Storybrooke.com

«От кого: Руби Кому: Эмма Тема: Приглашение на свадьбу Здравствуй! Конечно же, ты помнишь, что моя свадьба состоится всего через две недели (было бы странно, если бы ты не помнила, ведь твоя мать – подружка невесты и помогает мне во всём, Дэвид говорит, что её почти не бывает дома) Так вот… я буду весьма рада видеть тебя на нашем с Виктором празднике (честно говоря, порой мне начинает казаться, что это праздник Белоснежки – только ей не говори). Было бы довольно мило, если бы ты пришла с кавалером. И да – непременно приходи на девичник!» *** «От кого: Эмма Кому: Руби Тема: Спасибо Конечно, я приду… И да, привет! Давно не было от тебя вестей, я даже начала переживать. На самом деле, твоя свадьба – это прекрасно, ведь теперь мама отказалась от мысли усыновить Арчи (или что-то в этом роде), ведь говорят, что Понго совсем его замучил. Скоро увидимся и спасибо за приглашение. Я очень рада за вас! И ещё раз поздравляю!» *** 1 голосовое сообщение Прослушать 1: «Дэвид, здравствуй! Почему ты не отвечаешь мне? Необходимо встретиться и поговорить (поведение твоей жены меня очень пугает). К тому же, мальчишник уже завтра, а ты так и не отпросился у Белоснежки. Собери все свои силы! Виктор» *** «Дорогая!» «Милый Принц!» «Я же просил…» «Ну, хотя бы один раз» «Уже давно прошёл и один, и сто один» «Не дуйся» «Прощу, только если отпустишь меня на мальчишник» «Что? Мальчишник?!» «Да» «И думать забудь! Я не отпущу тебя в эту обитель порока!» «Ну, Белоснежка…» «Нет! Там ведь будут развратные женщины, выпрыгивающие из тортов или валяющиеся в грязи…» «Да?!» «А ты не знал?» «Нет, конечно… Кстати, откуда ты об этом знаешь, любимая?» «Ммм… А я это выдумала, дорогой» «Зачем?» «Просто без тебя мне будет так одиноко» «Всего одна ночь» «Ещё и ночью?!» «А когда ещё?» «Ну, почему бы не устроить мальчишник с утра или днём?» «Милая!» «Не ходи туда» «Иначе я не пущу тебя на девичник» «Как?!» «А так. И Эмму не пущу» «Хорошо, пусть будет по-твоему, но мне это не нравится» *** «От кого: Белль Кому: Румпель Тема: Не ходи туда! Дорогой, я только что узнала от Руби, которая узнала от Белоснежки, которой рассказал Принц, которому обо всём поведал Вейл (да, кажется, именно в такой последовательности), что ты решил сегодня вечером посетить мальчишник у этого подозрительного доктора. Прошу тебя, не ходи туда. Руби говорит, что всё будет в порядке, но зачем тебе это? Я ведь уже приготовила восхитительный ужин из обворожительных членистоногих… Бог мой, они такие милые! Мне даже стыдно было их зажаривать. Не расстраивай меня» *** «От кого: Румпель, который определённо пойдёт на мальчишник Кому: Белль, которой придётся смириться с этим Тема: Ну, ты уже поняла Это, конечно, очень мило с твоей стороны. Но я тебя умоляю: пожарь мне хоть раз что-нибудь нормальное! Серьёзно. Пусть это даже будет котлета с луком, я стерплю, только не корми меня подозрительными насекомыми и тому подобной гадостью. А на мальчишник я пойду. В конце концов, мы все вроде стараемся примириться. И несмотря на то, что это крайне странно и половина приглашённых меня раздражает своей тупостью, с доком мы давно знакомы. И там будет Нил. Сама понимаешь. Просто жди меня дома. P.S. Курьер доставит тебе мой подарок: поваренную книгу. Пожалуйста, прочти её ВНИМАТЕЛЬНО. Заранее спасибо за понимание» *** «Отличная у нас компания: принц, доктор, маг, вор, шляпник, пират и психотерапевт» «Жаль, что Ворчун не смог прийти» «Да, гном бы явно всколыхнул наше скучное общество» «И вы забыли про ещё одного принца, Виктор!» «Прости, Шон. Я не специально, просто все в этом городе как-то забывают, что принц не один» «Жестокие люди… И почему Дэвида зовут прекрасным? Разве я не хорош собой?» «Эй-эй, старина. Постарайся взять себя в руки» «Спасибо, Джеф. Не знал, что ты можешь быть таким милым» «О… да, наш второй принц уже совсем упился» «Второй?! О, да… Я второй…. Всегда только второй!» «И что это с ним? Слушай, Арчи, помоги ему, ты ведь как-никак специалист в подобных вопросах… Ну, там всякие детские страхи, комплексы неполноценности…» «Ч-ч-чттто?» «Ладно, забей, дружище» «Вы хотттиттте отдать меня Пппонго?» «Нет-нет! Да, что за компанию нытиков ты собрал, док?» «Не знаю, как так вышло, Крюк… Но я даже рад теперь, что ты здесь» «Да, кажется, только мы и выжили. Прекрасного всё-таки утащила Белоснежка. Шляпнику пришлось провожать Шона до дома, Арчи спит под столом, Голд и Нил сначала поцапались, а потом обнялись и ушли поговорить о делах семейных… Ужас какой-то. Не умеют парни веселиться» «А ты прямо-таки специалист!» «В некотором роде. И вообще запомни, док: Киллиан Джонс идеален во всех отношениях» «Ага, бесстрашный морской волк. Я слышал» «Слишком много волков, не находишь? Ты, кстати, отважный парень. Не рискнул бы я жениться на девушке, которая превращается в жуткого зверя» «Ну… Руби даже тогда милая» «Фу, не хочу ничего знать о ваше зоофилии» «Не романтичный ты, Крюк» «Ну, ты тоже на романтика не тянешь. И вообще мы оба чертовски пьяны» «Ха. И зачем ты вообще остался в Сторибруке?» «Нет, док. Я ещё не настолько пьян» *** Дневник Белль Френч: «Хм, кольца на моём пальце всё ещё нет. Но скоро будет. Я натренировалась ловить букеты так прекрасно, что могу вытянуть даже самый неподъёмный бросок или что-то в этом роде. Мальчишник прошёл довольно бурно, Румпель тоже пошёл. Из-за этого мы немного повздорили. Ну, это всё не особо интересно на самом деле. Вчера был девичник. Мы отлично повесились. Даже удалось напоить Белоснежку! Мы с Руби справились с этим на раз-два (всё-таки то, что я одно время была Лейси, точно пошло мне на пользу – теперь я не пьянею и после бутылки коньяка). Так вот… мы напоили Белоснежку. Эмма предпочла не заметить этого. Ну, её можно понять. Наша мисс безупречность танцевала на барной стойке, поцеловала Арчи и даже пыталась стащить с него пиджак (кое-как спасли бедняжку, он, вероятно, больше никогда не выйдет из дома). Потом она почти полностью разделась и, ухитрившись сбежать, искупалась в водах нашей местной реки. Это было в три утра, и Крюк проснулся от её криков. Эмма как-то убедила его не смущать её мать (хотя её тогда нельзя было смутить). Ночь удалась, надо сказать… Ещё, кстати, Белоснежка, побежала к дому Реджины и кричала под её окнами что-то вроде «выходи на честный бой, Злая королева!». Мэр грозилась вызвать полицию, но Эмма была с нами, и ареста удалось избежать. Ладно, дневник. Нам с Эшли нужно продолжать тренировки. Она очень помогает мне, а я за это готовлю им с Шоном и Александрой свои фирменные блюда. Мне кажется, они в восторге» *** «От кого: Крюк Кому: Эмма Тема: Ты же помнишь Итак, Свон. Надеюсь, тебе не надо напоминать, что свадьба дока и волчицы уже сегодня? И ты ведь помнишь, ЧТО обещала взамен моего молчания относительно поведения твоей матушки. Встретимся на празднике» *** Входящее сообщение от Эммы: «Руби, я действительно приду не одна. Наверное, уже поздно для подобных сообщений, и я не обижусь, если ты откажешь моему спутнику в месте за столом» *** Входящее сообщение от Руби: «Эмма! И как ты могла такое обо мне подумать? Пусть бедный мальчик приходит, я, разумеется, найду, куда его посадить. Не волнуйся» *** «Свон!» «А… и ты опаздываешь…» «Я просто решил дождаться тебя» «Даже так» «Джонс, чего-то я не пойму… Тебя ведь пригласил, Виктор, почему ты захотел быть «моим приглашённым гостем»? Это ведь как-то странно» «Нет, Свон, это нормально. Гораздо приятнее быть твоим гостем, чем этого доктора-извращенца» «Виктор, вовсе не извращенец» «Это только ты так думаешь» «Что?» «Нет, я не могу травмировать твою незакалённую психику» «Я не ребёнок!» «Ага…» «Точно» «Не забывай, что я старше тебя лет на двести» «Ну, я с парнями младше ста пятидесяти дел вообще не имею» «А у нас с тобой есть дела?» *** «Мама!» «О, Генри…» «Почему ты держишь за руку этого пирата?» «Хм… Скажем так, я заразилась от Белль и теперь верю, что даже подлецы исправимы, если рядом с ними есть кто-то вроде меня» «Ох, но тогда у дедушки нет шансов» «Не будем об этом» «Ладно» «Эй, парень, я сегодня сопровождаю твою мать на эту свадьбу. Думаю, ты не против» «Жалко, что не думаешь» «У тебя дерзкий сын, Свон» «Это всё мои гены» «Скажи уже ему. Это ведь моё условие» «Ну, да. Ты невыносимый тип, Крюк. Иногда я хочу, чтобы тебя съела акула. Хотя нет… вру, я постоянно этого хочу» «Что ты должна мне сказать?» «Мы вместе. Сегодня и до тех пор, пока я не убью этого мерзкого типа» «Между прочим, мерзкий тип всё ещё здесь» «К сожалению» «Пошли уже, колючка» «Знаешь, мам, я в шоке» «Я тоже. Но предупреждаю сразу: никакого приворотного зелья использовано не было» *** «Смотри, Виктор! Они вместе! Я же говорила!» «Руби, ты только что стала миссис Франкенштейн… Мне кажется, или этот факт волнует тебя меньше, чем то, что пират пришёл сюда вместе с шерифом?» «Ты всё-таки прекрасно знаешь меня, милый» *** «Бросайте букет!» «О, хорошо. Девочки, приготовьтесь!» «Аааа!» «Белль, спокойно!» «Но… Эшли, как же так?! Я ведь… ООО!» *** «И что мне теперь делать с этим чёртовым букетом?» «Ты злишься? Разве ты не должна обрадоваться? Ты какая-то неправильная женщина, Свон» «Не люблю эту традицию» «Отвлекись от своей маленькой флористической трагедии и обрати внимание, какими взглядами одаривает меня твой отец» «Хочешь сказать, ты теперь с ним?» «Твоё желание сделать из меня гея уже как-то напрягает» «Да, ладно. К тому же, с папой не спорят» «Свон-Свон» *** «Здравствуйте» «О, здравствуйте, мадам прекрасная» «Не говори так с моей женой, придурок!» «Не называй меня придурком! Это не я у жены под каблуком!» «У тебя вообще нет жены» «Не думаю, что это проблема: Эмма ведь поймала букет» *бах* *** «Почему ты не вступилась, Свон?» «Ну, ты ведь большой мальчик, разве нет?» «Не в том дело» «Дэвид бы всё равно сделал это, ты был таким… наглым и довольным. И да, какая свадьба без драки?» «Я ненавижу тебя, Свон» «И я тебя. Отличное совпадение, не находишь?» «Конечно. И я, кстати, не расслышала, что ты сказал ему перед тем, как он тебя ударил?» «Думаю, я пока промолчу, два удара за один день – это как-то слишком» «Я не буду тебя бить» «Ты всегда меня бьёшь. Я даже думаю, что тебе нужно обратиться к терапевту» «Если бы ты не был таким идиотом…» «Зато моя мать не купалась нагишом в реке в три часа утра» «Она была одета!» «Ну, это, конечно, спасает ситуацию» «Ладно, ты прав. Не спасает, но…» «Что?» «Ничего. Отличная свадьба была, правда?» «Ага. *шёпотом* Только не наша» «Ты что-то сказал?» «Я хочу поцеловать тебя» *поцелуй* «Эмма!» *бац* «Мэри!» «Что с ней?» «Она в обмороке, идиот» «Хах» «И это не смешно» «Ну, это только ты так думаешь»