Remedium desperatio

На краю леса деревья росли не так густо, как им показалось сверху, и подлеска почти не было. Продравшись, почти беззвучно, как мнилось Гарри, через кусты, они увидели в просвете между деревьями сидевшего на земле паренька. Одетый в куртку и потрепанные штаны, он обмазывал темной мазью ногу, подвывая от боли. Рядом валялся походный мешок и стоял снятый ботинок. — Эй, — тихонько окликнул его Гарри, подходя поближе, — помощь нужна? Дами испуганно вскинул голову и увидел перед собой проклятого зеленоглазого мага — возлюбленного Ромулуса и его белобрысого друга. Откуда они взялись?! Он зарычал. — Поттер, — почти беззвучно прошептал Драко, — осторожнее, это оборотень. Гарри мельком взглянул на Малфоя, пожал плечами и сделал еще шаг в сторону парнишки. Он видел, что там, где должна быть ровная кость и гладкая кожа, были бугристые воспалившиеся рубцы, покрывавшие изломы неправильно сросшихся костей. Парень должен был страдать от дикой боли при каждом шаге. Он показал следившему за каждым его движением пареньку пустые руки и присел в паре шагов от него на корточки. — Я хочу помочь, — старательно проговаривая слова по-румынски, сказал Гарри. — Чем ты ему поможешь? Тут явно поработала темная магия, — небрежно бросил Драко. — Или ты, Поттер, у нас еще и целитель? — Темная? — растерялся Гарри. — А ты откуда знаешь? — Потому что иначе, когда бы он обернулся в зверя, все следы исчезли. Дамьян с возрастающим беспокойством наблюдал за разговаривающими на английском языке магами. — Так может, он не оборотень? — Ну конечно! Маги всегда вызывали у Дами ненависть и ужас одновременно, может, он и рад был бы забыть о том, как его пытали десять лет назад, но боль в ноге не позволяла. — Ты знаешь какие-нибудь обезболивающие заклинания? — Поттер! — закатил в очередной раз глаза Драко. — Нет таких заклинаний, есть обезболивающие зелья. — А я помню, как Гермиона говорила, что есть исцеляющие заклинания, когда Рону расщепило руку. — А тебе не пришло в голову, что исцеляющие и обезболивающие — это не одно и то же? — едко поинтересовался Драко. Гарри не стал спорить, поскольку и впрямь в этом вопросе не слишком-то разбирался, сказал только с сожалением: — Жаль, что у нас нет обезболивающего зелья. Малфой подозрительно молчал, и Гарри, взглянув на него, догадался: — У тебя есть! — И что? Неизвестно, подействует на него или нет, а у меня совсем мало, чтобы экспериментировать. — Драко, ну пожалуйста, дай, — Гарри умоляюще посмотрел на него, — Аконитовое зелье же действует, а его тоже варят маги. *** Дами, закусив губу, чтобы снова не завыть от боли, сквозь слезы следил за магами. В другой раз он с радостью разорвал бы им обоим горло, но сейчас у него даже не было сил на ненависть. Гарри протянул руку к Малфою и пощелкал пальцами: — Ну дай. Драко откинул полу мантии, достал из кармана брюк маленький пузырек цилиндрической формы и вложил его в руку Поттеру: — Но предупреди его, что если он выльет зелье вместо того, чтобы выпить, я ему башку оторву, потому что сомневаюсь, что он что-то возьмет из наших рук. — Почему? — Гарри посмотрел на юного оборотня, лицо того было искажено от боли. — Вспомни, от кого он пострадал, вряд ли он доверяет магам. — Тогда тебе придется все объяснить ему самому, у меня еще не настолько богатый словарный запас. — Я б сказал, что он у тебя скорее весьма скудный — ты еле-еле говоришь по-румынски, Поттер. Гарри промолчал, протягивая зелье парнишке. Дами, даже не понимая, о чем говорят иностранцы, слышал по интонации, что белобрысый с волшебной палочкой в руках недоволен, он физически ощущал его неприязнь. От зеленоглазого же действительно исходило желание помочь, такое же он всегда чувствовал от Титу. Дамьян отодвинулся от протянутой руки и застонал, малейшее движение окатывало волной боли. — Выпей, — сказал Драко по-румынски, — это обезболивающее зелье. Оно не вылечит твою ногу, но по крайней мере до утра уберет твою боль. — Почему вы это делаете? Ты же не хочешь помогать мне. — Этот придурок, — кивнул Драко в сторону Поттера, — не может пройти мимо сирых и убогих. Дами посмотрел на зеленоглазого, тот, по-прежнему терпеливо улыбаясь, протягивал ему пузырек с зельем. — Бери, — снова заговорил Драко, видя колебания оборотня, — мы поможем тебе, ты поможешь нам. — Чем? — Выбраться отсюда. Знаешь, где школа «Канин» находится? — Знаю. — Если мы пойдем вдоль кромки леса возле гор, то выйдем к ней? — Нет, — от боли в ноге было тяжело говорить, сводило горло, он уже дышал с трудом, — там будет глубокое ущелье, вы не переберетесь через него, оно слишком далеко заходит в лес, а вам туда лучше не соваться, чтоб обойти его. Он покрылся испариной, пока договорил, и решившись, взял из руки мага лекарство и, вынув пробку, одним глотком выпил его. — Оно горькое, — запоздало предупредил Драко. Да, горькое, но его горечь была ничто по сравнению с болью, терзавшей ногу. — Ну вот, — удовлетворенно заметил Гарри и, подобрав валявшийся рядом с оборотнем моток узкой ткани, видимо, бывший перевязочным материалом, стал аккуратно наматывать его на травмированную ногу поверх мази. — Как… как скоро? — задыхаясь, уточнил Дами у белобрысого. Драко пожал плечами: — Пять минут, может, пятнадцать. На оборотнях не испытывали. Дами лег на спину и закрыл глаза: родной брат его предал, а маги, которых он ненавидел, наоборот, позаботились о нем. Пусть конкретно этих ему не за что было ненавидеть, хотя нет, зеленоглазого он бы хотел ненавидеть. Он почувствовал, что засыпает, и распахнул глаза — боль исчезла! Дами сел и с удивлением посмотрел на магов: улыбка зеленоглазого стала шире, и даже у белобрысого дернулись уголки губ. — Полегчало? — спросил он. — Да, спасибо, — было странно благодарить магов, он подтянул к себе ботинок, вытащил из него связанный самолично шерстяной полосатый носок и начал обуваться. — Нужно убираться отсюда, здесь опасно. — Где-нибудь поблизости есть жилье? — Не слышал. — Через пару часов окончательно стемнеет, вряд ли мы успеем куда-то добраться, или ты считаешь, что в холмах ночевать безопасно? — Там территория вампиров. Это объясняло отсутствие жилья, хотя… у них же Договор. Гарри, внимательно следивший за разговором с помощью своей сережки, решил: — Останемся здесь. — Придется, — согласился Драко и пояснил для оборотня: — Мы остаемся на ночь здесь. Наложим такие заклинания, что нас никто не найдет. — Может, вас и не увидят, но почуют, — заметил Дами. Он и сам не знал, что делать: до края леса он добрался, от своих убежал, а что дальше? Куда идти? Может, лучше вернуться домой и надрать брату задницу? В конце концов, Дамьян уже взрослый и если он так мешает Титу, то может жить отдельно. Ну и что, что зима близко и своего жилья у него нет, ничего, что-нибудь придумает, как-нибудь перезимует! — А у тебя нет зелья, отбивающего запах? — Я тебе что, аптечная лавка, Поттер? — возмутился Драко. — Ладно, возведем защиту, а утром попробуем аппарировать поближе к Век Урсулу. — Да уж, выбираться, если нас обложат оборотни, будет проблематично. Думаешь, тут можно аппарировать? Драко переадресовал этот вопрос юному вервольфу. — Это когда маг исчезает в одном месте и появляется в другом? — уточнил тот. — Да. — Нет, на лес ваше же собственное Министерство наложило заклинание, препятствующее такому перемещению. Еще десять лет назад. — Не наше, румынское, — хмыкнул Драко. — С чего бы им это делать? Оборотень пожал плечами и отвел глаза. — Эй! — вдруг включился Гарри. — Давайте познакомимся! Я Гарри, — он протянул руку, и Дами неуверенно пожал ее. — Дамьян. — Здорово! — воодушевился Поттер и повернулся к Драко, Дами тоже смотрел на белобрысого, тот хоть и помог ему, но он чувствовал неприязнь с его стороны. — Драко, — Драко не стал протягивать свою руку для пожатия, а просто помахал в воздухе. — Ладно! — Гарри, так и сидевший напротив Дами, встал и потянулся. — Можно тут еды какой-то раздобыть? — В лесу полно живности, — ответил Дами. — Эээ… я вообще-то имел в виду какие-нибудь ягоды, грибы… Что там осенью бывает? В прошлом году мы еще рыбу ловили, но… — Гарри показалось, что в глазах Малфоя появилась жалость, но этого ж не могло быть. Дами понимал, что магам самим в незнакомом лесу будет затруднительно, но ему-то этот лес — дом родной, так может, побыть с ними до утра, а дальше можно и в поселок вернуться. И хорошо бы еще такое зелье получить, что ему дали. — Я пойду поймаю кого-нибудь, а вы пока соберите веток на костер, только далеко не отходите, — предложил он. Дамьян ушел, и Гарри, посмотрев по сторонам, предложил: — Может, Акцио призовем ветки? — А не боишься, что сушняк со всего леса прилетит и нас погребет под собой? — ядовито поинтересовался Драко. Дами с освежеванным кроликом вернулся значительно раньше, чем Гарри с Драко собрали хворост для костра. Он и не сомневался, что так будет, потому под мышкой у него была приличная вязанка валежника, собранного на обратной дороге. — Быстро ты, — восхитился Гарри. — Я так понимаю, кролика тоже мне лучше готовить, — съязвил Дамьян, бросая на землю хворост, — сначала нужно выкопать ямку, два-три сантиметра в глубину. — Эээ… два-три… — Гарри переглянулся с Драко. Дамьян, покачав головой, развел указательный и большой пальцы, показывая расстояние. — А, один дюйм. Поттер, ты знаешь такое заклинание? — Нет, — усмехнулся Гарри. Пока маги переглядывались и переговаривались, Дами разделал кролика на части, достал из мешка соль, посолил и завернул каждую в листья лопуха, плотно обвязав свежим лыком. — Может, попробовать совместить Секо с Акцио? — с сомнением спросил Драко. — Не хватало! — возмутился Гарри. — Лучше найди какую-нибудь палку, попробуем выкопать. Дамьян спокойно выкопал ямку, уложил куски кролика, засыпал их землей и плотно утрамбовал. Затем притащил валежник и сложил его сверху, и тогда уже окликнул магов: — Поджечь можете? — Incendio! — Драко направил палочку на дрова, радуясь, что не пришлось возиться лишний раз в грязи — им и в пещере с головой хватило. В лесу да в начале ноября темнело очень быстро, и Гарри переживал, что костер могут заметить: — Может, уже защиту поставим? — спросил он у Драко. — Можно, — согласился Малфой и ехидно добавил, — если тебе в кустики не надо. — Надо, — Гарри направился в сторону векового дерева на краю их полянки. Драко проследил за ним взглядом и пошел в противоположную сторону. Вернулись одновременно, и Гарри, подняв рукава мантии и свитера, попросил Малфоя: — Полей мне. Тот подошел и, скептически усмехаясь, направил палочку на ладони Гарри, сложенные лодочкой: — Aquamenti! Гарри сполоснул руки и умылся, отфыркиваясь: — Спасибо, теперь обсуши. — Вот ты наглый, Поттер! — Так я ж потом тебе помогу. И поговори с Дамьяном, объясни, что мы хотим укрыть это место, вдруг ему тоже нужно выйти. К костру они пошли вместе, все равно заниматься здесь было нечем. Драко объяснил оборотню, что после того, как они наложат защитные заклинания, лучше не выходить никуда, тот кивнул и, вскочив, сорвался в лес. Дамьян уже и не помнил, когда он чувствовал себя так легко, разве что в далеком детстве. Даже когда нога не болела совсем невыносимо, все равно он ощущал легкую боль и дискомфорт при малейшем движении. Он собрал побольше дров, чтобы хватило на ночь, кто знает этих магов, но вряд ли они привычны спать на холодной земле. Он помнил, какие они чистенькие и холеные были, а сейчас? Что с ними случилось, их словно дикие кошки драли, да и как они только очутились здесь? Пока оборотень бегал по своим делам, Драко подумал, что можно теперь немного привести себя в порядок, насколько это возможно в подобных условиях. Больше всего ему хотелось принять ванну и поесть, можно в обратном порядке, но если еда должна была поспеть с минуты на минуту, купание откладывалось по крайней мере до завтра — Драко очень-очень надеялся, что завтра они все-таки доберутся до школы, хотя… — Поттер, есть ведь еще один вариант: мы можем попросить оборотня проводить нас назад в замок Дракулы, а обслуживающие его маги сообщат в «Канин» или дадут нам туда портал, что думаешь? Гарри замотал головой: — Замок явно не близко, значит, придется карабкаться по склонам, а Дамьян со своей ногой просто не сможет, к тому же не хочется об этом думать, но я не доверяю тем магам. Мы там два дня проторчали и еле живыми выбрались, никто нам даже не пытался помочь, а я не верю, что они не знают обо всех этих лабиринтах под замком. — Ладно, я понял, — поскучнел Драко, в словах Поттера был резон. — Тогда давай, пока ужина нет, приведем твою мантию в порядок — нам еще спать на ней. — Что? Почему это? В подземелье мы спали на твоей — она мягче. — Она еще и целее, — усмехнулся Драко, — поэтому ею мы накроемся. Гарри оглядел себя со всех сторон, действительно: брюки были разодраны у обоих, а мантия — только у Гарри, у Драко она просто изгваздалась в грязи. — А почему это моя мантия порвалась, а твоя нет? — Потому что моя в отличие от твоей куплена в элитном магазине одежды, на ней наложено множество заклинаний и вышиты руны, сохраняющие ее в целости, а твоя — это было лучшее, что можно купить в этой дыре. — Погоди, Драко, я помню, что Рон говорил, что не существует заклинаний для глажки и для починки одежды, он еще сожалел, что у них нет домового эльфа, тогда его маме не приходилось бы столько гладить. И я помню, как Чарли Уизли зашивал свой шлем, а Ремус латал свою мантию. Да вспомни Распределяющую шляпу! Даже на ней есть латки. — Поттер, остынь и перестань рассказывать прописные истины. Да, таких заклинаний не существует, но это не значит, что мы не можем починить временно твою мантию. Ключевое слово, Поттер, — временно. Мы не будем зашивать ее… — Как будто ты умеешь! — закатил глаза Гарри. — … мы заклеим прорехи в ней, — продолжил Драко, недовольно взглянув на Поттера, — склеивающим заклинанием, — уточнил он. — Склеивающим? — растерялся Гарри. — А почему не Reparo? — Поттер, а ты точно ходил на Заклинания в Хогвартсе? — А что? Я им постоянно что-то чинил. — Так уж и постоянно? — усомнился Драко. — Какая разница! Главное чинил, и помогало. — А ткани там были? Гарри молча смотрел на него, он не припоминал, чтоб ему приходилось что-то чинить из ткани, в основном свои очки, как-то учебники, когда он поменял обложки, а так… — То-то же. — А разве ткань не станет твердая, если мы ее заклеим? — Поттер, ну там же не будет настоящего клея! Пока они выясняли, чем лучше починить мантию Гарри, вернулся Дами. Он споро разворошил костер и вытащил готовое, одуряюще пахнущее мясо, разложил на чистом мягком кусочке выделанной кожи разломанную лепешку. Гарри переглянулся с Драко, тот уточнил у оборотня: — Ты уже всё? Мы тогда защиту поставим. — Ага, давайте, — Дами замялся, — у меня травки есть, отбивающие запах, может, посыпать их по кругу, а вы уже защиту сверху? — Отлично! — поддержал его Гарри. Дами вытащил мешочек с сухой травой и обошел участок с костром и магами, насыпая ее по кругу. Как только он вернулся к костру, Гарри и Драко тут же, развернувшись друг к другу спинами, забормотали защитные заклинания. Дамьяну казалось, что даже воздух звенит и переливается от творящейся вокруг магии. Поставив защиту, подошли к оборотню, поближе к еде. Почти двое суток вынужденной голодовки, и Гарри казалось, что ничего вкуснее этого печеного кролика и черствой лепешки он в жизни не ел. И судя по выражению лица Малфоя — он тоже. Съели все до последнего кусочка, напились с помощью Aquamenti. Дами было так странно наблюдать, что из какой-то палочки льется вода. — Всё! Давайте спать! — сказал Драко и обратился к Гарри: — Снимай мантию. Гарри скинул мантию, поеживаясь от холода. Да, возле костра тепло и даже жарко, а чуть отошел, и сразу чувствуется, что глубокая осень. Драко, разложив ее на земле, внимательно осмотрел и замахал палочкой, бормоча над каждой прорехой: — Agglutium! Под конец он наложил на мантию согревающие чары. Когда он закончил, Гарри пощупал мантию, но склеенные места были по-прежнему мягкими. — Почини мне штаны, — тут же сказал он, — все ж теплей будет. — Воспитанный ты наш, — хмыкнул Драко и направил палочку на его брюки. — Отлично, спасибо. Давайте уже ложиться, а то сил никаких нет. Дами, иди сюда, будешь спать в серединке. Дамьян, услышав свое имя, посмотрел на Гарри; что тот говорил он не понял, но красноречивый жест в сторону мантии все объяснил. Дами замотал головой, одновременно с ним Малфой зашипел: — Я не собираюсь спать рядом с оборотнем. — Мне же лучше, — сказал Гарри и лег по центру. Малфой еще немного побурчал и умостился рядышком, накрывая себя и Поттера своей мантией. Гарри с улыбкой потерся щекой о шелковистый мех подкладки. Дами видел, что маги оставили место и ему с краю, он подкинул дров в костер, подошел к лежащим и стал раздеваться, аккуратно складывая одежду. Гарри, следивший за ним сонными глазами, отвернулся, догадываясь, что тот хочет обратиться в волка, он верил, что румынские оборотни действительно другие и Дамьян не причинит ему и Малфою вреда. Дами свернулся клубком на мантии своего врага, только вот мог ли он его так теперь называть? Гарри повернулся к нему спиной и выдохнул в затылок Малфоя: — У меня, кажется, есть идея, как ему помочь. С тяжким вздохом Драко лег на спину и пробормотал: — Спи уже. Ты и твои идеи… Даже знать не хочу. Гарри улыбнулся и пожелал доброй ночи, увидев, как дрогнули губы Драко. Они лежали ногами к костру, было тепло и уютно, и Гарри постепенно заснул, чтобы утром проснуться на плече у Малфоя, уткнувшись носом в его грудь и закинув на него руку. Откуда-то шел запах свежего снега, и спросонок Гарри подумал, что началась зима. Как только Драко заметил, что Поттер завозился, просыпаясь, тут же столкнул его со своего плеча: — Ну, Поттер, ты и наглый, нашел подушку. Гарри потянулся и сел, оглядываясь: мало ли, вдруг их уже оборотни в кольцо взяли, но все было тихо. Быстро позавтракав оставшейся у Дами лепешкой и запив ее наколдованной водой, они вышли из леса. Дами стал объяснять, как им лучше идти, чтобы быстрее добраться до Век Урсула и никуда не вляпаться. — Погоди, а ты? Разве ты не пойдешь с нами? Дами замотал головой, вообще-то он мог пойти с магами — дорога по лесу до его поселка с той стороны была намного удобнее и короче, чем с этой, но туда еще нужно дойти, а он уже начинал снова чувствовать боль в ноге. Гарри растерянно смотрел на него. — Мы хотели бы тебе помочь, — сказал он, кивая на больную ногу оборотня. Но Дами вдруг резко насторожился и поднял руку, призывая к молчанию, он чувствовал приближение оборотней, очень озлобленных оборотней. — Оборотни, — прошептал он, — уже близко. Вам нужно бежать. — Ты всерьез полагаешь, что мы сможем убежать от оборотней? — поднял брови Драко, выхватывая палочку. — А как же Договор? — спросил Гарри. — Может, они нас не тронут? Дами не представлял, что будет, если его соплеменники схлестнутся с магами, возможно, это погоня за ним, и Гарри с Драко — вот же странные имена — не тронут. Но если сами маги поймут что-то не так и нападут первыми? — Вот что, — быстро сказал Гарри, — Драко, переведи ему. Нам нужен очень хороший ориентир рядом с Век Урсул, пусть он представит себе что-то очень четко. Он же был с той стороны деревни? — Поттер, что ты задумал? — испуганно посмотрел на него Малфой. — Тройная аппарация, и при этом направлять нас должен оборотень, который не имеет о ней ни малейшего понятия? Сам Драко пару раз участвовал в парной аппарации, и то, ведущим был не он: один раз отец и один раз Снейп. — Да нас на куски разнесет по всей Румынии! — Не теряй время! — зло посмотрел Гарри, он и сам в себе сомневался, все-таки, когда они аппарировали втроем, вела всегда Гермиона, но он же сумел доставить умирающего Дамблдора в Хогсмид на шестом курсе, а у него тогда не было опыта даже в одиночной аппарации, не то что в парной. — Объясни ему доступно, главное, чтобы он четко видел перед собой цель. Три «Н» помнишь? Он должен обеспечить нацеленность, остальное моя забота. Драко быстро объяснил Дами то, что от него требовалось, тот с испугом посмотрел на Гарри и кивнул. Поттер протянул левую руку, в правой была палочка: — Держитесь. Готовы? Apparate! Они еще успели услышать шум в кустах и рычание, когда Гарри крутнулся на месте, мысленно нащупывая путь в ничто и переносясь в запланированную точку. Дами казалось, что его сдавило со всех сторон и давление это все росло, словно его пытались пропихнуть сквозь очень узкую трубу, в глазах потемнело, а из легких выдавило весь воздух, но не успел он толком испугаться, как уже стоял на дороге, ведущей в Век Урсул. — Ничего себе, — прокаркал он, глубоко вдыхая прохладный воздух. — И как вы только так?.. — Быстрое перемещение требует жертв, — хмыкнул Малфой. — Идемте уже, — предложил Гарри и направился в сторону деревни. — Меня не пустят, — пробормотал Дами и сделал шаг, скривившись от боли. Гарри тут же подскочил к нему и схватил под руку: — Осторожней, мы сейчас отведем тебя к целителю. — Сомневаюсь, если на деревню наложено заклинание Табу, раз на лес оборотней его наложили от магов, то деревню вполне могли заклясть от оборотней, — заметил Драко. — Но мы попали в лес, просто не могли там аппарировать, так что, возможно, и здесь что-то подобное: сами оборотни попасть туда не могут, но если вместе с магами, то вполне, — возразил Гарри. — Ну-ну. К тому же, Поттер, если за столько лет его никто не взялся лечить, то есть вероятность, что и сейчас откажут. — Мы все-таки попробуем. — Хочешь потащить его к ведьме? — Да. Как ни странно, но в деревню они вошли беспрепятственно, может, и вправду оборотня должен сопровождать маг. Дорогу к домику Мируны они помнили смутно, но все равно нашли довольно быстро. Ведьма открыла дверь на стук, удивленно посмотрела на Гарри и Драко и настороженно на Дамьяна. — Оборотень, — пробормотала она вместо приветствия и открыла дверь шире, пропуская их внутрь. — Вы притащили ко мне оборотня. Зачем? — Очень нужна ваша помощь, — умоляюще посмотрел на нее Гарри и дернул Драко за мантию, чтобы перевел. Ведьма провела их в комнату, и Гарри усадил Дамьяна на стул. Мируна выслушала Малфоя и кивнула на ногу: — Покажи. Дами снял ботинок и носок, закатал штанину, ведьма внимательно осмотрела повреждения, поводила палочкой над ногой и, распрямляясь, покачала головой: — Я тут уже ничего не могу сделать. — А если его Костеростом напоить? — предложил Гарри. — Кости срослись неправильно, и никакой Костерост это не выправит. Единственное, что я могу сделать, убрать остатки темного заклинания, которые там есть. — А если… — Гарри посмотрел на Малфоя, — помнишь, как мне Локхарт на втором курсе удалил кости из руки, вместо того, чтобы срастить? — Прекрасно помню, — усмехнулся Драко, — вот веселье было. Он объяснил ведьме идею Поттера. — Помнишь заклинание? — обратилась она к Гарри. — Забудешь такое, — пробурчал он. — А вы разве не знаете? — Я много чего знаю, милый, но, возможно, то заклинание самое удачное. — Brackium Emendo. Мируна несколько раз повторила его, словно пробуя на вкус: — Можно попытаться. — Я еще помню, что цвет заклинания был сиреневый, — добавил Гарри, а Драко послушно перевел. Ведьма кивнула: — Нам все равно придется изменить его, ведь Brackium — это предплечье, а у оборотня проблемы с ногой. Я вообще не понимаю, как это заклинание могло удалить кости из твоей руки. — Но оно удалило, и мне кажется, что не нужно его менять, а стоит попробовать именно в таком виде. Драко, закатывая глаза, перевел. Ведьма приказала Дами снять обувь и брюки и лечь на кровать, потом повернулась к магам: — Я займусь им, посмотрю, что тут можно сделать, а вы лучше отправляйтесь в школу, а то граф Батори уже присылал людей в деревню вас разыскивать. — Что? — удивился Гарри. — А чего нас разыскивать в деревне, если мы пропали во время экскурсии в замок Дракулы? И Драко был с ним тут полностью солидарен, переводя для ведьмы. — Он решил, что, возможно, вы сбежали оттуда, чтобы пожениться, — усмехнулась Мируна. — Что за чушь?! — воскликнули они в один голос. — Идите уже, а ты, — Мируна схватила Драко за руку, — помни, что обещал присмотреть за ним, — она кивнула на Гарри. — Помню я! — Малфой недовольно вырвал руку из цепкой хватки и пошел к двери. Гарри посмотрел на испуганного оборотня, сидящего на кровати, и с улыбкой помахал ему: — Не переживай, она обязательно тебе поможет. — Сначала в магазин, — тут же заявил Драко, стоило им выйти из домика ведьмы. — Я не собираюсь возвращаться в школу в таком позорном виде. В итоге они два часа провели в магазине «Тепло», где Драко договорился не только о чистке своей мантии и свитера, пока Гарри подбирали новую одежду, но и о душе и плотном завтраке. Их отвели в заднюю комнату, тут же рядом были кухня и ванная. — Надеюсь, у нас хватит галеонов? — едко спросил Поттер. — У меня в штанах всего с пяток завалялось. — Хватит, — отрезал Малфой, — в крайнем случае оставлю в залог свое кольцо, но оборванным, как твой Уизли, ходить не собираюсь. Стоило им войти в ворота школы, как словно из-под земли перед ними вырос Мушки: — Директор велел вам срочно к нему явиться. Парни переглянулись и направились за домовым.