Катя пишет книгу о войне. Это оказывается гораздо сложнее, чем она могла представить, решаясь ее написать.

— А знаешь, мы теперь неуязвимы, — говорит Арика. — Ужасы войны до нас больше не доберутся. Впрочем, нас еще могут откопать.

В Ипатьевской слободе по улицам водят коня. На улицах пьяный бардак; на улицах полный привет.

Это, брат, тремеры-отступники. Они замышляют зловещий ритуал на крыше! Тебе страшно? Мне — нет.

У Его Королевского Величества Министерства Обороны полным-полно проблем. И злокозненные шведы, вооруженные гениальными изобретениями Сванте Свантенсона, атакуют более слабые и менее оснащенные державы, и солдаты, павшие в недавней войне, никак не хотят прекратить охотиться на живых людей, и привлеченные специалисты на финансирование беспрестанно жалуются. А на плечи инженера Кристофера Робина ложится тяжелая задача: изобрести против неправильных пчел, что делают неправильный мед, механоида.