Есть такая шутка: если Глорфинделя допереводили до Всеславура, то Лютиэн Тинувиэль должно переводиться как Соловей-разбойник. Вот мы и переведем.
В Дагор Браголлах был захвачен и выжжен Дориат. Большинство синдар, включая Тингола, убили. Однако бесстрашная дама Лютиэн собрала партизанский отряд... ...
Обмен
- Автор:
- Фэндом:
- Толкин Джон Р.Р. «Сильмариллион»
- Размер:
- 6 страниц, 1 часть
- Дата завершения:
- 06.06.2020
"Куда уходил Рагнор и с каким заданием, знал, пожалуй, лишь князь. Только в условленный срок разведчик не вернулся, и те, кого отправляли по его следу, добрых вестей не принесли. Выпили по Рагнору последнюю чашу у костра - другой семьи, кроме дружины младшего княжича, у него никогда не было, - и почти забыли. Он вернулся через три с лишним месяца, неведомо каким чутьем отыскав тогдашнюю стоянку. Один и вовсе не с теми сведениями, с какими должен был".