Kiss, Marry, Kill

      В тот момент, когда наши глаза встретились, я была полностью уверена в том, что есть масса непостельных способов договориться с тем, с кем у вас обоюдное отторжение друг к другу. В моей голове это звучало вполне логично. Потому что в подобных жизненных обстоятельствах всегда есть вещи, которые касаются интересов обеих сторон. А у нас с этим говнюком по жизни получается уж слишком много пересечений — мы женаты. Нужно что-то с этим несчастным браком делать ради будущего этой девчонки.       — Ну так что? — прошептала я, оттягивая ткань шелкового пояса настолько медленно, насколько это вообще возможно. — Скажи мне, как тебе больше нравится?       Какое-то время Озай молча смотрел мне в глаза, наверняка прикидывая пытаюсь ли я его одурачить или действительно готова пойти на «колоссальные жертвы» ради Леди Огня. Пожалуй, еще как готова, если она обеспечит мне полную безопасноть во дворце. Озай хмурился и было весело наблюдать за тем, как он щурил свои глаза, но его молчание тянулось и тянулось, как пояс моего ханьфу, и по-немногу я начинала чувствовать себя той, которую дурачили прямо сейчас…       Я выдохнула и выпрямилась, продолжая играть в гляделки. Только полный кретин будет так долго тупить, когда женщина открыто предлагает секс. Что с ним не так?       Взгляд Озая неожиданно переместился на мою грудь, затем скользнул вниз и задержался на руках, сжимающих бордовый пояс. Затем он хмыкнул и, подперев щеку рукой, со скучающим видом уставился на мои пальцы. Он был спокоен, словно многовековая глыба льда. Ни одной, мать твою, искорки, способной его оживить и близко не проскочило. Хуже заинтересованности может быть только полное безразличие. Потому что второе бьёт по эго куда больнее.       Нет, Будда свидетель, между мной и ним ничего не может быть. Каждую нашу встречу он даёт мне по крайней мере один повод врезать ему по лицу. Почему всё, что он делает так меня раздражает? Ладно… Я же сама загнала себя в эту ситуацию, мне отсюда и выбираться… Придурок ждёт продолжение спектакля? Он его получит. Хочет ли он, чтобы я разделась до гола или это просто проверка, эдакая стандартная игра в «как далеко ты зайдёшь», мне без разницы.       К всему прочему опыта у меня явно больше, чем у него.       Я расслабила руки и шелковый пояс от ханьфу медленно скользнул и упал на стол, рядом с его бумажками. Этот немного невинный жест возымел бы нужный мне сексуальный эффект, не будь на мне три слоя одежды. Я ведь на самом деле не собиралась спать с ним прямо сегодня. Вернее, я вообще не собиралась спать с ним! Наверное… Зачем мне он, если есть кто-то доступнее и приятнее в тысячу раз? Однако я думала, что в такой откровенный момент между молодоженами он не будет таким… более бесячим, чем обычно?       Воздух в его кабинете накалился.       Озай продолжал молча смотреть на меня. Может, он вообще не знает, как говорить с женщиной? Ни проронив ни звука, я взялась за второй слой одежды и провозившись с ним чуть дольше, чем планировала осталась в одном исподнем — белой лёгкой рубашке и штанах. Под рубашкой у меня было лишь то, что здесь называли «дудоу» — по сути обычный розовый кроп-топ на брительках, а под штанами… Ну, собственно, под штанами у меня не было ничего.       В тот момент, когда я потянулась к завязкам ночной рубашки, на лице Озая промелькнула какая-то живая эмоция, которую я не сумела уловить. Что же это было? Тень нервозности или нетерепения? Страха? Я призренно усмехнулась, откинула длинные волосы назад и… с ужасом услышала, как стучится молодой евнух снаружи, огалашая прибытие наследного принца Айро.       Всё последующее происходило так быстро, что на выходе из кабинета я еще не до конца сообразила, как оно всё так вышло. Итак, Озай подрывается в тот момент, когда я испуганно отдёргиваю руку и роняю дурацкую свечу, стоящую на его дурацком столе. Она падает прямо на мои сброшенные прекрасные одежды, бургундский шёлк которых начинает неимоверно быстро загораться, а в следующее мгновение, когда я отворачиваюсь, я уже не вижу ничего, кроме узорчатой расшивки мужского ханьфу. И вот быстрым шагом в кабинет входит наследный принц Айро, я украдкой выглядываю из-за плеча Озая, стоящего спиной к дверям, чувствуя, как его руки крепко удерживают на мне какое-то длинное покрывало, похожее на только что оторванную штору, пока возле его ног полыхает костёр из документов и моей одежды.       Будь я на месте наследного принца, дала этому зрелищу десять баллов из десяти. Может, даже похлопала бы.       После нескольких секунд гробового молчания, наследный принц Айро пришёл в себя, откашлялся и деликатно, но не без издевки в голосе, спросил, не помешал ли он нам.       Разумеется, да.       — Разумеется, нет, — в своей бесстрастой манере ответил Озай и отступил от меня. Я быстро перехватила стрёмное покрывало и теперь была в состоянии удерживать его самостоятельно. Завернувшись в эту тяжелую ткань, я чувствовала себя как огромное человеческое буррито.       Озай быстро приказал евнуху позвать слуг для уборки, пока наследный принц Айро недвусмысленно улыбался, стоя в сторонке. Пламя вокруг стола исчезло так же быстро, как и появилось. Я постоянно забываю, что Озай может подчинять себе этот элемент или как они тут эту магическую способность называют. Долбанный волшебник.       Я вздохнула, тупо уставившись на остатки того, что еще полчаса назад было на мне. Это был очень красивый наряд. Почему же и в этом мире ничего не идёт по моему плану? Кто-то всегда всё портит. Вот надо было наследному принцу притащиться именно сейчас!       — Ох… Уже действительно поздно и я так устала сегодня, — я зевнула, глядя куда-то в сторону и понимая, что делать мне здесь больше нечего. — Муж мой, — я неловко поклонилась Озаю на прощание, а затем его брату: — Наследный принц Айро.       — Дорогая невестка, — с безмятежной улыбкой поклонился Айро. — Отдохните и наберитесь сил.       Я продефелировала к выходу в своём супер-наряде и ослепительно улыбнувшись мужчинам напоследок, скрылась за дверями, где меня ожидал молодой евнух и придворная дама Чон.       — Ваше Высочество! — она набросилась на меня. — Духи Огня! Что на Вас надето? Что это? Где Ваша одежда?       — Это только между мной и Его Высочеством, — я кокетливо подмигнула стоящему рядом евнуху и мальчишка залился краской, уткнувшись взглядом в пол. Бедняга. Всегда было их жаль. Хотя исторически известно, что среди них были и те, кто успешно притворялся…       Придворная дама Чон неодобрительно покачала головой, хотя на лице у неё отражалось совсем другое. О чём она там думает?       Хиёко в силу своего характера принялась донимать меня расспросами, едва я прибыла во дворец. И пока я принимала ванну перед сном, она рассказала мне, что все слуги во дворцах уже знали, что между мной и Озаем в полночь было что-то… безудержно страстное(жесть). Распространился слушок, что второй принц, наконец, обратил на меня, главную супругу, своё драгоценное внимание. Боги! Это было именно то, чего я хотела. В тот вечер смеялась и весело плескалась в ароматной воде вместе со служанками. Как только я подумала о том, что всё пропало и придётся прокладывать новый путь к цели — всё встало на свои места! Я действительно заслужила это!       Честное слово, я была обладеть как довольна тем, как всё обернулось в мою пользу, мои старания не пропали даром, а Леди Огня по-любому будет в восторге. Успех в первую же ночь! С этими приятными мыслями я крепко заснула, едва моя голова коснулась подушки.       И проснулась о того, что кто-то настойчиво, но мягко пытался разбудить меня.       В полутьме, я не могла различить ничего вокруг себя, только блеклый силуэт человека под пологом, сжимающего моё предплечье.       — Кто…       — Ваше Высочество, — шепотом перебил силуэт.       И его прохладный, словно ручеек голос, я узнала сразу же.       — Молодой господин Кадзама? — я встрепенулась, усевшись. — Что ты… Как ты тут оказался?       — Вошёл через дверь.       Нихрена себе. Так меня тут всё это время могли прикончить в два счёта? Я в бешенстве.       — Разве снаружи нет охраны? А дежурные? Где придворная дама Чон и Хиёко?       — Они спят, — рука Кадзамы переместилась к моей ладони и крепко сжала её. — С ними всё в порядке, Урса.       Я неопределённо хмыкнула и, вспомнив проигнорированное письмо, выдернула свою руку.       — Зачем ты пришёл?       Мне не хотелось строить из себя капризулю, но в тот не самый лучший день моей новой жизни он меня подвёл.       — Я заступаю на службу к наследному принцу.       Мои глаза немного привыкли к полутьме, и теперь я могла различить лицо Кадзамы. Он выглядел… уставшим, но улыбался, глядя на меня.       — Ты пришёл ночью, чтобы сказать мне это? — в мой голове ничего не укладывалось.       — Тебе запрещено видеться с семьей. Но когда я заступлю на службу мы сможем видеться чаще. Разве ты не рада, что я буду во дворце, совсем рядом? Тебе больше не будет так одиноко, как раньше. Я обещал, что позабочусь о тебе.       Каким это образом?       — Я… что-то совсем запуталась, — встав с постели, я взяла свечу, стоявшую возле дальнего окна, и вернувшись, поставила её на столик возле кровати. — Почему ты не ответил на моё письмо?       Я полностью опустила полог, что скрыл нас ото всех и теперь отчётливо видела Кадзаму. Боже, всё так же невероятно хорош собой… Как не потерять девственн… В смысле бдительность?       — Я не получал от тебя писем, — он нахмурился и его длинные, тёмные ресницы затрепетали. — Когда это было?       Так и знала, что придворная дама Чон лгунья.       — В ночь перед свадьбой. Я хотела с тобой сбеж… — я осеклась, неловко уставившись на него. Нет, тупица, не так. Мы же родственники. — В смысле, мне нужна была твоя помощь в одном деле. Но ответа я так и не дождалась. И помощи тоже. Я уже было списала тебя со счётов…       Кодзама вдруг беззвучно рассмеялся и придвинулся ко мне, коснувшись своим плечом моего плеча:       — Вся столица говорит о том, что вторая принцесса странно разговаривает и странно себя ведёт. Но мне нравится. Ты ведь не станешь такой, как они?       Такой, как они? Минуточку… Чего это он так влюблённо на свою сестру глаза таращит?!       Я отвернулась, пытаясь совладать с собой.       — Может, я всё-таки сплю… — невольно вырвалось у меня.       — А что было в том письме?       Почему он так непозволительно близко…       — Уже и не вспомнить, — ляпнула я, заправляя прядь волос за ухо.       — Я бы хотел, чтобы всё это было твоим сном, — помолчав какое-то время тихо сказал Кадзама, осматривая красивый балдахин из драконьего шёлка.       — Так значит, это не сон? — улыбнулась я.       — А если он?       — Тогда по всем законам сновидений, в тот момент когда я спрошу тебя, что ты забыл в моем сне, ты должен загадочно исчезнуть.       Кадзама усмехнулся, протянул руку и легонько коснулся моей щеки тыльной стороной ладони. Я сонно прикрыла глаза, улыбнувшись, а когда открыла их — его уже не было. Приподняв полог, я увидела раскрытое наполовину окно, в которое задувал теплый, весенний ветер.       Чтоб его. Прямо как в фильмах с Джеки Чаном.       Утром Хиёко и другие служанки разбудили меня ни свет ни заря, чтобы подготовить к поездке в мою родную деревню Хира’а. На мой тупой вопрос: «зачем мне возвращаться в эту глушь», они тут же зачирикали наперебой:       — Ваше Высочество! Дни Дочери наступили! Вы не хотите повидать своих матушку и отца?       Блеск. Настоящая Урса, вероятно, была бы сейчас на седьмом небе от счастья. Но я-то не она! Что если кто-нибудь из родни меня раскусит? Как мне быть тогда?       — К тому же, это как раз совпадает с визитом супруга дочери в её отчий дом. А на пятый день будет Праздник Драконьих Лодок! — весело сказала Хиёко, складывая в багаж мои наряды. Она так счастлива… Почему она так счастлива? Как будто это она поедет увидеть родителей, а не я. Придворной дамы Чон что-то не видно… Это очень странно. Не заболела ли она?       Праздник Драконьих Лодок приходится на пятый день пятого месяца по лунному календарю. Значит, сейчас, грубо говоря, двадцать первое мая гранатового месяца? Неудивительно, что всё так цветёт и пахнет. Но жара, как в июле.       Позже, во время марафета мне рассказали, что в Дни Дочери с первого по пятый день пятого месяца девочек и девушек принято наряжать, а замужние девушки и женщины возвращются на четыре дня к себе домой повидать родню. Не так уж и плохо. Кто тут говорил, что мне нельзя видеться с маменькой?       Вспомнив диалог прошлой ночи, я усмехнулась, хотя, собственно, ничего такого особо волнующего не было. Почему я вообще улыбаюсь? Я мотнула головой, чтобы отогнать это наваждение. Но Хиёко, кажется, успела заметить все перемены.       Она улыбнулась мне в отражении зеркала:       — Ваше Высочество, Вы поедите в одном экипаже со Его Высочеством, вторым принцем…       — Поеду в одном экипаже с Озаем? — ошарашенно перебила я. Вот и начались проблемы.       Хиёко кивнула:       — Конечно! После всего, что случилось между вами вчера… — она хихикнула, прикрыв лицо рукавом от смущения, но наткнувшись на мой каменный взгляд, продолжила без тени улыбки: — Его Высочество сообщил, что не заствит Вас ехать в отдельном экипаже. Это вызовет сплетни совсем иного рода. По столице вы будете ехать медленно, потом поедите по предместьям и деревням. На дорогу уйдет добрая половина дня, а места в экипаже мало. Вы должны воспользоваться этой возможностью и сблизиться с Его Высочеством ещё сильнее!       Нет. Убейте меня.       — Хиёко, где придворная дама Чон? — я быстро перевела тему.       — Леди Огня дала ей какое-то поручение, касающееся прислуги Вашего дворца, поэтому сегодня её нет в столице.       Чего? Что еще за поручение дала ей Леди Огня?       — Понятно…       Не успела я как следует переварить информацию о том, что пол дня проведу в закрытой деревянной коробке с бомбой замедленного действия, как на пороге появился евнух, докладывая, что экипаж уже подготовлен и что второй принц ожидает меня у ворот.       Меня охватила нервотрёпка, но я должна была сохранять лицо и ни за что не дать этому придурку повода поиздеваться надо мной. Я думаю, вчерашний вечер он помнил так же хорошо, как и я. Но почему я чувствую этот странный стыд? Не я же вела себя как мальчишка! Я просто буду молчать всю дорогу и делать вид, что в экипаже никого нет, кроме меня.       Подойдя к воротам, мы увидили стоящий снаружи отряд охраны второго принца и перекрывающий выезд роскошный экипаж. Мои глаза отчаянно-нервно искали Озая и, стоящий рядом его молодой евнух, по всей видимости заметив это, подошёл ко мне:       — Ваше Высочество, Его Высочество второй принц уже ждёт Вас в экипаже, — поклонившись, произнёс он.       Напоследок Хиёко воткнула мне в причёску золотую шпильку с фениксом и я, приподняв подол платья, уверенно взобралась в экипаж.       Внутри экипажа, удобно устроившись на мягких алых подушках, сидел Озай. Услышав, что я вхожу, он приподнял глаза, остановив на мгновение свой взгляд на золотой шпильке у меня в волосах, а затем, как ни в чём не бывало, вернулся к чтению свитка.       Я осторожно дотронулась до шпильки, нахмурилась и уселась напротив него.       Юный евнух спросил можно ли отправляться в путь, на что Озай издал тихий, подтверждающий звук и экипаж, наконец, тронулся с места. Я вдруг испугалась того, что меня может укачать. Качало, действительно, не хило…       Снаружи доносился столичный шум, а внутри экипажа была гробовая тишина. Чёрт, нужно было тоже взять книжку. От скуки я решила рассмотреть одежду придурка. На нём было лёгкое, почти летнее черно-золотистое ханьфу с вышивкой языков пламени по краям рукавов. Пф… Кого решил впечатлить? Часть тёмных волос была собрана в пучок, в который была воткнула небольшая, золотая заколка в виде пламени. Но чёлка всё равно выбивалась и ниспадала на острое лицо, обрамляя его по краям. У него идеальной формы лицо… Он ведь ещё совсем молод, так? Я даже никогда не спрашивала сколько ему лет. Настоящая Урса, должны быть, знала. Глупо спрашивать. Присмотревшись, я заметила маленький, совсем крохотный шрамик над левой бровью, и именно в тот момент Озай перевёл напряжённый взгляд со свитка на меня.       Я уставилась в ответ, как бы говоря «ну, пялилась и что?» Не будет же он последним говнюком и не станет вспоминать то, что вчера было? Не хочу даже думать об этом.       — Что за история с Яхиро? — спустя какое-то время, вдруг спросил Озай, утыкаясь снова в свиток.       Я не поняла о чём он говорит, поэтому просто промолчала — это было лучшее из моих решений на тот момент. Но придурок продолжил, самолично открывая ящик пандоры:       — Тебе не следует общаться с молодой госпожой Аюдзавой и прочими.       — Кто такой Яхиро?       — Перестань вести себя так!       — Как?       Озай замолчал и, плотно сжав губы, снова уставился в свиток. Я клянусь, он с момента отправки экипажа ни строчки новой ни прочёл. Снова едем молча. Так-то лучше. За окном чирикают птички. Мы за пределами столицы или на границе? Почему нельзя открыть штору?       К моему удивлению, Озай вдруг снова открыл рот:       — Я знаю, что Яхиро будет служить в личной охране наследного принца. Они и до этого были в хороших отношениях. И хоть кровного родства между вами с Кадзамой нет, не думаешь ли ты, что ходишь по очень тонкому льду?       В немом шоке я уставилась на Озая, явно ожидающего от меня объяснений или каких-либо комментариев относительно Яхиро — молодого господина Кадзамы. Но мне не нашлось, что возразить, поэтому я смирно прикрыла рот, уставившись в закрытое занавесью окно. Мрак. Как много он знает? И главное: кто ему докладывает? За мной ведется слежка двадцать четыре на семь — это теперь более чем очевидно. Я об этом и раньше догадывалась, но всё-таки открывать правду вот так неприятно. Чего же он тогда вчера не поймал меня на измене с поличным? Случай «убрать» нас обоих был максимально удобным.       О чём он думает? Что я строю козни против него? С кем? С наследным принцем или, может быть, Леди Огня? Да сдалось оно мне. Мне просто нужен доступ к озеру. Разве я виновата, что приходится проходить через всё это и строить такие лабиринты взаимоотношений?       Что нужно такому человеку, как Озай? Власть. Страна. Трон. Могу ли я помочь ему в этом? Вряд ли. Но с каких пор он решил, что я являюсь преградой для него в таком деле?       Не выдержав, я повернулась к придурку, чтобы реабилитироваться:       — Позволь узнать, ты ведь хочешь стать Лордом Огня?       Озай медленно поднял на меня убийственный взгляд, но ничего не ответил.       Ладно. Мне не страшно. Продолжу говорить сама с собой.       — Если хочешь, а, скорее всего, ты хочешь, то я мешать тебе в этом не стану, так и знай. Просто делай всё, что тебе для этого нужно. Но, как ни крути, — я твоя главная супруга. А значит, дети, которых я рожу — будут твоими главными наследниками. Тебе же нужны наследники? Разумеется я постараюсь впредь не допускать подобных ошибок, не губить нашу «общую» репутацию и всё такое, но и ты должен понять, что мне нужно чьё-то покровительство в этом месте, где меня могут убить в два счёта. Я ведь здесь… пустой звук. Да у меня даже охраны нормальной нет! Он зашёл ко мне через дверь, а никто из слуг и носом не повёл. А если бы это был наёмный убийца? А если бы я была беременна? Мне нужна безопасность! Но некоторая свобода действий тоже, я же не могу, как вдова при живом-то муже сидеть взаперти всю свою жизнь…       Бам!       Озай вдруг со всей силы ударил свитком по столику, находящемуся между нами, и посмотрел на меня с таким чудовищно мрачным выражением лица, что я тут же испуганно захлопнула рот, вдавившись спиной в подушки.       — Кто ты? — низким голосом спросил он.       Блябляблябля. От этого вопроса меня резко прошиб холодный пот, паника охватила весь мой разум и тело. Я не могла нормально соображать. Кто я? Если я расскажу ему правду, он поймет или прикажет сжечь меня прилюдно на площади? Поди разбери во что они тут верят, а во что нет.       Сглотнув, я улыбнулась в ответ:       — Ваше Высочество, я — принцесса Урса, Ваша супруга.       Озай стал мрачнее прежнего, но ничего не ответил, продолжая сверлить меня уничтожающим взглядом. Капельки пота буквально скатывались с меня, но я продолжала сохранять непринуждённый вид, глупо улыбаясь придурку.       Я что, настолько недооценила его?