Проблема родственных душ

Абрам позволил соседу и брату Эндрю вытащить его из квартиры и вывести на парковку. Он отчаянно надеялся, что утренняя тошнота даст обычному Эндрю повод вести себя тихо и избегать общения с окружающими, и, похоже, пока что это удавалось. Они подвели его к дорогому черному автомобилю и без комментариев уселись на свои места. Абрам заметил, как брат занял заднее сиденье, а другой парень — место водителя, и мысленно поспорил с собой, стоит ли ему присоединиться к близнецу Эндрю на заднем сиденье, или же его место должно быть пассажирским. Водитель бросил на него вопросительный взгляд, и Абрам, надеясь, что они не ждут, пока к ним присоединится кто-то еще, скользнул на пассажирское сиденье так естественно, как только мог, учитывая обстоятельства. Водитель радостно кивнул, включил двигатель, быстро сдал задним ходом, почти не оглядываясь, и рванул с места. Абрам ухватился за ручку, чтобы его не подбрасывало на сиденье, и молча молил желудок успокоиться. — Вы двое собираетесь сегодня разговаривать с этими ублюдками? Внимание Абрама переключилось на водителя, который использовал немецкий язык и явно ожидал, что братья оба поймут его. Проклиная свою удачу, Абрам понял, что его вторая половинка не может быть простым случайным человеком без какой-либо сложной истории. Но Эндрю, похоже, был более запутанным, и парень не знал, ограничивается ли его способность к иностранным языкам одним лишь немецким или имеет более широкий спектр, как у него самого. Водитель огляделся, надеясь получить ответ, но, не выдержав молчания Абрама, обернулся и поднял бровь на парня, сидящего на заднем сиденье. — Следи за дорогой, Ники! — с явным раздражением произнес близнец Эндрю. Абраму не нужно было думать о том, насколько нормальной стала дикая езда Ники для такой реакции, прежде чем близнец заговорил снова. — Нам не о чем с ними говорить. Ники вздохнул, разочарованно покачав головой. Может, тебе стоит попробовать завести друзей в этом году? — Конечно, — зашипел близнец в ответ. Что ж, это была хорошая новость, по крайней мере, для Абрама. Похоже, от Эндрю не ожидали, что он будет общительным с кем-то, кроме них, а это означало, что ему придется беспокоиться о меньшем количестве людей, требующих от него ответов. Только когда он стоял у здания с надписью Пальметто «Тренажерный Зал Восточный», до него дошло, что это не обычная тренировочная база. Студенческий билет и двухъярусные кровати в комнате встали на свои места. Это были не соседи по комнате, а соседи по общежитию. Абрам многого не знал наверняка, но знал, что сейчас еще летние каникулы. Колледжи и другие вузы не работали. Общежития и спортзалы в колледже означали… наличие спортсменов в колледже. Спортсмены в колледже означали спорт в колледже. А спорт в колледже в сочетании с летними каникулами означал предсезонную подготовку. Предсезонная подготовка плюс только что полученный студенческий билет означали первокурсника. Эндрю был здесь новичком. Слава богу, что все обошлось. Никто, кроме близнецов и соседей по общежитию, ничего об Эндрю не знал. Он молчал, сосредоточившись на других вещах, и это не вызывало подозрений. Это было замечательно, когда ему нужно было решить, к какому виду спорта он готовится. Пожалуйста, только не бейсбол. Что угодно, только не бейсбол! Долго гадать не пришлось, так как он последовал за Ники и близнецом — он очень надеялся, что кто-нибудь скоро произнесет имя брата в зале. Сам зал был похож на все остальные, которые он видел. Чистый и аккуратный, с новыми тренажерами вдоль стен и промежутками между станциями. Они собрались в центре зала, держась в стороне от группы и ожидая, что будет дальше. Ники облокотился на штангу, а близнец облокотился на перекладину позади него. Абрам занял место рядом с ними, сохраняя видимость принадлежности к их небольшой группе, несмотря на других спортсменов, расположившихся вокруг. Абрама забавляло то, что он по-прежнему оставался самым маленьким в группе. Он и сам к этому привык. Когда ему стукнуло двенадцать, и все вокруг стали стремительно расти, а он остался на прежнем уровне, он надеялся, что в шестнадцать лет у него будет скачок роста, как у некоторых других ребят его возраста. Но шестнадцать лет прошли, а Абрам все еще смотрел вверх почти на всех своих ровесников. Похоже, что Эндрю и его близнец пережили тот же опыт отставания в росте. Абрам не был уверен, действительно ли это забавно, или просто приятно зацепиться за что-то знакомое в его запутанной ситуации. — Хорошо! — Вперед из группы вышла девушка и повернулась к ним лицом. Абрам попытался разглядеть ее получше, но ему помешали два высоких парня, стоявшие перед ним. — Мы все уже должны знать принцип работы, — продолжала она. — Разминаемся и следуем за мной на пробежку вокруг квартала для разминки, а затем приступаем к тренировке. — Так точно, капитан! — саркастически воскликнул кто-то, вызвав у группы приглушенный смех. — Продолжай в том же духе, Сэмюэль, и ты у меня будешь ходить с очередным фингалом, — прорычала капитан в ответ, получив несколько хлопков и быстрое одобрение. — Давайте, попробуем прожить этот день без кровопролития! Она повела группу через ряды, и Абрам мельком взглянул на нее, проходя мимо людей. Этого взгляда ему хватило, чтобы почувствовать сухость во рту. Он судорожно сглотнул, не пытаясь выяснить, где на этот раз находятся туалеты, сдался и сел на землю, опираясь рукой на скамью для опоры. Он узнал бы Даниэль Уайлдс где угодно. Первая женщина-капитан команды I класса экси. Абрам внимательно следил за ее историей, когда она вышла в свет. Ее команда, «Лисы», была новичком в экси и достаточно освещалась в прессе из-за своих противоречивых стандартов набора, что делало ее восхождение к капитанству на втором курсе еще более интересным. Она, как могла, меняла взгляды на свою команду и одновременно пыталась сплотить группу безнадежных спортсменов, но это не означало, что ей удалось поднять ее с самого дна I класса. Команда была достаточно талантливой. Яростные и сильные, но им не хватало чего-то похожего на командную работу. За последний год под руководством Уайлдс они стали лучше, но им еще предстояло пройти долгий путь, чтобы заслужить звание первого класса. Все эти сведения… Абрам мог сосредоточиться только на воспоминаниях о том, как его мать испускала последние вздохи на том забытом богом пляже в Калифорнии. Она требовала от него обещания бежать. Держаться подальше от Экси. Никогда не оставаться на одном месте слишком долго. Никогда не быть одним и тем же человеком слишком долго. Не делать ничего, чтобы его узнали. Только вчера он давал себе эти обещания, потрясенно наблюдая, как рядом с ним испускает последний вздох его непобедимая мать. Выцветшие зеленые глаза не отрывались от его лица даже в момент смерти. Если бы в его желудке что-то оставалось, то сейчас оно было бы на полу. Вместо этого в горле у него бурлила желчь, и он боролся с желанием заплакать. Она никогда не простит ему такой слабости. Даже сейчас. Она потребует, чтобы он сосредоточился на том, что находится перед ним. Заставить его двигаться вперед. Никогда не оглядываться назад. Но как он мог это сделать, когда его вторая половина, его душа, была в команде I класса экси? Когда он застрял здесь, в его теле? — Умирай тихо, ладно? — сказал близнец, прорвавшись сквозь его смятение. Абрам выплюнул вкус желчи и уставился на близнеца. — Я могу заставить тебя умереть тихо, если ты хочешь! — Да пошел ты! — зашипел близнец, отталкивая его ногой. Абрам отбил его ногу от себя с большей силой, чем намеревался, отчего близнец вскрикнул и упал на задницу. — Аарон! — Ники укорил близнеца за то, что он отбросил руку и посмотрел на Абрама. — Сейчас не время и не место для этого! Мы должны были выступить единым фронтом, помните? — Да, Аарон. — Абрам бросил на него взгляд, заставляя себя подняться на ноги. — Если вы закончили с семейной размолвкой, — сказала Дэн, вставая над близнецами, — нам нужно тренироваться. Абрам сменил выражение лица и уставился на нее, а Аарон встал перед ней с тем же выражением. — И я знаю, что вы двое можете говорить по-английски. — Она посмотрела на них, скрестив руки на груди. — Попробуйте сегодня пообщаться с командой! — Я дам ей командное общение, — пробормотал Аарон себе под нос. — Она все делает неправильно, — прокомментировал Абрам, когда Дэн повернулась на пятках и вернулась к руководству командой на тренировке. — Тебе нужно поработать над тем, чтобы не быть придурком в течение пяти минут. — Как будто ты имеешь право говорить, псих! — зашипел Аарон, но вернулся к выполнению инструкций Дэн. — Когда-нибудь, — Ники бросил взгляд между ними, — мы сможем прожить один день без того, чтобы вы двое убили друг друга? Абрам моргнул, чувствуя себя слишком подавленным, чтобы комментировать дальше.