Я:
Ты как?
16:44
Колокольчик над дверью звенит, заставляя Эрика быстро убрать телефон в карман и улыбнуться посетительнице. Она — одна из студенток, которые периодически заходят за удобрениями. Какой-то проект, судя по тому, как она обсуждала это с подругами в прошлый раз. — Хэй, Дерик, — обращается она к нему, а после морщится. — Эрик. Черт, прости, ужасная память на имена. — Ты почти угадала в этот раз, — усмехается он. Она закатывает глаза, перебирая удобрения на стойке. — Все равно мне жаль, — она поджимает губы. — Я прихожу сюда раз в неделю и все равно не могу запомнить. — Не парься, — машет рукой Эрик. Его это действительно не особо беспокоит: он знает, что она делает это не специально. Тем более, студенты — забавные посетители. Кроули не признает этого вслух, но Эрик все равно уверен, что ему они тоже нравятся. — Что ты ищешь сегодня? — Карбоновую кислоту. — Третий ряд, — начинает Эрик, когда телефон в его кармане пиликает уведомлением, сбивая его с мысли на секунду. — Третий ряд… четвертые слева. — Спасибо, — тянет девушка с улыбкой, ища глазами нужные удобрения. — Супер, то, что нужно. — Рад помочь, — усмехается Эрик. Когда телефон снова пиликает, он почти рефлекторно тянется к карману, но останавливает себе. Проверит сообщения, когда посетительница уйдет. Однако, вновь подняв взгляд на девушку, он видит веселую усмешку. — Да посмотри ты, я никому не скажу, — подмигивает она ему. Эрик хмыкает, но телефон достает. Уведомление из менеджера очень заманчиво горит на экране блокировки. Мюриэль: Все в порядке, просто сложный день 16:46 Мюриэль: Заканчиваю отчет 16:47 Эрик хмыкает с улыбкой и откладывает телефон на стойку. Отчеты — головная боль для обеих сторон, но она наверняка с ними справится, не о чем беспокоиться. В какой-то момент Эрик думал, что Кроули удалось убедить Мюриэль прекратить общение и вновь уйти в свое затворничество в книжном магазине из соображений безопасности. Возможно даже, это было бы правильной идеей. Но до сих пор никто ничего не заметил, а если заметят, Мюриэль все равно ничего не грозит, не с тем руководством, что стоит над ней сейчас. Хотя Кроули не казался особо впечатленным, когда узнал об этом, да и странный этот Верховный как-его-там. Нерациональный, по крайней мере именно это слово использует Мюриэль, когда говорит о чем-то нелогичном. Но он, судя по ее же рассказам, хорошо к ней относится, она уверяет, что работать с ним лучше, чем было раньше. — Вот эти возьму, — вырывает его из размышлений покупательница. — Хороший выбор, — кивает он, совершенно не разбираясь в том, что она взяла. Еще один плюс студентов — они практически всегда точно знали, что им нужно, и ему не приходилось панически вспоминать названия всех этих растений вокруг. — Четыре фунта. — Окей, — девушка протягивает ему мелочь, а потом осторожно кивает головой в сторону телефона. — Кто-то важный? Эрик задумывается над ответом. Назвать Мюриэль подругой вслух — странно. Люди может быть за месяц и могут сдружиться до конца своей жизни, но сравнивать их короткие жизни со своим, в теории, бесконечным существованием просто смешно. Знакомая, однако, тоже не до конца описывает их взаимоотношения; знакомые это все же те, с кем ты пересекаешься редко, а не оказываешься на пороге их дома раз в двое суток, как по расписанию. Возможно, учитель, хотя пояснять, что ему нужна помощь в том, чтобы изучать письмо, немного стыдно. — Бывшая коллега, с которой мы часто общаемся, — наконец выбирает он. — Там… долгая история. Девушка понимающе кивает, прежде чем глянуть на часы и практически выбежать из магазина, тараторя что-то про семинар. Эрик хмыкает ей вслед и обращает свое внимание к кассе, но только после того, как отправляет Мюриэль еще одно сообщение.Я:
Напишещ когда вернещся завтра?
16:51
В этот раз ответ практически не заставляет себя ждать — экран загорается как только Эрик закрывает кассу. Мюриэль: Конечно. 16:52 Сообщение заставляет его невольно улыбнуться, в груди что-то на мгновение дергается. Иногда человеческие тела творят необъяснимые вещи, и Эрик полностью винит в этом отдел, который работал над их созданием — отдел Архангела Гавриила, насколько он помнит. Столько бесполезных элементов и функций, которых лучше бы не было. Ну вот серьезно, кому в мире может понадобится умение шевелить ушами, а если у этого и есть какая-то важная функция, то почему тогда не все люди способны это делать? Или кости. Почему большинство костей могут срастаться, а вот зубы нет? К зубам вообще вопросов много, например эти несколько сбоку, которые появляются в случайный момент жизни и только мешают. В общем, если кого-то интересовало бы мнение Эрика, он бы сказал, что Архангел, проделавший такую работу, не был достоин звания Верховного. На самом деле, это вообще спорная тема — буквально кто угодно Внизу после падения был уверен, что место Люцифера займет Михаил; ее имя, Подобная Богу, работа, проделанная ее гарнизоном по созданию земли и воды, ее вовлеченность в подавление Восстания, все говорило в ее пользу. Однако прошло шесть тысяч лет, Гавриила сменили, и все равно их ожидания не оправдались. Буквально одной Всевышней известно, что происходит в кадровом отделе на Небесах. Внизу, до назначения Шакс, по крайней мере все было логично. Эрик осматривает магазин, прикидывая, нужно ли что-то расставить по местам, когда его взгляд натыкается на конверт, принесенный Кроули. Из Ада. Он берет его в руки, задумчиво разглядывая. Ну, вряд ли там что-то опасное, хотя от того Внизу, кто решил самостоятельно выйти на связь с общепризнанным предателем можно ожидать чего угодно. Его немного напрягает, что с ним связываются через Кроули, просто потому что это значит, что они могут догадываться о его, скажем так, не полной лояльности. То есть, да, он говорит, что втирается в доверие и что у него это получается, но он на самом деле может только надеется, что его ложь никто не раскусит. У него есть довольно специфический маркер — до тех пор, пока Хастур предупреждает его об опасности каждую встречу, все в порядке. Эрик хмурится, открывая конверт. В нем фотографии и несколько листов, описывающих его будущее задание. Он быстрым взглядом пробегается по строчкам; задание перенаправлено от Асмодея лично, очевидно, Лорд Преисподней не стремится выполнять скучную часть работы. Что ж, тогда план Эрика на следующую неделю — шантаж. Не так уж плохо, если подумать, никаких кровавых убийств, несчастных случаев или аварий, все это, как минимум, безумно сложно организовать, просто внушение одному напыщенному придурку чувства, что дороги в Рай ему нет. Это даже не займет много времени. Тут важнее другое. Лорд Асмодей пришел к Кроули лично? Был ли разговор с Вельзевул о ком-то, кто предлагает устроить мятеж, о нем? Эрик нечасто сталкивался с ним или его отделом по службе, просто не совпадало, поэтому ему даже сложно сказать, насколько это может быть правдой. Хотя в их встречу в лифте Асмодей отвесил идее Кроули неприкрытый комплимент, что, пожалуй, мало кто внизу мог бы себе позволить. Или представить. И, если Асмодей действительно планирует мятеж, важно знать с какой целью и против кого — вряд ли против Сатаны, у демонов, конечно, периодически бывали приступы безрассудства, но лезть к нему было бы самоубийством или мазохизмом. Эрик быстрым взглядом смотрит на время на экране мобильного телефона; до конца его смены еще около двух часов, однако он может взять быстрый перерыв минут на пятнадцать, поэтому, пораздумав еще секунду, он вешает соответствующую табличку на входе и поднимается наверх. Дверь в комнату Кроули прикрыта, но не до конца. Эрик все равно стучится, просто на всякий случай, и заходит только когда с другой стороны раздается не особо разборчивое приглашение. Он уже был тут пару раз, в комнате нет ничего интересного или необычного. Ничего, что говорило бы хоть немного о личности владельца. — Хотел спросить насчет твоего посетителя, — с порога начинает Эрик. Кроули садится на кровати и приподнимает бровь. — Асмодей планирует мятеж? Секунду стоит тишина. Кроули просто смотрит на него, а потом вдруг издает тихий смешок. — Так это «да»? — уточняет Эрик, чувствуя нарастающее раздражение. Если это так, это касается его напрямую, потому что Шакс требует от него буквально именно таких докладов. О неверности. Если это всплывет, он может только мечтать, чтобы наказание было бы таким же, как за общение с ангелом. Это будет куда хуже. — Потому что конверт от него, и ты, типо, упоминал мятеж в разговоре, и я как бы должен что-то с этим сделать. — Я понятия не имею, что он планирует, — хмыкает Кроули. — Только в общих чертах. — И это? — Ему не нравится Шакс, — поясняет Кроули. Это мало что дает, если честно, мало кому нравится то, как она ведет дела Внизу. По слухам, по крайней мере. — И я подозреваю, что он не так уж хочет, чтобы наступила Великая Битва, как все остальные. — Вы же вроде отменили ее, — хмурится Эрик. Кроули скептически поднимает бровь, поэтому он поясняет. — Когда остановили Апокалипсис. Типо, нет Конца Света — нет сражения. Судя по тому, что Кроули смотрит на него так недоверчиво, один из них чего-то не понимает. Прикидывая все, что он знает о Кроули и его необъяснимом умении оказываться в числе друзей начальства, Эрик бы поставил на себя. Ему очень не нравится выражение лица напротив и эта напряженная тишина, будто бы он слова подбирает, чтобы не быть слишком резким. Эрику это не нужно, он в принципе не нуждается в том, чтобы кто-то заботился о его чувствах — не демоническое это дело. Ему нужны объяснения. — Ничего мы не отменили, — отрезает Кроули, качая головой. — Только отложили до нового Конца Света. — Нового Конца Света, — бессмысленно повторяет Эрик. — Я ничего об этом не слышал. — Прости за спойлер, думал, тебе уже сказали, — хмыкает Кроули. — Но им нужен повод подраться, и они его найдут. Просто Антихрист сменится на Иисуса. Эрик пытается найти в его тоне намек на шутку, но его нет. Он серьезный, уставший и будто бы смиренный. Не вяжется с образом Кроули. Демон, восставший против Темного Владыки не может быть смиренным, да демон в принципе. Если что и подпитывает их внутренний огонь — это ненависть к решениям Всевышней, с которыми они не согласятся никогда. Не Эрик уж точно. — Иисуса? Я думал, он, ну… вернулся к матери, — отмечает он. Кроули издает смешок. — Или ему не достаточно весело среди музыки сфер и всего белого? Он же там, типо, суперзвезда. — Забавный мюзикл. — Какой мюзикл? — недоумевает Эрик, на что Кроули сперва снова недоверчиво смотрит на него, будто пытаясь подловить на чем-то, а после снова издает небольшой смешок. — Твои знания о Земле абсолютно фрагментарны, — отмечает он. Эрик недовольно хмурится. Не то чтобы он об этом не знал, о, он был в курсе. Иногда люди подлавливали его на незнании простейших вещей об их повседневной жизни или медиапространстве, и тогда ему приходилось выкручиваться и рассказывать душераздирающую историю о фанатичной семье, которая отрицала все общественные тенденции и дозволяла лишь слушать церковные песни трижды в день, пока однажды не выгнала из дома за бунтарский настрой. Его собеседник каждый раз смотрит на него с таким сочувствием, будто бы, пропустив несколько классических ситкомов, он заодно пропустил и несколько ступеней развития. Это раздражает, просто потому что демонам сочувствие не нужно, тем более сочувствие, вызванное историей, не имеющей ничего общего с его настоящим прошлым, кроме, разве что, церковных гимнов. И немного фанатичного окружения. И, ладно, может быть, его действительно выперли за бунтарский настрой, но это еще ничего не значит. — Не все из нас могли потратить тысячи лет на ее изучение, — бормочет Эрик. Разумеется это так, разумеется, они с Кроули в этом плане в разных категориях. — Да… пожалуй, верно, — медленно тянет Кроули. — Я просто иногда об этом забываю. В целом, ты отлично вписываешься. В этот раз приходит очередь Эрика смотреть недоверчиво. В Аду как-то не принято оценивать чужие заслуги, если речь не идет о каком-нибудь герцоге, пытающимся купить благосклонность окружения бессмысленными наградами, каких сотни, абсолютно одинаковых. Однако Кроули — не герцог, и ему нет нужды прикидываться, будто Эрик его фаворит, они и так повязаны парой опасных секретов. — Почему им просто не существуется спокойно, — бормочет Эрик. — Что такого, типо, прикольного в уничтожении? — Ты только что провалил тест на демона. Поздравляю, — бросает Кроули, поднимаясь с кровати. Он проходит мимо, уходит на кухню, к кофемашине. — Очень не хочется вести этот разговор трезвым, но одному из нас еще работать, а я больше не пью в одиночестве. Эрик, следующий за ним по пятам, отмечает слово «больше». То есть раньше пил. А потом что-то случилось и, хотя у него есть пара предположений, он не уверен, что именно. Кофемашина шумит. — У тебя есть план, да? — уточняет Эрик, наблюдая за тем, как Кроули достает две черные кружки и ставит их на небольшой столик. — Нечеткий, — уклончиво отвечает Кроули, гипнотизируя взглядом кофемашину, будто бы это заставит ее работать быстрее. Хотя, прикидывает Эрик, когда огонек на передней панели вдруг становится зеленым куда быстрее, чем должен, может быть и заставит. — Придется смотреть по ситуации. — Как в прошлый раз? — поднимает бровь Эрик. Кроули качает головой и произносит что-то вроде: «Нгмх». Эрик пока не берется пытаться расшифровать этот его язык, что бы он ни значил. Не факт, что он вообще значит что-то кроме того факта, что змея внутри Кроули берет контроль над речевым аппаратом. — У нас был план в прошлый раз. Он просто не сработал так, как должен был. С точки зрения Эрика, «в прошлый раз» все прошло довольно гладко. По крайней мере, они достигли цели, к которой стремились: люди остались живы, а Земля особо не пострадала. Ну, если не считать миллионов людей, до сих пор считающих, что словили массовую галлюцинацию. Хотя он на самом деле не может сказать, что особо следил за событиями тогда. Ему было выделено место в самом конце одного из легионов Хастура, и он как-то не рассматривал тогда возможность не занять его. Однако сейчас рассматривает. И не реализовать эту возможность — страшно. — Значит, смотреть по ситуации, — задумчиво тянет Эрик. Концепция, в целом, не нова. С исполнением обычно, правда, проблемы; каждый раз, когда что-то идет не по плану, у Эрика проблемы. — И как выглядит ситуация, типо, сейчас? Кроули окидывает его взглядом, делая глоток из своей чашки. Это немного напрягает: с ним куда проще общаться, когда он говорит без остановки. Это делает его будто бы похожим на вечно спешащих смертных, в то время как паузы между словами скорее напоминают манеру разговора Адских работников, не заботящихся о времени. — Небеса не могут приступить к работе, пока не найдут Архангела Иеремиила, — наконец говорит он. Эрик пытается вытащить из своей головы все, что может вспомнить об этом имени, но не то чтобы это большое количество информации. Что вообще значит: «Пока не найдут»? У них там, Наверху, игра в прятки — это вроде тимбилдинга? Потому что, если да, то он не особо работает: их начальник буквально сбежал с демоном. — Как можно потерять Архангела? — бормочет Эрик. Если все Наверху работает так — не удивительно, что двум средним сотрудникам удалось остановить Апокалипсис. — И что будет, когда они его найдут? — Звезды потухнут, и у людей останется, где-то, минут десять, я думаю, — прикидывает Кроули, склонив голову, — хотя тогда мало времени для остальных знамений… Может быть, они не сразу скажут отключить Солнце. Эрик не в курсе, при чем тут Солнце. Однако, если Кроули проще фокусироваться на бесполезных мелочах — его право. До тех пор, пока это поможет ему работать над остановкой нового плана Конца Света. — Звучит так себе. Значит, нам нужен работающий план, — подводит итог Эрик. — Чем я могу помочь? Кроули приподнимает бровь, окидывая его критическим взглядом. Будто бы пытается осознать, насколько серьезно Эрик предлагает свою помощь. Максимально серьезно, к его сведению. Видимо, Кроули замечает это в его взгляде, поведении или чем-то еще, Эрик пока не слишком разбирается в том, как работать с языком тела. — Ты можешь передавать все, что услышишь о Конце Света Внизу, — наконец предлагает он. — Я был бы рад, но мы вроде выяснили, что они не особо со мной откровенны, — отмечает Эрик и тут же морщится. Называть демонов откровенными — его довольно узкий круг общения в лице Кроули и Мюриэль действительно отвратительно на него влияет; еще один повод связаться с Вельзевул, уж они то точно поставят ему мозги на место. — О, какая ошибка, — тянет Кроули после небольшой паузы. Эрик приподнимает бровь, чувствуя ехидство в его словах, но не понимая, к чему он ведет. Когда Кроули продолжает, его голом звучит еще более наиграно-опечаленным. — Как же ты будешь останавливать меня от разрушения их планов, если не знаешь, что это за планы? Эрик не может сдержать расползающуюся по лицу усмешку. Учитывая паранойю Шакс, это может сработать, особенно если он намекнет на то, что Кроули, якобы, уже что-то планирует. И использует тот факт, что на самом деле никто не считает его самого угрозой, что, конечно, неприятно, но, похоже, жутко полезно. Однако даже в этом случае вряд ли ему расскажут все: статус не тот. — Звучит забавно, — хмыкает он, на что Кроули удовлетворенно кивает. — Но разве не логичнее спросить, ну, Асмодея? Он же серьезная шишка, должен что-то знать. — Он точно что-то знает, просто я пока не особо хочу, чтобы он был в курсе, насколько нам нужны эти знания, — морщится Кроули. — Подержу его в стороне, пока Шакс его не доведет настолько, что он будет готов рассказать все. Эрик на пару секунд думает, что Кроули шутит. Игнорировать предложение Лорда Преисподней и ожидать, что он сам придет с повторным предложением как-то чересчур даже для него. В том смысле, что Асмодей наверняка может… ну, что-то точно может, верно? Не просто так он получил этот пост и, несмотря на то, что обычно он — не самый кровожадный сотрудник Преисподней, до Эрика доходили слухи о том, что случалось с теми, кто подводил его, или игнорировал, или не устраивал. — Кроули? — М? — Ты собираешься динамить главу отдела соблазнений? — Какое-то время. Просто чтобы убедиться в его намерениях, — отмечает Кроули, делая глоток кофе, и от того, как спокойно он это произносит, у Эрика сам собой вырывается истерический смешок. Потом еще один. А после Кроули остается только с недоумением и смутным раздражением наблюдать, как он смеется. — Что? — Ты… ты понимаешь, как это звучит? — выдавливает из себя Эрик сквозь смех. — Я не хотел это знать. Кроули пару секунд смотрит на него все так же недоуменно, а после у него во взгляде мелькает осознание, и он тоже не может сдержать смешок. Честно, это должно было быть серьезным разговором, Эрик понимает, он пришел, чтобы узнать, что за мятеж планирует Асмодей, но у него просто есть сильное ощущение, что идеи Кроули в итоге несерьезные, хотя, как ни странно, работающие. По крайней мере, до сих пор сбоя не давали. Он пару раз глубоко вдыхает, он слышал, что так люди избавляются от приступов смеха и, когда он наконец успокаивается, Лорд Преисподней, Асмодей, уже не кажется таким устрашающим. Если у них все получится, Эрик обещает себе исследовать феномен Кроули, то есть превращение всего серьезного в несерьезное для преодоления трудностей. — В любом случае, я в нем не уверен, — заканчивает Кроули. Эрик отмечает, что он, кажется, не раздумывал так долго, прежде чем предложить ему самому собирать информацию. То есть в нем он уверен? — Ладно, я могу что-то узнать, я думаю, — пожимает плечами Эрик. — Что еще мне сделать? — Только это, — отвечает Кроули. Эрик хмурится. Конечно, узнать больше о Конце Света — полезно, но он наверняка может еще как-то помочь. — Я мог бы попробовать найти этого потерявшегося Архангела, — предлагает он и поясняет, прежде, чем Кроули успевает что-то сказать. — Может быть, кто-то из младших демонов, которые служили в его гарнизоне, что-то знает, раз уж у верхних проблемы, а я иногда с ними… — Нет, — отрезает Кроули. — Да ладно тебе, я могу это… — Нет, — снова прерывает его Кроули, и в этот раз его голос звучит куда жестче. Эрик перестает говорить так резко, что едва не прикусывает себе язык. Они смотрят друг на друга в напряженном молчании несколько секунд, прежде чем Кроули выдыхает, проводит рукой по волосам и продолжает. — Просто… оставь это мне. Эрик хочет спросить, почему он вдруг отказывается от помощи, учитывая, что их ресурсы и так, ну, крайне ограничены, но его останавливает выражение лица напротив; Кроули непреклонен в том, что ему не нужна помощь Эрика, и, судя по тому, что он берется за это сам, не так уж он и уверен в новом пособнике в предотвращении Конца Света. Вроде, одно дело — подслушать по возможности и другое — самому какого-то искать. Будто бы Эрик не справится. Он вроде как только начал полагать, что Кроули считает его надежным пару минут назад. Не просто демоном, на которого можно положиться только в незначительных вещах. Но, стоило ему сказать: «Я могу», как Кроули ответил: «Нет». Ладно, если подумать, Эрик на самом деле не особо преуспевает в том, чтобы выполнять даже простые поручения; он попался на общении с Мюриэль, он впустил в магазин Верховного Архангела и каким-то образом даже Асмодей понял, что задание можно передать через Кроули, хотя они встречались всего один раз. Но он может лучше. И, для начала, он убедит Шакс рассказать ему о новом Конце Света, а заодно и попросит список демонов, раньше служивших Архангелу Иеремиилу, якобы для того, чтобы убедиться, что никто из них не связывается с Кроули. Сослуживцы, в конце концов. Внизу многие сходятся на том, что ругают прошлое начальство — не то чтобы они при этом не ругали и нынешнее, просто отправная точка. Так что это оправдано, это может помочь, и, если это нужно, чтобы остановить Конец Света — Эрик сделает все, что в его силах. В конце концов, если бы этот Архангел связывался с Небесами, они бы нашли его довольно быстро, однако если он, по каким-то своим причинам, предпочел общаться с Низами, никто бы не смог это зафиксировать, если бы только не следил постоянно, с начала времен. И, давайте серьезно, один только статус Архангела дает ему что-то типо человеческой депутатской неприкосновенности — никто не стал бы шпионить за ним без особой необходимости. Так что, если он пересекался с кем-то из младших демонов, это вполне могло сойти ему с рук. Сверхъестественные существа часто недооценивают тех, кто рангом поменьше. В том числе поэтому Эрик думает осторожно расспросить Мюриэль о хобби ее бывшего начальника, она же тоже была как-то связана со звездами в прошлом, верно? Она говорила о чем-то подобном. На мгновение Эрик пытается вспомнить, было ли в те времена понятие «хобби» как таковое, но, пожалуй, должно было быть, иначе бы кто-то точно поехал бы крышей, отказался работать и… о, верно, Люцифер. — Ты меня понял? — вдруг вырывает его из размышлений Кроули. Эрик едва не вздрагивает от неожиданности. — Понял, — кивает он, опуская взгляд к кофе в чашке. Поговорить с Мюриэль можно будет завтра, когда она вернется с доклада своему начальству. Кстати о начальстве. — Так мне… молчать насчет Асмодея? — Технически, ты его даже не видел, верно? — уточняет Кроули. — Пересекался в лифте на пару минут, — Эрик качает рукой, как бы указывая на незначительность этой встречи. — Неделю назад или вроде того. Просил передать тебе, что идея темных очков была гениальна. — И ты скрыл такую похвалу, — закатывает глаза Кроули, прикладывая одну руку к груди в притворной обиде. — Не хотел, чтобы твое эго заняло весь магазин, мистер я-могу-обмануть-все-начальство, — подыгрывает Эрик, стараясь сохранить серьезность на лице. — Замиокулькас не выдержал бы конкуренции. Упомянутый замиокулькас мелькает листьями из другой комнаты, умудряясь при этом выглядеть возмущенным, так что Эрик не сдерживает короткого смешка. — Он еще и смеется надо мной, — фыркает Кроули, продолжая возмущаться. — Иди работать, пока моими единственными конкурентами не стали кактусы. — Ты им не соперник, — отмечает Эрик, как бы между делом, поднимаясь на ноги, а после допивает свой кофе одним глотком. — Я уничтожен, — сообщает Кроули, придавая своему лицу печальное выражение. — Хотя эту битву было невозможно выиграть. — Твой новый ухажер мог бы пытаться, — замечает Эрик, а после прикусывает губу и пытается повторить тон, которым обычно разговаривает Асмодей. — В Лондоне буду совмещать приятное с полезным. — Я прошу тебя, никогда, блять, так не делай, — бормочет Кроули, потирая виски пальцами. — Это ужасно. — Ты так облегчаешь работу, Кроули, — продолжает Эрик все тем же тоном. — Заткнись, молю, — Кроули вдруг прикрывает рот рукой. — Ай. Чисто для себя Эрик делает пометку, что использование слов, считающихся у людей принадлежащими Небесам может негативно отразиться на его физической форме. Он уже уловил урок о молитвах, потому что, что бы там не считали остальные, он предпочитает учиться на чужих ошибках, а не на собственных. Бросив последний взгляд на Кроули, пытающегося вылечить собственный язык адским огнем и подумав, что для случайного наблюдателя эта сцена могла бы показаться очень странной, он наконец поворачивается к лестнице. Если до конца смены не будет наплыва покупателей, он еще успеет составить небольшой список вопросов и тем для разговора с Мюриэль, которые помогли бы подвести его к интересующим его подробностям. Не спрашивать же прямо в лоб?