***
Через несколько мгновений после того, как Изуку потерял сознание, появилась команда медиков. Всемогущий был... ну... обеспокоен. Действительно, очень волновался. Он (неохотно) передал Изуку медикам и позволил им делать свою работу, но, честно говоря, если бы Изуку не был так ранен, как он, Всемогущий, вероятно, никогда бы не отпустил его. Но, конечно, если судить по количеству крови (засохшей и свежей) на одежде Изуку, он остро нуждался в медицинской помощи. Всемогущий отступил (тоже неохотно), чтобы позволить медикам работать. Он наблюдал, как они надавили на бок Изуку, где было больше всего крови, а также осмотрели его голову (на его лице виднелась дорожка сухой, хрустящей корочки крови). Мой мальчик… Прости, — подумал Всемогущий, и сердце в его груди сжалось. — Этого не должно было случиться… Секунду спустя до его ушей донеслись тяжелые шаги: Тодороки, Джиро, Гран Торино и группа профессионалов во главе с Айзавой бросились к ним. Всемогущий повернулся к ним, сумев наконец оторвать взгляд от своего раненого, потерявшего сознание протеже. Группа остановилась, все взгляды сразу же обратились на неподвижную фигуру Изуку. На короткое мгновение Всемогущий увидел в глазах Тодороки что-то вроде ужаса; оно закончилось секундой позже, но оно определенно было там. — Ты нашел его, — прямо сказал Айзава Всемогущему, но Всемогущий знал этого человека достаточно долго, чтобы увидеть легкий намек на беспокойство в его глазах. — Где злодеи? Всемогущий покачал головой. — Юный Мидория сбежал сам, — сказал он прямо. — Он ушел от злодеев, но… Ммм... Всемогущий понятия не имел, где находятся злодеи. Возможно, это было хорошо. Всемогущий на самом деле не знал, как бы он отреагировал, если бы увидел в этот момент похитителей Изуку. Он не доверял себе, чтобы сдержать свою ярость. — Подождите! — сразу сказала Джиро, втыкая разъем для наушников в кирпичную стену. Она на мгновение остановилась, прислушиваясь. А потом... — Там внизу! — воскликнула она, размахивая рукой и указывая пальцем. — Что-то движется туда! — Тогда нельзя терять времени, — сказал Айзава, уже поворачиваясь и направляясь в том направлении. — Давай, быстрее. Первым последовал Всемогущий, а затем Джиро, другие профессионалы и Тодороки. — Я останусь здесь с мальчиком, — просто сказал им Гран Торино, голосом, не оставляющим места для споров. — На случай, если у злодеев будет поддержка. Ой, ты! Ледяной мальчик! Тодороки остановился и обернулся. — Ты тоже останешься здесь, — сказал Гран Торино. Он сказал это так, будто не давал Тодороки выбора. — Если подкрепление Шигараки появится, мне понадобится любая помощь, которую я смогу получить. Тодороки выглядел так, будто ему хотелось чего угодно, только не оставаться здесь, но он не спорил. — …Хорошо, — сказал он, направляясь назад. Тем временем Всемогущий и остальные рванули вперед. Злодеи были здесь. Люди, которые причинили Изуку боль, были здесь. И они заплатят. Дорого.***
— Здесь! — сказал Дзиро, направляясь к открытой двери. Буквально: открытая дверь; дверь валялась на полу, разрушенная. — Держитесь настороже! — потребовал Айзава. Действительно, вся эта ситуация просто... отстой. Но было бы еще хуже, если бы после спасения Мидории они попали в засаду злодеев. — Они могут быть где угодно! Всемогущий прошёл в комнату, и вскоре за ним последовал Айзава. После этого в комнату ворвались другие профессионалы, а Джиро замыкала шествие. Комната была пуста. Ни Шигараки, ни Курогири нигде не было видно. — Что? — Сказала Джиро, выглядя потрясенным и преданным. — Но… я их слышал! Я знаю, что они были здесь секунду назад! — Да, — прервал его Айзава. — Они только что сбежали. Сбежали. Какими трусами они были. Герои разошлись по маленькой комнате в поисках того, чего Айзава на самом деле не знал. Ему было все равно. Единственные два факта, которые имели значение, заключались в том, что злодеи ушли и Мидория был в безопасности. На полу были капли крови (и небольшая лужа в одном месте), а также повсюду разбросанная пыль. У выбитой двери лежал нож (тоже окровавленный). По всей комнате на земле были раскинуты веревки. — Он определенно сопротивлялся, — заключил Айзава, выпрямляясь. — Зная этого парня, он, вероятно, произвел неизгладимое впечатление… Он сделал паузу. На полу, покрытом пылью, лежал блокнот. Айзава наклонился и поднял его, нахмурившись. Через секунду или две он открыл ее. Что вы хотите узнать? Северо-Юг. Они никогда не увидят твоего прихода. Ты в любом случае убьешь меня, так какое это имеет значение? Лучше тебе просто убить меня сейчас, потому что ты не добьешься от меня никакой информации. Я лучше умру героем, чем умру предателем. (Это предложение было обведено несколько раз.) И затем, чтобы все это закончить: Пошел ты. Сдохни. Честно говоря, Айзаве пришлось ухмыльнуться. Каким бы безрассудным ни был Изуку, Айзава должен был отдать ему должное за храбрость, во всяком случае. Требовалось немало мужества, чтобы сказать такое злодею. (Ну, много смелости или много глупости.) Он определенно произвел неизгладимое впечатление, — решил Айзава, закрывая блокнот. — Какой паршивец. (Но он бы солгал, если бы сказал, что не гордится.)***
— Почему Вы заставили меня остаться? Гран Торино даже не взглянул на Шото; они сидели на заднем сиденье полицейской машины, водитель ехал за машиной скорой помощи Мидории в больницу. — Мне не понравился твой взгляд, мальчик, — просто сказал Гран Торино. — Ты был рассержен, и это справедливо, учитывая то, что они сделали с вашим другом. Но я не верил, что тебя это не ослепит. Мы не могли рисковать еще одной ситуацией «Убийцы героев». Шото это понимал, но это не значило, что он был этому рад. Гран Торино, несколько других профессионалов (тех, кто прибыл на место происшествия после поражения Героя-Убийцы) и полиция были единственными людьми, которые действительно знали об инциденте с Героем-Убийцей. Честно говоря, Шото до сих пор понятия не имел, чем это обернётся. Казалось, их битва с Убийцей Героев произошла так давно… неужели это действительно произошло сегодня? — Ненависть никогда не является хорошей мотивацией для каких-либо действий, — продолжил Гран Торино, отвлекая Шото от его мыслей. Шото посмотрел на свои руки. — ...Я знаю. — Я рад, — сказал Гран Торино, и дуэт на некоторое время замолчал. Машина скорой помощи была где-то впереди; Шото все еще мог видеть красные мигающие огни на фоне темного неба. Он глубоко вздохнул. Мидория... он выглядел не очень хорошо. Совсем. Кровоточащий, без сознания, бледный, неподвижный... это было нехорошо. Это было совсем нехорошо . Шото знал, что врачи помогут ему, что с ним всё будет в порядке, но всё же. Увидеть своего друга таким… ...Это больно. Очень. — Не кори себя из-за этого, мальчик, — неожиданно сказал Гран Торино, еще раз вырывая Шото из его мыслей. — Ты ничего не мог сделать, чтобы остановить то, что произошло. Шото снова отвернулся. — Возможно, — сказал он, хотя и не верил в это. — Нет, это не так, — огрызнулся на него Гран Торино. — Если бы у тебя была возможность спасти его, ты бы это сделал. Точно так же, как сделал бы я и любой другой способный герой. Шото сглотнул. В горле стоял комок. — Но… я просто стоял там… — Никаких "но!" — Гран Торино сердито вмешался и сильно ударил Шото по плечу. Шото развернулся, широко раскрыв глаза, не ожидая этого. Гран Торино даже не заметил его потрясения (или беспокойства); скорее, он продолжал, так же яростно, как и прежде. — Тебе следует перестать беспокоиться о том, чего ты не сделал тогда, и начать думать о том, что ты собираешься делать сейчас! — Гран Торино рассказал ему. — Сейчас — это всё, что имеет значение, верно? Пусть это засчитывается! Шото уставился на него, сжимая рукой его плечо, на котором, как он был уверен, через несколько часов появится ужасный синяк. Гран Торино коротко вздохнул и сел на свое место, скрестив руки на груди. После долгого молчания Гран Торино вздохнул, значительно успокоившись. — Мы все здесь в одной лодке, мальчик, — просто сказал Гран Торино. — Мы все виним себя. Но называть себя «бесполезными» или «слабыми» ничего не изменит. Вера в то, что «это все твоя вина», никому не поможет. В конце концов, всё, что вы в конечном итоге делаете, это причиняете себе вред. И людям, которые заботятся о тебе. Шото ещё долго смотрел на него. — …Вы много об этом знаете, — сказал он, не зная, что еще сказать. Гран Торино вздохнул. — Ага. Это так. Шото не просил его уточнять. Вместо этого он откинулся на своем месте и устремил взгляд вперед. Перестань беспокоиться о том, чего ты не сделал тогда, и начни думать о том, что ты собираешься делать сейчас, — размышляя, сказал себе Шото. Хорошо… ...Я могу начать с посещения Мидории в больнице. Я полагаю... это первый шаг.***
— Это только что, граждане! Студент UA Изуку Мидория был спасен группой профессиональных героев! Мальчик в безопасности, его лечат от травм в больнице общего профиля Хосу. Однако злодеям, руководившим похищением, удалось скрыться. — Кроме того, Пятно, Убийца Героев, побеждён и на данный момент находится под стражей в полиции. Кого мы должны за это благодарить, спросите вы? Герой номер два, Старатель, который победил злодея, победившего в прошлом многих героев. Это просто показывает вам, почему именно этот человек номер два — до сих пор ни один герой не смог противостоять Убийце Героев. — В других новостях…***
Скорая помощь прибыла задолго до них, и как только водитель припарковал машину, Шото выскочил из неё и побежал. Гран Торино окликнул его, но он не послушался; он побежал с сердцем в горле и влетел в двойные двери больницы. — ...ку Мидория, пожалуйста, В-вы должны позволить мне увидеть его! Шото повернулся к источнику звука имени своего одноклассника; У стойки помощи с обезумевшим видом стояла женщина средних лет с темно-зелеными волосами и такими же безумными, испуганными глазами. Сходство было поразительным. В груди Шото сжалось. В горле образовался ком. Мама Мидории... Администратор закусила губу. — Мне очень жаль, — сказала она женщине, — но ваш сын всё ещё лечится. Мы не можем сейчас допустить посетителей. Мне очень жаль, правда. Я дам вам знать, если что-то изменится... Мать Мидории отступила назад, поднеся руку ко рту. Её плечи задрожали, но она кивнула, поблагодарила секретаршу, затем пошла и села на пустой стул в зале ожидания. Шото тяжело сглотнул, чувствуя тошноту. И затем он пересек комнату. Я должен кое-что сказать. Даже если я не знаю, что сказать... даже если я не знаю ее... я должен что-нибудь сказать. Ей не придется иметь дело с этим в одиночку. Мать Мидории подняла голову, услышав его приближение. Глаза у нее были красные и опухшие, а на лице все еще стояли слезы. Шото снова сглотнул и закусил губу. — …Здравствуйте, — сказал Шото, но тут же пожалел об этом. Это было глупо. — Вы меня не знаете, но... я... я-я друг вашего сына. Её глаза сразу расширились. — ...Ты... Шото Тодороки. Шото моргнул. Она знает, кто я…? Оу. Верно. Старатель. — Да, — сухо сказал Сёто. — Ну... по крайней мере, мне не придется беспокоиться о неловких представлениях. Она уже знает, кто я, потому что я ребёнок Старате... В измученных, испуганных глазах женщины блеснул свет, и она улыбнулась, пусть и слабо. — Изуку, он... он много мне о тебе рассказал, — сказала она. — Это… приятно наконец встретиться с тобой, Шото. Ох. Шото моргнул. Не Старатель. Мидория. — Эм… — Мать Мидории сделала паузу. — Т-ты... хочешь присесть?.. Шото, не раздумывая, кивнул и опустился на стул рядом с ней. — Я-я Инко Мидория, — сказала женщина через мгновение. — Ты... можешь звать меня Инко, если хочешь. Или Мидория-сан, как тебе удобнее. — Хорошо, Инко, — сказал Шото. — Спасибо. Инко только кивнула в ответ. — Ты… — Она сделала паузу. — Т-ты тоже ждешь встречи с Изуку? Шото немедленно кивнул. — Да. Инко снова кивнула, глядя на землю. — Я… мне жаль, что мне пришлось встретиться с тобой вот так, — сказала она. — Изуку все время говорил мне, что хочет познакомить меня с тобой, но… конечно, сейчас… Шото сдержанно кивнул. — Такой ситуации не должно быть, — сказал он, прежде чем смог остановиться. — Ничего из этого не должно было случиться. Секунду спустя он вздрогнул от собственного выбора слов. Наверное, в такое время мне следует сказать что-то более ободряющее... Но Инко лишь еще раз кивнула. — Ты прав, — сказала она, снова вытирая глаза тыльной стороной ладони. — Это… этого не должно было случиться. Шото резко отвернулся. — Я… мне очень жаль. — Н-нет, это… это не твоя вина, — сказала Инко. Шото услышал слезы в её голосе. — Не извиняйся. Т-ты... тебе не о чем сожалеть. Шото открыл было рот, чтобы сказать что-то ещё, но затем двери снова распахнулись, и внутрь вбежала маленькая девочка. Шото и Инко заметили её одновременно: лет четырех-пяти, она бежала через комнату к столу администраторов. Шото растерянно моргнул. Чей-то ребенок? В больнице? Почему…? Нужно ли мне... А затем в больницу вбежала женщина и помчалась через зал ожидания к девочке. Женщина протянула руку и взяла девочку за запястье. Девочка вытянулась по стойке смирно, глядя на мать широко раскрытыми глазами. «Я же говорила тебе не убегать вот так» — мать говорила жестами, что вообще-то, к полному удивлению Шото (и Инко, судя по выражению её лица) — «Ты не можешь уйти без меня» «Мне очень жаль» — маленькая девочка подписалась обратно. — «Я…» Она замолчала и встретилась взглядом с Шото. Шото моргнул. Девочка моргнула в ответ. А потом она развернулась и помчалась к нему. — А-Ацуко! — женщина окликнула ее через секунду, но девушка не остановилась. Она остановилась прямо перед Шото, выжидающе глядя на него. Инко посмотрела на Шото. — Ты знаешь её? — спросил Инко. Шото покачал головой. — Я никогда раньше её не видел… — Девочка, судя по всему, Ацуко, просто продолжала смотреть на него широко раскрытыми глазами. Шото закусил губу. «Я знаю немного язык жестов» — сказал он через мгновение; мать девочки, бежавшая за дочерью, остановилась. — «Ты в порядке?» Ацуко даже не ответила, её руки двигались слишком быстро, чтобы Шото успевал за ней. «Ты знаешь Изуку?» — она спросила. Шото кивнул. Он знал, что Инко и мать девочки наблюдают за разговором, но пока проигнорировал это. «Да» — сказал Шото. — «Изуку мой друг» Лицо Ацуко слегка просветлело, но она не улыбнулась. Вместо этого она развернулась и побежала к матери. Шото не мог видеть, что она сказала, потому что она была повернута спиной, но он увидел, как мать кивнула, полезла в сумочку и протянула Ацуко что-то похожее на листок бумаги. Ацуко взяла его, развернулась и снова помчалась обратно к Шото. Она протянула ему лист, и через мгновение или две Шото взял его. «Для Изуку», — сказала Ацуко, когда у нее освободились руки. — «Можешь ли ты дать ему это?» Шото моргнул, глядя на это. Это был не просто лист бумаги. Это была открытка. На лицевой стороне открытки были написаны слова «Изу-чану» (крупными, милыми, детскими буквами), и она была украшена маленькими сердечками и цветами. Несмотря ни на что, несмотря на чувство вины, несмотря на боль, Шото слабо улыбнулся маленькой девочке. Он кивнул и на мгновение положил открытку на стул рядом с собой. «Я позабочусь о том, чтобы Изуку это получил» — пообещал Шото. Ацуко улыбнулась ему и побежала вперед, обхватив руками его ногу. У Шото на мгновение перехватило дыхание, а затем он неловко погладил её по голове, не зная, что ещё сделать. Через мгновение вмешалась мать Ацуко, и Ацуко побежала к ней. — Спасибо, — сказала женщина с очевидной благодарностью. — Мы видели, что произошло в новостях, и... Ацуко захотела прийти. Инко кивнула. На глазах у нее снова выступили слезы. — Спасибо, — сказала она. — Это... это многое значит. Ацуко снова двинулась вперед, на этот раз в сторону Инко. «Вы мама Изуку?» — она спросила. Инко нерешительно кивнула. «Да, я» Ацуко на мгновение посмотрела вниз. И затем она снова подняла голову. Взгляд её глаз стал другим, более уверенным и оптимистичным. «Изуку будет в порядке», — сообщила Ацуко, и нигде не было ни малейшего сомнения. — «Он правда…» Она на мгновение остановилась с озадаченным выражением лица. Через секунду оно снова прояснилась. «Он сильный!» — заявила Ацуко. — «С ним всё будет в порядке!» Инко резко вздохнула, а затем со слезами на глазах кивнула. «Ты права» — сказала она. — «Спасибо.» Ацуко снова сияла, ярче, чем когда-либо. Вскоре после этого Ацуко и ее мать ушли, без сомнения, возвращаясь домой, но… настроение изменилось, пусть и немного. Благодаря этой маленькой девочке ситуация уже не казалась такой безнадежной, как раньше. Шото снова взял открытку. Итак, у Мидории есть фанат… — Ты знаешь язык жестов? Шото снова посмотрел на Инко. — …Вроде того, — сказал он. — Я все еще учусь… — Он остановился, Инко снова плакала. Инко тут же смахнула слезы, но их тут же их появилось ещё больше. — И-извини, — сказала она. — Я просто… я-я немного потрясена, п-прямо сейчас… — …Всё в порядке, — сказал Шото. — Слёзы… это нормально. Инко выглядела так, словно хотела сказать что-то еще, но как только она открыла рот, вмешался другой голос. — Вы к Изуку Мидории? Инко и Шото вскочили со своих стульев и на полной скорости помчались к доктору. Доктор сделал небольшой шаг назад, но сохранил самообладание. — Его перевели в палату, — сказал Инко врач. — Ты можешь прийти сейчас, если хочешь, но… Он на мгновение остановился, его взгляд скользнул к Шото. Он выглядел сочувствующим. — Сейчас мы можем разрешить только ближайших родственников. — О-о, — сказала Инко, поворачиваясь к Шото. — М-мне очень жаль, я... — Всё в порядке, — сразу сказал Шото. — Всё будет хорошо. Вот. — Он протянул ей открытку Ацуко, и Инко дрожащими пальцами взяла ее. — Я вернусь и навещу его как-нибудь, когда он немного поправится, — заверил ее Шото. Ему очень, очень хотелось увидеть Мидорию сейчас, потому что в прошлый раз, когда он видел своего друга, тот был весь в крови и без сознания, но было понятно, почему врачи хотели быть осторожными. Он уважал это. — Х-хорошо, — сказала Инко, кивая, несколько отчаянно. — Мы… м-мы ещё поговорим, ладно? Шото кивнул. — Хорошо. Инко повернулась и последовала за доктором по коридору, а Шото повернулся в противоположном направлении. Затем, в последнюю секунду, он остановился. Его осенила мысль, которая раньше не приходила ему в голову. Он повернулся обратно к справочной службе. — ...Иида Тенья здесь? — он спросил. Администратор кивнул. — Он поступил сегодня вечером, — сказала она. Шото сглотнул. — А… он может принимать посетителей или…? Администратор набрала что-то на своем компьютере, прокрутила секунду, затем кивнула. — Да, это так, — сказала она. — Хотите, я сообщу его палату? Шото закусил губу, его грудь сжалась. — ...Да. Пожалуйста. *** Очередные не влезшие примечания автора: Эта глава была трудной. Действительно трудной. Я переписывала его больше раз, чем могу с гордостью признать. Бой Изуку против Шигараки и Курогири был самой легкой частью; всё после этого было просто... тяжело. Изначально я планировала, что Всемогущий сразится с Шигараки и Курогири, потому что они причинили боль его "сыну" Изуку, конечно, он будет чертовски зол, но каждый раз, когда я пыталась это сделать, мне казалось... Не знаю, это не сработало. Мне тоже очень жаль, потому что я знаю, что многие из вас этого хотели. Надеюсь, вы не были разочарованы. В любом случае, прежде чем вы уйдете, у меня есть для вас еще пара «представь» сценариев. :) Представьте себе: к моменту окончания учебы все ученики класса 1-А свободно владеют языком жестов. Представьте себе: бывшие ученики класса 1-А (теперь профессиональные герои) вместе работают над героическими миссиями и используют язык жестов в своих интересах. Представьте себе: класс 1-А более юного поколения полон глухих молодых людей, вдохновленных Изуку во время спортивного фестиваля. (Ацуко - одина из них.) Представьте себе: буквально половина людей на вступительных экзаменах UA последнего поколения были глухими, и они даже никому не сказали, что они просто такие: «К черту, мы сделаем это» и черт возьми, пошли на это. Представьте себе: нынешний учитель класса 1-А понятия не имеет, что делать, потому что все его ученики глухие. Представьте себе: 25-летнего профессионального героя Деку нанимают классным руководителем класса 1-А. Представьте: одноклассников Изуку-профессионала тоже нанимают на работу, потому что "Вы же знаете язык жестов, верно? Было бы здорово, если бы вы могли нам помочь." Представьте себе: класс 1-А нового поколения празднует, когда Изуку достигнет места «Герой номер один». Представьте: студентка UA Ацуко проходит стажировку у Изуку. Вот и всё! Большое спасибо за вашу постоянную поддержку! Дальше!: Нет, Иида! Изуку проснулся! ПУХ!! Папа, возможно! Мама Мидория! Классовое сближение! Тодороки и Изуку! Подключайтесь в следующий раз, чтобы узнать, что произойдет! (И я знаю, что вы все вернетесь за пухом.) А пока, выходите за рамки! ПЛЮС УЛЬТРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!