This fire

Был у Джонни, если можно так сказать, список трудных, практически невыполнимых на его взгляд вещей. Он был довольно абстрактным, поскольку Джостар свои мысли никогда не записывал и лишь изредка делал себе в голове пометки по возможности никогда не браться за то или иное дело. В разное время в этот список входили: прыжки на скакалке, потому что именно так трёхлетний Джонни впервые расцарапал себе колени и вывихнул лодыжку, пренебрежение мазями, без которых уроки скачек неизбежно заканчивались стертыми в кровь бедрами, и победа в споре с бабулей Эриной. Последнее и вовсе стоило бы перенести в список идей для необычного самоубийства, который, к слову, недавно пополнился новым пунктом. Волосы Джайро обладали какой-то гипнотической силой. Вне зависимости от времени суток, освещения и степени растрепанности золотистые пряди Цеппели всегда роскошно сверкали на зависть местным красавицам и Лоуренсу, чьи кудри хоть и выглядели довольно эстетично, однако не имели и десятой части того великолепия, что излучал бармен просто поправляя спадающую на лицо чёлку. На просьбу Джонни позволить ему к этому жидкому подобию золота, Джайро вежливо, в своей манере, предупредил бывшего жокея, что любая попытка прикосновения к волосам может стоить ему как минимум сломанного пальца, а то и пары рёбер. Джостар безысходно вздохнул в ответ, но практически сразу вспомнил, что когда Цеппели берёт его на руки, то на прикосновения к теменной части головы не реагирует, а значит если что нужно просто попросить мужчину помочь новичку на стрельбище. Однако в этом и была проблема. За более чем неделю Джонни в голову не пришла ни одна идея насчёт того, как и чем можно улучшить свои навыки стрельбы до уровня наёмника. От советов компании пользы было мало — все как один твердили, что парню нужно найти свои уникальные стили боя, однако на вопрос как это сделать, всегда предлагали какой-нибудь способ, который не подходил Джостару ни физически, ни морально, ни финансово. Из-за больной ноги большая часть предложений была отброшена ещё на этапе их описания, а вторую часть состовляли невероятные советы от тройняшек, из которых самый близкий к реальности звучал как купить кресло-коляску и сделать из неё мини танк, прикрутив пару пулемётов на каждый из подлокотников и для верности взять с собой гранатомёт. Было ещё наставление от Кима, который сказал Джонни забыть об этой суете и обрести гармонию со своим телом и разумом, после чего просветление явится ему само собой. На вопрос Джостара сколько ждать этого просветления, Ким ответил, что сам ждал сорок лет, но иногда процесс идёт быстрее. Уверенности в том, что Джайро согласиться подождать несколько лет, у Джонни не было. Более того, парень даже боялся, что его начальник попросту не доживёт до момента просветления с его-то образом жизни. Поэтому бывший жокей внёс в свой список невозможного проработку стратегии и продолжил проводить вечера, смотря в потолок и размышляя о злополучных стилях боя. Раньше Джостару думалось, что самая трудная вещь — привлечение внимания отца: Джордж — а именно так звали достопочтенного папу Джонни — по каким-то причинам больше времени уделял старшему сыну. Николас всегда был его любимчиком, однако вместо того, чтобы зазнаться и оттолкнуть младшего брата, он наоборот всем сердцем любил Джонни. Именно благодаря ему парень в столь раннем возрасте сел на лошадь, а позже завоевал всемирную славу, чем, наконец, добился таки похвалы и признания от родителя. Но стоило врачам объявить, что Джонни больше никогда не сможет сесть на лошадь, как Джордж с поразительной скоростью испарился из жизни парня. Ник, конечно, его примеру не последовал, однако осадок остался знатный. Весь предыдущий год Джостар только и размышлял о том, как вновь заставить отца взглянуть на него, но в конце концов бывший жокей смирился с тем, что Джордж, скорее всего, больше никогда не вернётся к дефектному ребенку, после чего начал усиленно искать работу. Глядя на нынешнее положение дел, Джонни с легкостью мог бы заставить обратить на себя внимание не только отца, но и всей родни в целом, просто произнеся на каком-нибудь семейном ужине фамилию своего начальника. В связи с этим статус самого трудного дела в жизни Джостара заслуженно переходил продумыванию стратегии боя. Когда опрос членов компании должен был заходить на второй круг, Джонни внезапно посетила долгожданная идея. Если тщательно проанализировать тактику Джайро, — или по крайней мере ту её часть, которую Джостару посчастливилось увидеть во время потасовки бармена с Джоске — выходило, что мужчина полагается на свою ловкость и изворотливость. Реакция у Цеппели была что надо,— Хигашиката, несмотря на молниеносные атаки, едва ли смог хотя бы зацепить лицо наследника Семьи, — что в купе с невероятной подвижностью и умением находить слабые места делало Джайро крайне нежелательным противником. У Джонни ситуация была в корне противоположная — из-за ноги даже простое уклонение было для парня тем ещё квестом. Но как там говорил Коррадо? Пристрели их до того, как они вонзят нож тебе в спину?... Что ж, Джостару не хочется этого признавать, однако, похоже, он потратил почти две недели на создание целого ничего, в то время, как ответ всё это время был у него под носом. Раз уж Джайро полагается на свое тело, то бывшему жокею придется надеяться на всё, кроме этого. Под "всем" стоит подразумевать исключительно огнестрельное оружие разной мощности, потому как в случае Джонни даже нож — это скорее средство для экстренной самоликвидации, чем потенциальное приспособление для убийства врагов. А к кому стоило обращаться в случае, если нужен совет по части огнестрелов? Правильно, к Августу, потому как после советов из разряда кресла-танка и предложений заменить больную ногу протезом со встроенным в него огнеметом, на ребят Джайро надеяться было нечего. Так, в очередную субботу после смены Джонни, попрощавшись с начальником, направился прямиком в мастерскую младшего Цеппели. К счастью, Августа даже не пришлось искать среди лабиринтов мастерской и десятков сотрудников, которые все как один носили рабочие зелёные комбинезоны и отличались лишь лицом, появление которого нужно было ещё дождаться, потому как почти все или осматривали двигатели, погрузив голову в самую пучину непонятных, зачастую дымящихся, механизмов, или лежали под капотом. — Здравствуй, — проговорил Джонни, подойдя к младшему брату Джайро, который в это время беседовал с группой своих сотрудников. — Я Джонни, помнишь меня? Август вздрогнул от неожиданности и резко обернулся, являя парню своё немного испуганное лицо. — П-привет, — вполголоса промямлил он, осматривая гостя. Сильный итальянский акцент немного резал уши. — Джонни? — Да-да, это я, — чуть улыбнулся Джостар. — Мне нужна твоя помощь. — Помочь? — с неким недоумением переспросил Август, хмуря брови. Построение предложений на другом языке давалось ему с огромным трудом. — Какой помощь? — Мне нужен твой совет... — Начал было Джонни, однако видя, как Август морщит лоб в тщетных попытках понять его речь, решил ограничиться одним словом. — Пушки. — Пушки! — радостно повторил главный механик и тут же обернулся к остальным своим сотрудниками, которые всё это время с озадаченным видом наблюдали за их диалогом. Младший брат Джайро сказал им пару фраз на итальянском, после чего все разошлись, а Август повёл Джостара на стрельбище. И только уже рассматривая автоматы и дробовики Джонни внезапно осознал, что понятия не имеет как это всё перезаряжается, есть ли у этого предохранитель и как правильно держать ту или иную модель. Но это было только полпроблемы — в планах бывшего жокея по созданию из себя инклюзивной версии Рембо был пункт, следуя которому Джонни должен был по максимуму набрать себе разного рода пушек, чтобы в нужный момент просто застрелить потенциального противника, не дав тому и шанса приблизиться. Однако, разглядывая всё богатство имеющегося арсенала, Джостар понял, что если он повесит на себя хотя бы три автомата, то просто рухнет под их тяжестью. Как и в каких пропорциях стоило навешивать на себя огнестрелы, чтобы быть чем-то большим, чем сумкой с дробовиками, он не представлял. — Этот хороший, — Август ткнул в один из больших автоматов, лежавших перед Джонни. — Но тяжелое. Капельку. — А что не тяжёлое? — спросил бывший жокей, глядя как механик с сиянием в глазах рассматривает имеющееся в наличии оружие. — Не тяжёлое, — с задумчивым видом протянул младший Цеппели, прохаживаясь вдоль стойки. — Какой... Какая... Что... Август вдруг испуганно вздрогнул и виновато взглянул на Джостара. — Я не говорю по-английски, — видимо единственная фраза, которую Август в состоянии произнести, не сделав ни одной грамматической ошибки. Джонни поджал губы, прикидывая как ему за пять минут выучить итальянский до уровня носителя. Помощью своих переводчиков Август, по каким-то причинам, на стрельбище не пользовался, а с Джонни до этого он коммуницировал исключительно жестами и каким-то односложными фразами. Однако в этот раз, когда Август вновь принялся размахивать руками в попытках что-то пояснить, парень вдруг вспомнил о том, что живёт в двадцать первом веке. — Подожди! — остановил поток жестов Джостар и, достав телефон, принялся что-то быстро печатать. "Мне нужна твоя помощь. Джайро сказал, что мне нужно стать лучше. Я не могу нормально ходить, и чтобы это как-то компенсировать, я решил взять побольше оружия. Помоги мне выбрать что-нибудь, ты же в этом специалист!" — светилось на экране мобильника, который Джонни передал механику. Текст был забит в переводчик, поэтому ниже написанное было продублировано на итальянском. Стоило Августу прочитать написанное, как его глаза засияли каким-то особым ярким огоньком, а лицо невольно расплылось в счастливой улыбке. "Я сделаю всё, чтобы Джайро гордился тобой! Спасибо, что обратился ко мне!"— бегло напечатал ответ младший Цеппели и едва ли не бегом направился к стойке с оружием. Бывший жокей с улыбкой заковылял следом. Похоже, контакт налажен. Остаток вечера парни провели, осматривая имеющиеся у Августа огнестрелы, прикидывая какой лучше взять. Изначально, Джонни всеми руками был за дробовик, потому что при стрельбе из этой громыхающей адской палки можно было даже особо не целиться — снаряды разносили в шепки всё в радиусе десяти сантиметров. Однако брат Джайро, хоть и, очевидно, сам питал слабость к данному виду пушек, все-таки отговорил Джонни от выбора столь помпезного оружия. Во-первых, дробовик был банально неудобен в переноске, особенно в случае бывшего жокея, который явно не собирался ограничиваться одним обрезом. Во-вторых, этот вид огнестрелов мог содержать в себе крайне ограниченное количество снарядов, а перезарядка была делом довольно геморным, если сравнивать с пистолетом. Так же были рассмотренны всевозможные варианты автоматов и разноколиберные пистолеты. В итоге, в ходе дискуссий и торгов, было решено, что Джонни отныне будет орудовать двумя узи. Данная модель пистолета-пулемёта была крайне компактна, невелика по массе, легко перезаряжалась и, что самое главное, вмещала в себя завидное множество патронов. Август нашёл немного забавным тот факт, что Джозеф, как родственник Джонни, тоже предпочитает именно пулемёт, только другой, более тяжёлой модели. Когда выбор оружия наконец-то был сделан, часы показывали уже далеко за полночь, потому, после небольшого введения о базовых функциях узи, было принято решение разойтись. Младший брат Джайро оказался на удивление общительным, когда дело дошло до темы огнестрелов и боевой комплектации в целом. Польщеный тем, что именно к нему новичок решил обратиться за помощью в этом вопросе, Август задействовал абсолютно все свои знания, чтобы клиент нашёл то, зачем пришёл. К каждому замечанию и пожеланию Джостара механик подходил с таким трепетом, что Джонни в какой-то момент начала пугать такая огромная база информации о рукоятках, предохранителях, спусковых механизмах и калибрах. Больше всего вводили в ступор знания о весе каждой пушки, который Август с поразительной точностью называл вплоть до граммов. Как бы там ни было, а человеком старший механик оказался до боли внимательным и даже в какой-то мере заботливым. Перед тем, как окончательно пожелать Джостару спокойной ночи, он пообещал парню, что к его следующему визиту обязательно разработает для него полную версию арсенала. Учитывая, что следущая встреча была назначена на завтра, Джонни искренне надеялся, что своими проблемами не лишил младшего Цеппели сна этой ночью. Мало того, что нарушать режим сна другого человека само по себе занятие неправильное, бывший жокей также опасался того, что если Август продолжит засиживаться с ним на стрельбище по ночам, то Джайро, заметив, что его любимый брат недосыпает, быстро найдёт причину бессоницы и тогда этой причине, скорее всего, организуют крайне неприятную беседу с пристрастием и урежут зарплату. На следующее утро, прибыв на работу, Джонни с удивлением обнаружил, что входная дверь «Золотого сечения» закрыта. — Чего опаздываем, Джонни? — проговорил Джайро, открывая Джостару дверь. — Господи, во сколько ты лёг? Выглядишь как зомби. — А чего у нас дверь закрыта? — зевнув, поинтересовался бывший жокей, заходя в бар и усаживаясь на свой стул у барной стойки. — Уже пятнадцать минут работать должны. Меня ждёте? — Ага, конечно, — хмыкнул бармен, вновь закрывая дверь на замок. — Сегодня особенный день, откроемся только вечером. Кстати, зря ты сел, иди помогай сцену украшать. — Украшать? — вновь зевнув, повторил Джонни, ложась на барную стойку. — А что за праздник?.. — Скоро узнаешь, — закрыв глаза парень ощутил, как его несильно похлопывают по спине. — Так и быть, дам тебе двадцать минут на поспать. Но потом чтобы шёл помогать остальным! — Спасибо, Джайро, — сонно проговорил Джонни, устраиваясь поудобнее. — Привет, Джонни! — раздалось откуда-то справа. — Доброе утро, Хьюи, — тихо ответил бывший жокей, не поднимая головы. — Я Дьюи, — обиженно фыркнул голос. — Зря что-ли эту тряпку на рукаве ношу. — Хьюи это я! — раздался чуть ближе точно такой же голос. — И тебе доброго утра, Джонни! — Ага... — Обречённо вздохнул Джостар, молясь, чтобы третьему брату не пришло в голову поздороваться. — А ну заткнусь, утки! — где-то совсем рядом крикнул Джайро. — Дайте ему полчаса поспать, а после желайте хоть дорого дня, хоть спокойной ночи! — Шеф, вы же говорили двадцать минут! — начал возмущаться кто-то из тройняшек. — Потом мне это выскажешь, а пока, будь добр, рот закрой! — хлопнув дверью в глубине помещения, бармен ушёл куда-то, а через минуту голову парня обернул сладкий туман сна. Джонни не был уверен, сколько точно времени он пролежал так на барной стойке. Во сне время ощущается совсем по иному, а потому, к тому моменту, когда Джостара мягко, но настойчиво начали трепать по голове, призывая проснуться, парень чувствал будто вместо обещанного получаса проспал все три. — Давай вставай, Джонни, — пробурчал Джайро, наблюдая за тем, как его сотрудник нехотя открывает глаза. — Хватит дрыхнуть. Я из-за тебя уже с половиной бара поругался. — Все тоже хотят спать? — потянувшись, спросил бывший жокей. — Что за день такой... — День прекрасный, не надо мне тут, — хмыкнул Цеппели, подталкивая к Джостару чашку кофе, аромат которого, казалось, заполнил собой всё помещение. — Вот, пей. И чтобы больше я тебя в таком состоянии на работе не видел. — Угу, — кивнул Джонни, делая глоток. — Прости. — Как допьешь, иди к тройняшкам, — бросил Джайро, уходя к сцене, рядом с которой уже стояли какие-то небольшие колонки. — Они найдут тебе работу. — Так по какому поводу праздник? — не успел хозяин заведения дать пояснения, как ответ тут же возник на пороге. Входная дверь внезапно щелкнула и распахнулась с такой силой, будто её вышибли. В помещение, быстро шелкая невысокими каблуками, влетел темноволосый вихрь в светло-голубом платье. Джонни даже не успел среагировать, когда Цеппели, после секундного промедления, понёсся на встречу этому бедствию. — ДЖУЛЛИ! — звонко прокричала девушка, на полном ходу запрыгивая Джайро на шею. — ЛЕТТА! — полным счастья голосом отозвался бармен и, обняв гостью за талию, закружил её в воздухе прямо возле барной стойки. Джостар почему-то почувствовал себя нежеланным свидетелем, смутившись, отвернулся к двери, в которую тем временем зашла пара мужчин в строгих костюмах и, не сказав ни слова, стали по обе стороны возле входа. — Пойдём уже, — внезапно дернул Джонни за рукав один из тройняшек. От неожиданности парень едва не выронил чашку. — Работать пора! — Хватит пить, жопа ты ленивая, — добавил второй брат с зелёной лентой на рукаве. — И так уже час тут сидишь, — высказался третий, спихивая бывшего жокея с барного стульчика. — Уступи место леди. Когда Джайро наконец поставил загадочную незнакомку на землю, Джонни под руки уволокли в самую дальнюю область помещения, едва ли дав допить предоставленный начальником кофе. — Как дела у моей первой леди? — поинтересовался Цеппели, поправляя гостье выпавшие на лицо кудряшки. — Ты, наверное, устала с дороги. Сейчас попрошу приготовить тебе что-нибудь, — с этими словами бармен ринулся в сторону двери, ведущей на кухню. — Я совсем не голодная, Джулли! — хихикнула девушка, схватив мужчину за руку. Это было милейшее создание, с закрученными каштановыми волосами и очаровательными губами, покрытыми кораловой помадой. — А вот от чашечки твоего кофе я бы не отказалась! — Точно ничего не будешь? — в сомнении склонил голову бармен, глядя в искрящиеся обожанием карие глаза. — Не скромничай, для тебя хоть пасту с трюфелями сделаем. — Фу, трюфели, — на мгновение скривилась гостья, но тут же вновь рассмеялась. — Давай пока ограничимся кофе. Серьёзно, я последний час только о нём и думаю. — Ну что ж, — всплеснул руками Цеппели и, расплывшись в своей фирменной улыбке, низко поклонился посетительнице, — как пожелаете, signorina. Незнакомка издала счастливый писк и тут же прыгнула на стульчик, на котором раньше сидел Джонни. Глядя на то, как Джайро о чём-то мило беседует с гостьей, паралельно колдуя над кофемашиной, парень внезапно почувствовал, как его грудь заполняет какое-то непонятное ощущение колючего беспокойства. — Ты на неё даже не смотри, — шепнул Луи, вручая Джостару ткань для украшения сцены. — Джайро голову снесет любому, кто к ней подойдет. — А кто эта девушка? — чуть нахмурив брови, поинтересовался Джонни. Гостья тем временем едва уловимым жестом поманила бармена к себе и, когда тот наклонился, шепнула ему что-то на ухо, после чего оба звонко расхохотались. — Ревнуешь что-ли? — хмыкнул Хьюи, сваливая на парня ещё одну гору украшений. — Не волнуйся, ты ей не соперник, — проговорил Дьюи, обматывая вокруг шеи Джостара гирлянду. — Эту женщину наш шеф любит больше всего на свете. Девушка продолжала что-то щебетать, сопровождая свой рассказ постоянными взмахами рук. Джайро слушал её как завороженный, иногда даже позваляя себе отвлекаться от работы, что было на него совсем не похоже, — к своим обязанностям бармен всегда подходил с особой дотошностью. Не уж то правда девушка? Или вообще невеста? Но почему он ничего не рассказывал?.. — Джонни, ты чего такой мрачный? — проговорил Ким, глядя на хмурое лицо Джостара. Официанту было поручено расставить по столам маленькие стеклянные вазы, а следом наполнить их цветами. — Это из-за нашей гостьи? Не знаю, что тебе наговорили утята, но эта девушка — сестра Джайро. Достопочтенная мадмуазель Джульетта Гайя Цеппели. От такого известия у Джонни даже подкосились ноги и ему пришлось в срочном порядке сесть на ближайший стул. Сестра?! Генетика Цеппели вообще в курсе, что родственники должны быть хоть немного похожи между собой?! — Ну твою мать, Ким! — огорченно заскулил Хьюи. — У вас в Тибете не принято проветривать помещение? — Ты видел, как он надулся? — вздохнул Луи, понимая, что веселья не выйдет. — Мог бы и подыграть ради приличия! — Он даже внимания не обратил, что она шефа "Джулли" называет, — ухмыльнулся Дьюи, глядя на парня. — А вот об этом, ты Джайро лучше не спрашивай, — понизив голос, полушепотом проговорил Ким, обращаясь к Джостару, который был в состоянии лишь переводить растерянный взгляд с одного собеседника на другого. — Он очень не любит, когда кто-то спрашивает про его настоящее имя. — Настоящее имя? — смутился парень. — А с чего вы взяли, что с его именем что-то не так? — Ну смотри, — начал на пальцах объяснять Луи, — нашего Босса зовут... Я могу это сказать? — Ты не имеешь права произносить его первое имя, — пожал плечами Дьюи, — про второе ничего не сказано. — Значит так, — продолжил носитель зелёной ленты, обращаясь к Джостару. — Полное имя Босса — Сам-Антонио-Знаешь, госпожу Доменику полностью звать Доменика Францисска Цеппели, Август тоже не просто Август, он ещё и Октавиан. — Не имена, а кошмар, — вставил Хьюи — единственный из тройняшек, который не просто увяз в разговоре, а еще умудрялся паралельно украшать сцену тканью. — Кто бы говорил, Жамьянмядаг Наранбаатар, — мягко посмеиваясь, проговорил Ким, опуская в очередную вазу букет из алых цветов. — От Калсанга Нгаванга слышу, — тут же парировал носитель красной повязки. — Кто там на эфиопском матерится? — послышался из другого конца бара голос Айвори. — Я вам сейчас поматерюсь! — крикнул Джайро, на момент отвернувшись от сестры. — Если мне после ваших имён опять придётся священника вызывать — пеняйте на себя! — Опять? — зажав рот рукой, всеми силами сдерживала смех Джульетта. — О, так я тебе не рассказывал? — с удивлением поговорил бармен и снова полностью погрузился в диалог с девушкой. Однако теперь он иногда всё же поглядывал на своих сотрудников, следя, чтобы те выполняли поставленную задачу. — В общем, что касается имени шефа, — быстро подвёл итоги Луи, спеша создать видимость какой-то работы, — выходит, что у него одного из семьи нет второго имени. Из этого получается, что Джайро — это его ненастоящее имя. — И всё-таки, почему ты так в этом уверен? — скептически прищурился Джонни. — А ты сам подумай, — бросил Дьюи, забирая у парня гирлянду, — всем в семье дали длинные имена, отсылающие к великим историческим деятелям или предкам, а Джайро оставили просто Джайро? Его родители по-твоему меньше всего любили или что? Нет, у Джайро было такое же двойное имя как и у всех, просто он его сменил. А от прежнего осталось только это "Джулли". — Как-то странно это... — Хмыкнул парень. — Я думал, итальянцы гордятся своими именами. — Ага, а ещё мы все поголовно мафиози и утопим тебя в цементе за то, что ты положил ананасы в пиццу! — послышался заговорческий шёпот из-за спины. Джонни вскрикнул и резко отшатнулся от источника звука, едва не свалившись со стула. — Бу! — заливисто рассмеялась Джульетта, глядя как Джостар на автомате испуганно шарит по карманам в поисках пистолета. — Шучу, я люблю пиццу с ананасами. — Здравствуйте, госпожа Цеппели! — хором произнесли тройняшки, кланяясь младшей сестре Джайро. — Привет, утятки! — помахала им в ответ девушка, усаживаясь рядом с бывшей звездой скачек. — А ты Джонни, да? Братик только о тебе и говорит, — Летта широко улыбнулась, чем тут же явила единственное внешнее сходство с барменом — форма губ гостьи точь-в-точь повторяла фирменную ухмылку ее брата. — К-как долго вы уже тут стоите?! — решил уточнить Джонни, вспоминая предупреждения Кима об отношении Джайро к своему настоящему имени. — И где Джайро?! — Джулли на кухню только что ушел,— пожала плечами девушка. — Там что-то так громко прогремело, он решил сходить проверить. А ваш разговор я с самого начала слушаю, так что можешь не оправдываться. — Быть такого не может! — воскликнул парень, оценивая расстояние от сцены до барной стойки. — Абсолютный слух, — качнув головой, Джульетта указала на своё ухо. — Не бойся, я ничего не скажу Джулли. Но и ты ему не рассказывай, что я люблю пиццу с ананасами! Мои старшие братья и сестрёнка называют её cazzo di merda, — это по вашему значит "очень невкусная" — но мы с Джозефом просто обожаем! Она же такая сладкая! Но из-за этих глупых предрассудков, каждый заказ гавайской пиццы для нас — такого ни в одном шпионском фильме не увидишь! — Джозеф любит гавайскую пиццу?.. — растерянно спросил Джостар, не зная, как ещё реагировать на тот поток информации, который только что на него беззаботно вылила сестра начальника. — Ни слова об этом! — девушка приложила палец к губам. — Джонни, опять отлыниваешь? — показался в дверях кухни Джайро. — Мы через три часа открываемся, сделай хоть что-нибудь! Летта, не отвлекай его! Он и так весь день ничего не делает! — Он заботится о моём моральном благополучии! — вступилась за Джостара девушка, гордо уперев руки в бока. Она, похоже, сама не совсем поняла, что сказала, однако, судя по её самодовольной улыбке, она наверняка знала, что старший брат ничего не сможет сказать против. — Чего?.. — мужчина подошёл ближе и осмотрел сцену, украшение которой тройняшки меньше чем за полчаса завершили ровно наполовину. — Ладно, сами справятся. — Справимся! — махнул рукой Дьюи. — Но Джонни пусть тут сидит. На него вещи удобно складывать. — Он замечательная вешалка, — добавил Луи, забирая у парня кучу ткани. — К тому же говорящая, — Хьюи бросил парню огромный алый бант. — Я закончил с микрофоном! — послышался из-за сцены голос Айвори. — Госпожа Джульетта, извольте проверить качество звука! Девушка, всё это время тихо хихикающая над фразами тройняшек, вдруг оживилась и, немного покраснев, оглянулась на старшего Цеппели. — Прошу, — улыбнулся бармен самым благосклонным образом и, поклонившись, указал в сторону сцены. Джульетта кивнула и как-то по-странному робко направилась к сцене. Взрывная самоуверенность внезапно испарилась, и гостья в одно мгновение превратилась из всепоглащающего вихря эмоций в обычную робкую девчонку, каких полно в местных колледжах. — У неё просто волшебный голос, — едва слышно прошептал Джайро, усаживаясь рядом с парнем. — Но она этого не понимает. Мы очень хотим, чтобы она стала певицей, Цезарь даже оплатил ей учёбу в консерватории. Но бедняжка никак не может перебороть страх к сцене. Поддержи её, пожалуйста, Джонни. Парень растерянно кивнул и уставился на сцену. Джульетта робко подошла к подиуму и, огибая расступившихся перед ней тройняшек, стала рядом с винтажного вида микрофоном. Сделав глубокий вдох, девушка ещё раз пробежала глазами по бару, осмотрев всех немногочисленных зрителей, и испуганно уставилась на брата. Джайро ободряюще улыбнулся сестрёнке, а Джонни начал тихо хлопать в ладоши, пытаясь изобразить таким образом поддержку зала. Ким и тройняшки последовали его примеру. — Мне н-нужна музыка, — проговорила гостья, и её голос громким эхом разошёлся по помещению. Микрофон работал. — Черт, аркестр приедет только через час... — В полголоса пробубнил бармен, глядя на висящие на стене часы. — Айвори, поставь «Свали, Джек!», пожалуйста! — Сейчас будет, шеф! — вновь послышалась откуда-то из-за сцены. — Но тогда ты поёшь вторую партию! — поколебавшись, объявила девушка уже более уверенным голосом, указывая на брата пальцем. — Брось, Летта! — явно смутившись, отмахнулся Цеппели. — Я с этим завязал, ты же знаешь. — Ну пожалуйста, Джулли! — заламывая руки, начала упрашивать девушка. Похоже, это была единственная просьба на которую ей всегда отвечали отказом. — Ты же пел со мной раньше! — Джайро, ты умеешь петь?! — воскликнул Джонни, едва не выронив порученные ему украшения. — Умеет! — воскликнула Джульетта прямо в микрофон, и от этого звука у Джостара едва не заложило уши. — Ещё как умеет! У него даже песня своя есть! — Это было давно, и вообще этого не было! — вспыхнул мужчина, покраснев до кончиков ушей. — Айвори, ты там долго?! — Ещё момент, шеф! — Да что с тобой, Джулли?! — топнув ногой, воскликнула гостья, и её глаза едва заметно заблестели от наступивших слез. Джонни уже боялся, что она расплачется, однако, похоже, подобный диалог у неё с братом был не в первый раз, поэтому девушка лишь скрестила руки на груди и, обиженно надув щеки, отвернулась. Но и это не продлилось долго. В ожидании, когда Айвори наконец включет заказанную песню, Летта, в какой раз рассматривая зал, почему-то задержалась взглядом на Джостаре, а секунду спустя кораллового цвета губы вдруг растянулись в хитрой ухмылке. — Pizza mozzarella, — начала петь девушка, задавая себе ритм хлопками, — pizza mozzarella... — Так, это нечестно! — фыркнул Джайро, покраснев ещё сильнее. — Я на это не поведусь! — Pizza mozzarella, — продолжала напевать гостья, призывая брата продолжить мелодию. Джайро не преувеличивал, когда говорил, что у его сестрёнки чарующий голос: пение Летты, мягко говоря, завораживало с первых нот. Даже без музыки её голос звучал до того мелодично и приятно, что не заслушаться было практически невозможно. Именно поэтому Джонни далеко не сразу заметил, что девушка, смотря на него, едва различимо кивает в сторону бармена. Ещё пару мгновений понадобилось Джостару, чтобы понять, чего хочет самая младшая Цеппели. — Джонни, какого чёрта?! — отпрыгнул в сторону от парня Джайро, когда тот тоже начал сверлить начальника взглядом, при этом хлопая в темп песни. — Rella, rella, rella, — тихо хихикая, продолжала петь Джульетта, хлопая громче. — Rella, rella, rella... — Pizza mozzarella! — поднял руки Джайро, признавая своё поражение, и в ту же секунду девушка запищала от радости, на мгновение прервав хлопки. Голос у бармена оказался на удивление звучным и, хоть это и не шло ни в какое сравнение с волшебным пением его сестры, мужчина явно недооценивал свой потенциал стать джазовым певцом. — Pizza mozzarella... Цеппели начал щёлкать пальцами, дополняя заданный ранее ритм, отчего Джульетта вновь почему-то едва не прослезилась, только на этот раз, похоже, от радости. Ещё с минуту помещение заполняло звонкое пение дуэта брата и сестры, пока, наконец, Джайро, присев на сцену, отщелкнул победный аккорд. Со стороны зала раздались тихие аплодисменты, даже Карл, который обычно не покидал приделы кухни, вышел со своего убежища, чтобы взглянуть на это восьмое чудо света. — Отлично поете, босс! — проскрипел Карниворро, вяло улыбаясь. — Не знал, что ты умеешь петь, Джайро, — проговорил Ким. — Вам бы тоже на сцене выступать, шеф! — восторженно крикнул кто-то из тройняшек. — Или в рекламе петь! — добавил другой. — Да завалитесь... — Хмыкнул мужчина, чье лицо за мгновение раскраснелось до оттенка помады Джульетты. — Не скромничай, братишка, — мягко прошептала девушка, усаживаясь рядом с братом и обнимая его за плечи. — Наконец-то ты вернулся... — Брось, я всегда был рядом, — вздохнул Джайро, поглаживая Летту по голове. — Не драматизируй. — Отличная песня, Джайро, — внезано заговорил Джонни, о присутствии, которого, казалось, все уже забыли. — Эта часть с rella rella прямо в голове засела. — Правда? — вздрогнул бармен, резко обернувшись. — Ага, — с абсолютно серьёзным видом кивнул парень. — Просто шедевр. Ты не думал записать альбом? — Перегибаешь палку, — усмехнулся мужчина, обнажая золотые грилзы. — Но спасибо. В этот момент колонки около сцены вдруг загудели, и помещение наполнили звуки старого доброго классического джаза. — Блять, ну ты вовремя, Айвори! — крикнул Джайро, обернувшись на виновато выглядывающего из-за подиума наёмника. — Классно поёте, босс, — развёл руками Айвори. — Да иди ты... Через полчаса прибыл аркестр, и суета в помещении закипела пуще прежнего. Джайро постоянно метался из одного конца бара в другой, поскольку без его контроля ничего не могло пройти идеально. Примерно в это время Джонни, — хоть и он сам уже давно всё понял, — наконец озвучили, в чем причина всего этого балагана и почему Коррадо сегодня нет на рабочем месте. Последнее Джостар предпочёл бы не знать, — более того, он даже не знал, что шеф-повар сегодня "в отпуске" — однако наёмники любезно выболтали ему всё, что знали. Оказалось, что Джульетта учится в Таллахасси и примерно раз в несколько месяцев делает небольшой перерыв в учебе, чтобы повидаться со своими родственниками. Первой в очереди на посещение всегда стоит её старшая сестра Доменика, которая проживает в Тампе. С любимой сестрёнкой младшая Цеппели проводит около двух дней, после чего направляется в Майами к братьям. Тут она обычно даёт крохотный концерт в «Золотом сечении», после чего в тот же день улетает вечернем рейсом в Джексонвилл к Цезарю, с которым и проводит оставшиеся дни своего отпуска, который, как правило, не длится более недели. Джульетта, очевидно, была любимицей в семье, одно её присутствие способно было скрасить даже самые унылые будни. Поэтому старшие братья и сестра всегда с нетерпением ждали её приезда и выкладывались на полную, чтобы выходные их дорогой Летты прошли как можно ярче. Что же касается Коррадо, то у Джонни, который было уже смирился с мыслью, что рядом с ним работает людоед, и уже думал попросить Джайро перевести его обратно на кухню, прибавился ещё один повод научиться пользоваться ручным пулемётом. Парню крайне тяжело далось осознание того, сколько в Майами желающих отведать человеческого мяса. Коррадо работал практически без выходных именно по той причине, что в заведение почти ежедневно наведывались люди со схожими вкусовыми предпочтениями, которые были готовы заплатить немалую сумму за стейк из особой плоти. Внешне данные личности, естественно, ничем из общей клиентуры не выделялись, от того Джостар пришел в ужас от осознания того, что он скорее всего ежедневно находился в одном помещении более с чем одним каннибалом. Однако сегодня был назначен приватный концерт, приглашения на который получили только посвящённые в дела Семьи и её близкие друзья, а среди них любителей покушать человечины, к счастью, не было. Иначе Коррадо позвали бы на работу. К слову, о гостях. Людей в маленьком баре набралось прилично, отчасти из-за того, что половина пришла с телохранителями, а их тоже нужно было куда-то садить. Джонни в жизни не видел столько вооружённых людей в одном месте, но более всего парня смутило то, что почти все охранники были одеты более чем официально, будто сошли с обложек боевика. Конечно, скорее всего это было обоснованно формальностью события, однако Джайро не счёл нужным предупреждать своих сотрудников, что сегодня какой-то особенный день, а потому все работники бара, за исключением хозяина, на фоне остальных выглядели как группа случайных прохожих, которые неизвестно каким образом попали в помещение. Но был и ещё один джентльмен, который в списке персонала не числился, но тоже был одет довольно небрежным образом. Это был мужчина, примерно одного с Джозефом роста, в длинном черном пиджаке, таких же брюках и — что никак не вписывалась в образ — в фиолетовой майке и фуражке. Последнее так и вовсе поразило у парня пару вопросов, потому как вопреки всему нормам приличия кепку в помещении мужчина не снял, а даже наоборот пару раз поравил, чтобы та удобнее сидела. Джонни уже было счёл этого огромного перекаченного двухметрового гиганта за случайного посетителя и даже начал что-то говорить ему про то, что сегодня ресторан закрыт, когда вдруг подлетел Джайро и, поздоровавшись с гостем, быстро отвёл его за один из столиков. Как позже Цеппели пояснил парню, это был Джотаро Куджо — один из капо. Данная особа охотой к общению не славилась и в большинстве своём предпочитала диалогам кулаки, потому Джайро крайне настоятельно посоветовал Джостару лишний раз мистера Куджо не тревожить, даже если тот вдруг нарушит правила заведения и закурит за столом. Среди пришедших послушать чарующее пение Джульетты затесался и уже знакомый Рохан. За весь вечер художник едва ли произнёс с десяток слов, и заговорил только тогда, когда Джайро поздоровался с ним в третий раз. В остальном же Кишибе был образцовым зрителем, что внимал каждой ноте и лишь иногда отвлекался на то, чтобы сделать пару каких-то зарисовок в своём альбоме. Под конец концерта он незаметно подарил младшей сестре Джайро её портрет, чем крайне осчастливил девушку, заставив её с восторженными криками носиться по ресторану, показывая рисунок всем подряд. У бедного Луи не хватило духу сказать, что его братья помогают Карлу на кухне, когда девушка, с полной уверенностью, что он Хьюи, в третий раз продемонстрировала ему произведение искусства. Немного раньше остальных посетителей пришел Август, с которым Джульетта проболтала на итальянском вплоть до начала выступления. Джайро появлялся в их диалоге примерно раз в пять минут, поскольку чем ближе было открытие, тем больше у бармена появлялась забот и всё меньше времени оставалось для того, чтобы поговорить с любимыми родственниками. К слову, подобно другим гостям, пришёл механик не один, а в сопровождении какой-то девушки в зелёном рабочем комбинезоне и такой же зелёной спортивной куртке поверх него. С момента своего визита телохранитель не произнесла ни слова, если не считать постоянные просьбы принести воды. В какой-то момент Джайро, заметив как Ким уже шестой раз за полчаса бежит с кухни со стаканом воды, поинтересовался у официанта, кто именно делает столь неприбыльные заказы, после чего, получив ответ, лично принёс девушке в зелёной куртке пятилитровую бутыль, чем заслужил искреннюю благодарность и даже объятья с её стороны. Сам концерт тоже прошёл вполне достойно. Младшая Цеппели сияла на сцене подобно ослепительной звезде, и это касалось не только её божественного голоса. Перед выступлением девушка облачилась в сплошь покрытое стразами длинное гранатовое платье, которое в свете крохотных прожекторов очень эффектно сверкало, превращаясь в скопление крохотных огоньков. Что же до боязни сцены, о которой говорил Джайро, Джульетта была так рада тому факту, что братец спел с ней ту странную песню про пиццу, что оставшуюся часть дня буквально летала на волнах вдохновения, и даже страх выступлений не смог взять верх над этим всепоглощающим чувством радости. По окончанию мероприятия, когда гости начали медленно расходиться, Джонни, которому доверили следить за Айвори, скучающе сидел в углу зала. Контроль за коллегой был лишь завуалированной просьбой спокойной посидеть до закрытия — таким образом начальник спас парня от роли очередной живой вешалки для тройняшек. Посетители уходили медленно, поскольку почти каждому из них Джайро на выходе пожимал руку и говорил пару добрых фраз. Иногда к нему побегала Джульетта, и они что-то говорили гостям вместе, от чего очередь около двери начинала ползти ещё медленнее, а вот желание Джонни застрелиться от головной боли наоборот набирало обороты. Полубессонная ночь понемногу давала знать о себе. Спать хотелось неимоверно, а ведь на часах было только десять вечера. Когда Джостар, сам того не замечая, начал засыпать, его внезапно начали настойчиво дёргать за плечо. Нехотя открыв глаза, парень был крайне удивлён, увидев перед собой Джульетту, что, немного наклонившись, внимательно рассматривала его лицо. — Извини! — тут же проговорила девушка, видя недовольное лицо бывшего жокея. — Тебя Джулли зовёт, — певица указала на своего брата, стоящего рядом с барной стойкой. Гостей в баре уже не было. — Джонни, вынеси мусор! — крикнул Цеппели, указывая на два огромных пакета рядом с чёрным входом. — Я понимаю, ты спать хочешь, но ещё полчаса как минимум! — Ага, ага... — Обречённо вздохнул парень, медленно плетясь в указанном направлении. Выходит, он все-таки уснул на какое-то время, потому что та арава посетителей, что наполняла ресторан, когда он закрыл глаза, явно не могла испариться за минуту. С трудом опустив мешки в первый попавшийся контейнер, Джостар, сладко зевнув, сел на маленькое грязное подобие крыльца, что располагалось прямо у запасного входа. Голова раскалывалась от боли, даже не было сил на то, чтобы зайти обратно в помещение. Все остатки воли парень тратил на то, чтобы просто не заснуть прямо здесь рядом с помойкой. — Бедняжка, совсем ты вымотался, — вдруг послышался позади милый голос. Открыв сливающиеся глаза Джонни вновь увидел рядом с собой сестру своего шефа. — Ты всегда такой уставший? — Нет, просто ночью не спал, — зевнув проговорил Джостар, глядя как Джульетта садится рядом. — Лучше не надо, платье испачкается... — Ну и черт с ним, — хихикнула девушка, пожимая плечами. — Всё равно его больше в жизни не надену. Чувствую себя как рыба на суше — вроде бы чешуя блестит, а хочется, чтобы ножом по голове побыстрее врезали, потому что дышать больно. Джонни слабо улыбнулся и потер веки, в надежде, что это как-то поможет ему взбодриться. — Знаешь, я уже не надеялась, что когда-нибудь увижу Джулли таким же счастливым, как раньше, — вздохнув, проговорила Летта, задумчиво водя носком туфли по асфальту. — Я так счастлива, что он наконец-то нашёл себе кого-то... Живого. — Всмысле? — недоумевающе спросил Джостар, пытаясь хоть наполовину осознать смысл сказанного. — Понимаешь, до того, как мы переехали в Америку, Джулли был совсем другим, — Джульетта улыбнулась, но улыбка вышла до того печальной, что у парня невольно защемило в груди. — Я даже не знаю как это объяснить... Вроде бы так же шутит, язвит, ругается с Цезарем, но раньше он был не таким. После переезда его как подменили. Он вдруг стал таким серьёзным... Не пойми меня неправильно, я понимаю, что нельзя убить несколько человек и при этом остаться прежним. Цезарь тоже изменился, но... У Цезаря есть ДжоДжо, поэтому он в порядке. Да, он что-то нам недоговаривает, но, я думаю, это для нашего же блага. А вот Джайро... Окружил себя этими головорезами, брр... Они же совершенно пустые. Вроде бы улыбаются тебе, но так страшно от этой улыбки... И Джулли начал становиться таким же. Когда бы я не приезжала, все разговоры только о работе. Раньше он столько анекдотов мне рассказывал и половину сам выдумывал. А тут совсем шутить перестал, даже улыбается будто через силу... Я сначала думала, что с непривычки, все-таки органами торговать, это не на хирурга учиться. Но уже два года прошло, а он всё такой же... Был. Сегодня приезжаю, а он прямо светится! Я с ним никогда так долго не разговаривала о пальмах! Начала понемногу расспрашивать, что изменилось, а Джулли начал о тебе рассказывать. Пятнадцать минут говорил и замолчал только потому, что на кухне что-то упало. Сонливость, если не рукой сняло, то точно порядочно развеяло. Джонни отчего-то стало немного неуютно, но ощущение было скорее приятным, чем тревожным. Джульетта, завидев его реакцию, вновь улыбнулась, но на этот раз уже более озорливо. — Когда мы жили в Неаполе, Джайро постоянно что-то напевал, — продолжила Джульетта. — Та песня про пиццу — это он придумал. Называется «Сырная песня». Обязательно как-нибудь заставь Джулли спеть её полностью. Гарантирую — она у тебя на месяц в голове застрянет. Но после переезда, он петь перестал. Совсем. Один единственный раз он спел со мной на свадьбе Цезаря, после чего я из него ни одной строчки вытащить не могла. А тут вдруг он снова стал таким шумным, прямо как раньше! Ну я и решила — чем черт не шутит — попробую заставить его спеть со мной. Думаю: "Ну если мы с Джонни вместе попросим, то он точно не отвертится!". И ведь правда не выдержал! Тут я окончательно убедилась, что мой любимый братишка вернулся. Поэтому, что бы Джайро тебе не говорил, знай, ты для него особенный. Это даже Август заметил. Не успел Джостар собраться с мыслями, чтобы выдавить из себя связное предложение, как в дверном проёме показался сам предмет обсуждения собственной персоной. — Вот вы где, — хмыкнул мужчина, разглядывая сидящих на пороге. — Опять ты с ним болтаешь, Летта. Ещё немного и я ревновать начну. — Ну а что, — ухмыльнулась девушка, и хитро прищурившись, вдруг мило обняла парня, положив голову ему на плечо, — он вполне ничего! Судя по выражению, что появилось на лице Джайро, его выбор сестры, мягко говоря, не устраивал. Джостар нашёл в себе силы только испуганно помотать головой, в надежде, что бармен не воспримет всё происходящее всерьёз. — Джонни... — Сквозь зубы прошипел Цеппели, чиркнув пальцем поперёк горла. — Ладно, ладно! — с наигранной печалью отстранилась Джульетта, драматически вздыхая. — Так и быть, раз уж он тебе так нравится, оставлю Джонни тебе. — ЛЕТТА! — лицо Джайро за мгновение вспыхнуло, приняв столь знакомое парню смущённо-недовольное выражение. — А ты скорее становись Цеппели, — посмеиваясь, мягко толкнула Джостара в плечо, девушка. — Я буду за тебя болеть! — Вот уж об этом не беспокойся, — хмыкнул, скрестив руки Цеппели. — Пойдём, тебе уже собираться пора. Джонни, на сегодня свободен. Парень с облегчением выдохнул и, ухватившись за предложенную Джайро руку, поднялся на ноги. Джульетта же предпочла неудосуживать себя ходьбой, при первой же возможности запрыгнув бармену на руки. Джостар про себя отметил, что Джайро действительно держит свою сестру точь-в-точь так же, как и бывшего жокея во время их тренировок на стрельбище. — Проспись сегодня, ладно? — сказал напоследок Цеппели, когда Джонни уже выходил из заведения. — До встречи, Джонни! — крикнула вслед младшая сестра Джайро, размахивая рукой. — Обязательно стань Цеппели, ты меня слышишь?! А то Джулли расстроиться и застрелится от печали! — Летта, какого чёрта?! — послышался возмущённый возглас начальника. — В тебя Лоуренс вселился?! Дальнейший диалог Джонни, к сожалению, не услышал. Дверь за ним захлопнулась, и все шумы ресторана полностью исчезли, сменившись гулом проезжающих мимо машин. Не успел Джостар насладиться этими сладостными мгновениями умиротворения, как его вдруг окликнули самые последние люди, которых он ожидал увидеть под порогом «Золотого сечения». — Эй, Джонни! — обернувшись, парень увидел уже знакомую девушку в зелёном комбинезоне с огромной бутылкой воды в руках. — Ты же Джонни? Август ничего с произношением не перепутал? — Да, это я, — неуверенно кивнул Джостар, разглядывая неизвестную. — Отлично, залезай! — улыбнулась гордая владелица пятилитровой бутылки, открывая двери рядом стоящей машины. — Август мастерскую на уши поднял, всей бригадой тебе автоматы подбирали. — С-спасибо но, — замахал руками парень, помня просьбу начальника отоспаться, — я сегодня не могу. Мне срочно нужен сон, а то моя голова завтра точно расколется или от боли, или от Джайро. — Пф, нашёл проблему, — фыркнула девушка, усаживаясь на водительское сиденье. — Садись, сейчас мы тебя взбодрим. Кстати, я Фу Файтерс, можно просто ФФ. Август поручил мне твоё обучение. — Фу Файтерс? — сонливость в голове Джонни вновь на мгновение развеялась, сменивший слабым удивлением. — Как группа что-ли? Твои родители, видимо, ярые фанаты... — У меня их нет, — отозвалась новая знакомая, заводя машину. — Я планктон. Имя мне придумал Левиафан, когда устраивал меня в мастерскую. — Привет, Джонни! — радостно поприветствовал Джостара расположившийся на заднем сиденье Август, чьи волосы почему-то были заплетены в маленькую смешную косичку. — Здравствуй, — кивнул Джонни главному механику и тут же получил по голове какой-то банкой. — Пей, — скомандовала ФФ, протягивая парню жестянку с напитком. — Всю ночь спать не будешь, гарантирую. — Слабительное? — криво усмехнувшись, пробормотал парень, разглядывая чудо-зелье. Судя по всему, это был какой-то ядренный энергетик. — Лучше — жидкий инфаркт, — рассмеялась девушка, делая глоток из стоящего под рукой стакана. — Мы только таким и питаемся. Джостар послушно откупорил банку и, поколебавшись, отпил немного содержимого. Рот моментально запомнила какая-то приторная кисло-сладкая газировка с отвратительным привкусом арбуза. Джонни едва поборол в себе желание выплюнуть эту дрянь обратно, и удержал его только тот факт, что он находился в салоне чужого автомобиля. Поблагодарив Фу Файтерс, парень поспешно отдал напиток обратно, и всю оставшуюся поездку провёл, переписываясь с Августом через переводчик о всяких мелочах. Обещанного бодрящего эффекта в мозг парня так и не поступило, поэтому он всю дорогу пытался придумать убедительную причину уйти домой пораньше. Но, когда машина уже припарковалась около мастерской, Джонни внезапно обнаружил в себе силы, чтобы не только попробовать подготовленные для него пулемёты и пистолет, но и даже добровольно согласился на тренировку с ФФ. — Перед тем как мы начнём, — проговорила девушка, доставая из шкафа в углу стрельбища вертикальный чёрный сверток, — надень вот это. Подарок тебе от Микитаки. Только он такую штуку мог сделать, полночи над ней сидел. — Спасибо, — вполголоса пробормотал Джонни, разглядывая лежащий перед ним моток из пакетов и скотча. Джайро в таких же таскал части тела, но всё же оставалась надежда, что Микитака не фанат отрезанных человеческих конечностей, и в пакете, несмотря на его подозрительное сходство по форме с человеческой ногой, находится что-то безобидное. — Давай быстрее! — прикрикнула девушка, снимая свою зелёную куртку. — Ты же вроде спать хотел. Раньше начнём — раньше уйдёшь. Разворачивая свёрток, Джостар с удивлением подметил, что заявление ФФ по поводу её расы, не произвело на него должного эффекта. Мда, такими темпами скоро перестанешь удивляться даже НЛО. Хотя подождите, Микитаку парень и так уже воспринимает как совершено нормального. — Это... — Проговорил Джонни, разглядывая содержимое пакета. Это был фиксатор для колена. — Ага, я тоже не помню, как эта фигня называется, — развела руками Фу Файтерс и обернулась к стоящему рядом Августу. — Capo, che cos'è? — Ortesi, — отозвался младший брат Джайро и подошёл к Джонни, чтобы помочь надеть это чудо техники. Джонни уселся на стойку с автоматами и позволил механику затянуть ремешки на фиксаторе. После этого Август ещё немного времени потратил на то, чтобы настроить подарок Микитаки и, наконец, парню дана была команда встать и пройтись. — Как ощущения? — поинтересовалась ФФ, с любопытством разглядывая левую ногу Джостара. — Мне кажется, вы не много переборщили, — ответил Джонни с трудом передвигая ногу с одного места на другое. — Колено совсем не гнётся. — Значит, всё правильно! — хлопнула в ладоши Фу Файтерс, и тут же перевела слова Джонни Августу, после чего тот тоже довольно улыбнулся. — Ты же падаешь из-за того, что нога ниже колена немеет, верно? — Ну да, — Джостар сделал ещё один шаг. — А вот благодаря этому ортезу, даже если у тебя вдруг занемеет нога, твоё колено не согнется и ты не только не упадешь, но даже сможешь и дальше ходить, — с гордым видом прочитала написанное на каком-то маленьком листе для заметок девушка. — У тебя ведь бедренная часть исправно работает. — Да, но ты сама попробуй так хотя бы пару шагов сделать, — прокряхтел Джонни, с громким скрежетом проволакивая ногу вперёд. — Меня уже десять раз убьют, пока я до укрытия дойду. Легче уж на руках доползти. — Никто не говорил, что будет легко, — хмыкнув, пожала плечами ФФ. — А чтобы тебя не убили, сейчас слушай меня внимательно. Боюсь, сегодня тебе придётся научиться бегать с этой штукой. Agosto, carica la macchina! Сейчас сделаем из тебя человека. — Но ты же сама планктон! — Джостар сам удивился, что смог произнести это совершенно серьёзно. Нет, это уже необратимо. — В данный момент, ты больше похож на одноклеточное, — возразила девушка, всучивая парню заряженное узи. — Хочешь эволюционировать до уровня планктона — делай как я скажу!