ID работы: 13845134

Шанс всё изменить

Джен
PG-13
Заморожен
3
Размер:
95 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

Новая жизнь Доры

Настройки текста
Поняв, что в Доре очень сильный магический потенциал, который отчего-то не раскрылся сразу, Дамблдор пообещал Лили уладить все формальности с Министерством. Ему пошли навстречу и уже через неделю начались первые, пока еще предварительные, заседания по рассмотрению вопроса об узаконении статуса Доры в магической Британии. Подобное дело рассматривалось впервые за 450 лет, и по самым оптимистичным прогнозам процесс занял бы около четырех месяцев. За эту неделю, проведенную в доме Лили и Джеймса, молодая женщина успела оправиться и окрепнуть после перенесенного потрясения. О случившемся она почти не вспоминала. Правда, в первый день узнала у Лили, чем закончилась та война. Но предложение как-нибудь посетить Едвабне решительно отвергла. Ей не хотелось туда, где могли оказаться предавшие ее люди. Не менее решительно были пресечены и все разговоры о Менахеме. Дора была уверена, что у ее мужа давно есть другая женщина. Лили из-за своей беременности не присутствовала на ежедневных собраниях Ордена и довольно много времени проводила с новой знакомой и ее сынишкой. Ей казалось, что та начала оживать и интересоваться новым миром. Лили отмечала, с каким вниманием та слушает рассказы о мире волшебства, отличиях от мира магглов, статуте секретности и прочих самых разных вещах. Но вот только сама Дора чувствовала себя не в своей тарелке. Первые дни она искренне пыталась помогать в каких-то мелочах - помыть посуду или порезать хлеб. Но Лили в таких случаях прибегала к помощи магии, а ее гостья ощущала собственную бесполезность. Стоило же вернуться домой Джеймсу, а иногда и вдвоем с Сириусом, она и вовсе скрывалась в отведенной комнатке, словно боясь этих мужчин. Лили объясняла такое поведение разницей в культуре и пыталась осторожно растормошить подругу. Но каждый вечер, стоило Джеймсу появиться в прихожей, Дора говорила, что Игорьку пора спать и уходила к себе. Ребенка она действительно укладывала, а сама подолгу стояла у окна. Менахем, что уж говорить, был отвратительным мужем, и видя, каким счастьем наполнены Лили и Джеймс, она по-хорошему завидовала. Удивительно, но с каждым днем она все меньше и меньше думала о прошлом, о предавших ее друзьях, о том кошмаре, через который пришлось пройти... Лили замечала, что подруга тоскует, но не знала, с чего начать разговор с той. Дамблдор попросил не рассказывать Доре, что ее вопрос уже рассматривается, хотя бы до тех пор пока представители Министерства не пожелают поговорить с ней лично. Но это должно было случиться на заключительном этапе слушаний. А вот Сириуса и Джеймса вызвали в Лондон на несколько дней для разбирательства по поводу обстоятельств обнаружения ими неизвестной волшебницы. Лили и Дора остались одни. Погода стояла дождливая, поэтому о прогулках не могло быть и речи. После обеда они, как всегда, были в гостиной. Игорек спал в колыбельке, сжимая подаренную Сириусом погремушку в виде единорога. Лили смотрела, как магические спицы вяжут голубенькие пинеточки. Дора лежала, закрыв глаза и протянув к камину босые ноги. - Какие красивые... - Лили любовно погладила законченное изделие. - Может, и твоему малышу связать такие же? Все-таки он скоро станет ходить. - Не стоит, - протянув руку, Дора чуть покачала колыбельку. - Вы с Джеймсом и так много для нас делаете. И ваш друг тоже. - Ну... - Лили села в изножье кушетки. - Все-таки твоего мужа здесь нет... Вот Сириус и... Но Дора не дала ей договорить. - Моему мужу всегда было плевать на нас с ребенком. Постоянно исчезал из дома, когда Игорек болел, ругался, что тот плачет, - резко встав, она подошла к окну. - Простите, Лили, но мой брак точно нельзя было назвать счастливым. И я не хочу о нем вспоминать. Некоторое время Лили молчала, ожидая, как поведет себя гостья. Та немного успокоилась и продолжила говорить. - Едва ли он попытался бы узнать, что с нами. Наверняка вздохнул с облегчением и завел себе очередную подружку. Склонившись над кроваткой, она поправила одеяльце на сынишке. - Не все мужья так заботливы и понимающи, как твой. Он так любит вас и вашего будущего малыша. Лили улыбнулась, погладив животик, и легко сменила тему беседы. - Целители говорят, что по всем признакам это будет мальчик. А я никак не могу выбрать ему имя. Тебе какое больше нравится - Ричард или Гарри? Дора удивилась, что к ней обращаются за таким важным советом. Несколько раз она произнесла каждое имя. - Лучше Гарри. - Гарри... - Лили с мечтательным взглядом погладила животик. - Знаешь, мне так хочется, чтобы они подружились с Игорьком и ребенком Френка и Алисы. Играли вместе, а потом поступили в Хогвартс. - Ты думаешь, у Игорька есть эта ваша... магия? - Доре было непросто принять новые для нее обстоятельства, хоть Лили и объяснила ей самые простые вещи. - Да. Надо просто уловить первый магический выброс. - Думаешь, я сумею... освоиться здесь? Все же никогда не могла даже подумать, что на свете действительно есть волшебники, что это не просто сказки. Лили задумалась. - Знаешь, я уверена, что волшебное сообщество примет тебя. И хочешь немножко освоить хотя бы простейшие заклинания? Это не так страшно. Дора нерешительно кивнула; Лили принесла свою волшебную палочку. - Предлагаю начать с парочки бытовых заклинаний. "Агуаменти" вызывает струю чистой воды, которую спокойно можно пить. Или тушить ей пожар. Лили направила палочку на стакан и четко произнесла "АГУАМЕНТИ". Потом настала очередь Доры. - Агуминти, - та оказалась не столь решительной, да и к тому же неверно произнесла заклинание, и, естественно, ничего не вышло. Лили покачала головой. Хоть за прошедшие два месяца Дора вполне освоилась в быту, но язык знала еще не слишком хорошо. Нет, конечно благодаря бумажкам на предметах, она успела выучить основные слова, но по-прежнему путала их с польскими. Да и акцент оставался еще очень сильным. - Давай попробуем более простое в произношении. Взяв Дору за руку, Лили провела ее на кухню. - Представь, что ты входишь в темную комнату или возвращаешься домой темной ночью. Тебе нужен какой-то источник света. Выставив вперед палочку, Лили четко произнесла "Люмос!". Несколько ярко-белых искорок зависли под потолком, освещая помещение. - Если бы тут были свечи или лампы, эти искорки зажгли бы их. Но тебе для начала нужно просто научиться их запускать. Погасив огоньки взмахом палочки, она передала ту Доре. - Сосредоточься на своей цели, - отойдя к стене, посоветовала она. Дора несколько раз проговорила заклинание вслух, и лишь затем взмахнула палочкой, повторив его. Одинокая искорка вспыхнула в воздухе, но моментально погасла. - Молодец, - подбодрила ее Лили. - Попробуй еще раз, но чуть почетче. - Люмос! - две искорки прогорели чуть дольше. Лишь с десятой попытки ей удалось добиться довольно приличного результата в виде одной непотухшей искорки. - Для первого раза достаточно, - Лили остановила тренировку, весьма довольная таким результатом. - Ты молодец. С этого момента Дора стала меняться, с каждым днем делаясь более открытой и раскованной. О Менахеме подруги больше не заговаривали. Да и без него хватало интересных тем. Дора охотно и довольно быстро училась всему новому. На первых порах Лили учила ее основам бытовой магии и простейшим заклинаниям, строго следя, чтобы та не переутомлялась. Обычно они практиковались не более часа в день. Еще около трех часов уходило на теорию. Дора увлеченно читала книги про Истории магии, Зельеварению, Травологии, которыми снабдила ее подруга. Лили же охотно и подробно отвечала на все ее вопросы. Одновременно, девушка перестала дичиться Джеймса и ближайших друзей Поттеров. Она не только перестала убегать с совместных ужинов, но и с легкостью приносила Игорька, чтобы тот мог поиграть с Сириусом. Похоже, мужчина в короткий срок сумел расположить к себе ребенка, выпуская из палочки мыльные пузыри или разноцветные искорки. Лишь к Дамблдору она испытывала какую-то настороженность. Стоило тому появиться, как она забирала малыша и скрывалась наверху. Впрочем, никто ей не препятствовал в такие моменты. Дамблдор чаще всего приходил по делам Ордена, в котором девушка не состояла. Шло время. Дора осваивала всё больше заклинаний, также Лили пыталась научить её варить несколько простых зелий. Но с этим дело не слишком задалось: хотя Дора после нескольких занятий и перестала взрывать котлы, но качество ее зелий все равно оставляло желать лучшего. Дора из-за этого расстраивалась, но Лили успокоила ее, сказав, что зельеварение - вообще-то сложная наука и даётся не всем. - Ты бы видела, какие ужасные зелья выходили у Сириуса. Единственный предмет, который ему не давался, - говорила она. Сама Лили оказалась великолепным зельеваром, поэтому, когда у Игорька болел животик, Дора обращалась к ней. Другие предметы Дора тоже потихоньку изучала. Но учила ее не только Лили, прежде всего из-за своего положения. Поэтому трансфигурацию преподавал ей Джеймс. Сириус, выросший в чистокровной семье, что значило, что все его родные были волшебниками, более подробно объяснял женщине устройство, традиции и разные нюансы магического мира. Ремус Люпин на базовом уровне рассказал Доре о животных и разумных существах магического мира, таких как гоблины или кентавры. А вот с защитой от темных искусств поначалу вышла загвоздка. Желая хорошо обучить Дору - ведь в магической Британии шла война с Волдемортом - Лили попросила Аластора Грюма дать той несколько уроков. Когда Дора увидела бывшего аврора первый раз, ей стало немного не по себе. Все лицо мужчины покрывали шрамы, одной ноги не было, вместо нее был деревянный протез. Кроме этого, у него не хватало части носа, а один глаз бешено вращался в глазнице. - Ну и где эта твоя... "уникум"? - Стуча протезом, Аластор прошел в гостиную. - Если пойму, что она бездарна, даже время тратить не буду. Дора на всякий случай отошла в сторону, а то мало ли, он решит проявить агрессию. Но вращающийся глаз, казалось, видел сквозь затылок. Мужчина резко развернулся к ней. - Эта, что ли? - Он буравил ее глазами - настоящим и искусственным, проникая не только под одежду, но и под кожу. - Шрамы мне оставили враги! - рявкнул он, хотя его и не спрашивали. - Как, впрочем, и тебе! Магический шлейф, оставляемый Дорой, он увидел без труда. - Ладно. Я согласен. Начинаем прямо сейчас. Бери палочку и идем со мной! - А у меня нет своей... - смутилась Дора. - Она пока колдует моей палочкой, - объяснила Лили. - Тебе нужна своя палочка! Чужие палочки могут плохо слушаться, а в бою это недопустимо! Лили, вы должны сходить и купить Доре ее собственную палочку! - Но ведь это невозможно сейчас... Только после разрешения Министерства на сдачу экзаменов... - пролепетала Дора. С каждой минутой мужчина все сильнее пугал ее. - Когда будут известны даты экзаменов? - Только через две недели, - ответила Дора. - Ясно. Но чтобы палочку купили сразу! Однако дать ей несколько уроков Грюм согласился, назначив первое занятие на следующий день. Перед тем как перейти к практике, он расспросил Дору о том, что произошло. Он привык узнавать все из первых уст, а не собирать слухи очевидцев. Никак не прокомментировав услышанное, он взял ее запястье, рассматривая тонкие беловатые шрамы на кистях рук. Доре его манера говорить и вести себя казалась резкой, даже грубой. Но возражать она не стала. - Пошли-ка, - сказал он уже не так сурово. - Попробуем пока поработать с тем, что есть. - Не бойся, - подбодрила подругу Лили, присутствовавшая при разговоре. - Аластор не причинит тебе зла. Он побывал во многих битвах и в первую очередь беспокоится о тебе. Если в бою допустишь ошибку, тебя убьют. - Встань туда! - выведя Дору на задний двор, он указал на место между двумя деревьями. - И сними с головы эту грязную тряпку! В бою подобные вещи мешают! Но Дора отрицательно покачала головой. Снять платок ей казалось недопустимым. Аластор ругнулся, но настаивать не стал. - Для начала займемся твоей реакцией, - сказал он, вытаскивая волшебную палочку. На следующих двух занятиях Грюм безжалостно впечатывал Дору в стены и пол, говоря «тяжело в учении, легко в бою». Дора с переменным успехом уворачивалась от струй воды, прочных шелковых лент, стаи птичек... В отличие от Лили, бывший аврор не щадил свою подопечную. Вечером Дора с трудом поднималась в свою комнату и без сил валилась на кушетку. На третий день он ждал женщину в компании Ремуса. - Чтобы бороться с видимым врагом, надо научиться бороться со своими страхами. Ремус по моей просьбе кое-что подготовил для тебя. Идем! Они некоторое время шли по улице. - Куда мы идём? - стало интересно Доре. Все-таки дом Лили она покинула впервые. - Сейчас сама увидишь, - буркнул Грюм. Наконец, они остановились перед запертой дверью какого-то сарая. При виде грязных деревянных стен у Доры потемнело в глазах. Ремус успел подхватить покачнувшуюся женщину под локоть. Аластор, казалось, ничего не заметил. - Я не знаю, что ты сейчас увидишь, - сказал он, не глядя на Дору. - Но ты должна сама противостоять этому. Ремус, объясни ей, что нужно делать. Люпин мягко развернул женщину к себе. - Существо за этой дверью примет образ того, чего или кого ты боишься больше всего в этот момент. Бороться с ним довольно просто. Представь то, что тебя способно развеселить. Направь палочку и четко произнеси "РидИкулус". Готова? Дора молча кивнула. Грюм снял засов. Двери медленно отворились. И на пороге появился Грюм, вернее его двойник. Оторопев, Дора не смогла вымолвить ни слова. С боггартом разобрался Люпин. От стыда женщина готова была провалиться сквозь землю. - Плохо! - рявкнул Аластор. - Ты растерялась! Так нельзя! Давай еще раз! И вновь "Грюм" появился на пороге. - Рыдиквус! - конечно, ничего не произошло. - Неверно! Ещё раз! - РидикУлис! - Будь внимательна! Ридикулус! Ридикулус! Неужели так сложно запомнить?! РИДИКУЛУС!!! - Proszę, nie rób tego...* - пролепетала она. - Что ты там бормочешь? Соберись!!! Постоянная бдительность!!! Но от того, что он кричал, Дора вообще впала в ступор и только испуганно таращилась на Аластора. - Так дело не пойдет! Ты должна собраться! - Аластор, она ведь не один из ваших новобранцев, - попытался мягко урезонить его Ремус. - Но если она хочет в Орден, она должна научиться сражаться хотя бы на приличном уровне, я уж пока не говорю о высшем! - Ремус, - наконец Дора сбросила оцепенение. - Объясните мне, что вообще происходит. Зачем мы сюда пришли? Может, тогда мне действительно лучше купить свою палочку, и все получится? - Ты должна одолеть боггарта, - ответил Ремус. - Это существо, которое принимает облик того, чего ты больше всего на свете боишься. Твоя задача, обезвредить его с помощью заклятия Ридикулус. Оно требует скорее не магической силы, а психологического настроя. Ты должна в это время представить страшное смешным. И тогда боггарт превратится во что-нибудь забавное. - Но вообще-то задача у него сейчас не из лёгких, - влез в разговор Грюм. - А почему? - Не знаю... - Нас тут трое, и у всех троих разные страхи. Как ему решить, во что превращаться? Поэтому с боггартом лучше бороться сообща, но уж если столкнулась с ним одна, не паниковать, а собраться! Если ты не можешь собраться перед лицом сравнительно безвредной твари, что же ждёт тебя в бою, там ты что, выронишь палочку и бросишься наутёк?! Тогда зачем мы тебя учим?! Аластор говорил очень быстро, и Дора понимала далеко не все его слова. Закусив губу, она попыталась сосредоточиться на находящемся в сарае существе. Подумать о том, чего она больше всего боится... Пауков, змей, огня... Хотя Дора и старалась, но в этот раз ей все же не удалось справиться с Боггартом к тому времени, когда Люпин, вздохнув, сказал, что на сегодня хватит, если она не хочет переутомиться. Прощаясь Грюм сказал Доре, что лучше ей пару дней отдохнуть и восстановить силы - общие и магические. Поэтому Джеймс, который обещал научить её превращать сову в кошку, на вечернем занятии ограничился теорией. Лили же, желая отвлечь подругу, приготовила праздничный ужин. Удивительно, но в домашней обстановке Аластор оказался не таким суровым. Напряжение, которое охватывало Дору в его присутствии, если не исчезло, то стало меньше. Она даже несмело улыбнулась в ответ на одну из его фраз. Следующие их тренировки оказалась более успешными. После того, как Дора поняла, что Лили права и бояться Аластора Грюма не стоит, наружу вылез более глобальный страх - страх за собственного ребенка. Поэтому попытки одолеть боггарта оказались еще хуже. Стоило тому появиться, как женщиной овладевало желание бежать на помощь сыну. Грюм и Люпин убеждали, что это лишь видение и с настоящим Игорьком все в порядке. Наконец на четвертый день у нее худо-бедно получилось справиться с задачей. За следующие десять дней Дора, хоть и с чужой палочкой, достигла результата, который удовлетворил Грюма. Можно было переходить к следующему этапу, но для него была необходима своя палочка. Но решение по ее вопросу все еще не было принято. Доре уже начало казаться, что ей откажут. Но в одно утро Лили вошла в гостиную, держа прочный конверт с затейливым гербом. - Дора, тебе письмо! - она счастливо улыбнулась. - Из Министерства... С замершим сердцем Дора вскрыла конверт и впилась глазами в текст. Некоторое время в комнате царила полная тишина, которую нарушил радостный визг. Дора запрыгала словно первоклассница и бросилась обнимать Лили. - Мне назначили дату экзаменов! - радовалась она. - Значит, можно уже покупать палочку. Лили искренне поздравила подругу. Посоветовавшись, они решили отправиться в Косой переулок в ближайший четверг и купить палочку и еще множество вещей, которые могли бы пригодиться Доре. *** Судя по шуму в голове, с выпивкой на вчерашней свадьбе она переборщила. Вставать не хотелось вообще, но что делать - свиньи сами себя не покормят. Повязав платок и взяв ведро, Зоська спустилась с крыльца, поежившись на утреннем холоде. Она сделала несколько шагов по двору и застыла как вкопанная. Хлева перед ней не оказалось. Она и глаза закрывала-открывала, и руку до синяка исщипала - но хлев так и не появился. Коровника тоже не было. И куры нигде не кудахтали. - Что за чертовщина? - на всякий случай она перекрестилась. Но пейзаж остался прежним. Зоська с ужасом поняла, что дом, из которого она только что вышла, - не ее. Она точно помнила, что тот был беленьким - сама же его белила к Зеленым Святкам. А это строение было из темного кирпича, с покосившимся крыльцом и заросшими плющом стенами... Она что, была настолько пьяной, что вломилась к кому-то из односельчан? Но к кому, и что делать? Уйти, пока ее не заметили - было первой мыслью. Женщина торопливо вышла на довольно широкую улицу. Но все дома оказались похожими... Кирпичными, мрачными и... брошенными. Она не слышала ни человеческих голосов, хотя солнце уже взошло. Не лаяли собаки, не пели птицы... Деревня будто вымерла. Зоська обошла все центральные улицы, но не встретила ни единой души. Мысль, что все жители покинули ее родную деревню, не подтвердилась. Место оказалось совершенно незнакомым. Спустившись по одной из улиц, она оказалась на берегу какого-то болота. - Ну и где я? - произнесла женщина вслух. - Неужели эти шутники меня куда-то увезли и оставили? Ударив себя по щеке, она убила крупного комара и вернулась в деревню, пока мошки не искусали. В поисках хоть кого-то Зоська заходила почти в каждый дом. Но везде была одинаковая картина запустения. Очень захотелось пить. Женщина вспомнила Дору и то, как не дала ей воды. Сейчас она испытывала то же, что и одноклассница. Но в этой деревне даже намека на колодец не было. К вечеру злая, уставшая, натершая ногу Зоська сидела на крыльце дома и просто рыдала, не понимая уже ничего... * Пожалуйста, не надо... (польск.)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.