ID работы: 13924136

A deal he can't refuse

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
92
переводчик
Kho Ra Khang бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 40 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 47 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 3. Новый дом

Настройки текста
Примечания:
Когда машина начала своё движение, Че не знал, чего и ожидать. Кимхан собирался поиметь его прямо здесь, на заднем сидении автомобиля? Тот сказал, что его не интересуют дети-подростки и он не какой-то там извращенец, но он также запросто мог и солгать… однако зачем ему было себя так утруждать? Че всё равно не смог бы дать ему отпор, как и жестко скованный Порш… так что с чего бы Кимхану понадобилось лгать? Разве только мужчина обожал играться с психикой людей, заставляя их ощущать ложное чувство безопасности. Брр, от этого у Че заболела голова, и в чем вообще толк рассуждать об этом? Ведь он всё ещё оставался бы в том же дерьме, каким бы ни был ответ. Порша впихнули внутрь фургона, стоящего за машиной, в которой прямо сейчас находился Че, а Ким устроился на заднем сидении рядом с ним. Автомобиль был просторным и определённо стоил кучу денег, как и ожидалось от семейства Тирапанъякунов. Обе дверцы были заблокированы, и ещё один человек сидел на водительском месте, облаченный в такой же деловой костюм, что и двое других верзил. Пока они ехали, никто не сказал ни слова. Кимхана, казалось, это более, чем устраивало, водитель был сосредоточен на дороге, и лишь Че неловко ёрзал на своём сидении, не имея понятия, что случится с ним дальше. Пару раз он раскрывал рот, словно пытаясь завести разговор, но понял, что всё, что он скажет, будет казаться для сидящего рядом мужчины по-детски наивным и глупым. Было очевидно, что Кимхан прошёл в жизни через такое и занимался такими вещами, о которых Че не смог бы помыслить даже в своих самых страшных кошмарах, поэтому что конкретно им обоим обсуждать? Вместо этого он обнаружил, что блуждает взглядом, смотря то в окно, то на сидящего рядом мужчину. Вид за стеклом стремительно превращался из знакомого в непривычный, вначале их путь пролегал вдоль захудалого района с ветхими домами, в котором он жил, а затем уже мимо дорогущих особняков с аккуратными газонами, возле которых кому-то, вроде Че, нечего было и делать. Затем он позволил себе посмотреть на Кимхана, в этот раз действительно посмотреть. Другой парень правда выглядел всего на пару лет старше него, но в его лице было что-то такое, что затрудняло предположительную оценку его реального возраста. Хоть с виду и казалось, что Кимхан развалился на своём сидении, прямо как на стуле у Че дома, Че присмотрелся и заметил лёгкие подёргивая его пальцев и ног, что, возможно, сигнализировало о том, что он не был так уж расслаблен, как хотел показаться. Будучи ещё дома, Че был слишком напуган тем, что могло случиться с Поршем, чтобы обратить внимание на другие детали внешности Кимхана, детали, которые приводили его разум в замешательство. Шрам на среднем пальце правой руки Кимхана… чуть покрасневший кровоподтёк вокруг его глаза. Че достаточно много раз обрабатывал брату раны после драк, чтобы знать, как выглядит заживающий фингал под глазом. Стало очевидно, что у Кимхана была тяжелая жизнь, полная разборок и сражений. Че не мог этого понять, этот парень был Тирапанъякуном, а его семейка была сказочно богата. Даже если Кимхан был частью мафии, безусловно, у него должны были быть люди, которые делали за него всю опасную и грязную работу! Было ещё кое-что, на что Че обратил внимание, то, что он хотел бы не замечать, но не мог отвести от этого взгляд. То, как куртка Кимхана идеально сидела на его обманчиво широких плечах; то, как кожаные штаны на нем казались второй кожей, и особенно то, как он устроился на кожаном сидении, закинув одну ногу на колено. Че задался вопросом, носил ли он эту одежду ради особого воздействия на других людей. Хоть глаза Кимхана и казались холодными и лишенными чувств, черты его лица были мягкими и нежными, по крайней мере, когда он не смотрел волком, и вполне могли принадлежать модели или айдолу. Теперь, когда Че вроде бы не находился в опасной для жизни ситуации, его подростковый мозг снова сконцентрировался на своей одержимости горячими «плохими парнями», а конкретнее - на том, что сидел прямо перед ним. Это было не самым продуктивным занятием, но оно хотя бы на время удерживало Че от истерики. Кимхан либо не замечал явных рассматриваний себя на протяжении всей их поездки, что было маловероятно, либо по какой-то причине решил это проигнорировать, что было более похоже на правду. А вскоре их машина замедлила ход, судя по всему, подъезжая к месту их назначения. Стоит напомнить, что Че не знал, чего и ожидать от фамильной резиденции Тирапанъякунов, но точно не того, что она окажется огромным особняком размером с два гостиничных комплекса. Все эти люди реально здесь живут? Если да, то как они умудряются передвигаться по дому и не потеряться где-нибудь по пути? Он медленно потянулся к дверце машины, намереваясь выйти, и обнаружил, что она, казалось, волшебным образом, открывается сама. Он всё ещё пребывал в оцепенении, его рука застыла в воздухе в том месте, где он тянулся к ручке дверцы, когда он услышал голос Кимхана, который быстро начал узнавать. - Только не думай, что я буду помогать тебе выйти из машины, ваше высочество, - прилетела невозмутимая реплика. Ну, то есть она была бы невозмутимой, если бы в ней было поменьше льда и побольше эмоций. Че резко опустил руку, испытывая горькое чувство стыда и мысленно приказывая своему лицу не краснеть от смущения, когда поднял взгляд, встречаясь с глазами Кимхана, и начал выползать из машины, изо всех сил сопротивляясь своему детскому порыву «случайно-специально» со всей дури наступить другому парню на ногу. Обернувшись назад - на фургон, который следовал за ними в начале их пути, Че с удивлением обнаружил, что его больше там не было. Завертев головой так резко, что у него чуть не закружилась голова, Че продолжил искать глазами фургон, в котором был его брат, а затем сконцентрировал уже наполовину затуманенный взор снова на Кимхане. - Чт… где… мой брат? – Ладно, он мог бы задать этот вопрос чуть более связанно, но после ментального торнадо, через которое он прошёл сегодня вечером, было чудом, что его умственные способности вообще ещё работали. - Твоего брата отвезли к чёрному входу. Он будет находиться в другом месте. Тебе пока не нужно знать, где, а лишь то, что, если ты будешь себя хорошо вести, то и с ним будут хорошо обращаться. Можешь начать с того, что затащишь свою задницу в дом… уже поздно, и прямо сейчас у меня больше нет времени на игры с тобой. Игры! Да какие, нахуй, игры?.. У Кимхана было искаженное понимание этого слова, раз он считал, что именно этим они занимались весь вечер! Замотав головой, что было плохой идеей после всех поворотов, что он сделал за последние пару минут, Че постарался не задрожать. Внезапно к нему пришло осознание, что уже наступила ночь, принеся с собой прохладу, он стоял посреди странной подъездной дороги, незнакомые ему люди смотрели на него, а на нём была лишь… тонкая пижама. Слова Кимхана зайти в дом вдруг показались ему хорошей идеей. Когда он шагнул внутрь дома, (а он использовал это слово весьма условно даже в своей собственной голове), дом от этого не стал выглядеть менее огромным и менее похожим на гостиничный комплекс. Это место было похоже на один из тех пятизвёздочных отелей, которые он видел только на картинках, весь в мраморных колоннах, роскошных бархатных диванах, дорогих антикварных вещицах, не хватало только вывески «ресепшен» на столике. Кажется, всем богачам нравилось хранить в своих домах офигенно дорогие безделушки, от которых не было никакой практической пользы, ведь нельзя было даже сесть на эти изысканные диваны без того, чтобы их не испортить. Че последовал за бесшумно удаляющейся спиной Кимхана. Хоть парень и был явным психом, Че, по крайней мере, его как бы знал, что нельзя было сказать о ком-либо ещё здесь. Вдвоём они дошли до холла с четырьмя лифтами… ведь ну конечно у этого места была куча лифтов, богатые люди не ходят по лестницам!.. Вскоре подъехал один из лифтов, и Кимхан практически впихнул Че внутрь, заставляя выставить руки вперёд и схватиться за противоположную стену, чтобы не влететь в неё со всей дури. Че обернулся, чтобы сердитым взглядом прожечь парня, который, казалось, пребывал в неведении о том, как нужно взаимодействовать с нормальными людьми, если это не включало в себя отдачу им приказов или различные угрозы в их адрес. Кимхан полностью проигнорировал его взгляд, что, как понял Че, для него было нормой, и нажал на кнопку, закрывая двери и, к удивлению Че, оставляя людей в костюмах снаружи. Лифт был огромным, достаточно просторным, чтобы вместить их всех, поэтому должна была быть другая причина, по которой их не впустили. У Че не было много времени, чтобы подумать о том, что могло с ним случиться в замкнутом пространстве наедине с Кимханом, поскольку двери вскоре снова отворились. Ещё один мужчина в костюме ждал у открытых дверей лифта и поклонился, когда они шагнули на этаж. - Кхун Ким, - поприветствовал незнакомый мужчина. - Со всеми этими дорогущими вещами внизу… Чего они все в этих костюмах ходят, они их продают или что? Че не сразу понял, что озвучил свои мысли вслух, пока незнакомец и Кимхан оба не повернулись к нему, незнакомец с выражением недоумения на лице, а Кимхан – с лёгким намёком на веселье. Этот день не мог стать ещё хуже… Че просто хотелось заползти в норку и тут же умереть! Кимхан громко выдохнул, этот звук вроде бы означал что-то типа смешка, а затем схватил Че за запястье. Его хватка была достаточно крепкой, чтобы Че не смог из неё вырваться, однако излишнего дискомфорта не причиняла. Без слов Кихман потянул его в сторону двери, которую открыл свободной рукой, прислонив её к какому-то сканеру. Мужчина в костюме зашёл первым, пока Кимхан крепко держал Че за руку у порога. Че хотел поинтересоваться, почему Кимхан просто не зайдёт внутрь, ведь это же была его собственная комната, в его собственном доме, о чём здесь было волноваться? Но после того, как Че ляпнул про костюмы, он решил, что пока самое безопасное для него – это хранить молчание до тех пор, пока он не переварит всё случившееся наедине с собой. Через несколько минут незнакомец в костюме показался в двери и кивнул. Похоже, только этого Кимхану и требовалось, поскольку он повёл Че внутрь, оставляя мужчину в костюме закрыть за ними дверь. У Че не было даже шанса осмотреть тускло освещенные комнаты, так как его бесцеремонно протащили мимо того, что, очевидно, являлось гостиной, потом по коридору, а затем куда-то грубо втолкнули, отчего он снова потерял равновесие. Когда он выпрямился, то понял, что стоит в спальне. Мебель выглядела качественной и дорогой, но безликой, и не было ни единого намёка на то, что здесь кто-то живет. Однако кровать была огромной, и в спальне даже имелась собственная смежная ванная комната. Должно быть, это была комната самого Кимхана, ни у кого не могло быть такой красивой гостевой спальни. - Ложись спать. Всё, что тебе нужно знать, тебе расскажут завтра, - из коридора раздался голос Кимхана. Че повернулся, чтобы посмотреть на него, как раз в тот момент, когда за ним захлопнулась дверь, и послышался щелчок замка. Его заперли! Он находился в странном доме, облаченный в пижаму, не имея понятия, где Порш, и вдобавок ко всему был заперт в спальне, которая принадлежала Кимхану Тирапанъякуну… Что за хуйня только что произошла? Он был на взводе как ментально, так и физически, чтобы надеяться на то, что сможет уснуть. Че присел на кровать. Матрас был мягким и удобным, идеальный контраст с неутихающей бурей в его разуме, который поплыл от событий последних пары часов. Порш, Кимхан, мужики в костюмах, его дом, этот особняк, машина… на что он согласился?! Во всём этом, казалось, не было смысла. Как так получилось, что в одно мгновение он собирался смотреть фильмы со своим братом на их дерьмовом телевизоре, свернувшись калачиком на протёртом диване, а в другое - всё дошло до этого?! До этого – в смысле до того, что его заперли в спальне, которая даже с простым убранством выглядела так, словно стоила больше, чем весь его дом, а ещё он был внутри комплекса, настолько огромного, что ему понадобится GPS-навигатор, если он когда-нибудь захочет найти здесь входную дверь. Не говоря уже о том, что это был дом семьи Тирапанъякунов, семьи, с которой ни один человек в здравом уме не захотел бы повстречаться, и всё же он буквально согласился жить здесь с самым жутким членом этой мафиозной семейки. Всему этому было лишь одно объяснение… он тронулся гребаным рассудком! Было ли это от физического переутомления или же от эмоциональной перегрузки, но Че провалился в сон прежде, чем осознал, что его веки тяжелеют.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.