ID работы: 14120232

Первая любовь

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
112
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 40 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 10 Отзывы 79 В сборник Скачать

4 - Родительский Контроль

Настройки текста
Примечания:
Тэхён влетает в пустую кухню и, просканировав её на наличие отца, устремляется в гостиную, где и находит своего родителя, лежащего на диване и поглощающего сухие хлопья из большой миски. Надо отметить, что его папа, несмотря на перешедший отметку в сорок лет возраст, выглядит намного моложе своих лет из-за смешливых морщинок в уголках глаз, беззаботного отношения к жизни и длинных, собранных в хвост как у какого-нибудь айдола волос. Ему даже не нужно оборачиваться, чтобы понять, что Тэхён ворвался в гостиную — столько топота не создало бы и стадо слонов. — Что ты хочешь? — Могу ли я сегодня переночевать у одноклассника? — Конечно же нет. Тэхён стоит за диваном, а потому видит только спину отца и его густой хвост; насмешливая улыбка, расплывшаяся на лице мужчины, остаётся для него незамеченной. — В смысле, нет? Я сделал всё, что ты просил на этой неделе, не говоря уже о высоких результатах по английскому! Кроме того, ты же работаешь сегодня, какое тебе дело, буду я дома или нет?… — распалённый Тэхён озадаченно замолкает, слыша заливистый смех своего родителя и понимая, что над ним только что чисто по-отцовски прикололись. — Господи, ты серьёзно?! Я же действительно подумал… — Ну всё, потише. — Прости, — надувается Тэ. — Но это правда важно, так что не надо было так надо мной шутить! — Извини, — кается отец, поднимая руки и поворачиваясь к Тэхёну; разумеется, на его лице не присутствует и тени раскаяния, — но я ничего не могу поделать: ты слишком забавно возмущаешься, когда думаешь, что я попираю твои права. Ну и кто этот одноклассник, к которому тебе так важно пойти ночевать? — Какая разница… — тихо бормочет Тэхён. — Ничего не слышу, говори погромче! — продолжает прикалываться отец. — Я иду спать с Чонгуком! — не выдерживает Тэ и тут же осекается, замирая как олень, пойманный в свете фар. Благо, отец не замечает двусмысленности этой фразы, или, если и замечает, то предпочитает хотя бы раз для разнообразия не дразнить своего сына на этот счёт. — Чонгук… Хм, Чонгук… Ааа, тот высокий брюнет, которого я видел на последнем дне открытых дверей? Лидирующий спортсмен? — Даже, если так… Это что-то меняет? — Ничего... Я просто ещё тогда подумал, что он очень милый мальчик, а сейчас — что это первый раз, когда ты упоминаешь о нём при мне. — Да, мы были не так близки до недавнего времени. Дело в том, что ему нужна помощь с английским — очевидно, с языками у него дела похуже, чем со спортом. — В таком случае из него получился бы первоклассный футболист, — смеётся отец. — Не следует бояться отбить голову мячом, когда отбивать особо нечего, верно? — Эй, я не говорил, что он идиот! — оскорбляется Тэ, чувствуя иррациональную необходимость оправдать Чонгука в глазах отца. — Я тоже, — безоружно улыбается он. — Ладно, иди, если хочешь, только отправь мне сообщение утром, когда соберёшься возвращаться домой. — Чтобы ты успел выгнать очередную женщину из своей кровати до моего прихода? — насмешливо хрюкает Тэхён: настало время отыграться за предыдущие насмешки. — Почему ты так говоришь?! — восклицает его отец с ложно оскорблённым лицом. — Ммм, потому что ты не уложился в тайминг в прошлый раз, и я столкнулся с полуголой женщиной, выходящей из нашего душа? — невинно предполагает Тэ. — Я же говорил тебе, это была наша соседка, у которой отключили воду! Тэхён приподнимает бровь, всем своим видом давая понять, что не купился на эту ясельную отговорку. — Конечно-конечно. Но только пусть в следующий раз душ ломается с концами — в твоём возрасте уже пора заводить отношения на перспективу, — лукаво улыбается Тэ. — Но у неё правда сломался душ! — Папа, уже почти шесть часов, а ты валяешься на диване с хлопьями, втыкая в «Короля Льва». Что это, как не крик об одиночестве? — Просто я всё ещё молод душой! И вообще, разве тебе не нужно предупредить твоего Чонгука о планах на его кровать, вместо того, чтобы издеваться над стариком-отцом? Тэхён закатывает глаза и мягко вздыхает: итак, двусмысленная фраза про «спать с Чонгуком» всё-таки не прошла мимо чужого ехидного внимания. — Стоять! — останавливает его папа, когда подросток уже собирается отчалить в свою комнату. — Что мы обычно говорим отцу за проявленное великодушие? — Спасибо, папуль. — А как же мой поцелуй? Тэхён демонстративно закатывает глаза и оглушительно-громко чмокает отца в щёку. — Фу! Это было похоже на поцелуй твоей бабули! Плохой сын! Тэхён только заливисто хохочет в ответ, поднимаясь по лестнице и закрывая дверь в свою комнату.

От: Тэхён Я только что спросил своего отца, и он сказал, что не против! Я могу приехать на велосипеде, так что просто скажи, когда тебе будет удобно меня встретить

От: Чонгук 🔒 Круто! В принципе, приезжай, как будешь готов — я особо ничем не занят сегодня

От: Тэхён Хорошо, тогда я пошёл собирать свои вещи ХД

Тэ позволяет себе мечтательно застыть в кровати с телефоном в руках. Он, Ким Тэхён, во всех отношениях середнячок что по учёбе, что по спорту, собирается провести ночь с Чон Чонгуком, и осознание этого прошибает током с ног до головы.

От: Тэхён-и ~ Чимин!!! Сегодня вечером я сплю с Чонгуком!!!

От: Чимм Влдыылвллцлцлоыоыоы, подожди-ка, я только что захлебнулся

От: Чимм Задознулся*

От: Чимм Запнулся*

От: Чимм Чёёёрт, даже Т9 в шоке от таких заявлений

От: Тэхён-и ~ Меня сейчас стошнит! Вообще, мы планировали гулять допоздна, но вдруг всё-таки меня сморит раньше, и тогда он узнает, что я, не знаю, храплю или пускаю слюни во сне????? А вдруг он посчитает меня скучным, как последний урок по философии в пятницу????

От: Чимм Это очень… специфичный пример скуки

От: Чимм И очень стрёмный. Бррррр

От: Чимм Ладно, позвони мне по фейстайму, когда Чонгук начнёт класть руку тебе на колено

От: Тэхён-и ~ С чего ты взял, что он вообще собирается это делать?

От: Чимм А с чего ты взял, что не собирается? :)))

От: Чимм Просто шутка, дыши

От: Чимм Эй, ты там что, умер?

От: Чимм Чёрт возьми, не думал, что моя шутка настолько хороша

От: Тэхён-и ~ Да, потому что она — говна пирога

От: Чимм Так и знал, что ты выползешь, чтобы лишний раз надо мной поиздеваться

От: Тэхён-и ~ Именно! А ещё, я только что закончил собирать свою сумку, так что чао, белла, потихоньку буду выходить. В случае, если всё будет совсем плохо, заберёшь меня на своём суперкаре

От: Чимм У меня нет суперкара

От: Тэхён-и ~ Большое упущение!

От: Тэхён-и ~ Господи, как меня трясёт! Скажи что-нибудь воодушевляющее, чтобы я пришёл в норму

От: Чимм Ладно

От: Чимм Прекрати вести себя, как рыдающий жираф, и собери свои яйца в ладошку

От: Тэхён-и ~ Спасибо, Минни, ты всегда знаешь, как меня подбодрить

Тэхён глубоко вздыхает, пытаясь удержать баланс между крутостью и безопасностью: как ненавязчиво отказаться от идеи надеть велосипедный шлем, который со стопроцентной вероятностью попортит его причёску? С другой стороны, оверсайз свитер, чёрные джинсы и классические туфли должны уравновесить общую картину… Ну, или сделать его ещё большим посмешищем, чем он есть на самом деле. — Пааап, я пошёл! Его отец выходит из кухни с пакетом в руках и с видимым подозрением оглядывает боевой наряд сына, собравшегося не то на помощь с английским, не то на свидание с принцессой Монако. — ТэТэ? Куда ты так спешишь, что даже чуть не забыл свой ланч? — Ну пааа, мы с Чонгуком планировали съесть по Макфлурри. — Мак… чего? — Господи, это такое мороженое! — Ааа, куча сахара и калорий вместо сбалансированного перекуса? Тэхён, просто не спорь и возьми пакет — там две порции, чтобы вы могли поесть вместе с другом. — Какой же ты старомодный, хочешь, чтобы я выглядел, как младенец? — закатывает глаза Тэ и демонстративно небрежно засовывает пакет к себе в рюкзак. — Нет, я хочу, чтобы ты хорошо питался, — поджимая губы, говорит Ким-старший. — Ну или хотя бы освоил базовые хитрости в общении с родителями. Никогда не слышал о методе всех подростков, что-то вроде «послушно согласиться и всё равно сделать по-своему?» Тэхён против воли улыбается: — Ты учишь меня неправильным вещам. — Я учу тебя жизни. А теперь давай, иди и развлекись со своим… мм, одноклассником. — Па, мы просто будем учить английский! — Конечно-конечно, сынок, когда-то я тоже был молодым. Отец наклоняется, невесомо целуя парня в лоб и лёгким толчком выпроваживая его из дома. Тэхён качает головой, надевая шлем и сетуя, что причёска-таки будет разрушена в угоду безопасности, как завещал внимательно смотрящий на него из окна Ким-старший. В принципе, всё не так уж и плохо, если не считать уродливые нарисованные цветочки на поверхности головного убора — наследие от Джи Ын, когда та была помладше и ещё, собственно говоря, Джи Ын не была. Тэхён коряво улыбается, махая отцу на прощание — разумеется, тот сразу принимает независимый вид, прикидываясь, что ни разу не занимается сталкингом своего ребёнка, — и трогается с места, надеясь, что Чонгук не лопнет от смеха, как только увидит его специфический лук.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.