Дискуссия: Что важнее, четко проработанный текст или эмоции от чтения?
Обсудить

ID работы: 14125688

The Wrath Of The War God

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
154
переводчик
Мари Тюльпанка бета
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/50478154/chapters/127532119
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 17 страниц, 2 части
Метки:
AU Hurt/Comfort Underage Ангст Второстепенные оригинальные персонажи Драма Изнасилование Нецензурная лексика От врагов к друзьям к возлюбленным Отклонения от канона Пытки Рейтинг за насилие и/или жестокость Сложные отношения Телесные наказания Хронофантастика Частичный ООС Экшн Спойлеры ...
Описание:
Он вернулся назад во времени... В миг до того, как все началось. Ещё до своей собственной смерти. Раньше он был бессильным призраком, наблюдавшим, как его Шисюна разрывали на части и неоднократно насиловали. Однако теперь колесо их жизней двинулось вновь. Он вернулся, и на этот раз он наведет порядок в мире, чего бы это ни стоило… Даже, если это означает стать главным злодеем в этой истории... И начнёт он с тех, кто посмел отдать Шэнь Цинцю в руки дьявольского отродья.
Посвящение:
От переводчика: • разрешение на перевод получено от автора; • ПБ открыта; • это мой первый такой масштабный перевод, я открыта к здравой критике и буду благодарна советам; • на данный момент в оригинале 6 глав[≈40.000 слов] Они достаточно объёмные, поэтому для удобства я делю некоторые из них на 2; • в оригинале главы выходят медленно, перевод определенного графика обновлений не имеет и так же будет выходить достаточно медленно • Мой ТГК: https://t.me/hydowriter
Примечания:
От автора: Это история в жанре яой. Пара — Лю Цингэ/Шэнь Цзю(Ориг!Шэнь Цинцю). Если это вас оскорбляет, вероятно, вам стоит повернуть назад уже сейчас. Для тех, кто не против, надеюсь, история вам понравится. Все отзывы приветствуются. PS: Это моя первая история в данном фандоме (фандомах Мосян Тунсю в целом), поэтому я немного нервничаю, поскольку это мое первое путешествие в сторону новелл в принципе, в отличие от моих обычных фандомов (я могу с гордостью признаться, что романы Мосян Тунсю меня заинтриговали, и я не мог не влюбиться в миры, которые она создала!). Сразу предупрежу, что английский не мой родной язык, и я до сих пор немного не уверен насчет всех ролей и титулов, присвоенных персонажам, но я изо всех сил старался уделить этому фику все то внимание, которого он заслуживает. PS.²: Это мрачная (и я имею ввиду действительно мрачная!) история, которая в некоторой степени происходит во временной шкале ПГБД, но со многими серьезными изменениями. Эта история в основном следует предупреждениям ПГБД, поэтому читайте осторожно. Самый важный тег – Темный Лю Цингэ! Так что будьте внимательны, читая этот фик и наслаждайтесь! Отказ от ответственности: я скажу это только один раз. Я ничем не владею и не получаю никакой прибыли от этой истории.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 36 Отзывы 52 В сборник Скачать
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.