ПОМОЩНИК АРХИТЕКТОРА(Assistant Architect)

“Почему?” Чжан Сии вытер уголок рта и сердито сказал: "Вчера он так сурово критиковал тебя. Он совсем не нежен с девушками. Где это идеально?” Мало того, он еще и постоянно доставляет Чжан Сии неприятности. Изоляция из-за отсутствия помощи от коллег, насмешек, невозможности пообщаться с друзьями.... Возможно, у парня вообще нет друзей! Несмотря на то, что Чжан Сии за короткий промежуток времени хорошо поладил с ним, он может перечислить кучу жалоб. Иллюзия “доброго и щедрого” давно исчезла. Имея такого жесткого и неумолимого босса, Чжан Сии не понимает, почему Гу Ю так популярен среди девушек. Ну, помимо его внешности и профессиональных способностей. Ду Жуйсюань немедленно возразила: “Я плохо справилась с работой, так что он действительно имеет право критиковать меня. Это потому что он публичная личность. Несмотря на то, что молодые люди проводят время вне дома по ночам, он не может так жить. У директора много обязанностей. Он очень вежлив со своими подчиненными, но в частном порядке он очень мягкий и внимательный человек. ...... Мягкий? Внимательный? пппффт! Они говорят об одном и том же человеке? Такие прилагательные мог произнести Чжан Сии, когда он впервые встретил Гу Ю, но он не сделает этого сейчас. Он также думает, что Ду Жуйсюань смущена выступлениями Гу Ю как и он сам. Чжан Сии: "В любом случае, я думаю, что иногда он перегибает палку.” Ду Жуйсюань стала несчастной, услышав резкие слова Чжан Сии. Атмосфера между ними стала напряженной, и в свою защиту Ду Жуйсюань внезапно сказала. “Не будь в благословении и не знай благословения. Когда я только начала работать, у меня не было такого хорошего старшего, под началом которого я работала на моей старой работе. (пп.пр:. “Не будь в благословении и не знай благословения. Означает простыми словами: Прежде, чем сказать кому-то что-то подумай. Можно применить поговорку «что посеешь то и пожнешь»). Она сделала паузу. В ее глазах мелькнула зависть: “Он даже подарил тебе свой кактус!” Чжан Сии: “......” Может ли кактус рассказать нам что-нибудь? Он сделан не из золота! Эта тема резко накалила атмосферу, и Ду Жуйсюань не хотела говорить слишком много. Она встала, держа в руках недопитый кофе: “Хорошо, давайте вернемся и быстро приступи к работе. Если мы этого не сделаем, Гу Ю узает об этом, и он рассердится". Черт! Напомнив ему о его обязанностях, Чжан Сии тоже встал, забеспокоился и вернулся к работе. Чжан Сии работал сверхурочно до десяти часов вечера, прежде чем закончить задания, порученные Гу Ю, перед уходом с работы, но на этом несчастья не закончились. Спустя месяц, почти каждый день, он рисовал основные функции здания и различные другие детали. Ему пришлось создать так много дизайнов ванных комнат, что он не мог думать ни о чем другом, кроме размеров туалета. Это похоже на профессиональный риск. Однажды в ресторане с Фу Синьхуа Чжан Сии пошел в туалет. Внутреннее разделение было очень уникальным, поэтому он чувствовал себя вынужденным долгое время измерять все пропорции туалета в комнате. Люди, которые входили и выходили из ванной, смотрели на него как-то странно. После возвращения Фу Синьхуа тоже посмеялся над ним, и блюда были уже холодными. Как раз в тот момент, когда Чжан Сии надоело рисовать туалеты, отдел кадров сообщил ему, что он прошел испытательный срок. Когда Чжан Сии узнал “хорошие новости”, он был так взволнован. Ранее в то же утро, когда Чжан Сии прибыл в компанию, он получил сообщение от Гу Ю: “Не уходи после работы. Мы поужинаем вместе”. Привыкший к приказам Гу Юя каждый раз, когда возникает задание, Чжан Сии инстинктивно поднялся из-за стола. Он не ожидал увидеть такое приглашение. Он ответил "о”, и прошло много времени, прежде чем он понял, что чувствует себя счастливым. Гу Ю предложил ему поужинать вместе. Это чтобы отпраздновать его новый статус сотрудника? Дни покраски туалетов и лестниц закончились? Ах-ха-ха! Борясь со своим прошлым обращением, Чжан Сии не знает, хочет ли он простить Гу Ю. Хотя, будучи приглашенным на ужин.... Отношение Чжан Сии смягчилось. Только когда он уже собирался уходить с работы, Чжу Хунчжэнь внезапно сказал: “Четвертая тетя, ты знаешь о сегодняшнем ужине?” “А?" Чжан Сии был застигнут врасплох, и его настроение внезапно испортилось! Черт возьми, оказывается, Гу Ю пригласил всех на ужин, а не его одного. Если бы его намерение было ясны с самого начала, Чжан Сии не страдал бы весь день! Чувствуя себя подавленным, он обернулся и увидел, что Гу Ю вышел из офиса и поприветствовал всех. Люди в группе были шумными и взволнованными, спускаясь вниз, чтобы собраться вместе. В конце сентября приходит осень, а с ней и более низкие температуры. На улице собираются коллеги, чтобы поймать такси. Чжан Сии смешался с толпой, его взгляд метнулся к Гу Ю, и внезапно он не смог отвести глаз. На нем темно-синий свитер с открытыми рукавами поверх рубашки и черные узкие джинсы, руки засунуты в карманы, что делало его талию тонкой, а ноги длинными, он похож на фиолетовый бамбук... Редкий экземпляр. (пп.пр:. Вдруг кому-то интересно. Длинностебелька или «Фиолетовый бамбук», торговое англоязычное наименование Poaceae «Purple Bamboo». В Азии часто поставляется под названием Polygonum sp. Type 2. Это травянистое растение внешне напоминает миниатюрную версию бамбука благодаря высокому крепкому стеблю с характерными междоузлиями, на которых располагаются длинные (до 8 см) листья. В зависимости от условий роста листовая пластинка может приобретать фиолетовые и серебристые оттенки.) Мужчина стоял чуть в стороне и не перебивал своих подчиненных, пока они болтали и смеялись. С улыбающимися глазами Гу Ю излучал уникальное спокойствие, которое не заставляло людей чувствовать давление, они не чувствовали себя проигнорированными. Место проведения ужина было выбрано в ресторане кантонской кухни в трех километрах от компании. Группа людей вызвала три машины, чтобы их доставили в ресторан. Чжан Сии вошел первым, за ним Чжу Хунчжэнь, Би Леле и последним был Юань Чжичэн. Гу Ю наклонился и осторожно сообщил Юань Чжичэну расположение ресторана, после чего позволил им уйти. Когда машина тронулась, Чжан Сии увидел приближающиеся две другие машины. Другая группа людей села во второе такси, а несколько девушек, включая Ду Жуйсюань, сели в третью машину вместе с Гу Ю. Чжан Сии обернулся, и в его сердце появилось чувство печали, и он не знал, откуда оно взялось. Он спросил Чжу Хунчжэня: “Почему мы сегодня ужинаем?” Чжу Хунчжэнь: “В конце каждого месяца у нас корпоративный ужин”. Чжан Сии был шокирован: “Каждый месяц директор Гу приглашает вас на ужин!? Для такого количества людей это не слишком ли дорого?” Чжу Хунчжэнь рассмеялся: “Это не угощение. Это плата за работу”. Чжан Сии немного ошарашен: “Плата за работу?” Би Леле рассмеялась и сказала: “Это средства для деятельности в группе. Мы все называем их “членскими взносами в классе”. (пп.пр:. Имеют ввиду, что они все складываются, чтобы отметить окончание рабочего месяца) Чжан Сии внезапно вспомнил о вычете из зарплаты 500 долларов. Он спросил: “Какова стоимость этого? Или это за счет компании?” “Нет, это то, что мы заработали сами”, - объяснил Би Леле. "После того, как компания выполнит стандарты на текущий квартал, 1% от дополнительной платы за проектирование будет использован в качестве средств на деятельность. Например, компания требует, чтобы годовая производительность соответствовала стандартам в размере 10 миллионов, а среднее распределение составляет 2,5 миллиона в квартал. Мы выполнили три миллиона, из которых один процент от 500 000 учитывается как расходы на деятельность за этот квартал, включая командировки сотрудников и пособия на учебу, все из которых используются здесь.” Чжан Сии: “Минимум - 10 миллионов в год! Может ли наша компания зарабатывать так много?” Би Леле посмотрел на Чжан Сии так, как будто он смотрел на Сяо Бай: “Один миллион - это меньше, чем в прошлом. Когда ситуация в отрасли была лучше, 20 миллионов было легко заработать. Не забывайте, что Borderless дочерняя компания Х. Наш масштаб немного меньше, но не беспокойся о том, что у нас мало проектов.” Пп.пр:.( Сяо Бай (Первое означает младший, а второе старший. Например: Сяо Бай (младший/-ая Бай), Лао Ван (старший/-ая Ван). Подобные сочетания выражают близость между говорящими друг с другом людьми.)) Чжу Хунчжэнь: “Чтобы заключить контракт, нам нужны довольно хорошие связи, а гонорары нашей компании за проектирование выше”. Юань Чжичэн, который сидит на пассажирском сидение, также обернулся, чтобы утешить Чжан Сии: “Хотя сейчас не очень много проектов, но мы все еще можем поужинать, будь уверен”. Чжан Сии: “...” Но поскольку существует так много платных занятий, почему Гу Ю должен также вычитать свои жалкие пятьсот долларов из зарплаты? Чжан Сии снова чувствует себя ущемленным! Если дело не в том, что Гу Ю слишком суров, то есть другая причина. Чжан Сии не мог удержаться от любопытства: “Эй, ты знаешь, сколько платят боссу?” Чжу Хунчжэнь: “Я не уверен, но отец моего одноклассника - главный архитектор. Его годовой доход составляет от 500 000 до 600 000, а иногда и миллионы. Чжан Сии был взволнован – Кто сказал, что строительство не может приносить денег! Много денег! (¥¥) Би Леле обернулась и прошептала: “Я слушала, как люди из группы B обсуждали годовую заработную плату за малыша трудоголика, кажется, она составляет 350 000, я думаю, что у директора почти такая же”. Чжу Хунчжэнь кивнул: “Это высокая для такого молодого человека, как Гу Ю”. Чжан Сии уставился на свои пальцы и подумал, что Цзян Хай и Фу Синьхуа не стали бы работать за такую маленькую зарплату. Денег так мало, что это причиняет боль: “Значит, у нас плохая зарплата?” Би Леле закрыла глаза: “На что нам жаловаться? Мы новички. Один выпускник сказал мне, что нужно больше 8 лет, чтобы даже подумать о хороших деньгах. Возможно, много лет назад все было не так, как сейчас.” Чжу Хунчжэнь: “То есть в настоящее время выпускников архитектурного факультета много, и в основном это дешевые рабочие. Но элитные таланты отрасли трудно найти. В конце концов, скорость смены карьеры в этой отрасли слишком высока, и слишком мало тех, кто может упорствовать.” Би Леле: “Я слышала, что, когда босс только стал директором, в Шэньчжэне была компания по недвижимости, которая предложила миллион долларов, чтобы нанять его в качестве консультанта по дизайну, но он отказался”. Чжу Хунчжэнь: “Откуда ты столько всего узнала? Слушая, как коллеги рассказывают об этих архитекторах с высоким доходом, Чжан Сии потерял дар речи: почему между людьми такая большая пропасть! Время пролетело незаметно из-за разговоров. Казалось, в одно мгновение все 11 человек прибыли в ресторан. После того, как группа людей расселась, несколько коллег-мужчин потребовали чего-нибудь выпить. Пиво и вино передавались по кругу, и атмосфера быстро стала оживленной. Все, как обычно, сначала тост директора Гу, но, к сожалению, у Гу Ю внезапно зазвонил мобильный телефон. Он улыбнулся и указал в сторону Чжан Сии: “Веди себя хорошо. Я выйду и отвечу на звонок.” Чжан Сии: “...” Когда Гу Ю ушел, Чжан Сии стал мишенью своих коллег и не мог скрываться. Теперь, когда он проработал в компании месяц, к нему не относятся как к постороннему. Кроме того, он единственный иностранный студент в группе A. Все смеялись. Когда Гу Ю вернулся после телефонного разговора, Чжан Сии уже выпил несколько рюмок. Разгоряченный, его безжалостно дразнили. Он чувствовал, что Гу Ю намеренно злит его. С головой, полной вина, Чжан Сии встал и притворился уважительным: “Директор Гу, спасибо тебе за прошедший месяц, за то, что ты научил меня стольким вещам. Я хотел бы выпить за тебя бокал.” Гу Ю был тронут. Он радостно взял стакан и улыбнулся: “Спасибо, пока ты послушен и стремишься учиться, я смогу научить тебя большему в будущем”. Чжан Сии: “...” Двое мужчин допили вино. Когда Чжан Сии сел, он услышал, как Гу Ю сказал всем: “Ах да, чуть не забыл, Чжан Сии только что стал полноправным сотрудником, так что каждый может произнести еще один тост”. Чжан Сии: “......” Толпа немедленно и с энтузиазмом подняла бокалы: “Поздравляем! Добро пожаловать в группу А!” Чжан Сии начинает чувствовать себя опьяненным, поэтому пить с каждым раундом становится все труднее. Он просто хочет сделать перерыв, но Гу Ю поднял свой бокал для очередного тоста, улыбнулся ему и сказал: “На самом деле, Чжан Сии специально взял пятьсот долларов из своей зарплаты за испытательный срок, чтобы все могли поесть, так что половина этого ужина - его приглашение. Итак, каждый может выпить еще по стаканчику.” Толпа была шокирована и счастлива, и они подняли бокалы: “ Ну же, ну же спасибо тебе, спасибо тебе, Чжан Сии! Спасибо вам, босс! Спасибо тебе, четвертая тетя!” Чжан Сии: “............” Боже мой. У тебя есть на меня зуб?