Глава 23. Раскол
22 апреля 2024 г. в 11:11
Люси, сидя у себя на кровати, читала письмо от папы. Новости были хорошие: авроры, ведущие дело о смерти Уизли, напали на след великана-убийцы. Предположительно, он скрывался от правосудия в Северных Альпах. Мистер Крауч, следователь по делу, уже собрал команду боевых магов для его задержания. Вскоре великана поймают, и, вероятней всего, ликвидируют. Больше никаких вопросов ни к Люси, ни к Риддлу у работников волшебного правопорядка не осталось. Все подозрения с них были сняты, и Малфою-старшему даже пришло письмо с извинениями.
Дочитав, Люси отложила письмо. Она бы передала хорошую новость Тому, но избегала с ним разговаривать. После ссоры она даже с ним ни разу не поздоровалась. Все вокруг, конечно, замечали и удивлялись их внезапной отчуждённости друг от друга. На вопросы сокурсников Люси отмалчивалась. Рабастан не понимал, что происходит, Муфалда озабоченно разводила руками, Найджел косился на них двоих с кислым видом. А Люси даже сама для себя не могла объяснить, как же всё так повернулось. Вот только что они с Томом были практически неразлучны — а теперь ведут себя, как незнакомцы. Как долго это будет продолжаться? И чем закончится?
В феврале у старшекурсников начался курс аппарирования. Для занятий ученики собирались на опушке Запретного Леса, за хижиной Хагрида. Руководил группой мистер Твикросс, приглашённый преподаватель из Министерства Волшебного Транспорта. В пятницу, двадцать восьмого числа, состоялся очередной урок. В преддверии марта снег вокруг Хогвартса понемногу чернел и таял, и под ногами студентов хлюпала липкая грязь. Люси слушала нудные объяснения мистера Твикросса, разглядывая свои заляпанные ботинки. Она не хотела случайно встретиться с Томом взглядом.
— …Самое важное, повторюсь, — бубнил Твикросс, — три «Н»: нацеленность, настойчивость, неспешность. Помните эти три правила, и вы с лёгкостью выполните задание. Кто первым рискнёт попробовать? Мистер Риддл?
— С удовольствием, сэр, — отозвался тот. Любимчик всех учителей и здесь был любимчиком.
Мистер Твикросс жестом палочки нарисовал на тающем снегу кольцо футов пяти в поперечнике, сияющее голубым светом.
— Пожалуйста, — пригласил он Тома, — по моей команде, на счёт «три», переместитесь точно в этот круг. Готовы? Я начинаю считать. Один, два… три!
Том взмахнул волшебной палочкой и с негромким хлопком исчез. Через долю секунды он очутился уже на указанном месте. Паркинсон восторженно зааплодировала, к ней присоединились другие студенты со Слизерина. Аппарирование — весьма продвинутая магия, и Том освоил её раньше всех на курсе. Твикросс рассыпался в похвалах:
— Великолепно! Давно у меня не было настолько одарённого студента. Невероятно быстрое освоение техники, мистер Риддл!
Том, со скромной улыбкой кивнув, возвратился в строй. Невзирая на эту «скромность», он явно наслаждался всеобщим вниманием. И когда он успел превратиться в звезду факультета? Кажется, на Слизерине не осталось ни одного парня, который не хотел бы зваться его другом, и ни одной девушки, которая бы по нему не сохла хотя бы чуть-чуть. От его довольной физиономии Люси ощутила едкий укол раздражения.
Твикросс продолжил урок:
— Кто-нибудь ещё желает попытаться? Повторить этот успех будет непросто, учтите. Пробуйте, только если уверены в своих силах. Вам необходим полный контроль над собой и максимальная концентрация мыслей.
Люси выступила вперёд:
— Я аппарирую. Это не так уж и сложно.
Твикросс покосился на неё с сомнением:
— Мисс Малфой? Вы уверены, что поняли суть задачи? Вам нужно перенестись точно в центр…
— Я слышала, что нужно сделать. Не глухая, — перебила Люси довольно грубо. Не дожидаясь команды, она сосредоточенно уставилась в голубой круг. Собрав внимание в этой точке, она резко взмахнула палочкой.
А в следующий миг всё её тело разорвала ужасная боль. Она прошла по нервам сокрушительной волной огня, обращая их в пепел. Мир, словно разбитое зеркало, разлетелся на хаотичные пятна света и цвета, а затем их все поглотила тьма.
Очнулась Люси в холодной грязи от талого снега. Её глаза смотрели в серое небо, а во рту стоял густой вкус крови. Неузнаваемый голос выкрикнул прямо у уха:
— В Больничное Крыло её! Срочно!
В больницу? Зачем?.. Люси чуть скосила взгляд вправо и увидела вместо собственного плеча что-то красное. Это что — голое мясо?.. Кожа по краям разрыва висела ошмётками, точно её разодрали когти огромного зверя…
В этот миг Люси опять накрыла волна адской боли, и всё померкло.
Она вновь очнулась уже на кровати в Больничном Крыле. Мадам Помфри, круглолицая хогвартская медсестра, по глоточку вливала ей в рот какое-то мерзкое зелье. Безвкусная горячая масса тянулась, точно подтаявшая смола, и приставала к зубам. Люси попыталась приподняться на подушках чуть выше, но тело её не послушалось. Правую её сторону опутывали бинты — от кончиков пальцев вверх до плеча, да ещё бок под рукой.
— Лежите смирно, — велела мадам Помфри. — Вас расщепило, мисс Малфой. Вы ведь знаете, что это такое? Знаете, а всё равно полезли в опасность! — она с возмущением фыркнула. — Говорила я директору — рано школьникам проходить этот курс. Каждый год хоть кого-нибудь да расщепит. И ваш случай ещё не самый плохой — хотя бы внутренние органы не зацепило. Я вас быстро приведу в порядок.
— Быстро… — еле слышно проронила Люси. — Это сколько?
— Неделя, если будете соблюдать режим и рекомендации по лечению. Если не будете — раны могут вообще никогда не зажить до конца. Это не укус нюхлера, а серьёзная волшебная травма!
— Неделя… — эхом повторила Люси.
— Я наложила обезболивающие заклятия на швы. Главное сейчас для вас — покой. Старайтесь двигаться поменьше. Если болеть будет так, что уснуть не сможете — прямо у вас под рукой, на тумбочке слева, пузырёк с Сонным Зельем. Отдыхайте, мисс Малфой. Регенерирующий бальзам скоро начнёт работать в полную силу.
Медсестра погасила жёлтую колдовскую лампу в палате и удалилась прочь, прикрыв дверь. За окнами белой комнаты к этому времени стало совсем темно. Люси кое-как перевернулась на здоровый левый бок — на спине не лежалось совсем. В израненной руке беспрерывно что-то крутило, тянуло, кололо. Казалось, будто под бинтами копошится рой крошечных насекомых. Хотелось не столько выпить Сонного Зелья, сколько закурить. Только откуда здесь сигареты достанешь…
Люси, лёжа на боку под одеялом, бессмысленно смотрела в чёрный квардрат окна. Снова, в который раз за последние дни, на неё накатила мерзостная тоска. Нет, нельзя раскисать, сказала она себе в мыслях. Через несколько дней рука заживёт. Но от этой мысли не полегчало, ведь тоскливо Люси стало вовсе не из-за ранения. Она чувствовала… одиночество? Хотелось, чтобы кто-нибудь с ней побыл. Нет, не «кто-нибудь», а один совершенно определённый парень. «Только ему наплевать. И тебе должно быть на него наплевать», — Люси последним усилием попыталась себя успокоить. — «И нечего из-за этого разводить сопли».
Но что-то сегодня сломалось в ней. Здесь, в темноте, в тишине, можно было спокойно расплакаться, и она не сумела от этого удержаться. Да, она ужасно тосковала по Тому. Чувство было гораздо сильнее и больше неё. Оно жрало её больнее, чем любая рана.
Люси дотянулась до пузырька с Сонным зельем, одним глотком выпила его досуха и откинулась на подушки. Сон навалился на неё тяжёлым чёрным пологом, и только тогда боль утихла.
С дозировкой зелья она, видно, несколько переборщила — наутро медсестра её разбудила едва-едва. Мадам Помфри покормила Люси безвкусной рисовой кашей, сняла бинты и перевязала снова. Она следила, чтобы расщеплённые мышцы сходились правильно. Люси после зелья всё ещё клонило в дремоту, и она снова уснула, едва медсестра с ней закончила. Проснулась окончательно она уже после обеда. Но если бы могла — поспала бы ещё, потому что в палате было невыносимо скучно.
От мучительной скуки Люси отвлёк стук в дверь. К ней опять заглянула Помфри:
— Мисс Малфой, к вам посетители — сразу трое. Мне их впустить, или вы хотите ещё поспать? Я живо их прогоню, если что.
— Не надо прогонять! — почти взмолилась Люси. — Пусть заходят.
Помфри, с недовольным видом цокнув языком, удалилась. Через несколько минут в палату вошли Рабастан, Муфалда и Найджел.
— Ты что натворила, сестрица? — немедленно начал её отчитывать Рабастан. — А главное, зачем? Что и кому ты попыталась доказать этим «подвигом»?
— Я знаю, конечно, что ты без башки, — прибавил Найджел. — Но ты могла действительно остаться без башки. Бывали случаи.
— Ну, обошлось ведь, — Люси пожала здоровым плечом.
Рабастан с тяжёлым вздохом закатил глаза. Муфалда его одёрнула:
— Хватит уже — Люси и так сейчас нелегко. Как у тебя лечение, Люси? Какие прогнозы?
— Сказали, неделя в больнице, как минимум. Я не знаю, как не сойти здесь с ума за целых семь дней. Вставать мне пока нельзя, и делать тоже ничего нельзя. Читать разрешается только всякую ерунду и журналы для ведьм. Кормят кашей и пресной варёной курицей. А ещё нельзя сигареты. Я бы сейчас убила за пачку.
— Хочешь, дам свои? — Найджел подмигнул, запуская руку в карман.
— Нет! — остановил его Рабастан. — Никаких нарушений режима. А ты, Люси, радуйся лучше, что скоро поправишься. Ты бы видела себя, когда всё только случилось. Тебя половина курса похоронила на месте.
— А как у вас дела? — Люси решила перевести тему. — Сегодня же, если я правильно помню, должно быть занятие Клуба. Вы почему не там?
— Сегодня занятие отменили, — Рабастан развёл руками. — Риддла вызвали на разговор авроры, поэтому он не смог придти.
— Без вас двоих Клуб совсем не тот, — понуро вздохнул Найджел. — Никакого веселья.
— И никакого смысла, — поддержала Муфалда. — Вы долго ещё собираетесь воротить друг от друга нос? Это уже даже не смешно.
— Постойте-ка, — Люси резко перебила её, обвела всех помрачневшим взглядом. — А что у Риддла за дело с аврорами?
— Как обычно, — махнул Рабастан. — Убийство в Запретном Лесу. Сказали, есть ещё пара вопросов.
Люси приподнялась на подушках, села прямо, чувствуя, как в висках быстро-быстро пульсирует кровь.
— Как давно его позвали на «разговор»?
— Да вот только что — прямо перед тем, как мы к тебе пошли. А что…
Люси решительно откинула в сторону одеяло и поднялась с постели.
— Чёртово дерьмо, — зло выпалила она. — Мне нужна моя мантия и ботинки. Сейчас. Куда эта курица Помфри всё спрятала?..
Она, прихрамывая, доковыляла до высокого шкафа в углу и принялась шарить в ящиках. Трое друзей с недоумением наблюдали за ней.
— Ты что творишь? — нахмурился Рабастан. — Объясни нам хоть что-нибудь.
Люси вынула из шкафа мантию с рукавом, болтающимся на двух ниточках, и кое-как её накинула поверх больничной пижамы.
— Я думаю, что это не авроры, а невыразимцы.
— Невыразимцы?.. — Муфалда вытаращила глаза. — Зачем невыразимцам беседовать с Томом?
— Если бы только «беседовать». Могут и что-то похуже сделать.
— С чего ты вообще взяла, что это они? — Рабастан всё сильнее нервничал.
— Это долгая история. Том тебе сам расскажет, если захочет. Сейчас времени нет.
Люси сунула ноги в ботинки, доковыляла до окна палаты и махнула на него волшебной палочкой. Стекло, обратившись в воду, лужицей отекло на пол. Снаружи, из сизых мартовских сумерек, повеяло холодным влажным воздухом.
— Ты же не собираешься убегать из больницы? — выдавил всё ещё ошарашенный Рабастан. — Люси — постой!..
***
— Я уже тысячу раз объяснял и показывал, как всё было, — со сдержанным раздражением проговорил Том. — Но, разумеется, если следствие того требует, я повторю с начала.
Он стоял на середине лесной просеки, где почти что полгода назад погибла Джинни Уизли. Сейчас просеку укрывал не растаявший снег. Тома сопровождали двое авроров в форменных синих мантиях. Он старался разговаривать с ними вежливо, но от прогулки был совсем не в восторге. В сумерках ветер настырно влезал под мантию, овевая холодом.
Один из авроров, высокий мужчина с квадратной челюстью, деловито кивнул.
— Замечательно — тогда приступим к процедуре прямо сейчас. Встаньте на то же самое место, где находились в момент убийства.
Том, пожав плечами, отвернулся от следователя и направился к нужной точке. И тотчас в сизом полумраке полыхнула красная вспышка. В спину ему влетело Разоружающее Заклятие — палочка вырвалась из руки, чуть оцарапав ладонь. Он резко обернулся. «Следователь» исчез — на его месте теперь стоял полноватый лысый колдун. Его товарищ тоже сменил облик — он оброс жидкой бородкой, а на носу у него появились очки. Том моментально узнал этих двух колдунов. Те самые, из его видений о дневнике. Как же они сумели найти его?..
— Какого чёрта сейчас происходит? — проговорил он, стараясь сохранять спокойствие хотя бы внешне.
Вместо ответа на него уставились две волшебные палочки. Их кончики светились в сумеречном воздухе, словно раскалённые угли.
— Том Марволо Риддл. Сейчас вы отправитесь с нами.