Другой Мэттью

      — Ты уверен, что хочешь съездить туда? — недоумевал Доминик.       — Да, — подтвердил Мэттью. — Я уже собрал вещи.       — Но сейчас даже не годовщина.       — Знаю, но я очень соскучился, — оправдывался Мэттью. — Хочу съездить на их могилы.       — Хорошо, я могу отвезти тебя, — Доминик всегда был на стороне супруга, хоть его порыв казался очень странным.       — Не надо, я купил билеты на электричку, — вдруг заявил Мэттью. — Не подставляй себя на работе.       — А ты не обидишься, если я не поеду с тобой? — уточнил мужчина, испытывая облегчение, потому что еще одна поездка была совсем не к месту.       — Дом, ну ты чего? Я же все понимаю и очень люблю тебя, — улыбнулся Мэттью.       — И я тебя, — Доминик поцеловал Мэттью в губы. — Если что-то случится, сразу звони.       Этот поцелуй Мэттью вспоминал всю дорогу до Эксмута, а так же радовался, что Доминик не поехал с ним. В девять утра он уже был в городе и сразу отправился в городскую клиническую больницу, где собирался расставить все точки над i.       — Чем могу вам помочь? — миловидная девушка на ресепшен одарила Мэттью теплым взглядом.       — Здравствуйте, мне предстоит операция, и я хотел бы узнать, нет ли у меня в анамнезе каких-то предполагаемых заболеваний. Мне нужны копии медицинских карт моих родителей, — вместо того, чтобы сложить бровки печальным домиком, который умилял пенсионеров, Мэттью решил состроить заигрывающий взгляд.       Девушка, на бейджике которой гласило Маргарет, на секунду задумалась и собралась что-то спросить, но Мэттью ее опередил:       — Они умерли в 1995 году, — его взгляд погрустнел.       — В таком случае, нужно сделать запрос в архив, — ответила она.       Если бы перед ней стоял кто-то неприятный, возможно, Маргарет бы отказала ему, потому что такой запрос должна сделать клиника, которая будет проводить операцию. Но Мэттью показался ей очень милым, одиноким и… симпатичным.       — Ваше имя? — спросила она.       — Мэттью Джеймс Баллами.       — Дата рождения?       — 09.06.1978г.       — Имена родителей?       Мэттью ответил на все вопросы, Маргарет внесла информацию в базу.       — Это займет пару часов. Приходите часам к трем по полудню, — порекомендовала она. — Думаю, я успею подготовить для вас все документы.       — Спасибо, — поблагодарил Мэттью и вышел на морозную улицу.       Он не знал, куда деть себя почти пять часов, и для начала решил сходить на кладбище. Впервые за семь лет.       Могилы ему удалось найти с трудом. Прошло много лет, и никто их не навещал. Толстый слой снега лежал до середины памятников. Мэттью молча смотрел на камни, на которых были высечены имена членов его семьи и не знал, что сказать. Фотографий не было. Мэттью намеренно не стал заказывать памятники с фото, чтобы они не могли смотреть на него с надгробий и посмеиваться. А голые камни не могли навеивать никаких воспоминаний, кроме дня похорон. Внезапно ему в голову пришла мысль: родственников, как правило, хоронят вместе, и если когда-то существовал его брат-близнец, его могила должна находиться где-то рядом. Мэттью обошел захоронение своей семьи несколько раз и никакой подозрительной могилы не нашел, только знакомые замшелые прапрадедушки.       — Его здесь нет, — послышался знакомый детский голос. — Но ты и так уже это понял.       Мэттью обернулся.       Перед ним стояла Тереза. Ее кожа была белой как кладбищенский пейзаж. Все та же школьная форма, надетая не по погоде, развевалась на ветру, все те же сандалии утопали в глубоком снегу по щиколотку.       — Кто он такой?! — выпалил Мэттью, даже не поздоровавшись.       — Об этом знаешь только ты, — ответила девочка.       Мэттью нахмурил брови:       — Как я могу что-то знать, когда я ни хрена знаю?!       Проходивший неспешной походкой в верхнем ряду могил престарелый дворник на него покосился. Светило яркое полуденное солнце, и на снегу переливались сотни, а то и тысячи кристалликов. Он сощурил глаза, но не увидел никого, с кем бы мог разговаривать парнишка. Потом решил, что, наверное, посетитель общается с «родственниками», переложил лопату для уборки снега из одной руки в другую и двинулся дальше.       — Ты мне про него никогда не рассказывал, — напомнила Тереза. — Но я видела твои сны, — продолжила она.       Мэттью поежился от внезапного дуновения холодного ветра и втянул руки в рукава куртки.       — И могу точно сказать, что он существует. Точно так же как я, — уверила его девочка.       — Как ты до или после смерти? — уточнил Мэттью и подумал, что стоит пойти поглазеть на могилу Терезы, на которой он тоже ни разу не был со дня ее похорон.       — Пойдем, я буду очень рада, — протянула она руку, прочитав его мысли.       Мэттью нехотя вытащил свою из рукава, взял ее холодную ладонь в свою, и они направились к могиле.       «Тереза Энн Ноксвилл       02.11.1978г. — 15.05.1992г.       Любимая дочь»       С надгробия смотрела фотография девочки, похожая один в один на ту, что стояла сейчас рядом с Мэттью. В отличие от его родителей, ее могила была расчищена, а у памятника стоял красный фонарик, в котором время от времени зажигали огонь. Фонарик был слегка припорошен снегом, скорее всего, ее навещали на прошлых выходных. Мэттью даже стало немного обидно за свою семью.       — Он существует только в твоей голове, — сказала Тереза, глядя на собственный памятник. — Так же как и я.       Мэттью молчал. Он не был уверен, что его галлюцинация располагает верной информацией относительно другого Мэттью, но делиться вслух своим мнением не стал. Они так и стояли, держась за руки, а через пару минут Мэттью отпустил холодную ладонь и двинулся в сторону ворот. Тереза решила проводить его. Они погуляли немного по знакомым улочкам и в итоге отправились вместе к старому дому Мэтта, стоящему на краю Картер авеню. Тот изменился до неузнаваемости, словно Мэттью никогда и не принадлежал. Теперь он был светло-зеленого цвета, сбоку появилась пристройка, а вокруг выросла высокая изгородь, при виде которой желание Мэттью навестить могилку Винсента угасло в одночасье.       — Можно позвонить в звонок и попроситься на задний двор, — предложила Тереза.       — С ума сошла? — Мэттью вспомнил тех, кому продавал дом — он совершенно не хотел встретить их еще раз.       — Добрый день, — послышался голос, и Мэттью в страхе развернулся, пытаясь сделать вид, что совершенно случайно оказался возле ворот незнакомого дома. — Вы к мистеру и миссис Фишер?       — А нет, не совсем, — замямлил Мэттью, глядя на женщину лет сорока пяти. Терезы нигде не было видно.       — Их нет дома, — пояснила женщина. — Я их домработница, миссис Скотт.       — Я здесь жил очень много лет назад, — решил сказать правду Мэттью. — Оказался в городе проездом, и решил одним глазком посмотреть на дом.       — Вы — мистер Беллами? — радостно воскликнула она.       Мэттью на мгновение испугался, словно он в розыске, и всем жителям городка обещали вознаграждение, если они его увидят и сдадут копам.       — Да, — осторожно подтвердил Мэтт. — Откуда вы узнали?       — Дом по документам долгое время числился как «дом Беллами», мистеру Фишеру все было некогда менять название, — пояснила она. — Пойдемте со мной в дом, выпьем чаю, а то сегодня холодновато.       Мэттью с облегчением выдохнул. Его никто не искал.       — Спасибо, но я пью только кофе и вообще спешу, — попытался отвертеться он. Ему совершенно не хотелось оказаться в этом доме. Он знал, что внутри давно сделали ремонт, и от прежнего не осталось ничего, но осадок прошлой жизни остался. — Я бы только хотел посмотреть на задний двор, и все.       Женщина удивленно подняла бровь:       — Хорошо, — она отворила калитку, и Мэттью вошел во двор.       Он быстро побежал за угол, выискивая глазами место захоронения. Но задний двор также изменился до неузнаваемости. Теперь его большую часть занимал бассейн, накрытый брезентом от непогоды. Мэттью помрачнел. Он посмотрел наверх — на окно бывшей комнаты Пола, опустился на колени в предполагаемом месте, и стал расчищать снег. Но под снегом оказалась светлая плитка.       — О, нет, — расстроился он. — Они залили тебя бетоном.       — Ав, — проскулил сидящий рядом Винс.       Мэттью оставил его дома с Домиником, но в данный момент не мог контролировать его появление здесь. Винсент смотрел сочувствующим взглядом, как в то утро, когда маленький Мэтт весь в слезах сидел у свежей могилки.       — Выпейте хотя бы кофе, — послышались шаги позади. — Колотун же.       Мэттью сидел, не шелохнувшись, упираясь ладонями в снег.       — Господи, что случилось? — спохватилась женщина, глядя на красные от холода руки Мэтта, и поставила поднос на столик на веранде.       — Ничего, просто здесь когда-то был похоронен мой лучший друг, — Мэттью утер нос рукавом куртки и поднялся с колен.       — Мне очень жаль, — она сочувственно смотрела на него. — Котик или собачка?       — Пес. Винсент, — ответил Мэттью и взял с подноса кружку кофе обеими руками. По замерзшим ладоням разлилось спасительное тепло. — Спасибо.       Когда Мэттью вышел за ворота, Тереза вновь присоединилась к нему и предложила сходить в их секретное место.       — Ну, уж нет, — возразил он, думая о том, что преступники на место преступления не возвращаются.       — Уже никто не ищет, — пыталась уверить его девочка.       — Так давай не будем давать им повод искать, — фыркнул Мэттью.       Он направился в паб на главной площади, где когда-то признался Доминику в любви. Тереза за ним не пошла.

***

      — Вы вовремя, — воскликнула Маргарет, когда Мэттью вновь вошел в стены клиники. — Вот распечатка карт ваших родителей, — она протянула пачку листов.       Мэттью жадно схватил те, что относилась к его матери, и, пробубнив «спасибо», начал листать:       Мэрилин Бингхем Беллами, дата рождения…       12 сентября 1968 — беременность I       Состояние…       Мальчик… 3400 грамм…       Мэттью судорожно листал дальше.       9 июня 1978 — беременность II       Мальчик…       Мэттью несколько раз перечитал лист, написанный в день его рождения.       Мэттью Джеймс Беллами       Один ребенок. Нет никакого близнеца.       Он злобно сжал листы.       — Все хорошо? — поинтересовалась Маргарет, глядя на взмыленного Мэттью, который даже не взглянул в карту отца.       — Все отлично, — он натянуто улыбнулся, еще раз поблагодарил и зашагал прочь.       — Мистер Беллами? — послышалось вновь.       Мэттью в страхе обернулся, на секунду ему показалось, что Маргарет в курсе того, что он когда-то совершил.       — А что вы делаете сегодня вечером? — на деле девушка надеялась на уютный вечер в каком-нибудь небольшом ресторанчике.       Мэттью понял ее намек, облегченно вздохнул и с улыбкой ответил:       — Возвращаюсь к мужу в Лондон!       Он выбежал на улицу, расстёгивая куртку. Стало жарко.       — Ну что там? — Тереза ждала его у крыльца. Редкие снежинки падали ей на волосы. Она была словно его напарник в таинственном расследовании.       — Ничего. По документам его не существует, — разочарованно пробормотал Мэттью.       — Я же говорю, что он только в твоей голове. Прекрати его искать.       — Нет, я что-то упускаю, — пробормотал Мэттью. — Я должен что-то вспомнить.       — Тебе лучше не вспоминать, — посоветовала Тереза.       — Ты что-то знаешь? — разозлился парень. — Говори!       Тереза помотала головой:       — Нет. Тебе просто нужно прогнать его из своей головы.       — Как мне его прогнать из своей головы, если я даже тебя не могу выгнать оттуда? — усмехнулся Мэттью.       — Тебе нужно научиться жить без нас, — начала она.       — По твоему я не могу жить без этого Мэттью?! — внутри парня закипала злость. — Столько лет жил, и тут, здрасьте, приехали?       Девочка молчала.       — Вы мне не нужны! Проваливайте! — огрызнулся Мэттью и быстро зашагал прочь, чтобы успеть на пятичасовую электричку. Он представил, как позади стоят Тереза и Мэттью и провожают его взглядом, обидевшись, что больше ему не нужны. Вот только это была неправда. Потому что если Тереза и останется здесь — в Эксмуте, то Мэттью вряд ли отстанет от него.       Пока Мэттью ехал в электричке, размышлял над тем, что ему сказала Тереза. О том, что Мэттью такой же как и она. Это могло значить только одно — что он когда-то умер и теперь преследует Мэтта. Но это же бред? Брата-близнеца у Мэттью никогда не было; друга, похожего на Мэттью как две капли воды, тоже не было. Кто же он тогда?