ID работы: 14232025

Семья Ишигами и их друзья

Слэш
Перевод
G
В процессе
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 7: Возвращение в Хьюстон (Часть 5: Рисуем дедулю и дедусю)

Настройки текста
Примечания:
      На улице дождь стал лить еще сильнее. Весь мел с детского рисунка, который они сделали вчера, смыло вместе с планами, которые они строили на этот день. Ген, честно говоря, не возражал. Вчерашний день был очень насыщенным, и отдохнуть в этот день было очень приятно. Суйка и Челси что-то рисовали на своих листках. Ксено и Стэн были на кухне и готовили обед. Они планировали весь этот день, но неустойчивая погода Техаса не позволила им этого сделать. Несмотря на то что Гену нравилось отдыхать в своем старом доме, он все равно чувствовал себя немного... Виноватым? Нет, дело было не в этом. Видя, что Суйка и Челси не разговаривают с его родителями так же часто, как с Сенку, Ген забеспокоился. Он знал, что дети видят их не так часто, но все равно хотел, чтобы у них были хорошие отношения с ними.       — Ох, черт, я забыл томатный соус. — услышал Ген жалобы Стэна.       Ксено вздохнул. — Я могу сходить за ним.       В мозгу Гена зажглась идея. — Эй, Ксено, мы с Сенку сгоняем за ним. — позвал Ген.       — Что? Нет, Ген, я-       — Я не хочу, чтобы ты снова поскользнулся на дороге. Ты можешь что-нибудь сломать, старик. — крикнул Ген, хватая ключи от машины.       — Менталист, что ты делаешь? — прошептал Сенку. — Ты же ненавидишь ездить в дождь.       — Просто доверься мне, ладно?       Перед тем как Ген ушел, он что-то шепнул Суйке и Челси.

***

      Суйка и Челси с удовольствием рисовали в своих альбомах. Суйка положила несколько мелков в свою сумочку. Она достала черный и темно-синий мелки и начала рисовать по памяти.       — Ооо, нет, сделай волосы побольше. — предложила Челси.       — Ох, Ты права. — радостно воскликнула Суйка.       По мере того как мелки с грубой восковой текстурой ложились на бумагу, Суйка изо всех сил старалась вспомнить тех, кого она рисует. Перед отъездом папа дал ей и Челси задание нарисовать кое-кого, и они с радостью согласились.       — Суйка, Челси, попробуйте нарисовать дедулю и дедусю. Поверьте, им понравится.       Суйка хотела побольше общаться с дедулей, но это было сложнее. Ведь ее английский был не так хорош, как у Челси, а японский дедуля не знал вообще. Из того, что она слышала от папы, Ксено был ученым в NASA, который помогал людям отправиться в космос, как это делал ее дедушка. Он даже помог дедушке и его команде вернуться домой после небольшой ошибки в расчетах. По какой-то причине эта профессия вызвала у Суйки желание поговорить с дедулей. Она хотела поговорить с дедулей о том, что он знал, но сначала она хотела стать к нему ближе. Суйка набросала мелком, как могла, чокеры на шее Ксено. Последний штрих - две маленькие линии, служащие глазами, и линии под ними - милый трюк, которому научил ее Ген.       — Я закончила. — сказала Суйка сестре.       Челси сосредоточилась на своем рисунке. — Дедулины волосы такие сложные.       Суика поправила очки и посмотрела на рисунок, чтобы понять, можно ли еще что-нибудь добавить.       Ох, точно!       Важная часть любого рисунка. Солнце в левом верхнем углу со смайликом.       Отлично!       Суйка посмотрела на свой милый рисунок. На нем она, Челси, Стэн и Ксено были изображены в виде маленьких фигурок в одежде, на них светило солнце, а сзади стоял небольшой домик.       — Хорошо, готово! — Челси показала рисунок Суйке. Идея была та же, что и у Суйки, но немного более детальная. — Пойдем, покажем им. — Челси толкнула Суйку локтем в руку.       — Хорошо. — обрадовалась Суйка.       Они поднялись с дивана в гостиной и заглянули на кухню. Ксено сливал кипяток из лапши, а Стэн обнимал его сзади.       — Ты же знаешь, что у нас есть ситечко, правда, Ксе?       — Да-да, я знаю, но мне просто нравится делать это именно так. — ответил Ксено.       Суйка начала нервничать, но Челси радостно потянула ее за собой.       — Эй, дедуля, дедуся! — позвала Челси по-английски.       Ксено вздрогнул от неожиданности и чуть не уронил кастрюлю, в которой была лапша. Стэн отступил от Ксено и посмотрел на двух своих внучек, стоящих у него за спиной.       — Боже мой, Челси, я чуть не уронил лапшу. — Ксено драматично положил руку на сердце. Он поставил кастрюлю рядом с раковиной и повернулся, чтобы посмотреть на Челси и Суйку.       — Прости-прости. — отмахнулась Челси от жалоб Ксено. — Но посмотрите, что мы сделали! — Челси легонько пихнула Суйку в бок.       Девочки подняли свои рисунки, чтобы показать Ксено и Стэну. Сначала Суйка забеспокоилась, потому что глаза Ксено на секунду распахнулись, а Стэн сохранял обычное нейтральное выражение.       — Тебе не нравится? — Суйка чуть было не опустила рисунок, но выражение лица Ксено изменилось.       — Нет, нет, Суйка, это здорово. — взгляд Ксено смягчился, когда он посмотрел на рисунок.       — А что над ним? — спросил Стэн.       — Ваши имена. — ответила Суйка, стараясь правильно произносить слова.       Над рисунком были написаны катаканой имена Ксено и Стэнли.        “スタンリ” и “ゼノ”       — Sutanrī, Zeno. — указала Суика.       Даже бесстрастное лицо Стэна дрогнуло. — Это очень мило, малыш.       — Спасибо.       — А что у тебя Челси? — спросил Ксено.       — О, я тоже вас нарисовала. — радостно сообщила Челси.       — Но у нас нет собаки. — нерешительно сказал Стэн.       Челси ахнула, словно была потрясена. — Дедуся! — она говорила так, будто ругала Стэна. — Не будь так груб с дедулей.       Прошла секунда, прежде чем они оба что-то сказали, но Стэн наконец нарушил молчание.       — Пффф! — Стэн ударил кулаком по столешнице.       — Стэнли! — Ксено уставился на мужа, но Стэн не мог перестать смеяться.       — Полагаю, история о том, что ты злобный чихуахуа, продолжается со школьных времен.       — Это начали вы с Шарлоттой!       Суйка немного понимала, о чем они говорят, но, видя, что дедуля нервничает, она рассмеялась. Теперь он уже не казался ей таким недосегаемым. В конце концов, это были ее дедуля и дедуся.       — Эй, мы вернулись. — позвал Ген.       — Папа, смотри, мы нарисовали дедулю и дедусю. — обрадовалась Суйка.       — Эй, Ген, ты отлично справился с воспитанием детей. — воскликнул Стэн, смеясь между делом.       — Что...? — Ген посмотрел на Сенку.       — Разве наши рисунки не великолепны?       Гэн на секунду задержал взгляд на рисунках. Рисунок Суйки похож на ее обычный стиль рисования, но почему-то у Челси на нем была изображена собака. "ゼノ".       — Челси... — Ген пытался сдержать смех. Сенку это явно не удалось. — Не рисуй своего дедулю в виде собаки.       — Но ты же постоянно рассказываешь папе, что все время называл дедушку чихуахуа. — перешла Челси на английский.       У Гена похолодела кровь. Он понятия не имел, что на это ответить, но Ксено точно знал, что именно он хотел сказать.       — Ген Ли Снайдер...       — Ох, Боже-       Ксено был в такой ярости, что назвал Гена по фамилии, которую дали ему они со Стэном, совершенно забыв, что у Гена теперь совсем другая фамилия.       Стэн, Сенку, Челси и Суйка сидели и смотрели, как Ген и Ксено продолжают и продолжают.       — Как думаешь, сколько времени им понадобится? — спросил Сенку у Стэна.       — Когда они становятся такими, лучше оставить их в покое. — вздохнул Стэн. Они всегда были такими. — Ксено в большинстве случаев трудно читать, но Ген знает, куда бить.       — И не напоминай.       — Ты купил соус для макарон?       — Да... Но сомневаюсь, что мы сможем добраться до кухни.       — Один, два, три-       — Ладно, ты победил, Ксено. — вздохнул Ген.       — Ну вот, я же говорил. — ухмыльнулся Стэн.       — О чем они вообще говорили? — прошептала Суйка, обращаясь к Челси.       — Н-не знаю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.