ID работы: 14236635

Lov ya

Слэш
Перевод
R
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 119 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 12. Ни одно доброе дело…

Настройки текста
Реда грубо встряхнули, чтобы привести в сознание. – Твою мать, что происходит? – простонал он, хватаясь за крепко державшие его руки в попытке остановить движение. Легкое раздражение от того, что его разбудили, сменилось холодным ужасом при виде близкого к панике состояния, написанного на черепе его брата. – Что случилось? – потребовал Ред, совершенно забыв об усталости и поспешно поднимаясь на ноги. Наверняка дело в Сансе. Он ушел? Или… что-то гораздо худшее? При этой мысли у него защемило в груди. Брат не стал ничего объяснять, потащив Реда в гостиную к дивану. Где по-прежнему лежал Санс, выглядевший изможденным даже во время отдыха. И хотя для него было большим облегчением обнаружить, что меньший скелет все еще жив и находится у них дома, это совершенно не объясняло, почему Эдж так паниковал. Он повернулся к брату в ожидании объяснений. – Санс не просыпается. Я пытался его разбудить… Он почти не дышит… Не знаю, может, я слишком остро реагирую, но я не хочу, чтобы он… – голос Эджа сорвался и он не смог договорить. Ред тоже не был уверен, что сможет высказать это опасение вслух. Почему-то от этого мысль становилась более реальной. Слишком реальной. Как будто озвучив это, можно было быть уверенным, что оно сбудется. Ред сделал первое, что пришло ему в голову, и проверил Санса. "0.40/0.55 --- он устал". Его душа замерла – ужас грозил взять верх. Максимальные ОЗ Санса снова упали. И его описание, конечно же, оптимизма не добавляло. Ред поспешил вперед, подхватывая Санса вместе с одеялами. Его беспокоило, насколько он легкий, но учитывая, как мало он ел, это было неудивительно. Он повернулся к брату, который с тревогой наблюдал за происходящим. – Бро, я отнесу его к Ториэль. Не думаю, что рука заживет… Ты ведь сможешь подъехать, верно? – спросил Ред. Если его брат слишком нервничает, чтобы ехать, он вернется, когда убедится, что Санс поправился. Эдж кивнул, уже собираясь взять ключи, чтобы запереть квартиру, прежде чем отправиться к машине. Ред во вспышке магии перенесся в дом Ториэль. Он вновь появился в гостиной дома Ториэль, на удивление пустой, учитывая время суток. Сегодня был выходной, у нее не было работы, но это не означало, что у нее не было планов пойти куда-нибудь с друзьями. Проклятье. Если ее здесь не было, всегда оставалась Альфис. Возможно, во всяком случае. Ред положил Санса на диван и принялся осматривать дом. – Ториэль? Ты дома? – позвал он. Но ответа не последовало. Возможно, она была наверху. Он снова окликнул ее, и его охватило облегчение при звуке тяжелых шагов. Теперь, привыкнув к их способностям, она не слишком удивилась при виде него. Она улыбнулась, снимая очки для чтения и прикрепляя их спереди к рубашке. – Привет, Ред. Все в порядке, дорогой? Ты выглядишь бледным, – прокомментировала Ториэль с незамысловатой шуткой. При других обстоятельствах он бы подхватил ее, но сейчас был слишком встревожен, чтобы обращать на это внимание. – Неа. Ты ведь умеешь лечить? Мой друг Санс не просыпается. Я… я не знаю, из-за раны это или из-за чего-то еще, но ты единственная, кто… – Ред запнулся. Ториэль была единственной, к кому они могли обратиться на данный момент. Эдж рассказал ему о том, как все прошло с братьями Свап. Что они отказались слушать. И что, судя по всему, Папирус позвонил всем, кроме них. Он боялся, что Папирус знает, где находится его брат. Он боялся, что кто-то не сдержал обещания не рассказывать. Но больше всего, помимо того, что Санс превратится в пыль, он боялся того, что теперь, когда они не в ладах друг с другом, братья Свап не станут ничего скрывать от Папируса. Если Папирус был таким… если Папирус действительно был таким ужасным… что ж. Он показал себя чрезвычайно умелым манипулятором. Неизвестно, что и кому сказал двойник его брата. Но даже если он и говорил с ней, Ториэль все равно была бы готова помочь. Выслушать. В конце концов, выслушать обе стороны истории – это и значит быть матерью. – Санс? Разве это не брат Папируса? Значит, ты нашел его? – она озабоченно нахмурилась, следуя за ним вниз по лестнице и к дивану, где лежал меньший скелет. Значит, Папирус говорил с ней. Дерьмо. – Да, типа того. Это его рука… другая, – сообщил он, поправляя ее, когда она потянулась не к той конечности. Ториэль осторожно взялась за хрупкую кость, закатав рукав куртки Реда до локтя, чтобы лучше рассмотреть ее. При виде раны они оба скривились. Хотя Реду было не привыкать к травмам, он не отличался умением ухаживать за ними. Он даже не осмотрел рану после того, как ее залечили. Похоже, это была еще одна большая его ошибка. Если бы он проверил, то заметил бы, что рана не заживает. Он заметил бы, что ее состояние постепенно ухудшается. Некогда голубые синяки потемнели под воздействием сереющей магии Санса – теперь голубизна почти полностью исчезла. И хотя трещины не казались глубже, они были куда шире, чем после первого исцеления. Казалось, что Санс медленно разрушается. Прямо как душа, которая медленно рассыпается на кусочки… чтобы вскоре стать не более чем пылью. (Он подумал, было ли Сансу страшно в Золотом коридоре. Боялся ли он, когда его душа постепенно трескалась и рассыпалась… …или испытывал облегчение?) – …ед? Брат, ты здесь? Ред вздрогнул, с удивлением обнаружив перед собой брата. – Д-да, – заикаясь, пролепетал он, сбитый с толку внезапным появлением Эджа. Или же он забылся на достаточно долгое время, чтобы его брат успел добраться сюда. Голова казалась странной – тяжелой, отстраненной. Было трудно сосредоточиться, но присутствие брата всегда помогало ему оставаться в настоящем. Эдж облегченно вздохнул, хотя его беспокойство не исчезло. – Санс в порядке? – спросил он, пытаясь переключить внимание на что-то другое. – Да, на данный момент он в порядке. Ред вздрогнул, услышав голос рядом с собой: он почти забыл, что они находятся у Ториэль. Она выглядела усталой, рубиновые глаза были тусклее обычного из-за магического истощения. Должно быть, потребовалось немало усилий, чтобы залечить эти трещины. – Я не совсем уверена, с чего начать. У вашего друга довольно серьезная травма, почти нет магических резервов, не говоря уже о том, насколько низкий уровень ОЗ. Хотя рана зажила, его мало что удерживает от… – она вздохнула, подняв лапу, чтобы потереть голову. – Вы двое знаете, как это произошло? Как вы его нашли? Папирус сказал, что он пропал несколько дней назад. Братья Фелл переглянулись, после чего Ред вздохнул: – Это долгая история. Нам стоит присесть. Ториэль заняла свое обычное место, а два скелета расположились на краю дивана – Санс не занимал на нем много места. Ред начал с самого начала. Пари, свидания, оба из которых вызвали в его адрес весьма недовольный хмурый взгляд. Ториэль, конечно, отругает его позже, но пока она позволила ему продолжить. Ред припомнил все те странности, на которые он не обращал внимания: синяк, самобичевание, тот факт, что его выставили за дверь. А потом Блу обнаружил Санса на холоде. Раненого. Умирающего. Она молчала, хмурясь все сильнее по мере того, как слушала их рассказ. Помолчав немного, чтобы осмыслить услышанное, Ториэль вновь заговорила: – Значит, вы оба считаете, что Папирус несет за это ответственность? – спросила она. Когда они кивнули, она вздохнула и снова подняла руку, как будто могла стереть ею нарастающую головную боль. Она не стала бы с порога отметать это – не то что они, верно? Слишком много доказательств, так ведь? Ред старался не обращать внимания на то, что ему самому до сих пор трудно это принять. – Он признался, что Папирус его ранил? – Нет. Эдж спрашивал, но… – Ред замолчал, заметив движение на другом конце дивана. В кои-то веки Санс, похоже, не испытывал боли при пробуждении. Среди всего этого бардака было приятно осознавать, что его рука больше не болит. Санс очнулся не сразу, но в конце концов в его глазницах появились мутные огоньки. Замешательство быстро сменилось страхом… но тут его взгляд наткнулся на братьев Фелл и он замер. Облегчение, которое испытал меньший скелет, увидев, что он все еще с ними, было столь же трогательным, сколь и печальным. – Ты в порядке, Санс? – обеспокоенно спросил Эдж. – Да… э-э, где?.. – он осекся, заметив Ториэль. Ред знал, что ему будет страшно проснуться в незнакомом месте с неизвестным монстром. Он бы не привел его сюда, если бы в этом не было необходимости. – Ты не просыпался, и мы принесли тебя сюда. Как ты себя чувствуешь? – спросил Ред, чувствуя, что его беспокойство временно улеглось от того, что Санс очнулся. Невозможно было предугадать, что произойдет, если это случится снова. Не было никакой гарантии, что он проснется в следующий раз. Ред не хотел его терять. Он не хотел, чтобы его последние воспоминания были связаны с болью. – Норм… хорошо, – поправил себя Санс. Ред сомневался, что это правда, но не стал уличать его в этом. Меньший скелет был напряжен, взгляд был устремлен вниз, его тревожило присутствие Ториэль. Учитывая, что он не знал ее или, возможно, слышал о ней только от своего брата, его беспокойство было вполне объяснимо. К счастью, Ториэль уловила тревогу его двойника и тепло улыбнулась ему. – Я Ториэль. Приятно познакомиться. Как твоя рука? – спросила она. – В п-порядке, спасибо, – выдавил из себя Санс, с трудом подбирая слова и выглядя так, будто предпочел бы оказаться где-нибудь еще. У Реда было ощущение, что как бы ему ни было некомфортно, Санс не попросит уйти. – Может, нам стоит отправиться домой? Теперь, когда мы уверены, что все в порядке, – предложил Эдж, который, к счастью, придерживался того же мнения. Плечи Санса опустились с видимым облегчением в надежде, что так и будет. Услышав это, Ториэль нахмурилась, бросив обеспокоенный взгляд на Санса, и спросила: – Как насчет того, чтобы вы трое остались на ужин? Фриск… – Ред заметил, что Санс вздрогнул при упоминании этого имени, – …ночует у Монстренка. Я буду рада вашей компании. Ред хотел отказаться. Санс явно чувствовал себя здесь неуютно. Но… Готовка Ториэль действительно давала много магии. Даже если бы его двойник съел всего несколько кусочков, это было бы гораздо больше магии, чем он получил за последние несколько дней. А Сансу требовалось много. Вся магия из съеденной им пищи уходила на поддержание его жизни, а не на лечение или то и другое, как следовало бы. Он бросил взгляд на брата в поисках подсказки. Эдж выглядел таким же сомневающимся, но, по крайней мере, у него лучше получалось принимать решения. – Ужин – это прекрасно, спасибо за предложение, – согласился Эдж. Оба почувствовали себя неловко, когда с лица Санса исчезла надежда, но, как и ожидалось, он даже не попытался возразить. Ред просто надеялся, что это принесет больше пользы, чем вреда. Ториэль, казалось, была довольна их согласием и широко улыбнулась, поднимаясь на ноги. – Тогда мне пора начинать. Не хочешь помочь, Эдж? – спросила она. – Конечно! Мастер-шеф П… э-э, Эдж? Звучит не так хорошо… В любом случае! Я, мастер-шеф, предложу свою помощь! – заявил Эдж, пытаясь разрядить обстановку, и последовал за монстром-боссом на кухню. В гостиной остались только они вдвоем. Санс приподнялся, и одеяло собралось вокруг него. В доме не было холодно, но он все равно дрожал. С минуту между ними царила тишина, пока Ред не нарушил ее: – Прости, Санс. Санс в замешательстве посмотрел на него. Ред вздохнул и придвинулся поближе к собеседнику. – Мы с Эджем знаем, что ты не хочешь быть здесь, – начал он. Санс, казалось, был одновременно удивлен и встревожен тем, что он уловил его нежелание. – Но стряпня Ториэль пойдет тебе на пользу. Я… Я знаю, ты говорил, что есть трудно, но тебе нужно, понимаешь? Ты не должен есть все, но не мог бы ты постараться съесть большую часть? Мы… Мы заботимся о тебе. Мы хотим, чтобы ты был здоров, – сообщил Ред. К его удивлению, Санс усмехнулся в ответ. Это прозвучало слабо и скептически. – Я уже слышал это раньше, – буркнул Санс себе под нос настолько тихо, что это могло сойти за шепот. Ред, несомненно, не должен был его услышать. Его душа болела от беспокойства. Он не знал, как убедить его в том, что все иначе. Да и не знал, сможет ли. Он уже собирался заговорить, когда в дверях вновь появилась Ториэль, переводя взгляд между ними. Озабоченно. Настороженно. С чего бы ей беспокоиться, оставляя их вдвоем? – Ужин готов. Не забудьте вымыть руки, – напомнила она. Ред заколебался, желая поговорить с Сансом, но, убедившись, что она не собирается уходить, со вздохом сдался. Всегда можно было поговорить позже. Он поднялся на ноги и протянул Сансу руку, чтобы помочь ему встать. Тот принял ее после некоторого колебания, пошатываясь как от недостатка магии, так и от потери ОЗ. Оставалось надеяться, что ужин поможет с этими проблемами. Он прошел с Сансом на кухню, держась рядом на случай, если тому понадобится помощь. К счастью, помощь не понадобилась, и он занял место между ним и Эджем. Ужин прошел в тишине, не считая слов благодарности. Было приятно видеть, что Санс ест, хотя и с большой неохотой… Неважно, лишь бы ел. В итоге Санс съел почти всю порцию, что тоже было отрадно. После того, как все закончили, а Ред неохотно помог с посудой, они решили, что лучше отправиться домой. Санс был близок к обмороку от внезапно возросшего уровня магии. – Спасибо за помощь, – поблагодарил Ред, после чего доставил их обоих домой. Эдж все-таки должен был отогнать машину обратно.

***

Слим прибыл в кафе на несколько минут раньше. Пунктуальность была большой заботой его брата – привычка Разза, которая, очевидно, передалась ему после многих лет совместного проживания. Жаль, что брат не смог присоединиться к ним сегодня. Папирус появился вторым, подождав у здания минуту, прежде чем часы показали точное время, которое он назначил для встречи. Еще одна общая маленькая привычка Разза и его двойника. Столь же милая, сколь и раздражающая. – Привет, Слим! Вижу, Стретч опять опаздывает, – поприветствовал его Папирус, усаживаясь напротив. – Ага, – подтвердил он, делая ударение в той манере, которая, как он знал, раздражала Папируса. Хмурый взгляд, который это вызывало, неизменно приносил удовлетворение. – Но его кофе уже заждался. – Продолжил он, пожимая плечами и указывая на стоящую рядом с ним остывающую чашку. Папирус попытался скрыть ухмылку, покачав головой. Ему никогда не удавалось скрыть свое веселье. – Это довольно "холодный" прием, – пошутил Папирус, заслужив смех. Его веселый двойник редко отпускал шутки, но они всегда были хорошими. Стретч наверняка оценил бы. – Я пойду заказывать, скоро вернусь! Пока Папирус заказывал и получал свой напиток, подоспел Стретч и занял место рядом со Слимом. Он поблагодарил его за кофе и, как обычно, пообещал, что в следующий раз вернет ему деньги. Конечно, он этого не сделает, но ведь не для этого он покупал ему напитки. Просто чтобы сделать приятное. – О, привет, Стретч! Приятно видеть, что ты вылез из постели! – улыбнулся Папирус, не замечая, как ухмылка Стретча дрогнула от, казалось бы, безобидного подтрунивания. Он не знал, что это очень чувствительная тема. Когда-нибудь Стретч расскажет ему об этом. – Сегодня же выходной. Хочешь знать, что я буду делать после этого? Сразу же отправлюсь в постель, – пожал плечами Стретч, усмехаясь тому, как он надулся. – В любом случае, о чем ты хотел поговорить? По телефону ты был… весьма расстроен. – Продолжил Стретч, и улыбка Папируса сникла при этом напоминании. Они оба беспокоились за своего друга. Вся эта "ситуация с Сансом" определенно действовала ему на нервы. Этот маленький засранец недостаточно заботился о своем брате, чтобы сказать ему, что уходит, не говоря уже о том, куда он пошел. – Ох… Ну… – Папирус вздохнул, теребя свой шарф, как он всегда делал, когда был расстроен. – Я… я хотел спросить, не видели ли вы моего брата? Я знаю, что постоянно спрашиваю, но я очень беспокоюсь о нем! Что, если он пострадал? Или… – под конец его голос задрожал и он прервался. Душа Слима сжалась от сочувствия. Он понятия не имел, каково это – иметь такого дрянного брата, но мог представить, как ужасно беспокоиться, не зная о его судьбе. Братья Тейл не ладили, но это не означало, что Папирус не любил своего брата, даже если Санс не любил его. Санс действительно не заслуживал кого-то вроде Папируса. – Я не видел. Прости, – Слим чувствовал себя виноватым, что не смог помочь. – А ты, Стретч? К их удивлению, Стретч кивнул после некоторого колебания. – Мы с братом ходили в квартиру Феллов, чтобы узнать, не видели ли они его, так? Оказалось, что они… они не отправили Санса домой после того, как забрали его к себе. А еще они выдвинули… довольно серьезное обвинение против тебя, – поделился Стретч. Слим нахмурился, услышав новость. Он все это время был у братьев Фелл? И что за обвинение они выдвинули? Папирус выглядел таким же растерянным, как и он сам. – Они… Эдж утверждал, что ты агрессивен. По отношению к Сансу. На лице Папируса отразились шок и обида. Слим почувствовал отвращение от самой мысли об этом. Папирус никогда бы не сделал ничего подобного. Даже обвинять его в чем-то настолько ужасном было просто чудовищно. – Думаю, это Санс им что-то наплел, – нахмурился Стретч, вторя его мыслям. – Ты ведь часто упоминал, что Санс врет, верно? – Д-да… Но… Но зачем ему такое говорить? Он не стал бы так ужасно врать, – обиженно заявил Папирус. Он действительно заслуживал лучшего, чем Санс. – Может… – Продолжил Папирус, выглядя нерешительным. Неуверенным, каким он не должен быть. – Может, Санс ничего и не говорил? Может… на этот раз лжет не он? Слим нахмурился, не совсем понимая ход мыслей собеседника. Санс был известным лжецом, и было чертовски вероятно, что Феллы почерпнули эту идею у него. – Что ты имеешь в виду, Папс? – спросил Слим. Его двойник поерзал на стуле, бросив нервный взгляд за их спины. – Н-ну… Не говорите им, что я вам это сказал, хорошо? – когда они согласились, Папирус продолжил: – После второго свидания… Санс пришел домой с синяком. Под глазницей? Он… Он сказал, что поскользнулся, но тогда я-я не подумал, что он лжет! Но может быть, он врал? – Папирус выглядел неуверенным. Слим тоже не был уверен, что это правда. Фелл-монстры никогда бы не поступили так с семьей… Но Санс не был семьей. Не для них. Его душа похолодела при этом осознании. Но ведь это не может быть правдой, не так ли? Эдж и Ред никогда бы так не поступили, правда? УР братьев был больше, чем у него и Разза, намного больше, чем у Папируса, но… но они бы так не поступили, верно? Но было гораздо логичнее, чтобы монстры с УР причинили кому-то вред… гораздо логичнее, чтобы это сделали они, а не Папирус. – Ты думаешь, что Эдж и Ред причинили вред Сансу? – спросил Стретч, испытывая аналогичные сомнения. Папирус покачал головой. – Не думаю! Они не стали бы обижать моего брата! – воскликнул Папирус, но затем на его лице вновь отразились нерешительность и неуверенность. – П-правда же?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.