ID работы: 14345961

Никто не узнает

Джен
R
В процессе
4
автор
Размер:
планируется Макси, написано 12 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
— Мама, пишу тебе с вечера, ведь знаю, что ты вернёшься только утром. Мне сейчас не связать двух слов, потому я просто хочу попросить у тебя прощения. Ты сильная женщина, очень сильная, и я хочу быть похожей на тебя. Я хочу оберегать свою семью так, как это делаешь ты. Прости меня, пожалуйста. Я обязательно вернусь к тебе, и клянусь, что мой побег обусловлен очень важной для нас причиной. Не волнуйся за меня. — Я уже далеко от дома, но всё ещё стыжусь того письма.. В голове крутится картина того, как мама найдёт эту записку, прочтёт и разрыдается, начнёт звонить в полицию, спрашивать соседей, учителей в школе, обзвонит все службы, лишь бы те нашли меня.. Она наверняка позвонит Садао, который либо не возьмёт трубку, либо так и не приедет.. Чувствую себя просто ужасно. Я как законченная эгоистка прошу прощения, прошу не волноваться за себя, но знаю же, что мама себе места не найдёт.. —Achtung Baby.. Не нужны мне свидетели.. Да и на камерах засветиться будет нехорошо. Телефон, наверное, тоже придётся выкинуть.. Чуть позже. "Про любовницу-то я вспомнила, а вот имя её всё никак в голову не приходит.. Помню только имя Джоске, а вот фамилию их семьи.. Тьфу." Я обернулась, может, раза два, начиная сомневаться в своём плане и минутном вдохновении, которое медленно от меня уходило. Нет, нет, нельзя поддаваться страху.. Первый шаг уже сделан, остаётся только продержаться. Выкручусь как-нибудь. *** "—Фонд Спидванона в Даллосе, штат Техас. Мы не оплачиваем звонки, поступаемые на этот номер. Оператор номера слушает.." "—Ох, эм, добрый вечер.." Хоть перед звонком я тысячу раз отрепетировала то, что должна буду сказать, но как только трубку на том конце взяли, мне будто язык откусили.. "—Извините, не могли бы Вы подсказать.. Про Джостаров, может, у Вас среди сотрудников есть кто-нибудь, кто помнит эту фамилию? Или фамилию Куджо? Мне нужно поговорить с кем-нибудь, кто в курсе дела шестнадцатилетней давности, в котором были замешаны Джозеф Джостар и Джотаро Куджо.. В Морио." "—Кем Вы являетесь перечисленным людям?" "—Приёмная дочь Джозефа, Шизука Джостар. Я ведь имею право узнать об этом, да?.." "—Подождите минуту." Меня повесили на линию ожидания.. Чёрт, эта мелодия такая противная, я начинаю нервничать только сильнее. Десять секунд, двадцать, тридцать.. Взгляд сам ползёт на таймер звонка, хотя мне сказали ждать минуту. Я решила зайти за угол дома, чтобы случайно не столкнуться с кем-нибудь на улице.. Жаль, что невидимость прячет меня лишь визуально. "—Сотрудник фонда на линии. Вы Шизука Джостар? Я слушаю." Мужской и немного старческий голос отвлек меня от раздумий.. Наконец-то кто-то взял трубку. "—Да, здравствуйте.. Вам ведь передали мой вопрос, да? Я хотела узнать, какую информацию фонд накопал по этому делу? Вы ведь занимались расследованием?" "—Хм.. Нет, Вы ошибаетесь. Фонд не занимался расследованием этого дела.. На сколько мне известно, было лишь пару агентов, которые.." "—Что? Но мне говорили, что делом занимался фонд Спидвагона! Одни из ваших людей доставили меня в Нью-Йорк к Сьюзи Кью после того инцидента, разве не так? А полиция? Хотите сказать, что они тоже ничего не знают?" "—..Будьте добры, выслушайте меня." Пауза. В голове какая-то каша, из-за которой выхожу из себя вот так просто.. Стыдоба, взяла да и нагрубила человеку от своего нетерпения.. "—Кхм.. Да, простите." "—Говоря об агентах. Несколько из них действительно встречались с Джозефом и Джотаро и передавали какую-то информацию, но не более того. Наш фонд никак не связан с полицией, мы можем предоставить только медицинские услуги.. Полиция же занималась этим делом, но Вам должно быть известно, что всех упомянутых людей объявили пропавшими без вести. Никаких зацепок." А ведь правда.. Я никогда не спрашивала маму о деталях произошедшего. Считала, что сделаю ей больно, лишний раз напомню о том, что она и без того никогда не сможет забыть.. Надо было хотя бы порыться в документах, а не прыгать в омут в головой.. Но что-то ведь должно было остаться? "—А Вы можете найти те документы? Мне нужно кое-что узнать.., среди погибш.. среди без вести пропавших должен числиться Джоске, мне очень нужно узнать его фамилию и имя его матери.. Он сын Джозефа, но о нём узнали слишком поздно и не успели внести ни в какие личные дела. Мне важна любая мелочь, правда!.. Вы сказали, что какие-то агенты предоставляли информацию, да? Вот!.. Мне нужна эта информация.." Теперь, когда план провалился, мои слова звучали до ничтожности наивно.. Наверное, даже мужчина на том конце провода подумал, что я совсем глупая. Я думала, что просто позвоню и узнаю, что случилось, просто узнаю детали убийства?.. А факта убийства, оказывается, даже не было.. Думала, думала, а получилось так, будто не думала вовсе.. "—..Даже если что-то осталось, не думаю, что там будет то, что Вы хотите узнать. К тому же.. Сожалею, но прошло уже шестнадцать лет, как бы по-мягче сказать.. Фонд работает в бешеном ритме; за год через нас проходят сотни тысяч людей. Боюсь, что эти документы либо утеряны, так как были неофициальными, либо находятся в настолько старых архивах, что на их поиски уйдёт огромное количество времени. Я ничем не могу Вам помочь." "—А агенты?.. Те, кто передавали информацию..?" "—Агент. На сколько мне известно, лишь один из агентов передавал бумаги напрямую, но он был человеком большого возраста и скончался пару лет назад." Мне захотелось сбросить трубку, но я просто замолчала. Пока первая рука крепко сжимала телефон, вторая судорожно теребила лямку сумки; а в голове я пыталась составить хоть какой-то план действий.. Что мне ещё можно спросить, если все придуманные лазейки провалились? Может, понадеяться на то, что архивные документы всё-таки найдутся в кротчайшие сроки? Нет, дурной вариант.. Я планировала действовать сразу после этого звонка, ведь ошиваться мне больше негде, да и некогда. До того момента, пока меня начнут искать со всеми собаками, осталось совсем немного.. Что теперь?.. "—..Знаете, на Вашем месте я бы действовал от частного к общему. Но, думаю, у Вас такой возможности нет.." "—О чём Вы?" "—Просто в теории. Дело ведь происходило в Морио, так? Это довольно маленький городок. Не думаю, что Вы можете отправиться туда самостоятельно, но это был бы рабочий вариант. Там наверняка всего один полицейский участок, школа и прочее.. Даже не смотря на минувшие года, в архивах подобных учреждений будет намного проще найти какие-то заявления или бумаги, нежели в огромном фонде. Понимаете?" Самостоятельно отправиться в Морио.. Я ведь могу это сделать. Мне не нужны взрослые или деньги, у меня есть мой стенд.. Точно! "—Да, и правда.. Что ж.. Спасибо, в любом случае!.. И, могу я Вас попросить кое о чём?.." "—Зависит от того, что попросите." "—Не могли бы Вы, пожалуйста, сохранить тайну нашего разговора, если.. В теории, если кто-то будет искать меня.. Скажите, что ничего не знаете, хорошо?" Прозвучало жутко неубедительно. Мда, с такой конспирацией агентом мне не быть, хах.. "—..Не могу обещать, что эта информация никуда не утечёт, я не заведую операторским постом.. Но, может быть, выкрутиться получится." "—Спасибо.. До свидания!" "—Всего доброго." Периодические взлёты и падения моего настроя меня сильно пугают, но что поделать, если я переживаю такое впервые.. Мне не объяснить чувства, которое прямо сейчас сподвигает меня со всех ног нестись в аэропорт, но, может, так просто должно быть? Все повстречавшиеся мне люди, машины, даже веточка дерева, которая случайно ударила меня по лицу — это ведь не случайно?.. Я точно делаю это ради чего-то, я уверена!.. *** Вот оно. Табло с расписанием рейсов. Нью-Йорк — Япония.. Неважно, какой город, только бы по-ближе к Морио, а там уж сама доберусь. Да простит меня мама, скоро я стану бесстыжим безбилетником, и даже не в автобусе, а на целом самолёте..
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.