***
Винслет принимает звонок от отца, ее голос становится сосредоточенным. — Слушаю. — Бери Барнса и дуй с ним ко мне, есть зацепки по Уорду, — серьезно говорит Фил. Колсон, сидящая за рулем, закатывает глаза, но не теряет внимания. Она разворачивает машину, направляясь к кафе, в котором был сейчас Баки. — Скоро будем, — произносит Винслет, кидая телефон на сиденье. Винслет, следуя указаниям Фила, направляется в сторону кафе, где, сейчас находится Баки. Автомобиль с легким скрипом тормозов останавливается у входа. На улице Джеймс умело флиртует с девушкой, официанткой, которая кажется быть той самой. Винслет хмурится, недоумевая, почему его поведение вызывает в ней раздражение. Окно медленно опускается, девушка слегка пододвигается. — Ей, мальчик, прокатимся? — громко говорит Колсон, улыбаясь. Джеймс, услышав знакомый голос, закатывает глаза. — А кто это? — удивляется Мэри, растворяясь в восхищении перед новенькой Audi Q8. — Моя сестра, прости, нужно ехать, — коротко улыбается мужчина, направляясь к машине. Винслет усмехается и заводит автомобиль. — Сестра? — с иронией спрашивает блондинка, когда Джеймс усаживается на пассажирское сидение. — Ну и зачем ты меня отвлекла? — недовольно бурчит Барнс. — Есть зацепка по делу, директор сказал брать тебя и лететь в штаб.***
Зацепка не приносит ожидаемого успеха, и Винслет, положившись в постель, предает себя усталости. Глаза её закрываются, а тишина окутывает её, как плед. Но вдруг, на кухне раздается загадочный шорох, и колдовство покоя нарушается. Колсон, ощутив опасность, медленно вытаскивает пистолет, спрятанный под подушкой, и с осторожностью выходит в коридор. Шаги на кухне становятся более различимыми, и она направляется к источнику звука. Но внезапно Винслет чувствует, как что-то острое вонзается в её шею. Мир начинает растворяться перед глазами, и сознание плывет прочь, как легкий туман, окутывая её в последних мгновениях пробуждения. Девушка борется с темнотой, но тяжесть в её конечностях растет, словно камни. Колсон, сжимая пистолет, теряет в зарослях страха. Взгляд ее скользит по темному коридору, и она осознает, что враг находится где-то в тени. Пистолет выпадает из её пальцев, когда темнота поглощает. Неизвестное вещество в её шее расплывается, будто яд, и она погружается в беспокойный сон.