ID работы: 14365872

No Undoing What Is Done (Невозможно изменить то, что сделано)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
93
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 70 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
93 Нравится 46 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 6. Твое кольцо, моя жизнь, твои руки

Настройки текста
Если вы думаете, что Хаск собирается объяснить, как Аластор и он отправились в путешествие открытий и прощения в глубинах ада, вы невероятно ошибаетесь. Почему? Прежде всего, это ад. Во-вторых, Аластор даже не стал рассказывать, как он умер, и не спросил, как умер Хаск. Он забрал жалкую задницу Хаска с дорог ада и потащил его на радиостанцию, на которую Аластор уже предъявил свои права. В-третьих, они уже сто лет в аду, слишком много всего произошло и многое объяснять бессмысленно. В-четвертых, Аластор не простил Хаска, а Хаск не простил Аластора. Да, они оба чувствовали себя чертовски виноватыми и в мгновение ока повернули бы время вспять, чтобы исправить то, что произошло в ту ночь, когда умер Аластор, но они не простили друг друга. И их это устраивало. Хорошо Так думал Хаск. Хаск потратил годы, убеждая себя, что он сможет существовать, не зная прощения для своего самого давнего товарища. Ему потребовалось 40 из 100 с чем-то лет, чтобы отказаться от идеи даже упомянуть о прощении Аластора, а затем еще 20, чтобы признать, что он никогда не простит Аластора. Но это ад. У Аластора нет времени заставить Хаскера простить его, потому что он знает, что Хаскер никогда не забудет, и в конце концов он все равно может его даже не простить. Какой смысл пытаться, если это будет напрасной тратой времени? И в то же время это чувство напряжения все равно будет сохраняться между ними навечно, не так ли? Какой смысл жертвовать достоинством, которое Аластор построил вокруг себя в этом столетии, только для того, чтобы попросить у Хаскера прощения, когда Хаскер был слишком пьян, чтобы даже вспомнить, что они были в аду? В этом не было смысла. Они были в порядке, какими бы они ни были, какими бы облажавшимися или несовершенными они ни были. За исключением этого, Хаск сохранил то золотое кольцо. Этот маленький кусочек золота обвивал его длинный ноготь. Хаск потерял все, когда умер. Его человечность, его достоинство, его чувства, его жизнь, очевидно. Но не это дурацкое кольцо. Однажды он попытался спросить Аластора, имеет ли он к этому какое-то отношение. На Аластор, как и всегда, сменил тему, сказав, что Хаск слишком пьян и просто неправильно что-то помнит. Что бы он ни говорил они в порядке. Хаск также не собирается рассказывать о том, как они ведут свое существование в аду. Это слишком долго и однообразно, и, поверьте ему, вы не упустите ни одного эмоционального признания или упоминания по поводу их прошлой жизни. Самый искренний момент, который когда-либо возникал между ними, даже не был прямым и не был известен Аластору. Это просто Хаск действовал за спиной Аластора и дергал за ниточки, которых ему определенно не следовало делать, потому что он не соглашался с радиозвездой. Но Он должен сообщить вам о том, как они скончались. Вместе. Как всегда планировал Аластор. Все заканчивается истреблениями. Само существование, здания, взаимоотношения, лидерство — этот список можно продолжать вечно. Хаск подсознательно знал, что однажды его собственное существование будет прервано истреблением. Первоначально он думал, что погибнет от рук Аластора, но он больше не боялся Аластора. Он больше склонен к реальности, несмотря на то, насколько пьяным он себя поддерживает, и он знает, что с 90% вероятностью умрет от рук ангела и с 10% от рук Аластора. С тех пор, как их прошлые усилия с Чарли и ее чертовым отелем искупления, который Аластор развратил, закончились, Хаск знал, что скоро уйдет. Что его свеча, уже давно потухшая, обратится в пепел. Он не знает, что пострадал только фитиль, думает Аластор. Жизнь Хаскера даже близко не похожа на восковую, по крайней мере, под присмотром Аластора. Он позаботится о том, чтобы пламя существования даже не затронуло воск свечи Хаскера, пока Аластор не сочтет это нужным. … Об отеле. Аластор выполнял свою работу с отелем, помогая ему расти, но все же привнося в него свои собственные элементы коррупции и неспособности фальсифицировать отель в мельчайших трещинах его фундамента. Элементы, которые Хаск уничтожил за спиной Аластора, когда демон их создал. Элементы, которые приведут к гибели Хаска. Хаск выловил особое проклятие, которое отклоняло барьер, блокирующий отель от ангелов во время истреблений. Одно истребление может пройти прекрасно, и следующее тоже, но уже в следующее барьер может рухнуть, эффективно сокрушая дух и доверие Чарли, как описал Аластор. Хаск использовал несколько причудливых магических трюков, которые он почерпнул, наблюдая за Аластором в их общие десятилетия в аду, чтобы снять проклятие. Но чего он не предсказал и не спланировал заранее, так это того, чтобы проклятие не будет уничтожено, а просто переместится в другое место и зацепится за него. Это оказалась та богом забытая радиовышка. Радиовышку Хаск называл безумным небоскрёбом и до сих пор так называет. Радиовышка Аластора тащила Хаска на каждое уничтожение, даже если у Хаска была прекрасная защита в другом месте. Радиовышка Аластора, построенная в 12 цикле. Что такое цикл? Почему их было 12? Не беспокойтесь об этом. Классическая карма, верно? Аластор наложил проклятие, чтобы отель рухнул, теперь оно будет проецироваться только на него и заставит его самого упасть. Но будь он проклят, если он увидит, как этот демон-олень, возвышающийся над обломками радиовышки в своей полной форме, умирает на конце дурацкого маленького копья. — Я хочу уйти с треском, Хаскер. — Ты уже это сделал, придурок. — О, проявите немного приличия и не смеши меня, Хаскер! Ненависть Хаска к Аластору, возможно, выросла вместе с желанием Аластора разрушить тот отель, к которому Хаск стал странно сентиментальным, но он не мог сделать это с самим собой. Поэтому Хаск взял на себя задачу выполнить работу самостоятельно. Чтобы поставить точку в вопросе. Одна пуля для Аластора, другая для Хаска из того же пистолета, из которого стреляли в Аластора в тот верный день несколько десятилетий назад, когда их кожа была мягкой, а сердца бились. Как Хаск получил этот пистолет? Я сказал, не волнуйтесь об этом. И он прекрасно выступил. Одна пуля для светящегося крестика между бровями Аластора. Одна пуля в потускневшее, смятое и пыльное сердце Хаска, скрепленное паутиной и каплями дешевой выпивки. И Хаск ни капельки об этом не пожалел. В отличие от того, что Аластор планировал с самого начала. Никто не сказал Аластору, что демоны не перевоплощаются после того, как снова умерли в аду. Он думал, что сможет перевоплотиться со своим самым дорогим другом после того, как его проткнуло копьем ангела в 1-м цикле. Не то чтобы его оставили зависать в мирной бездне небытия. Больше никакой радиостатики. Больше никаких криков ужаса. Никакого телевидения и технического прогресса. Радиовышки больше нет. Никаких больше оленьих рогов и копыт. Хаска больше нет. Хаскера больше нет. Хаскера больше нет. Больше не было… … Хаскер. «Ничто» не означает ничего, это лишь означает отсутствие Хаскера. Нет. Аластор не согласится на невероятно пустое существование без своего самого дорогого друга. Это просто неудовлетворительно. Нет нет нет. Аластор это исправит. Даже если Хаскер ничего не помнит об их предыдущем существовании. Даже если они берут разные имена. Даже если они проживут разные жизни. Даже если Аластору придется на несколько лет повернуть вспять ручку радио, чтобы исправить некоторые проблемы. Даже если Аластору придется пробираться сквозь чертову рябь времени, чтобы искупить свою вину перед Хаскером. Аластор поменяет время и пространство, пока не получит желаемый финал с Хаскером. Пока у Хаскера не наступит жизнь, в которой он подчиниться планам Аластора, и они оба смогут остановить эту бессмысленную петлю времени. Аластор сделал это 75 раз. 75 циклов. Сейчас 76-й. Перевернуто время, изменены некоторые аспекты жизни Хаскера, чтобы избавиться от зависимости Хаскера и его страха быть брошенным. Внося небольшие изменения, пока Хаскер не наклонился назад, чтобы гарантировать, что Аластор никогда не пойдет навстречу своей смерти в ту ночь. Разочаровывает то, что независимо от того, во что вмешивается Аластор; Хаск, Энджел, даже Люцифер в этом ужасном 23-м цикле — все они всегда найдут способ отправить его в бездну, пока Хаск уходит. Оставив его. Но есть определенное количество раз, когда Аластор может сделать это, прежде чем Хаскер начнет завоевывать популярность. Некоторое количество раз, прежде чем Хаскер замечает, что их первая встреча в этом переулке слишком знакома, чтобы быть первой. Определенное количество раз, прежде чем силы Аластора иссякнут. Некоторое количество раз, прежде чем Аластор забывает важную деталь, которая могла подтолкнуть память Хаскера к ненужным воспоминаниям. Потому что Аластор забыл одну очень важную вещь… — Здравствуй, мой хороший друг! Моё имя Александр, а твое? Ой Хаск был очень пьян. Потому что он уже знал имя этого человека. И Аластор уже знал его. Аластор? Откуда он вообще это знает? Нет причин, по которым этот парень мог лгать о своем имени, но зачем Хаску знать его настоящее имя с одного лишь взгляда? Как-то- -Нет. Есть причина, почему. Черт побери, есть причина. Какого черта. — …ты это уже знаешь. — Что ты имеешь в виду, мой добрый друг? Это прозвище Хаска на 43-м развороте времени. Хаскер вертит кольцо на пальце, золотой металл. Осознание медленно добирается до Аластора. Кольцо. Это кольцо. Улыбка Аластора спадает. — Ты кое-что забыл, Ал. Сделанного не воротишь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.