ID работы: 14496202

В объятиях ее Дракона (In the Arms of her Dragon)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
167
Горячая работа! 99
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 402 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 99 Отзывы 89 В сборник Скачать

Глава 10. Прийти на помощь другу

Настройки текста
Жар опалил кожу Драко. Он стоял перед шаром света, похожим на солнце. Жар был смертельным, достаточным, чтобы сжечь цемент, но Драко стоял на своем, убийственно глядя на него. Его левая рука была сжата в кулак, а правая, со слабым очертанием темной метки, держала палочку перед собой. — Я повторяю, — прошипел Драко. — Отпусти. Ее. Шар света стал ярче, и из него донеслось эхо женского голоса. — О, дорогой племянник, когда же ты поймешь, что грязнокровка только унизит тебя? Мне удастся воплотить мечту Волан-де-морта в реальность, и ключ к этому — твоя отвратительная, грязная маленькая подружка. — Беллатриса! — Драко закричал, бросаясь вперед. Шар света взорвался, заставив плоть Драко расплавиться. Вдалеке, перед тем как умереть, он услышал леденящий душу крик «Драко!». Гермиона.

.xx.

Драко проснулся в холодном поту. Это, должно быть, был худший кошмар, который он когда-либо видел. Беллатриса, его психованная тетка, была полна решимости добиться успеха там, где потерпел неудачу Волан-де-морт. И, чтобы достичь своей цели, она убила Драко и, вероятно, Гермиону тоже. Или пытала ее. Драко не был уверен, что было бы хуже. Сбросив с себя одеяло, Драко направился в ванную, чтобы ополоснуть лицо холодной водой. Подсознательно его мысли вернулись к пророчеству Распределяющей шляпы — о драконе и его даме. Драко не был глуп. Он знал, что Шляпа, вероятно, говорила о нем. Его имя на латыни означало «дракон». А момент с морем и небом? Гермиона жила в Гриффиндорской башне, которая была настолько близко к небу, насколько это вообще возможно в любой башне. А Драко жил в Слизеринской. Она была погружена в Черное озеро. Шляпа, вероятно, говорила о Гермионе и о нем самом. Это не было совпадением, что год, когда они стали друзьями, был тем же годом, когда Шляпа сказала что-то о драконе, море и небе и… еще большей чепухе. Драко знал, что Гермиона становится кем-то очень важным для него, и он также знал, что это вопрос времени, когда люди узнают об их дружбе. И что потом? Сын Пожирателя Смерти, сам бывший Пожиратель Смерти, подружившийся с лучшим другом убийцы Волан-де-морта? Он слышал голос своего отца в голове. Драко, склонившись над раковиной, уставился в зеркало на свое сонное отражение. Она помогла убить Волан-де-морта, Драко! Насмехался Люциус Малфой в голове Драко. Я знаю, мы перестали выступать за превосходство крови, но у тебя должна быть хоть какая-то гордость! Это бросает тень на имя Малфоев. — Мне все равно, запятнает ли это наше имя, и мне все равно, помогла ли она убить его, — прошептал Драко своему отражению. Он увидел в себе Люциуса Малфоя. Драко унаследовал фирменные волосы Малфоя и глаза. Строение его челюсти напоминало строение челюсти его матери, черта Блэков, но он был Малфоем. По крови, по генетике. Драко оторвал взгляд от самого себя. Он думал об этом все время, о том, почему он бросился перед Круцио Беллатрисы и почему Гермиона, плача, успокаивала его. Именно в этот момент между ними образовалась нерушимая связь, которая заставила их захотеть проводить время друг с другом, ходить на пикники… и целоваться. Целоваться… с Гермионой Грейнджер. Это должно было быть лучшее чувство в мире. За последние восемь лет в Хогвартсе Драко немало раз целовался, но ни один из них не мог сравниться с Гермионой. Вообще ни один. Возможно, это было из-за той связи, которая у него была с ней? Или, может быть, это уходило корнями глубже, о чем знала только глупая Распределяющая шляпа. Драко зарычал и запустил пальцы в волосы. Он не хотел признаваться в этом, но он немного волновался. Беспокоился, что Гермиона изменит свое мнение, когда начнут распространяться новости (в конечном счете) о том, что сын пожирателя смерти и спасительница мира были друзьями. Слизеринцы и гриффиндорцы были врагами, даже если они были немного более вежливы друг с другом, это не изменило вековой вражды. И теперь принц Слизерина и принцесса Гриффиндора развлекаются? Драко уже видел заголовки в «Ежедневном пророке»: Драко Малфой и незаконная любовная связь Гермионы Грейнджер! Могли ли они тайно замышлять заговор против Сами-знаете-кого? Или, возможно, все было наоборот! И вместе с заголовками появился сердитый голос его отца и насмешки его соседей по комнате. Но это его не беспокоило. Что его беспокоило, так это то, что он не знал, будет ли это беспокоить Гермиону. Ладно, Драко был немного неуверен в себе, но у него никогда не было отношений с кем-то настолько интеллектуально развитым, как Гермиона, таким красивым, как Гермиона, и остроумным, как Гермиона. В принципе, у него никогда не было никого, похожего на Гермиону. Драко оттолкнулся от раковины и ударил кулаком по стене. Почему он так разволновался из-за этого? Неважно! Они были друзьями. Конец. Чертовой. Истории. Решив на время забыть о своей неуверенности, Драко направился обратно в спальню, чтобы как можно больше поспать остаток ночи. Воскресенья в Хогвартсе обычно были (негласное правило) учебными днями. Все, кто был особенно заинтересован в сдаче своих уроков, по воскресеньям обращались за помощью в проектах и тому подобном. Драко все равно нужно было пересмотреть учебную программу на семестр. Он, вероятно, собирался попросить Снейпа разъяснить какие-то проекты по зельеварению. Драко всегда так делал, каждый семестр. Бесшумно закрыв за собой дверь, Драко вошел в спальню, прокрался к своей кровати и опустился на нее. Его глаза были закрыты, и по привычке он сунул правую руку под подушку, чтобы нащупать дневник. Его глаза резко открылись, когда он почувствовал его, и почувствовал, что он теплый. Гермиона написала ему. Но было три часа ночи. Может быть, ей было плохо? Драко вытащил дневник из-под подушки и схватил свою палочку с прикроватной тумбочки. — Люмос, — прошептал он. Когда появился маленький пузырек света, он открыл дневник. — Vetitum amicitia, — пробормотал Драко, открывая сообщение Гермионы. Гермиона: Ты не спишь? Драко глупо ухмыльнулся и потянулся за пером. Драко: Да. А ты почему не спишь? Гермиона: Жаба Невилла прыгнула мне на лицо, и я проснулась с криком. Девочки тоже проснулись, и Парвати пошла накричать на Невилла. Я не ожидала, что ты не будешь спать. Драко: Но ты, конечно, надеялась, поэтому и написала мне, не так ли? Гермиона: Заткнись, Малфой. Драко: Это твоя крылатая фраза. Никогда еще мне так часто не говорили заткнуться… Гермиона: Это потому, что я нахожу тебя невыносимым. Драко: И привлекательным. Драко нравилось подшучивать над Гермионой. У нее всегда находилось что ответить ему, и ответы не были жалкими и безмозглыми… за исключением «заткнись, Малфой». Вероятно, это была ее запасная фраза, когда у нее не было остроумного ответа. Драко действительно узнал, что Гермиона Грейнджер способна лишиться дара речи, так что, возможно, когда она велела ему заткнуться, это было потому, что ей больше нечего было сказать. Гермиона: Возможно, немного, но Малфой из Пуффендуя дает тебе возможность побороться за свое богатство. Знаешь, вчера я провела с ним целый день. Он приготовил мне замечательный пикник и покатал на ковре-самолете. Драко, сам того не желая, ухмыльнулся, как последний дурак. Значит, она играла в эту игру, не так ли? Ладно, в нее могут играть двое. Драко: Это так? Как вы провели с ним время? Боюсь, мне не так хорошо, как тебе. Я застрял с этой невыносимой всезнайкой, кривозубой ведьмой с густыми волосами. Гермиона: Мне жаль тебя. Нет, этот Малфой обеспечил мне потрясающее времяпрепровождение, что я и сделала, смею добавить. Он приготовил эти замечательные сэндвичи с огурцом без корочки… должно быть, это самое божественное, что я когда-либо пробовала. Драко: Тебе повезло. Когда я с ним встречусь? Гермиона: Он вне твоей лиги. Драко: Очень смешно, Грейнджер. Я в своей собственной лиге. Мне жаль смертных, которые пытаются приблизиться к моему положению. Гермиона: Ты намекаешь, что ты бессмертен? Драко: Моя суровая внешность и обаятельный характер произвели впечатление на всех студентов Хогвартса, а также на профессоров. Я слышу, как портрет Дамблдора постоянно восхваляет, каким гениальным студентом я был. Гермиона: Тогда я, должно быть, перевоплотившийся Сократ. Драко: Тогда ты можешь называть меня Аристотелем. Гермиона хихикнула над его ответом. Он был идеальным человеком, с которым можно было вступить в битву умов. Гермиона: Ладно, Аристотель. Я думаю, нам пора отправляться спать. Но завтра ты должен рассказать мне, почему ты не спишь. Драко: Возможно. Спокойной ночи, книжный червь куст-куст. Гермиона: Спокойной ночи, недобросовестный.

.xx.

— Сегодня начинаются испытания по квиддичу, — объявил Гарри, когда группа восьмикурсников начала спускаться в Большой зал. — Вчера поздно вечером мы получили от Макгонагалл разрешение. Слизерин и Гриффиндор делят поле с двух до четырех, а Пуффендуй и Когтевран делят поле с четырех до шести. К счастью, согласно обещанию Гермионы, не так давно она попросила Рона и Гарри дать трем первокурсникам уроки полетов. Их влюбленность была мгновенно утолена, когда они узнали, что Рон и Гарри были демонами скорости на своих метлах. Одна из девочек поклялась, что никогда не полетит так долго, как должна. Бедные девочки… Гермиона нахмурилась. — Испытания? Но я думала, мы договорились поговорить с мадам Стебль сегодня о том, чтобы сделать наш Ж.А.Б.А полностью написанным, без практики. — Да… но Квиддич! — заныл Рон. — Мы должны выиграть Кубок школы в этом году, потому что… хорошо… за последние два года не было ни одного Кубка. Это предмет гордости, Гермиона, тебе не понять. Он пропустил опасный взгляд, который она послала ему. Насмешливо она сказала. — Тебе нужно разобраться в своих приоритетах. Это заставило группу посмеяться над Роном. — Я удивлена, что ты знаешь, что такое гордость, — Лаванда с горечью посмотрела на рыжеволосого парня. — У любого мужчины, который решает связываться с Пуффендуйкой, не должно быть никакой гордости вообще. Рон выглядел ошеломленным. — Я с ней не связывался! — Пфф, — фыркнула Келла. — Откуда мы тогда знаем? — О, да перестаньте вы уже! — раздраженно закричал Рон. — Неужели мужчина с чистой кровью не может сделать здесь что-нибудь, не столкнувшись с чертовыми последствиями со стороны вас, так называемых гриффиндорских ангелов?! По крайней мере, девушки из Пуффендуя знают, что они делают… В коридоре, в котором они находились, воцарилась мертвая тишина, когда они услышали громкий хлопок. Ладонь Гермионы коснулась щеки Рона, отчего его голова дернулась вбок. — Я никогда не думала, что скажу это, но Драко Малфой был прав, — прошипела Гермиона, пропуская Драко, Теодора, Блейза, Эдриана, Трейси и Пэнси, сворачивающих за угол Они остановились как вкопанные и наблюдали за разворачивающейся сценой. — Но ты всего лишь никчемный, бесполезный, бестактный кусок… Она не смогла закончить. Ей так сильно хотелось оскорбить Рона, но она не могла заставить себя произнести это слово. К счастью для нее, Драко просто так получилось, что он точно знал, какое слово она искала. — Дерьма, — крикнул он, и глаза Гермионы расширились. Она не знала, что он был там. — Он никчемный, бесполезный, бестактный кусок дерьма. А еще он ни на что не годный Уизел, выглядящий как раздавленный мопс. Эмоциональный диапазон у него с чайную ложку, а уровень интеллекта примерно с дверную ручку. Рон нахмурился. — Тебя никто не спрашивал, Малфой. — Я действительно припоминаю, что Грейнджер цитировала меня. Следовательно, меня спросили косвенно, — Драко лениво направился к группе гриффиндорцев. Его змеи последовали за ним, широко ухмыляясь — Пэнси и Трейси стояли в стороне, наблюдая за разворачивающейся сценой. — Ты остро нуждаешься в советах настоящих мужчин о том, каково это — быть настоящим мужчиной, — Блейз хихикнул. — Я бы предложил помощь, но… ты безнадежен. Гарри оттолкнул Рона в сторону и уставился на Блейза. — Тебя никто не спрашивал, Забини. — Когда косвенно спрашивают моего друга, то и нас тоже, — возразил Теодор. Гермиона и другие гриффиндорские девушки обменялись взглядами и быстро отступили на шаг. Они не знали, как и почему слизеринцы в это ввязались, но, похоже, дело шло к неприятностям, и они не хотели попасть под перекрестный огонь. — Ты, Миа, подстрекательница, — Фэй толкнула Гермиону локтем. Последняя девушка смогла только опасливо улыбнуться, прежде чем снова переключить свое внимание на Гарри, кричащего на Блейза. Она поймала взгляд Драко и бросила на него взгляд «если-ты-посмеешь». Очевидно, он понял намек, потому что немедленно схватил Блейза за руку. — Забини, брось это. Потти и Уизел не стоят нашего времени. Блейз хихикнул. — Ты прав, Малфой. Я не могу поверить, что ловушка для мух Юпитера действительно съела тебя, — обратился Блейз к Рону. — Вау, я трачу свое время на разговоры с тобой. Смеясь, Блейз ушел с Драко. Как бы сильно Драко ни хотелось оглянуться через плечо, чтобы еще раз взглянуть на Гермиону, он знал, что это было бы слишком очевидно, поэтому сдержался. Гермиона мысленно вознесла благодарственную молитву Мерлину. Она не хотела, чтобы ситуация зависела от нее. Ей пришлось бы лечить раны и Гарри, и Драко, если бы они подрались. И она могла только представить, насколько невыносимыми были бы оба. Если и было что-то общее у Гарри и Драко, так это то, что они были чрезвычайно сентиментальны, когда представлялась такая возможность. Случай и пункт первый: инцидент со Скеле-гро с Гарри. Случай и пункт второй: Гиппогриф сломал мне руку, но гипс излечил ее, но я все равно позабочусь, чтобы мой отец узнал об этом. Инцидент с Драко. — Этот факультет теряет чувство семьи, — плюнул Рон после того, как слизеринцы ушли. — Ты оставила меня там на съедение стервятникам… Забудь об этом, ты привела этих хищников ко мне.

— Если бы ты не был глупым… — пробормотала Гермиона и предпочла не заканчивать фразу. У нее не было сил спорить с Роном. Рон сделал опасный шаг в сторону Гермионы. — Знаешь, с самого начала семестра ты была конченной сукой. — По крайней мере, у меня хватает порядочности не целоваться с другими парнями, когда кто-то явно восхищается мной на моем собственном факультете! Теперь вокруг Рона и Гермионы образовался круг. Она убийственно смотрела на парня, и Рон мог ответить на ее взгляд только своим. — Ты поджала свои трусики, потому что никто не хочет с тобой целоваться?! Если бы он только знал… — Мне не нужно, чтобы кто-то меня целовал, — прошипела Гермиона. — Когда я найду кого-нибудь, он будет уважать меня настолько, что не захочет целоваться со мной просто так! — Удачи! Единственный способ добиться каких-либо действий — это стать еще одной меткой на метле Малфоя. Глаза Гермионы сузились. — На метле Малфоя нет меток. Она новая! — Только посмотрите на это! Он разодрал старую в щепки, так что ему пришлось купить новую! Все, кто наблюдал за дракой, играли в пинг-понг между Гермионой и Роном. Гермиона и Рон. Рон и Гермиона. — По крайней мере, Малфой знает, что делает, достаточно, чтобы превратить свою метлу в щепку. Сколько у тебя меток?! Скандал выходил из-под контроля. — Иди и будь гребаной шлюхой Малфоя, Гермиона, — зарычал Рон, но был застигнут врасплох, когда почувствовал, как кулак врезался ему в челюсть. Все взгляды обратились к разъяренному Драко Малфою. — Если ты посмеешь… — прошептал Драко. — Когда-нибудь скажешь это. Когда-либо… Рон, у которого пульсировала щека, обратил свой гнев на Драко. — Ты сейчас работаешь над тем, чтобы залезть Гермионе в трусы, не так ли? Иначе зачем бы ты защищал ее в поезде, когда твои громилы назвали ее грязнокровкой, и сейчас?! Она тебе нравится? — Независимо от того, нравится она мне или нет, меня учили уважать женщин. К тому времени толпа удвоилась. Келла подтолкнула Гермиону локтем и прошептала. — Почему он ударил Рона, а не Гарри, Невилла, Дина или Симуса? Гермиона пожала плечами, ее сердце бешено забилось, а глаза остановились на Драко. — Понятия не имею, — прошептала она в ответ. Фэй решила ответить на этот вопрос сама. — Рон — их приятель. Они не хотят подвергать опасности свою дружбу с ним. — А моя дружба с ними? — Гермиона приподняла бровь. Девочкам нечего было на это сказать. Напряжение было таким сильным, что его можно было резать ножом как по маслу. Между Драко и Роном метались ножи, и зрители не знали, чего ожидать. Челюсть Драко напряглась. Его глаза впились в Рона, и ему потребовалась вся его сила воли, чтобы не превратить Рона в кровавое месиво. Драко был в ярости. Он даже не хотел использовать свою палочку, чтобы причинить боль. Он хотел пустить в ход кулаки. — Уважаешь женщин, а? — Рон усмехнулся. — Так вот почему твоя старая метла была изрезана в щепки? Драко сделал смертельный шаг в сторону Рона. — Послушай меня, Уизел. Когда я с женщиной, она — единственный человек, с которым я связан эмоционально и физически. Пока не настанет день, когда нам придется все прекратить и свести концы с концами, я буду бесконечно ей верен. Глаза Гермионы слегка расширились… она знала, что его речь также была обращена к ней. — Я научился уважению, чести и верности. Несмотря на то, что я учусь в Слизерине, — он сделал еще один шаг к Рону. — Но ты, друг, — он произнес слово «друг» с отвращением. — Проявляешь качества, которыми даже нам, слизеринцам, было бы стыдно обладать. Гарри и Дин решили, что пришло время вмешаться. Они вдвоем встали между Роном и Драко, чтобы остановить продвижение Драко. Гарри заговорил. — Хорошо! Окей… возможно, ситуация немного выходит из-под контроля. Это была ссора между Гермионой и Роном. Друзья ссорятся, Малфой. Тебе не нужно так волноваться из-за этого. Драко перевел взгляд на Гарри. — Друзья не говорят своим друзьям быть чьими-то шлюхами, не говоря уже о своих врагах, Поттер. Ты никогда не услышишь, как я говорю Пэнси быть твоей шлюхой. Это, вполне возможно, худшая форма неуважения. Взглянув на Гермиону на краткий миг, Драко позволил своему взгляду задержаться на ней, прежде чем снова повернуться к Гарри и Рону. — И я сильно сомневаюсь, что переспал со столькими девушками, сколько переспал ты. Выражение лица Рона сменилось с гневного на самоуверенное. — О! Значит, ты признаешь, что я больше мужчина, чем ты. — Вряд ли, — Драко сделал шаг назад. — Я говорю тебе, что ты мужская шлюха, а я разборчив, когда дело касается моих женщин. Я выбираю только самых прекрасных, умных и остроумных из них всех. Не говоря уже о неземной красоте. Рон залился смехом, а Фэй испытала искушение наколдовать пакетик попкорна. Ссора становилась все жарче… — Если это так, то почему ты до сих пор не заполучил Гермиону? Она умная и остроумная. — И неземная красавица? — Драко приподнял бровь, и Гермионе удалось умело скрыть румянец. Как это перешло от их преданности женщинам к ней?! — Давай покончим с этим, пока Гермиона не прокляла Рона за то, что он засунул ногу себе в рот, — Дин протиснулся внутрь, прежде чем Рон смог сформулировать ответ. Фэй хотела возразить против этой идеи, но решила, что Дин поступает правильно. — Он уже засунул обе ноги в рот, — Келла пробормотала что-то себе под нос, и Лаванда сильно толкнула ее. Драко еще мгновение смотрел на Рона, прежде чем отвернуться. — Вы, гриффиндорцы, пустая трата моего времени, — не удостоив его даже взглядом, он завернул за угол и исчез. Толпа еще мгновение молчала, прежде чем Симус тихо присвистнул. — Что это было? — Это была война, — пробормотала Келла. — Как, черт возьми, это обострилось? — Если бы я повторила, как началась драка, у нас было бы дежавю, — пробормотала Гермиона, прежде чем развернуться на каблуках и затопать прочь. Ей хотелось вырвать волосы у Рона и приклеить их к его груди (учитывая, что он не мог отрастить их самостоятельно) — она никогда ни на кого раньше так не злилась. Никогда.

.xx.

Драко: Ты в порядке, книжный червь? Гермиона, которая была в укромном уголке библиотеки, наблюдала, как слова в ее дневнике начинают проступать на странице. Она играла с кулоном-целителя у себя на шее. С тех пор, как Драко купил это для нее и она надела, она никогда его не снимала. Это стало частью ее. Гермиона: Я в порядке. Спасибо. Драко: Я удивлен, что твои предполагаемые друзья не заступились за тебя. Что бы случилось, если бы я не появился вовремя? Гермиона: Тогда части тела Рона были бы разбросаны по всему Запретному лесу. Драко: …дерьмо. Тогда мне не следовало возвращаться. Гермиона: Почему ты вернулся? Драко: Чтобы рассказать тебе, какие ингредиенты Снейп велел нам достать для нашего задания по зельеварению. Гермиона вытаращила глаза на то, что он написал. Она не ожидала, что это станет причиной его возвращения туда, где они с Роном ссорились. Гермиона: Правда? Драко: Да. Сегодня я поговорил со Снейпом об учебной программе и подумал, что нам следует начать работу над нашим проектом. Очевидно, на зельеварении тоже есть план рассадки, но поскольку Снейп был болен… мы не знали. Гермиона: Дай угадаю, мы сидим вместе? Драко: Что произвело на тебя такое впечатление? В любом случае, сделай мне одолжение, ладно? Гермиона: Что? Драко: Обернись. Гермиона застыла и уставилась на последние два слова. Машинально она повернулась на стуле, чтобы найти объект, который постоянно занимал ее мысли, прислонившимся к книжной полке с дневником и пером в руке. — Драко? — пискнула она. Захлопнув дневник и заставив его исчезнуть. Драко оттолкнулся от полки. Он лениво подошел к тому месту, где сидела Гермиона, и, не говоря ни слова, указательным пальцем приподнял ее лицо и прижался губами к ее губам. Гермиона была в состоянии шока, но сумела быстро прийти в себя и ответить на его ласку. Его другая рука скользнула к ней. Обхватив ее за шею, он притянул ее ближе к себе, желая ощутить больше ее губ. Больше ее. — Если этот Уизел еще когда-нибудь заговорит о моей девушке подобным образом… — пробормотал Драко в поцелуе. Он зубами схватил ее за нижнюю губу, но ей удалось вырваться. Она прижалась лбом к его лбу и посмотрела в его бездонные серые глаза. — Твоей девушке? — она приподняла бровь. — Это что-то новенькое, мистер Недобросовестность, — их дыхание было прерывистым, и Драко воспользовался возможностью, чтобы наклониться вперед и украсть у нее еще один поцелуй. — Почему этот кусок дерьма так с тобой разговаривал? — пальцы Драко погладили ее затылок. — И почему твои друзья не защитили тебя? Гермиона вздохнула и растаяла от его прикосновения. Она действительно нуждалась в нем, и, как бы ей не хотелось это признавать, она была рада, что он был там с ней прямо тогда. — У меня есть теории… мы поссорились из-за бабничества Рона, и он, по сути, сказал, что гриффиндорские девушки старые девы, а пуффендуйские… — Распущенные? Гермиона улыбнулась Драко. — Довольно сильно. Итак, мы поссорились из-за этого, и всплыло что-то о том, что у тебя так много девушек, что ты каждый раз, когда трахаешься, чистишь метлу… и он сказал мне быть твоей шлюхой, и ты ударил его. — Эту часть я знаю. И твои друзья не защитили тебя? — Девочки не знали, как реагировать… И я думаю, парни были в замешательстве, должны ли они подвергать опасности мою дружбу или дружбу Рона. Драко вздохнул и нежно поцеловал ее в нос. — Книжный червь, я хочу, чтобы ты врезала ему, как мне, в следующий раз, когда он заговорит с тобой подобным образом, поняла? Гермиона не смогла удержаться от хихиканья. Она чувствовала себя несчастной, пока Драко не решил нанести ей небольшой неожиданный визит. Она сказала девочкам, что хочет побыть одна, и улизнула в библиотеку, чтобы погрузиться в свои замечательные книги. Гермиона вообще была не в настроении с кем-либо разговаривать. Пока не появился Драко. Он был совсем другим… и Гермионе это начинало нравиться. Сильно. Рука, которая была у нее под подбородком, опустилась вниз, чтобы ухватиться за кулон. — Мне очень нравится видеть, как ты носишь это каждый день, Грейнджер. — Мой хороший вруг достал это для меня, — поддразнила она, и Драко по-волчьи ухмыльнулся. — Вруг? Я думал, мы перешли к дружбе. — Верно, верно, моя ошибка, — Гермиона рассмеялась. — Спасибо, Драко. От того, как она произнесла его имя, у него по спине побежали мурашки, и в его сознание начал прокрадываться вчерашний кошмар. В его кошмаре она звала его… отчаянно умоляла спасти ее, но он… он… — В любое время, Гермиона, — прошептал он в ответ. — Когда я сказал, что поймаю тебя, когда ты упадешь, я не имел в виду это буквально. Во всех возможных переносных смыслах я буду рядом с тобой. Тихо вздохнув, Гермиона кивнула. — Я знаю. Драко отступил на шаг и скрестил руки на груди. — Ну что ж, тогда ты собираешься весь день предаваться страданиям в библиотеке? — Таково было намерение, — Гермиона настороженно посмотрела на него. — А что? Ты приготовил для нас еще один пикник на плавающей простыне? Драко недоверчиво посмотрел на Гермиону. — Книжный червь, простыни не плавают, — ее шутка полностью вышла у него из головы. — И нет, у меня не будет пикника. Сейчас проходят испытания по квиддичу, и как капитан команды, я должен быть там. Так почему бы тебе не сделать вид, что ты болеешь за Гриффиндор, и не прийти посмотреть, как я выполняю свои идеальные трюки в полете перед симпатичными второкурсницами, третьекурсницами и четверокурсницами Слизерина? Гермиона удивленно покачала головой. — Ты настоящий герой, Малфой. Я бы с удовольствием посмотрела, как ты выпендриваешься, но я как-то не хочу сейчас видеть Рона. — Тогда не надо. Вместо этого наблюдай за мной, — он одарил ее своим лучшим малфоевским щенячьим взглядом, на который был способен. — Пожалуйста, Гермиона? То, как он произнес ее имя, сделало это за нее. Она захлопнула книгу и нахмурилась на своего «друга». — Отлично. Ты придурок, ты знаешь это? Смеясь, Драко поцеловал ее в щеку. — Я знаю. И тебе это нравится. — Да, да. Пошли.

.xx.

Гермиона сидела с Джинни, Келлой и Фэй на поле для квиддича. Они вспоминали недавний спор, и девочки пришли к единому мнению, что Рон был неправ и не должен был говорить Гермионе то, что он сказал. Затем разговор перешел от глупости Рона к мужественности Драко Малфоя. — Он выглядел так привлекательно, — Фэй мечтательно вздохнула. — Он просто появился из ниоткуда, защищая честь Гермионы. — В последнее время он часто это делает, а? — Джинни подтолкнула локтем притихшую Гермиону. — Я тоже слышала об инциденте в поезде, когда Крэбб или Гойл назвали тебя словом на букву «Г» Келла постучала себя по подбородку. — Ну… может быть, это потому, что он способствует единству между факультетами. Возможно, он пытается быть вежливым после того, как большую часть семи лет был первоклассным засранцем по отношению к Гермионе. — Пять, — пробормотала Гермиона, и все взгляды обратились к ней. — Он был придурком по отношению ко мне в течение пяти лет. Он ушел на шестом и седьмом курсе. Не говоря уже о том, что он спас мне жизнь от своей психованной тети. Конечно, Гарри и Рон знали об этом, но это не означало, что они вдруг назовут Драко своим лучшим другом. И Гермиона не была уверена, знали ли девочки о героизме Драко. Ну, любая из других девочек, кроме Джинни, конечно. Джинни знала, что Драко что-то сделал, но Гермиона знала, что Джинни не знала, что это было за что-то. — Хотя он чудесный, — Келла согласилась с Фэй. — То, как выпирали его мускулы … а что он говорил об интеллекте, остроумии и неземной красоте? Это было так романтично! Глаза Гермионы поднялись к небу и проследили за летящей фигурой Драко на Лайтере. Ее мысли вернулись к урокам полетов, которые она проводила с ним, и она поймала себя на том, что начинает задаваться вопросом, когда у них будет еще одно ночное свидание. Один из третьекурсников (Гермиона не помнила его имени) с трудом пытался поймать квоффл. Очевидно, капитаны команд Гриффиндора и Слизерина (Гарри и Драко соответственно) смогли запросить неживые мячи у мадам Трюк (что означало, что они смогли получить только квоффлы). Оба капитана использовали квоффл, чтобы определить, кто попадет в цель. Как и обещал Драко, он выпендривался. Он сделал причудливую петлю в воздухе и некоторое время летал вверх ногами. Гермиона не была полной невеждой. Она знала, что он выпендривался перед ней, а не перед слизеринскими девочками со второго, третьего и четвертого курсов. — Гермиона? — Фэй толкнула подругу. — На что ты смотришь? — Рон выставляет себя дураком, — Гермиона быстро отреагировала, и ее ответ, казалось, удовлетворил ее друзей. Рон выставлял себя дураком. Он намеренно пытался затмить Драко и сам выполнять причудливые трюки. Как и предсказывалось, трюки Рона были не такими гладкими, как у Драко. — Я не могу поверить, что он поднял с тобой тему гордости, — Келла покачала головой. — Он говорит, что ты изменилась с начала семестра? Я говорю, что он изменился. Джин, что, во имя Мерлина, случилось с ним за лето? Джинни распустила свой конский хвост, наблюдая за братом, и пожала плечами. — Понятия не имею. Все лето он казался нормальным… постоянно попадал в неприятности с мамой, действовал на нервы Фреду и Джорджу, раздражал Перси и был безумно любящим шурином Флер. Потом начались занятия в школе, и он просто… — Набрал сто восемьдесят? — сказала Гермиона, и Джинни кивнула. — Набрал сто восемьдесят. Смотри! Все взгляды устремились на Драко Малфоя, свисающего со своей метлы… и делающего подтягивания. Сердце Гермионы подскочило к горлу, когда она на мгновение подумала, что он вот-вот упадет. Нет, это было не так. Он, как обычно, выпендривался. Гермиона старалась не показать, как сильно ее беспокоит то, что Драко опасно зависает на высоте многих километров в небе. Она уже планировала высказать ему все, что думает, за то, что он довел ее до сердечного приступа подобным образом! — Кажется, он в хорошем настроении, — заметила Фэй. Келла фыркнула. — Если бы ты хорошенько врезала Рону, у тебя бы тоже настроение улучшилось. В последнее время он был полным придурком, и я просто хочу вытереть полы в замке его большой, белой, мясистой задницей. Девочки захихикали. Гермиона снова посмотрела на небо как раз вовремя, чтобы увидеть, как Драко забирается обратно на метлу. Он посмотрел на нее сверху вниз, поймал ее взгляд и подмигнул. Гермиона нахмурилась, глядя на него, и увидела, как он запрокинул голову и рассмеялся. Он был в хорошем настроении, и, видя, как он смеется, Гермионе захотелось улыбнуться. Она не могла дождаться, когда снова окажется в его объятиях… — Эта девушка действительно хороша, — отметила Джинни, и Гермиона перевела взгляд с Драко на знакомую третьекурсницу Гриффиндора. Гермиона вспомнила, что часто видела ее лицо в гостиной, но не могла вспомнить, как ее зовут. Кем бы она ни была, она действительно хорошо управлялась со своей метлой. Из того, что Гермиона могла сказать, она пробовала себя в роли вратаря. — Так и есть, — промурлыкала Фэй. — Она тоже милая. Давайте познакомим ее с кем-нибудь! — Фу, Фэй! — простонала Келла. — Фэй! Ей, типа, пять лет! Гермиона закатила глаза. — Келл, ей четырнадцать. Она ненамного младше нас. Кроме того, — Гермиона не хотела этого признавать, но иногда ей нравилось играть в сваху. В этом было такое чувство выполненного долга! — Я слышала, Дин Томас участвует в свиданиях. — Это правда?! — Глаза Келлы заблестели. — Потому что я присматриваюсь к нему со второго курса! Джинни и Фэй запрокинули головы от смеха, а Гермиона только покачала головой. С годами девочки стали такими важными людьми в ее жизни. Она всегда была с Роном и Гарри, поскольку именно они практически возглавляли войну волшебников, поэтому она быстро научилась ценить своих подруг. — Тогда забудь о ней! — под «ней» Фэй подразумевала гриффиндорскую девчонку, пытающуюся стать вратарем. — Давай познакомим тебя с Дином! Гермионе казалось, что она никогда раньше не видела, чтобы Келла краснела. Но вот она покраснела, и покраснела очень сильно. Джинни обняла Келлу за плечи, пытаясь утешить их подругу. Келла громко вздохнула и позволила своим плечам опуститься. Да, она была влюблена в Дина Томаса. Хоть судись с ней. Хогвартс всегда боролся за выживание, поэтому Келла решила, что говорить парню, что он ей нравится, будет не самым подходящим поступком. Девочки увлеклись разговором о том, как познакомить Келлу и Дина, и пропустили команду Гриффиндора, приземлившуюся всего в нескольких футах от них. Гриффиндорские испытания были закончены, и команда была готова разойтись по своим спальням… Это были долгие два часа. Ветераны команды (как Гарри объявил бы на следующее утро тех, кто прошел испытания) подошли к девушкам. Рон ухмылялся. — Смотрите, кто решил заявиться… — он замолчал. Рон заметил Драко, приземлившегося как раз за тем местом, где сидели девочки, и поймал злобный взгляд, который бросил на него слизеринский принц. Рон оглянулся на Гермиону и увидел, что она оглянулась через плечо, чтобы посмотреть, на что он смотрит. — Твой телохранитель не сможет защищать тебя вечно. Особенно не в нашей гостиной. Не дожидаясь ее ответа, Рон зашагал прочь. Все уставились на его удаляющуюся фигуру… — Что с ним не так?! — прорычала Фэй. — Он ведет себя так, как будто он король этой чертовой школы и что никто, особенно Малфой, не может защитить Гермиону. Ну и что? Единство факультета и сотрудничество между факультетами. Кровопролитная война закончилась, и большинство слизеринцев не выступают за превосходство крови. — Это предмет гордости, — Келла повторила то, что Рон сказал ранее. Гарри занял место между Джинни и Гермионой. — Я пытался поговорить с ним, но у меня ничего не вышло. Я сожалею о том, что он сказал ранее, Гермиона, — Гарри обнял Гермиону за плечи, и девушка улыбнулась, прильнув к прикосновению друга. — Я не знаю, что на него нашло, — Гермиона вздохнула. — Он становится таким противным из-за того, что мы на него злимся? Симус покачал головой. Он тоже был в гриффиндорской команде по квиддичу. — Это потому, что Малфой ударил его, пытаясь защитить вас. Джинни фыркнула. — По крайней мере, кто-то присматривает за Мией. Что вы, парни, делали?! Гермиона стряхнула Гарри с плеч, встала и обернулась. Она была немного разочарована тем, что слизеринская команда, включая Драко, ушла, но не подала виду. — Брось это, ладно? Забудь о том, что произошло. Я не сержусь на парней за то, что они не защитили меня. Я понимаю, мы с Роном оба твои друзья, и это была бы плохая ситуация. Я благодарна Малфою за то, что он был там, хотя я не уверена насчет удара. — Рон заслужил это, — пробормотала Келла, но Гермиона проигнорировала ее. — Пусть прошлое останется в прошлом. Рано или поздно мы все отойдем от этого. Теперь, поскольку испытания закончены, я возвращаюсь к учебе. Снейп задает нам задания по зельеварению, и я хочу продвинуться вперед, — Гермиона собрала свои книги, которые были аккуратно разложены на земле, и ушла. Гарри наблюдал за ней и не мог не чувствовать себя ужасно из-за того, что не пришел ей на помощь раньше. Он был ее лучшим другом. Это он должен был остановить тираду Рона, а не Драко. Вздохнув, Гарри повернулся обратно к остальным гриффиндорцам. — Сливочное пиво? Они разразились громкими одобрительными возгласами.

.xx.

— Перед кем ты выпендривался? — Блейз подтолкнул Драко локтем, когда парни, все еще одетые в форму для квиддича, направились к подземелью Слизерина. — Эти подтягивания были довольно хороши, приятель. Драко зарычал и отодвинулся от Блейза. В попытке уйти с пути, Драко налетел на Эдриана. Эдриан был ничуть не любезнее Блейза и продолжал насмехаться над своим капитаном. — Забини прав, Малфой. Для кого были все эти акробатические номера? — Я всего лишь показывал слизеринцам на испытаниях, что квиддич — это не только полеты. Это еще и физическая сила, сообразительность и способность к концентрации, — Драко казался глупым даже самому себе. Теодор фыркнул. — Подходящая концентрация на попытке покрасоваться перед своей дамой. — У меня нет дамы! — Тогда почему я видел, как ты подмигивал Гермионе Грейнджер? Блейз держал его там. Драко почувствовал, как кровь застыла у него в жилах, и он сделал первое, что пришло в голову: убежал. — Вы все сумасшедшие! — ему удалось крикнуть, прежде чем пробормотать пароль к стене подземелья и ворваться в гостиную. Эдриан, Блейз и Тео обменялись удивленными взглядами. — Думаете, ему нравится Грейнджер? — спросил Блейз, и остальные пожали плечами. Они больше не знали, что думать… Драко менялся, и хотя все они согласились, что это к лучшему, они хотели знать, кто был причиной изменений. Блейз, однако, не лгал. Он действительно заметил, как Драко кому-то подмигнул, и единственной, кто наблюдал за командой Слизерина с той стороны, с которой подмигивал Драко, была Гермиона Грейнджер. — Он может увлечься кем захочет. Если только это не Уизел, — пробормотал Теодор. — Или близняшки Патил, — добавил Эдриан. — Кроме того, Грейнджер — самая умная ведьма за последнее столетие. Она, вероятно, единственная, кто может заткнуть Малфоя. И она — красивая. — Она красавица, не так ли? — протянул Теодор, когда парни вошли в гостиную. — Интересно, как бы она выглядела… — один взгляд Драко, который сидел на диване, помешал Теодору закончить фразу. — В слизеринской мантии… — запинаясь закончил он. — Твоя жизнь, Малфой, — Блейз пожал плечами. — Мы не те, кого можно судить. Драко смог только кивнуть парням. Блейз исчез в спальне, а Теодор и Эдриан направились в сторону ванной. Драко остался сидеть на диване. Парни отреагировали на это намного лучше, чем он ожидал. Развязав плащ, Драко бросил его на диван, после чего встал и неторопливо направился в сторону спальни. Ему не терпелось написать Гермионе… Если он не мог заключить ее в свои объятия прямо здесь и сейчас, он мог бы с таким же успехом довольствоваться записью ее слов в их общем дневнике. О, Грейнджер, что, во имя Мерлина, ты со мной сделала?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.