ID работы: 14535306

Sonata nocturna//Ночная соната

Слэш
Перевод
R
В процессе
35
Горячая работа! 19
переводчик
Saersen бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 301 страница, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 19 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 19. Союзники

Настройки текста
Примечания:
Февраль, 1976 г. Его отношения с мародерами были сложными. Они уже не ненавидели друг друга так, как раньше, и это стало очевидно всему замку. После дня рождения Регулуса мародеры снова стали такими же надоедливыми, как и в Хэллоуин. Учителя чувствовали себя на грани срыва, а ученики, которые готовились к СОВ и ТРИТОН, всерьез хотели их убить, Ремус пытался понять часть их плана будучи в библиотеке, когда прятался там под заклинанием невидимости, но пока, нашел только несколько недостатков в их плане. Несмотря на быстро растущую ненависть, мародеры продолжали изводить весь Хогвартс в течение нескольких недель. —Они привлекают к себе внимание, — задумчиво произнесла Лили, нахмурив брови и устремив взгляд зеленых глаз на фигуру Джеймса Поттера, который вел за собой первокурсников Гриффиндора, исполняя песню против приверженцев крови, Сириус Блэк и Питер Петтигрю поддерживали его световыми эффектами с помощью своих палочек и подпевали хором.- Они делают это, чтобы защитить его? Ремус захохотал. Он понял суть. Они хотели отвлечь внимание от Регулуса Блэка. Ему не трудно было догадаться, что это идея Сириуса. Это было просто, эффективно и громко, как мышление Сириуса Блэка. Парень не знал, что чувствовал по этому поводу. Это был первый раз за все время его пребывания в Хогвартсе, когда между ним и мародерами был заключен союз. Это было странно и неестественно, и Ремус не хотел думать о том, что Сириус Блэк делает что-то, чтобы защитить его. Обида, охватившая Ремуса, была не такой сильной, как у Регулуса. Ремус привык к нападкам и пристальным взглядам, и его забавляло видеть страх людей, когда они пытались причинить ему боль. —Повтори, - сказал Ремус со злой усмешкой, — повтори волку, то, что ты сказал сейчас. Слух о том, что он оборотень, снова распространился по всему замку, но Ремусу было все равно. Он был собакой Дамблдора, люди должны быть осторожны, приближаясь к нему, они слишком боялись контролировать Ремуса Люпина. Ему не нужен был Сириус Блэк, чтобы заставить людей смотреть на него сквозь пальцы, а не донимать его. Но слизеринцы не забыли. Сокурсники продолжали смотреть на них с ненавистью и громко шептались о нем и Регулусе, при каждом удобном случае. —Предатели. —Я слышал, что они работают на Дамблдора, как его проклятые собаки. —Грязнакровная мразь. Что удивило Ремуса, так это то, что Сириус Блэк проклинал каждого, кто осмеливался что-либо сказать о Регулусе. —Регулус Блэк-трус — прорычал Нотт в коридоре зельеварения. Ремус почувствовал, как волку хочется разорвать всех на части. Он шагнул вперед, чтобы напасть, но увидел на лице Сириуса Блэка разъяренное выражение. —Mordeo! — Рявкнул Сириус, — не смей ничего говорить о моем брате, ты понял? Я уничтожу тебя, и не успокоюсь пока не найду тебя, и не увижу, как ты молишь о пощаде. Это был первый раз, когда он увидел, как Сириус Блэк защищает Регулуса. Ремус чувствовал себя взволнованным и одновременно сбитым с толку. Отношения между братьями Блэк были еще более сложными, чем он мог себе представить, но постепенно между ними, казалось, формировалась новая связь. Он думал о своей первой поездке в Хогвартс. Когда еще наивно верил, что сможет дружить с мародерами. Тогда он задавался вопросом: как эти люди могли улыбаться с такой радостью и уверенностью? Как они могли так ярко сиять? Почему магия Сириуса казалась такой сильной и безумной? Ремус был слишком заинтригован. Его тянуло к ним, и он я спрашивал себя, могут ли эти дети действительно хотеть быть его друзьями? Ответом было его распределение. Это было горькое разочарование, которое он заставил себя с презрением принять. Потому что тогда Ремус был убежден, что темное существо, бедный, беспомощный сирота заслуживает такого презрения. Отец повторял ему это слишком много раз. И тогда рядом с ним не было Регулуса Блэка. Но когда мародеры отвергли его после его распределения, а затем сделали то же самое с Регулусом, он понял, что дело не в его статуса, не в его проклятия, и не в его воспитание. Он усвоил, что мародеры были безжалостными людьми, которые прятались за своими ролями лицемерных героев, даже не задумываясь о том, насколько жестокой была судьба у тех, кого они оставляли позади. Ремусу больше не нравились герои. Роль злодея привлекала его больше. Но, увидев Сириуса Блэка с грозным видом и готового разорвать любого, чтобы защитить Регулуса, он поймал себя на мысли, что в роли плохого парня Сириус Блэк выглядит привлекательно. Нотт, спотыкаясь, вышел в коридор. И злой взгляд Сириуса пересекся с Ремусом. Ремус почувствовал, что дрожит. Волк был в восторге от его вида. —Люпин,— прорычал Сириус, его дыхание участилось от адреналина. — Блэк,- Ремус улыбнулся. Дверь в гостиную открылась прежде,чем между ними случилось что-нибудь. Сириус еще долго провожал Ремуса напряженным взглядом. В середине февраля Барти Крауч-младший сидел рядом с ними за ужином, ловя на себе презрительные взгляды. Барти улыбнулся. Регулус приказал ему некоторое время держаться подальше. Потому что Регулус хотел увидеть, как поведут себя люди вокруг него без влияния политической власти Крауча, защищающей его. Нет, Регулус хотел найти каждого из подонков, которым отомстит позже. Срок вышел. —Привет, темный принц, — усмехнулся Барти, взволнованно глядя на Регулуса, — Тебе надоело все это дерьмо или все еще хочешь увеличить список жертв? Пандора с любопытством посмотрела на него, она присела рядом с Ремусом, чтобы обсудить услугу, о которой он попросил ее по возвращению в Хогвартс. Он хотел воспроизвести зеркало Сириуса, то самое, которое тот использовал для разговора с Джеймсом Поттером. Ремус подумал, что в разгар войны мгновенная связь, обеспечиваемая зеркалом, была бы полезна, чтобы он мог связаться с Регулусом. И не было лучшей волшебницы, чем Пандора Линч, которая могла бы осуществить это. Ремус снял заклинание муффлиато, которому Лили научила его, когда они учились на третьем курсе. Это заклинание уберегло их разговоры от слухов сплетников. —Привет, Крауч — вежливо поздоровалась Пандора. —Линч - холодно улыбнулся. Барти Краучу нравилась Пандора Линч почти так же, как Регулусу Блэку нравилась Лили Эванс. Это была одна из тех вещей, которую Барти и Регулус враждебно придерживались: быть придурками по отношению к лучшим друзьям своих друзей. — Я больше не могу ждать, Блэк. Скажи мне, что с тебя хватит всего того дерьма, что они говорят о тебе, и всего, что они пытались сделать, чтобы навредить тебе. - Крауч повернулся и посмотрел на Регулуса напряжённым, потемневшим взглядом. Они постарались гораздо больше, чем просто разбитое окно. На комнату Регулус поставил щит, связанный с кровью Регулуса и Ремуса, только они могли войти. Но это не останавливало, они пытались проклясть Регулуса снова и снова, в коридорах, в классах, во время полета на метле, даже по почте, а также пытались насылать на него проклятия вуду. Только огромные знания Регулуса и опыт его семьи давали ему преимущество. С другой стороны, природное недоверие Ремуса и его волчьи инстинкты сыграли решающую роль в обнаружении каждого из людей, участвовавших в нападениях на Регулуса Блэка. Темная магия всегда оставляет за собой след. —С тобой обращаются как с падшим принцем, — Пандора улыбнулась,— что ты собираешься с этим делать? —Показать им, что они должны бояться моей силы, а не только моего имени. - Регулус посмотрел на них с ледяной яростью. —Когда? – Ремус взволнованно улыбнулся. Они придут за каждым. Отомстят. Ремус наслаждался страданиями каждого, кто хотел причинить Регулусу боль. Они отрезали языки, которые пришивали в лазарете с помощью мадам Помфри, после мучительных часов медленного обучения они снова и снова использовали круциатус с заглушающими чарами, чтобы заглушить крики, они использовали зелья, которые заставляли жертву претерпевать такие ужасные превращения, что сама мысль об этом вызывала у них отвращение. Ремус обнаружил, что воображение Барти Крауча безгранично для пыток, и Регулус Блэк не пощадит никого, для того чтобы сделать свое имя символом ужаса и уважения. Именно политическая власть Краучей и поддержка Дамблдора сделали так, что никто ничего не мог сказать по этому поводу. Их влияние умерило недовольство и враждебность по отношению к Регулусу Блэку. —Если ты скажешь... хотя бы малейшее слово... волк придет за тобой, чтобы разорвать тебя и твою семью на части. Не сомневайся в этом, потому что я монстр, а монстры не прощают и не щадят, — удовлетворенно пробормотал Ремус, увидев испуганные слезы, —А я хуже всех. Они выиграли игру у Хаффлпаффа. Ни у кого больше не было намерений проклинать метлу Регулуса Блэка или ставить под сомнение его место в команде по квиддичу. Дамблдор с удовлетворением посмотрел на него. —Вы все еще сомневаетесь в моей полезности, сэр? — спросил Ремус, как только они пересеклись в конце матча. —Вы всегда превосходили мои ожидания, молодой Люпин. — ответил старик с приветливой улыбкой и ушел. Жестокость не была проблемой, если он собирался присоединиться к Пожирателям смерти. Дамблдор хотел, чтобы они продемонстрировали, как далеко пойдут ради своей гордости, защиты и целей, потому что это были качества, которые ценил лорд Волан-де-Морт. Им нужно было, чтобы все знали, что они могут быть жестокими, если потребуется, ведь тогда Пожирателям смерти будет легче поверить им, когда они предадут Альбуса Дамблдора и его Орден Феникса. Март, 1976 г. К тому времени, когда наступил март, и охота на жертв Регулуса подошла к концу, в Слизерине все изменилось. Регулус Блэк больше не был просто сыном и наследником Блэков. Он был безжалостным монстром, которого не хотелось иметь в качестве врага. Регулус был доволен. Дети дипломатических и нейтральных семей снова попытались завоевать расположение Регулуса. Готовые на все, чтобы остаться на выигрышной стороне. Крауч развлекался, презирая их, Ремус также находил удовлетворение в том, что видел, как люди дрожат в его присутствии. Но чего он хотел больше всего, так это защитить Регулуса. И хотя негодование по поводу предательства Блэков, и их жестокой мести студентам было ни с чем несравнимо, страх и вызванный ими ужас еще долго будут держать всех под контролем. Ремусу было этого достаточно. А потом наступил день рождения Ремуса Люпина. —С днем рождения, Лунатик, — улыбнулся Регулус с веселым блеском в глазах,— а теперь спустись вниз, чтобы увидеть свой невероятный сюрприз. Больше всего Ремусу нравилось снова видеть детскую улыбку Реджи. И, возможно, это был лучший подарок, который он мог ему сделать. Они не смогли с размахом отпраздновать день рождения Регулуса. Но Реджи позаботился о празднике Ремуса. Несмотря на то, что была середина недели, мальчик устроил вечеринку в гостиной и пригласил на нее Лили Эванс. Рыжеволосая одарила Ремуса улыбкой, оживленно беседуя с Пандорой Линч и Элис Гринграсс у проигрывателя. —С Днем Рождения, Люпин — Каллиопа Морган с кокетливым взглядом улыбнулась ему и легко обняла. Морган не была враждебна ни к Ремусу, ни к Регулу, но осталась верна своей семье находясь в стороне от ситуации. Теперь это не имело значения. Нарцисса слишком хорошо внушила им, какими ценными союзниками они могут быть. И он предпочитал держать Каллиопу Морган в качестве союзницы. —Ты прекрасно выглядишь, Морган, — улыбнулся Ремус. —Спасибо, Люпин. Я надеюсь, что мы сможем…стать намного ближе. - Каллиопа выглядела непринужденно. —Рассчитывай на это. — Эй, с днем рождения,дорогой. - Эдмунд Блайт схватил его за руку и дружески улыбнулся. То же самое было и с Блайтом. Его семья не была Пожирателями смерти. Но, будучи старостой Слизерина, он должен был держаться подальше от всего дерьма, которое происходило между благородными семьями. Его социальное положение было слишком нестабильным, поскольку он происходил из иностранной семьи. Однако книги, полные проклятий, попали в рюкзак Ремуса, и он знал, что это от него. —Спасибо, Блайт. Я получил твой подарок, он был ... познавательным. — Я рад, что помог тебе. Мне было бы больно, если с тобой что-то случилось, но было интересно наблюдать за твоей дикой и безумной стороной.-Блайт тепло улыбнулся. —Я полагаю, да. Надеюсь, я смогу придумать, как отплатить тебе за услугу, — прошептал Ремус ему на ухо. Блайт был в его вкусе. Из важной семьи. Высокий. Смуглый. Умный. Амбициозный и со спокойным характером. Было приятно думать о том, чтобы подчинить кого-то вроде Блайта, но Ремус знал, если сможет сделать это, юноша продолжить хранить тысячу секретов. Ему это нравилось. Однако единственное, что удерживало его от этого, - это воспоминание о напряженном взгляде в лондонском переулке. Ремус улыбнулся, услышав Боуи. Регулус мало разбирался в музыке, и Ремус смирился с этим ради их дружбы , но, тем не менее, мальчик всегда помнил любимые песни Ремуса и раздобыл для него проигрыватель с записями каждого певца, о котором Ремус когда-либо говорил. — С днем рождения, лунный лучик! - Лили подошла к нему и обняла его. Они больше не притворялись парой. Но он был не уверен, действительно ли окружающие поняли, что они больше не встречаются. Лили и Ремус по прежнему были очень близки, вместе делали домашнее задание и нежно улыбались друг другу. —Она тебе нравится? — спросил Регулус, когда они наливали себе по паре бокалов, — Вечеринка, я имею в виду, твои отношения с Эванс меня не волнуют. — Мои отношения с Эванс очень похожи на наши. - Ремус рассмеялся. — Я не наблюдаю, что ради тебя Эванс стала стервой, — возразил Регулус, а затем поморщился. - Черт возьми, в моей голове это звучало не так уж плохо. —Мне нравится, — улыбнулся Ремус — Вечеринка, я имею в виду. Регулус хлопнул его по руке, но они оба улыбнулись друг другу. Ремус проводил Лили до Гриффиндорской башни. Его беспокоили проклятия, которые снова обрушились на Лили за то, что она была магглорожденной и была подругой Ремуса, люди, возмущенные их ними пытками, будут стремиться навредить Лили, чтобы причинить больно Ремусу. Но Лили умела уклоняться и защищаться, она даже стала еще лучше в нападении. —Держи, —сказала она, когда они оказались у входа в общую гостиную Гриффиндора. —Что это такое? —Твой подарок Я долго думала, что подарить тебе в этом году. И вспомнила, что ты любишь бродить по коридорам. Поэтому я решила, что тебе нужна карта, чтобы нанести на нее весь Хогвартс, — улыбнулась Лили, —теперь ты можешь составить ее, чтобы мы с Регулусом могли знать проходы, которые ты обнаружил за эти пять лет. —Мне нравится. - Ремус обожал ее. Когда он вернулся в подземелья, он почувствовал вокруг себя магию Сириуса. Ремус пытался выкинуть Сириуса Блэка из своей голове. Он не мог контролировать себя рядом с ним. Ему слишком сильно хотелось подойти к нему, прижать его к стене и наброситься на него. Он старался отгородиться, чтобы держаться подальше от него. Ему и так было о чем подумать и на чем сосредоточиться. Угрозы, месть, полнолуние и Регулус. Самой важной причиной был Регулус и то, как усложнилась их дружба после ночи с Сириусом. Но он узнал бы его магию где угодно. И это был Сириус Блэк. Его нигде не было видно. Он внимательно оглядел коридоры и лестницы. Может быть, он сходит с ума после всего стресса, пережитого на каникулах. Но полная луна была слишком близко, и все его чувства были обострены. Ремус слишком доверял инстинктам волка, чтобы думать, что это ошибка. Он притворился, что ищет что-то внутри своей мантии, и быстро прошептал заклинание окаменения в то место, где запах магии ощущался наиболее интенсивно. Он ощущал учащенное биение сердца парня. Ремус быстро подошел к этому месту и почувствовал, как ткань под пальцами медленно скользит. Плащ-невидимка. —Сириус Блэк. Сириус пристально посмотрел на него. Он снял заклинание. —Это должен был быть ты, Люпин… - Сириус раздраженно вздохнул. «Почему именно ты,» вспомнил Ремус с улыбкой. Это было в том самом коридоре. Как могло так случиться, что с того Хэллоуина так много всего изменилось, и все же они встретились вновь? —Какого черта ты делал? —Просто... мы планировали затопить подземелья. - Сириус отвёл взгляд. Ремус рассмеялся. У него было хорошее настроение. Сириус с любопытством посмотрел на него. Улыбка Ремуса все еще была на месте. —Сегодня твой день рождения. Он и не думал, что Сириус знает об этом. Они никогда не были такими напыщенными и шумными, как мародеры во время своих дней рождения, за исключением вечеринок, которые они устраивали в Слизерине. Почему Сириус Блэк вообще знал об этом? Он хотел знать ответ. —Это так, — подтвердил Рему, — теперь мы одного возраста. Сириус пристально посмотрел на него. Этот взгляд наполненный: огнем, электричеством и желанием. —Ты... ты заколдовал меня, когда мне исполнилось шестнадцать. Он вспомнил это. Рептилии. — Итак, это моя месть. - Сириус подошёл к нему. Они уставились друг на друга. Их тянуло друг к другу, он хотел быть ближе, жаждал тепла и прикосновений. Сириус прижал его к стене и поймал запястья Ремуса по обе стороны от него. Волк почувствовал возбуждение. Ремус мог напасть на него в любой момент, но он хотел, чтобы его подчинили, он хотел посмотреть, на что способен пойти Сириус Блэк, чтобы контролировать его. Он почувствовал губы Сириуса на своей шее. Ремус вздрогнул, ощутив укус, его тело реагировало на него, придвинулось ближе, прижалось, испытывая небольшое удовольствие от того, что Сириус пометил его как своего. Сириус отодвинулся достаточно далеко, чтобы посмотреть в глаза, его взгляд потемнел. Сердцебиение участилось. Парень посмотрел на его губы. Сириус стоял слишком близко, Ремус наклонился, чтобы поцеловать его. Его тело сразу, отреагировало. Безумие от поцелуя с Сириусом Блэком захватило все его чувства. Ад снова начал разгораться. Ремус наслаждался обжигающим огнем, который исходил от поцелуев Сириуса Блэка и его прикосновений.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.