ID работы: 14589245

Marvel/DC Король Пауков

Джен
NC-21
В процессе
10
Размер:
планируется Макси, написано 145 страниц, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 22. Проснись, павук, время сжечь этот город ч. 2

Настройки текста
Прилипчивый мотивчик. -Jawohl, mein Kommandant!* - напеваю полушепотом, выстукивая пальцами подобие ритма по рулю. Понятия не имею, как перескочил с "Rammstein" на андеграундный "Sturmmann", скорее всего сработала ассоциативная цепочка, зиждящаяся на том, что немецкий язык великолепно подходит для качовых треков. Шел с тренировки домой под "Eisbrecher" и случайно захватил Польшу. This is Deutsch*, мать вашу. Я чувствую, как у меня едет крыша. Из Билли хороший психотерапевт, за один получасовой сеанс доставки мух до контрольной точки всю душу наружу вытащил, сладкоречивый дьявол. Я переоценил себя. Оказался слишком мягок. Слишком жалок. Слишком слаб. Скрежет тормозных колодок. Мы в переулке рядом с которым на крыше в кучку свалены коконы. За убийство же вроде бы дают пятнадцать лет. Пятнадцать лет в какой-нибудь тюряге для мутантов - кромешный мрак. За массовое - пожизненное или смертная казнь. Я вываливаюсь из пикапа. Поджилки трясутся. Не смог устоять на ногах, падаю на колени и начинаю блевать. Блевать супом из разжиженной человечины. Моя психика дала ветвистую трещину. Билли сумел пролить свет на потемки моего разума. Ничто так хорошо не обнажает загноившиеся рубцы сознания чем поездка по ночному городу рядом с трупом и багажником, полным нескольких смертных приговоров. В Соединенных Штатах Америки используется пять видов лишения преступника жизни. Повешение. Инъекция. Расстрел. Электрический стул. Асфиксия азотом. Но в основном инъекция. Бульон вырывается у меня из пасти прерывистыми толчками, пачкая балаклаву, подбородок и воротник куртки. Неровной лужицей расплескивается по асфальту. На сегодня с меня хватит смертей. Рукавом вытираю лицо, поправляю маску. Поднимаюсь, прислоняюсь спиной к машине. Дрожащими пальцами вытаскиваю из нагрудного кармана пачку сигарет. "Winston". Извлечь никотиновую палочку, приподнять балаклаву, складывая ее на уровне носа. Зажимаю фильтр губами, щелчок зажигалки. Второй. Третий. Язычок пламени взметнулся у меня в кулаке, жадно облизывая компактный рак легких. Затягиваюсь. Слишком глубоко. Захожусь в приступе кашля. Проходит. Вторая затяжка. Пытаюсь перебить куревом вкус желчи и смерти, растекшихся по ротовой полости. Получается плохо. Временное помутнение рассудка, своеобразный аффект берсеркиера, разжал когти, выбрасывая меня в холодную пустоту реального мира. Одиноко. Грустно. Стараюсь думать о чем-то постороннем. О чем-то кроме того сколько людей я завалил и ради чего. Не выходит. Мысленный фокус все время смещается обратно на лица покойников. Я сломан. Меня сломали до появления Дара, меня доломал Дар, но видно не до конца. Выдыхаю дым в небо. Бесконечный небосвод, испещренный россыпью звезд. Я чувствовал, как Паутина скрепляет осколки моей личности, собирая ее как кубик Рубика. Стресс и глобальное потрясение - самая благодатная почва для взращивания ручного чудовища. И больше всего меня пугало то, что я не хотел ее останавливать. Мне это нравилось. Сигареты, увесистый кастет, зажигалку, выкидной нож а-ля итальано стилетто и скомканные баксы я извлек из карманов злополучной четверки. У одного даже водительское удостоверение на имя Карлоса Турнера нашлось. Их мобильные телефоны нашли покой тремя улицами раньше, жалобно треснув сенсорными экранами под подошвой моего берца. Убивать выгодно. Не считая дядиных деньжат, долларов пятьдесят я точно поднял, плюс, несколько центнеров высококалорийной пищи. Смотрю в пустоту, пока не начинает обжигать пальцы. Щелчком отправляю окурок куда-то во тьму, описав широкую дугу он врезается в асфальт, разбрызгивает во все стороны яркие крошки и неторопливо затухает. В кромешном вакууме черепной коробки обрывками транслируются куплеты. Музыка помогает справиться с психоэмоциональным грузом, норовящим сломать позвоночник силы воли об колено. Ich weiß, wie man den Stolz vergisst. Ich weiß, wie man geduldig ist. Пора делать дела. Выдыхаю ошметки дыма вместе с горячим дыханием в темную прохладу. Отлепляюсь от пикапа. С жертвой и длинным проблем не возникает. По старой схеме, взваливаю по одному себе на горб и играю в маленького покорителя Эвереста. Одна ходка. Вторая. Паучки чутко наблюдали за всеми подступами к месту действия и в мое отсутствие приглядывали за коконами. Мне немного жалко этих людей. Ну, жалко, пока я не вспоминаю кем они являются. Нет, это не оправдание моих действий. Паутина перекроила меня, частично провела апгрейд от морального урода до конченого подонка. Но какая-то часть... оборвал себя, стремительно уменьшающаяся часть. Во мне говорят остатки человечности. Человек слаб. Паук силен. Только паук сможет выступить против всего мира и победить. Или выжить, чтобы потом вернуться с новыми силами и новым подходом к решению проблемы. С бычарами сложнее. Здоровые, мордатые ребятки, жир и мышцы в пропорции примерно один к одному - природные характеристики помноженные на много белка и нерегулярные походы в качалку. Я просто сложусь гармошкой, если попытаюсь их поднять. Точнее, сначала высру свой позвоночный столб, а потом уже сложусь гармошкой. О перемещении на крышу с такими вводными и говорить нечего. Пришлось импровизировать. Обмотать тушу веревкой из паутины, залезть на верх и потянуть на себя. Благо, она не выскальзывала у меня из рук. Ich weiß, wie man Befehlen folgt. Ich weiß nicht, wie ich leben soll. Ja... Jawohl! Снова тачка, снова компания Билли. Облокачиваюсь на спинку, растекаясь по сидению сгустком вялой биомассы. Прикрываю глаза. Веки слипаются. Мертворожденный зевок сводит облепливающие челюсти мышцы. Еще не успел привыкнуть к ночному образу жизни. Днем я буду отсыпаться в логове, посасывая пойманные мешочки. А ночью... после этой ночи действовать придется аккуратно. Запас на случай чрезвычайных ситуаций уже сделан, а жрать людей нон-стопом, полностью переваривая их внутренности, не получится чисто физически. Максимум два-три похищения покуда город спит. Ноль следов, минимум шума и тело больше никогда не найдут, ведь кроме моего стремительно растущего организма нужно кормить восьмилапую свиту. Завожу мотор. Машину оставлю на приметном месте. Утром, максимум днем, ее найдут и поднимут панику. Найдут обыватели - возбудятся полицейские. Найдут коллеги Билли по ремеслу, возбудятся те, кому захочется в экстренном порядке узнать у кого это настолько большие яйца, чтобы показательно валить члена не последней в Бруклине группировки и оставлять его изуродованное тело на всеобщее обозрение. Думаю о своем арсенале. Хелицеры, паутина и симбиотические когти не играют против огнестрельного оружия. Вспышка желания покрасоваться перед самим собой прекрасно это продемонстрировала. Три выстрела и три человека перестали представлять для меня угрозу. Что мешает кому-то оказаться чуть быстрее в извлечении из кобуры волыны и направлении ее в мою сторону? Пару недель жирования на костях Бруклина, если повезет линька и я сваливаю куда-нибудь подальше, в тот же Квинс - охотничьи угодья нужно расширять, пропажи людей в определенных местах привлекут внимание. Куда больше внимания, чем пистолетная пальба и отсутствие трупов, пусть с бродягами этот эффект настигнет меня с заметным запозданием. Логово покидать не хочется, буду скитаться от района к району. Машину бы достать, нормальную машину и без мутного прошлого... это сразу закрывает кучу вопросов. Может высадить где-нибудь старину Билли и кататься на его колымаге, покуда она окончательно не развалится? Мозг кипит. Стресс, некоторая степень паники, Паутина, состояние шока и далее по списку. Это ломает. Судорожно перебираю генерируемые идеи. Jawohl, mein Kommandant! Ich folge deiner Hand. Сколько оружия в моем распоряжении? У меня есть ножи. Ножи - довольно сокровенная тема в среде бруклинского отребья, да и наверняка, всего Нью-Йорка. Нож - это сила, нож - это статус, нож - это показатель того, что ты более или менее серьезный человек и не зассышь пустить его в ход. Нож - полезный в повседневности инструмент и куда опаснее голых кулаков. По карманам мух было много ножей. Охотничьи, армейские, складные, выкидные и перочинные огрызки. Есть кастет. Тяжелый. Свинцовый. Отливающий холодной уверенностью. Без украшений, надежный рабочий инструмент, неоднократно показавший, что добрым словом и прямым в челюсть можно добиться довольно многого при правильной эксплуатации. И пистолеты. Глупо рассчитывать на нечто большее. Залупаться на тех, кто может позволить себе более серьезные стволы еще рано. Часть моих пушек от Бенджамина Паркера, остальное от огнепоклонников. Естественно, у последних, оказавшихся крайне щедрыми на подобного рода подгоны, даже в бардачке пикапа вместе с самокруткой обнаружилась горсть нестареющей классики 9×19 мм Parabellum, качество оставляет желать лучшего, их бы разобрать, смазать и собрать, но всего необходимого для качественного техобслуживания просто нет. Кстати, наличие наркоты меня удивило, информаторы клятвенно заверяли, что подсосы Эль Диабло исключительно алкашкой балуются и то в редких случаях. Не порядок. Естественно старый добрый "Glock" в абсолютном, подавляющем большинстве, не придумали еще более распространенную в Штатах пукалку. Семнадцатый, двадцать шестой, тридцать четвертый, далее уже знакомый револьвер "Webley", SIG Sauer P250 вместе с SIG Sauer P320 и одинокая Beretta 92. К дядиным стволам есть патроны. Много патронов, половину рюкзака нераспечатанными и полупустыми пачками забил. Трофейные таким похвастаться не могут, только у одного предусмотрительного молодчика нашлась вторая обойма. Но в любом случае - хвала Второй Поправке!.. - In deiner Macht ist mein Verstand. Jawohl, mein Kommandant! - улыбаюсь Билли, мне кажется наши пути разошлись на хорошей ноте. Глушу движок, оставляю ключи, вылезаю из салона, захлопываю за собой дверь. Буквально за углом притон Большого Дугласа, черножопика, подмявшего под себя рэкет, угоны, кражи, лохотроны, контрабанду, торговлю крэком и марихуаной в близлежащих трех кварталах. Не самый интересный персонаж, за исключением разногласий с неким Индейцем Джо, любителем снимать скальпы и цельнометаллических томагавков, ну и да, он реально большой, по слухам, эту увешанную золотыми цепями груду жира пытались продырявить конкуренты, но пуля просто увязла в складках сала. Растворяюсь в подворотнях. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Перехожу на бег трусцой, постепенно наращивая темп. Привычно петляю, хотя уже не особо вижу в этом смысл, но тут скорее дело полезной привычки, лучше сделать, чем не делать. Немного теряюсь - темные силуэты зданий до боли похожи друг на друга, но выбираюсь на старый маршрут. Прохожих нет, только собаки где-то в двух улицах отсюда лают. Иногда мне начинает казаться, что суперы - болезнь. Точнее, особо яркие и отчетливые симптомы некоей болезни, уже пустившей метастазы в человеческую цивилизацию. То самое нарушение логики и здравомыслия, практически во всем, что касается существ со сверхспособностями. Они разъедают мироздание вокруг себя, подстраивают его под свои рамки и нормы. Некоторые вещи просто не могут происходить и тем не менее они происходят. Будто фильм смотришь, безусловно качественно поставленный, с раздутым бюджетом, сворой гримеров и декораторов, но фильм с "сюжетной броней" и прочим, попахивающий фальшью, который не может утянуть тебя, заставить верить что именно так все и есть. Грязный, жестокий, циничный, мрачный, безжалостный и понятный реальный мир уподобляется чему-то комиксному, слишком яркому, слишком красочному, слишком абсурдному, слишком суперскому... слишком слишком. И я понятия не имею хорошо это или плохо. Тело колотила крупная дрожь послевкусия. Это пугает и заводит одновременно. Я кутался в куртку, утопляя ладони в карманах. Шаг за шагом. Ноги ватные. Я на месте. Поднимаюсь по стене. Вокруг "тишина" ночного города. Время от времени в поле зрения павуков-шпионов появлялись люди, но они быстро удалялись. Определенно, было бы куда удобнее перевезти всех на машине, но тут взыграла паранойя. Крайне избирательная, стоит отметить, паранойя, для которой подъехать на угнанной машине с трупом на пассажирском - это палево, а делать с десяток ходок туда-сюда, таща на себе познающий все грани паники кусок мяса - уже более или менее приемлемая авантюра. Усложняю на ровном месте. Подхватываю собачьи консервы. Они скулят и извиваются. Ладно, погнали. Примечание автора: *Sturmmann - Kommandant * Eisbrecher - This is Deutsch
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.