ID работы: 1028949

Аноним

Гет
Перевод
R
Завершён
631
переводчик
bmoney бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
341 страница, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
631 Нравится 620 Отзывы 204 В сборник Скачать

21. Играй с жертвой, прежде чем отдать на растерзание львам.

Настройки текста
Я проснулась в позе эмбриона. Окно было открыто, по комнате бродил утренний холодный ветер, что, собственно, и пробудило меня. Сна, как такого, не было. Может и был, но я его не заметила. Даже сквозь сон мои мысли были застывшие на нашем разговоре с Джастином. У меня никогда не было намерений или каких-то планов, чтобы так обидеть его. Почему все, что я делаю, приносит боль близким? Откинув мягкую подушку в форме сердца, я поднялась с кровати и подошла к маленьком шкафчику, достав оттуда резинку для волос. Собрав волосы в грязный пучок, я посмотрела в зеркало. Уж нет настроения, чтобы беспокоится о своей внешности. Приблизившись к двери, в ноздри ударил приятный аромат чего-то жареного, что напомнило мне субботнее утро, когда мама готовит для нас с Бри блинчики до того, как мы проснемся, чтобы побаловать нас своим кулинарным искусством, добавляя в блюдо всякие различные лакомства. Боже, как же соскучилась по ним. Они совсем не выходят на контакт с нами, как обещали... Нет, я не обвиняю их. Лишь молю, чтобы у них было все благополучно. — Доброе утро, сестренка. - весело прокричала Брианна, держа большую кружку в руках, когда заметила, как я спускалась по лестнице. Радостная девчонка стояла прислонившись к стене, сосредоточено смотря куда-то в сторону. Миновав пару ступенек, мне дошло, чем моя сестра так увлечена. Джастин стоял у плиты, колдовав над сковородкой с оладьями в одних лишь боксерах. — Джастин, вот скажи мне, как тебе удается так идеально перевернуть оладьи? - восхищаясь спросила сестрица, по-прежнему сфокусировав свой взгляд на ягодицах парня. Мда, она у меня еще та извращенка. — Ну, это довольно просто. Все, что требуется от тебя, — быть уверенной. Сначала встряхни сковородкой вперед и назад, затем... - он сделал небольшую паузу, ловко перевернув в воздухе еще один идеальный блин, - просто переверни. Подойдя к подвесном шкафчику, Бри закусила нижнюю губу и достала большую тарелку. — Таким образом, ты трудился над моим блином. - слегка хихикнула она, на что Джастин ухмыльнулся в ответ. — Конечно, - улыбнулся парень. - вот, держи, милая. - он перекинул олад со сковородки в тарелку Бри. Сестра сияла от счастья, затем, добавив в тарелку малинового джема, покинула кухню. Я стояла у дверной раме, не зная, что делать. Джастин выглядит даже очень прекрасно, как для обиженного. Может, он пытается забыть? — О, Ребекка! - удивился парень, заметив меня. - Будешь завтракать? - невинно спросил он, рассеяно потирая голую грудь. Я держалась, что есть силы, чтобы не запрыгнуть на него и не удушить в крепких объятиях. Это тело, маленькая татуировка на правой груди в форме короны, взъерошенные волосы и утренний хриплый голос. Он — само совершенство. — Нет, спасибо. Я не голодна. - невольно сглотнув, я достала из холодильника апельсиновый сок. Холодная жидкость охладила желания, вернув меня в нормальное состояние. Я с нетерпением жду того момента, когда Лиам и Ник оставит нас в покое, и я смогу спокойно быть с Джастином. Всегда. Кухня долго была наполнена неловким молчанием, как я попивала сок из трубочки, а Джастин, сидя на противоположном краю стола, небольшими кусочками жевал пищу. — Я сожалею о вчерашнем. - вылетело из моих уст, когда я оторвалась от трубочки. Джастин на секунду взглянул на меня, затем снова вернулся к оладьям. — Ребекка, ты не должна меня любить. Не нужно извиняться. - спокойно ответил парень, давая мне небольшую улыбку. — Ты не дал мне объяснить. — Потому что ничего не нужно объяснять. - быстро отрезал он, сузив брови. — Мне просто нужно больше времени. — Я даю тебе его. - он ударил кулаком по столу, от чего мой пакетик с соком подлетел. Я должна была бы злиться на него за такие выходки. — Мне очень жаль, - извинился парень, мгновенно взъерошив свои волосы. - мне жаль, что так случилось. — Все в порядке. - добавила я, как он поднялся со стула и подошел к раковине, начав мыть свою тарелку. —Все хорошо? - влетела испуганная Бри, глядя то на меня, то на Джастина. - Я слышала грохот. — Брианна, уйди, пожалуйста. - недовольно попросила ее я. Уже достала внезапно появляться, когда мы с Джастином общаемся или... занимаемся чем-то другим. — Ну простите, что я волнуюсь! - фыркнула обижено сестрица. - Пойду поболтаю с Нейтом. - резко повернувшись, она попленталась на вверх. В комнате вновь настигла тишина. — Ты хочешь, чтобы я ушел? - он обратился ко мне, не оборачиваясь. - Я могу уйти, если я тут не желанный гость. — Джастин, ну что за глупости? Конечно же нет! - я встала со стула, и вот уже потянула руки, чтобы обнять его за шею, как вспомнила о своем плане. И это убивает меня. — То... что случилось, Ребекка? Этот вопрос интересовал не только его, но и поедал меня изнутри. — Я... Я не знаю. - неловко пробормотав, я рассеяно пожала плечами. — Тогда позволь мне заботиться о тебе. Позволь быть рядом. - он чуть ли не умолял, подойдя ко мне. — Мне очень жаль... - прошептав, я убежала по лестнице в свою комнату. Закрыв дверь, меня настигло отчаяние. Никто не говорил, что это будет так тяжело, защищая любимых. Я и Джастин это.. что-то неописуемое. Рисковать нельзя. Если Лиам узнает, что я с Джастином встречаюсь, он сто процентов убьет его. Блинк. Прозвучал звук электронной почты на включенном компьютере. Странно, я почти никогда не пользовалась почтой. Ох, если это опять та стерва пытается помириться или делать из себя «невинную овечку», я разорву ее на части. Я знаю, кто эта Лола на самом деле. Хочет наладить отношения, чтобы быть еще ближе. Сука. Введя пароль, обои рабочего стола вызвали у меня улыбку и в тот же момент и грусть. Три года назад. Еще совсем маленькая Бри, да и я особо небольшая, еще с дурацкой челкой и зеленой прядью в волосах стояли рядом с Микки Маусом в Диснейленде. Мамочка и папочка стоят по бокам, корча смешные рожицы, а мы с сестрой, словно только что проснулись. Такие забавные лица от лучей солнца... Все же опомнившись, я открыла электронную почту, где светилось «новое входящее сообщение». Нет, это не Лола... С небольшим страхом, я все же открыла его. Сообщение было от неизвестного посланника, где вместо его адреса была куча разных цифр и букв: Ребекка, кажется, твой парень был плохим в прошлом. В отличие от него, я всегда буду с тобой честен. А это небольшой подарочек от меня. — без подписи. Я почувствовала, как внутри все обрушилось, заметив прикрепленный файл к сообщению — видеозапись. Дрожащей пальцами, я кликнула по мышке, чтобы открыть видео. Название видеозаписи кинуло меня в холодный пот пару раз. Джастин — убийца Нажав на кнопку «Play», я, испугавшись прислонила ладошку ко рту. Видео было плохо качества, плюс ко всему еще из-за контрастности было темно и трудно разобрать. Сначала камера тряслась, затем съемка сфокусировалась на двоих силуэтах, которые боролись между собой. Одному это явно не доставляло усилий, одним движением парень уложил другого на землю. — Пожалуйста, не надо! - задыхаясь умолял лежащий, как парень, который ударил его, придавил ногой ему шею. Уличный фонарь на видео добавлял немного яркости, от чего, разузнав лицо одного из них, моя кровь застыла — это был...Джастин, державший пистолет в руках. — Заткнись. - беспощадно Бибер зарядил с ноги тому по ребрам, от чего другой парень закричал, а потом стал кататься по асфальту от боли. — Джастин, ты же хороший парень, не делай этого. — Время вышло, Джордж. Тик-так, тик-так. - издевался Бибер, заряжая пистолет, издав щелкающий звук. Выстрел. Видео пошло нечеткое, экран стал черный. Моя кровь пульсировала по венам с сумасшедшей скоростью. В глазах потемнело. Голова кружилась, вызывая тошноту. Нет, не может быть... Человек, которому я доверяла — убийца. У меня не хватило сил даже подняться со стула. Щеки горели. Выступил жар. — Ребекка? - постучал Джастин по ту сторону двери. Я подскочила со стула, хватаясь за волосы. Вернись к реальности, Ребекка. Это определенно был Джастин в том видео. И он убил кого-то. Он убил человека. Я... Я не могу поверить.. Дверь со скрипом распахнулась и Джастин проскользнул сквозь щель. Парень с любопытством смотрел на меня, как я вздрогнула от его присутствия. — Что происходит? - в недоумении спросил он, с паникой в голосе. Как я могу подобрать слова, чтобы объяснить ему? Я только что видела видео, где он убил человека. Скажите, как я могу ему объяснить? Джастин захлопнул дверь, выпучив на меня глаза. Господи, может это просто все игра? Эти все чувства, признания... Может это своего рода игра, которую они придумали с Ником и Лиамом, чтобы я влюбилась в Бибера, а потом они меня прихлопнут? А может это месть Лиаму за Джаззмин? О, мой Бог! Играй с жертвой, прежде чем отдать ее на растерзание львам. Кареглазый стал подходить ко мне, как я побежала в угол комнаты. — Держись от меня подальше! - крикнула я, вытянув перед собой руки. Он склонил голову в бок, искреннее удивляясь моей реакцией. Его взгляд был сосредоточен на экране компьютера, где в медиаплеере видео повторялось вновь и вновь. Карие глаза расширились, как только закончилось очередной повтор. — Кто прислал тебе это? - в бешенстве спросил он, стоя ко мне спиной. — Какая разница, кто прислал? — Росс, я могу все объяснить. - он попытался приблизится, но я убежала в другую часть комнаты. — Что тут объяснять, тут и так все понятно! Ты убил человека! - катившиеся слёзы и крик испугали парня. — Все не так, как кажется... — Все именно так! Ты убил человека без всякой жалости, никакого чувства вины! Ты просто сделал это! - на последнем слове мой голос сорвался. Я закрыла рот рукой. Слезы шли ручьями, из-за чего все в глазах размывалось. Внутри все обрывается. — Это было частью вашего плана, да? Влюбить меня в тебя, затем так же убить как и того... Или позволить это сделать тем ублюдкам? - я сделала глубокий вдох. - Я действительно влюбилась в тебя! — Нет никакого плана. Я никогда не лгал тебе, Росс. — Боже, ты такой же плохой, как и Ник с Лиамом! — Поверь мне, это все не так, как на этом чертовом видео! - он сделал шаг ко мне. — Я уже не знаю, кому верить! - крикнув, я побежала к двери. Открыв ее на половину, мне почти удалось уйти, как мужская рука захлопнула ее прямо перед моим лицом. — Росс, я бы никогда не причинил тебе вреда. - горячее дыхание почувствовалось около уха. Рука все еще держала дверь. Я перестала рыдать. Пухлые губы в дюймах от мочки уха. Взяв себя в руки, я медленно повернулась к нему лицом, посмотрев в его умоляющие глаза. — Я люблю тебя, Ребекка. Все, что происходит там на видео, я могу объяснить. — Убирайся. - задыхаясь от своих слов, я пыталась остановить новую волну накатившихся слез. — Ребекка, пожалуйста... — Если ты любишь меня — ты уйдешь. - перебив его, я оттолкнула парня и отошла в сторону, тем самым освобождая ему путь. Виновато взглянув на меня в последний раз, он открыл дверь и ушел. Как только дверь захлопнулась, я, стоя у стены, чувствовала, как съезжаю вниз, давая волю всем эмоциям. Аноним не только следит за мной, но... они знают и о Джастине...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.