ID работы: 1037747

The Smallest Beginning

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
999
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
278 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
999 Нравится 475 Отзывы 462 В сборник Скачать

Глава 4. Часть 1

Настройки текста
Стайлзу повезло. Когда он подъехал к квартире Дерека, кто-то из жильцов выходил из здания. Мило улыбнувшись мужчине, словно они были знакомы, Стайлз проскользнул в дверь и направился к лифту. Загрохотав кулаком в дверь квартиры, он дождался, когда взбудораженный Дерек с бешеными глазами открыл дверь. - Стайлз, что случилось? С тобой все в порядке? Что-то с ребенком? - Зачем ты устроил за мной слежку? – потребовал он, врываясь внутрь. Тщательно осмотревшись, заметил на кухонном столе ноутбук, в котором загружалась страница с фотографиями детских кроваток и колясок. Сердце Стайлза сжалось. Дерек же молча прошел мимо него и захлопнул крышку. - Приоритеты, – последовал небрежный ответ. Сев за стол, Дерек сделал глоток кофе из своей чашки. – Ты сейчас наиболее важен для меня, поэтому я должен знать, что с тобой ничего не случится. Можешь ненавидеть меня, можешь не желать иметь со мной ничего общего, можешь запрещать мне общаться с ребенком. Но заботиться о тебе - мое право. Это в равной степени и мой ребенок, Стайлз. Я хочу познакомиться поближе, хочу помочь. И мне нужно знать, что ты в порядке. - О, конечно. И поэтому ты приставил ко мне группу подростков. Мне не нужна защита! Я прекрасно… - Пять минут назад Дэнни сказал, что спас тебя от наезда, – прервал его Дерек. - Ты что, шутишь? – прошептал Стайлз, прикрыв глаза рукой. – Не было никакого наезда. Парень остановился бы. Мне не нужны телохранители. Отзови их! - Нет, – Дерек упрямо уставился в стол. - Что? - Нет, Стайлз. Я не знаю, что еще я должен сделать, чтобы доказать, что я не такой плохой парень, как ты думаешь. - Во вторую нашу встречу ты припер меня к стене и обвинил в сталкерстве. - Мне очень жаль, я не должен был этого делать и это никогда не повторится. Прости за такие слова. Прости, что сказал, будто ты никудышний любовник. Я прошу прощения, что заставил тебя чувствовать себя никчемным и униженным, – Дерек посмотрел ему в глаза и отвернулся. - Нахрен мне твои извинения, если тебе даже смотреть на меня противно! - Стайлз, я стараюсь все исправить, но ты такой… упертый! Что еще ты от меня хочешь? - Я хочу, чтобы ты перестал быть мудаком! - Именно это я и пытаюсь делать! Позволь мне быть рядом с тобой, принимать участие во всем этом! Мы можем начать все сначала, – воскликнул Дерек. – Давай забудем прошлый месяц. Давай забудем все то дерьмо, что между нами произошло и начнем все с начала. Стайлз задумчиво посмотрел на него, развернулся и плюхнулся на диван. Он устал. Он так устал от постоянных переживаний и нервотрепки. Хотелось свернуться в позе зародыша и дождаться, пока вся эта фигня не закончится. Дерек подозрительно наблюдал за ним, затем подошел и сел рядом. - Ладно, что ты имеешь ввиду? - вздохнул Стайлз. - Расскажи мне о себе, – предложил Дерек, пожав плечами. – Я знаю только мелочи. Мне нужно больше. - Ну, меня зовут Стайлз Стилински. Это настоящая фамилия. Мое настоящее имя слишком ужасно и ты, вероятно, не сможешь его даже произнести. До приезда в Беркли я жил с отцом, он шериф. Мне восемнадцать и в настоящее время я изучаю историю и литературу в колледже. - Это похоже на резюме, – закатил глаза Дерек. - Ну что, черт возьми, ты хочешь от меня услышать? Моя мама умерла от рака, когда я был еще ребенком. В четырнадцать я увидел, как какой-то оборотень, о чем я узнал намного позже, загрыз чувака в лесу! Мне было семнадцать, когда моего лучшего друга укусил альфа и весь мой мир изменился. Потому что я должен был поддерживать Скотта и заботиться о нем. Мы вместе поступили в Беркли и это был лучший день в моей жизни. Отец был так… он так гордился мной, – пробормотал Стайлз, глядя на свои руки. - Он сказал тогда, что мама была бы рада, она хотела для меня лучшей жизни. Затем я приехал сюда, проучился половину семестра, встретился с тобой, трахнулся, а теперь сижу здесь на пятой неделе беременности и изливаю душу. - Так-то лучше, – довольно кивнул головой Дерек. – Теперь я знаю о тебе что-то значительное. - Что насчет тебя? Твоя очередь, чувак. - Не называй меня чувак и давай, как я сказал, детскими шажками. Уверен, тебе хотелось бы узнать многое, но для начала – меня зовут Дерек Хейл, я родился оборотнем. Работаю в юридической фирме с моим дядей, думаю, ты с ним еще встретишься. Переехал сюда из Нью-Йорка через год после… после смерти моей сестры, - Дерек медленно повернул голову в сторону окна. - Черт, мне жаль, – прошептал Стайлз, прикусив нижнюю губу. Внутри что-то дернулось от той глубокой печали, которая прорывалась сквозь показушно-равнодушный голос. Так говорят, когда хотят скрыть что-то действительно значимое. - Она связалась с плохой компанией, и в одной заварушке ее убили. Я отомстил за ее смерть. Стайлз задержал дыхание, когда глаза альфы окрасились в насыщенный красный цвет, выдавая его отчаяние и боль потери. Дерек зажмурился, успокаиваясь, а когда посмотрел на Стайлза вновь, кровавый цвет сменился на зеленый. - А твоя семья? – тихо спросил Стайлз. - Мертвы, – бесцветным голосом ответил Дерек, встал и вышел на кухню, словно спохватившись, что открыл слишком много. - Блядь, – одними губами прошептал Стайлз и потер ноющий лоб. Он поднялся и отправился за Дереком на кухню. – Мне очень жаль, я не должен был спрашивать. Возможно ты прав насчет детских шагов. Я думаю… - То есть, ты согласен? Ты позволишь мне заботиться о вас? - Детскими шагами, чувак! – воскликнул Стайлз, подняв руки. – Я пока не определился. Да, мы узнали друг друга немного лучше, это было познавательно. Но мне нужно еще немного времени, ладно? Не дави на меня. Завтра я еду в Бикон Хиллз к отцу, чтобы все ему рассказать. - Я могу поехать с тобой, если хочешь. - Нет. Я должен сделать это сам, - Стайлз немного успокоился и предложил: - Мне звонили насчет нового врача, его зовут Сэмюэль. Если хочешь, можешь... ну, можешь пойти со мной на первую встречу. - Да, хочу, - кивнул Дерек, прислонившись к кухонной стойке рядом со Стайлзом. Черт, почему он все время подбирается так близко? - Ладно, ты имеешь на это право, - сдался Стайлз и постарался незаметно отодвинуться в сторону. - Но я серьезно насчет твоей опеки, Дерек. Я не нуждаюсь в защите и могу сам о себе позаботиться. К тому же, мне ничего не угрожает. - Ты беременный и потому особенно уязвим. Случиться может что угодно. На тебя могут напасть, такое происходит сплошь и рядом, невзирая на то, что ты парень. И твоя первая мысль будет о защите ребенка, но тебя самого могут покалечить. Я лишь хочу быть уверен, что такого не произойдет. Это мой «детский шажок», я защищаю своего ребенка и своего... и тебя. - Ты собираешься так себя вести в течении всех восьми месяцев? - Возможно, - пожал плечами Дерек. - Твою мать, - вздохнул Стайлз. - Ладно, знаешь, они могут следить за мной на расстоянии, понятно? Но если они будут путаться под ногами, я сделаю из них половые коврики. Это моя жизнь и мой ребенок, поэтому все будет либо на моих условиях, либо никак. И я буду определять где, когда и сколько раз мы будем встречаться. - Хорошо, - раздраженно шикнул Дерек, придвинувшись практически вплотную. Стайлз не смог удержаться и на пару секунд застыл взглядом на его губах. Затем резко развернулся и вышел из квартиры. Нажимая кнопку вызова лифта, он чувствовал удовлетворение от того, что смог настоять на своем, пусть и в мелочи. Ощущение власти над таким сильным и самоуверенным мужчиной... альфой, каким был Дерек, немного кружило голову. Однако, хорошее настроение испарилось, когда Стайлз вернулся в кампус и вспомнил, что ему еще предстоит серьезный разговор с отцом. От одной этой мысли хотелось развернуться и сбежать на другой континент. В кармане завибрировал мобильный, и Стайлз прочитал три новых входящих сообщения от Скотта: "Где ты, черт возьми?" "Стайлз, тебя нет в общежитии! Какого черта?" "Пожалуйста, перезвони. Айзек в панике." Стайлз закатил глаза и нажал кнопку вызова. Скотт ответил после первого же гудка: - Какого хрена, бро? Куда ты пропал? - Можешь расслабиться. Я приду через пару минут и успокою Айзека, - не дожидаясь ответа, Стайлз отключился и отправился в комнату к друзьям. Взъерошенный Скотт открыл дверь, а Айзек молча подошел и крепко обнял Стайлза, когда тот вошел. - Со мной все в порядке. Я выяснил, кто были те ребята. - И кто же? - Стая Дерека, как я и думал. Он приставил их шпионить за мной. Мне сказал Дэнни, парень из стаи, поэтому я поехал к Дереку, чтобы прекратить этот идиотизм, - Стайлз сел на диван и обнял подушку. - Нихрена не получилось. Мы собираемся узнать друг друга получше. Будем двигаться «детскими шажками», как он выразился. Его маленькая стая будет и дальше следить за мной, а Дерек... Собирается принимать участие в воспитании ребенка. - Ух ты, а я думал, что ты не хочешь иметь с ним ничего общего, - удивился Скотт. - Он упертый мудак! - резко ответил Стайлз. - Слушайте, я сам знаю, что я говорил, и частично я все еще придерживаюсь этого мнения, но... Скотт, ты же сам говорил, что мне нужна будет помощь. А Дерек старший партнер в юридической фирме. Он не говорил название, но я думаю, что это Н&Н. Он работает вместе с дядей. - Ты что, готов быть с ним ради денег? - Что? Нет! Айзек, я не охочусь за его кошельком, - возмутился Стайлз. - Но, черт, он хочет быть рядом и помогать, и пусть мне это не слишком нравится, но уж лучше так, чем полное игнорирование. К тому же, его положение дает некоторые преимущества. - То есть, ты хочешь использовать парня и его деньги? - удивленно уточнил Айзек. - Блин, Айзек, да мне насрать на его деньги. Он мог бы жить в картонной коробке, и мы бы все равно делали это, - Стайлз нервно откинул подушку и вцепился в свои волосы. - Но у него есть средства, и они могут помочь. Он отвернулся от парней и уже тише добавил: - Мне просто страшно, ясно? Я знаю, что справлюсь. Я могу справиться и один, без Дерека, но я рад, что он хочет помочь. Мне просто нужно немного поддержки. Скотт и Айзек переглянулись и пододвинулись ближе. - Ты же знаешь, что мы всегда тебе поможем, будем рядом, - тихо сказал Скотт, похлопав Стайлза по колену. - Я говорил это раньше и так будет всегда. Если не хочешь иметь ничего общего с Дереком, то не делай этого. - Проблема в том, Скотт, что я не знаю, чего я хочу. Мне и так трудно разобраться во всем этом, а из-за того, что нельзя пить аддерал, мой мозг вообще отказывается со мной дружить. - Ну, возможно, Дерек и правда может быть полезен, - пожал плечами Скотт. - Наверное, это не такая уж и плохая идея. Стайлз бросил на него косой взгляд и откинулся на спинку дивана. Как же все хреново. Завтра предстояла поездка домой, и это не добавляло оптимизма.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.