ID работы: 10456156

shokugeki the demon chef

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
88
переводчик
RanHoulee сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 159 страниц, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 15 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глaва 22: Стажиpoвка

Настройки текста
Сома был в домe Эрины, когда они с блондинкой играли в Дженгу с Рё, Алисой и даже Хаямой, которого каким-то образом затащили в особняк. — Осторожно, — сказал Сома, медленно вытаскивая деревянный блок из кучи, прежде чем успешно вытащить его и положить сверху. — Фух, — Сома выдыхает с облегчением, прежде чем Рё начал свой ход и с легкостью достаёт кусок, прежде чем положить его сверху, — ага! Это жульничество! -Это не так, — лениво сказал Рё, когда настала очередь Алиса. Они играли в течение 2 часов подряд, когда игры менялись с покера на Уно на шашки, а затем на Дженгу, которая закончилась, когда Эрина вытащила кусок, и вся башня рухнула вниз. -Хахаха! Похоже, принцесса проиграла игру, — сказал Сома с усмешкой, когда Эрина надула щеки. — Ещё одна игра! — Воскликнула Эрина, когда они с Сомой перестраивали башню Дженга. Хаяма вспотел, как и несколько часов назад, он был в середине тестирования некоторых новых специй, когда Сома и Алиса пришли и утащили его в особняк, чтобы играть в игры. -Почему Джун дала им разрешение? — подумал он, прежде чем вздохнуть, так как теперь была его очередь. Он вынимает кусок блока, прежде чем положить его сверху. -Хотя это довольно забавно, — подумала Хаяма с лёгкой улыбкой, когда все веселились смеялись. После еще одного часа игры, группа теперь играла в твистер. -Это похоже на Дежавю, — сказал Сома, дрожа и пытаясь сохранить равновесие. -Из всех остальных игр ты могла бы выбрать и другую. С какой стати ты хочешь играть в эту игру? — Сказал Акира, в то время как Рё просто лениво смотрит. -Все в порядке, правда? Эта игра такая весёлая! — Сказала Алиса с улыбкой, крутя колесо и видя результат, — правая рука на зелёный. — Черт, у меня ноги сводит судорогой! — Сказал Сома, пытаясь удержать своё тело, но потерпел неудачу, прежде чем упал сверху на Акиру и Рё, поскольку матч закончился без победителя. -Вот почему эта игра отстой, — сказал Акира, садясь, — никто не может удерживать свою позицию слишком долго. -Тогда как насчёт монополии? — Сказала Алиса, держа настольную игру, которая волшебным образом появилась у неё в руках. — Мы играем уже 4 часа подряд, черт возьми! Я не могу играть так долго! — Крикнул Акира Алисе -Но я бы хотела, чтобы ты развлекался, как и все, Хаяма-кун, — сказала Эрина, помогая Соме массировать его затёкшие ноги. — Ведь скоро стажировка. — Стажировка? — Растерянно спросил Сома. — Именно, — подтвердила Эрина, — это французское слово, которое означает «резидент». Это программа для отправки первокурсников в различные предприятия пищевой промышленности. Не имеет значения, что это за отрасль: элитные рестораны, производители или организации. Это учебная программа, которая предназначена для того, чтобы дать студентам практический опыт. -Тогда, это будет легко — сказал Ре, прислоняясь спиной к стене. — когда в ресторане есть я, они будут осыпать меня благодарностями, — сказал он, высокомерно глядя на него. -К этому нельзя относиться легкомысленно! — Эрина сказала, — все партнёры согласились взять учеников. Они доверяют этой академии, поэтому и согласились. Если вы создадите проблемы, которые негативно скажутся на Тоцуки, вас могут исключить. -Значит, ты сдашь экзамен, если выполнишь свою работу без происшествий? — Спросил Акира, скрестив руки на груди. — Критерии, которые нужно пройти, — это сделать «видимую отметку» во время пребывания, — объяснила Эрина. — Видимая отметка, да? Когда приедет Дилижанс? — спросил Сома, потирая подбородок. -Через неделю, — ответила Эрина. -Тогда этого времени достаточно! — Сказала Алиса, доставая игру «Монополия». — Давай играть, пока не упадём! Или нам это не нужно, если Хаяма-Кун и Юкихира-кун боятся проиграть мне и Рё-Куну. -РАСКЛАДЫВАЙ ИГРУ! — Крикнули Сома и Хаяма, разложив доску и взяв свои фигуры. Эрина улыбается, прежде чем немного нахмуриться, так как её лучшей подруги, Хисако с ними не было. «Хисако…» — грустно подумала Эрина, её не было здесь с самого осеннего отборочного матча. Через неделю Дилижанс появился, когда Сома выходил с вокзала. -Значит, первая тренировочная площадка занята парами, да? — говорит Сома, читая инструкцию. Он продолжает идти в ресторан; он должен встретиться со своим партнёром. Пока он шёл, кто-то налетел на него сзади. — О, извини, — сказал Сома, прежде чем оглянуться, чтобы посмотреть, с кем он столкнулся, и это была Хисако. — Арато? — Сома выглядит удивлённым, встретив подругу-секретаршу Эрины. — Юкихира Сома? — Арато удивлённо смотрит на меня, а потом в отчаянии отводит взгляд. -Почему ты здесь? — спросила она у Сомы, который выглядит смущённым. — Но почему? Это из-за Дилижанса, конечно, — сказал Сома, показывая ей бюллетень. — а ты, мой партнёр? -Похоже на то, — сказала Хисако, показывая ему свою инструкцию., и они направились туда же. Затем они пошли в ресторан, немного поболтав. -Куда же ты ушла? Эрина беспокоилась о тебе, понимаешь? — Сказал ей Сома, пока Хисако тащила за собой чемодан. — Я… я не могу вернуться к ней. Только не после моего поражения на осенних выборах, — сказала она ему. — А почему бы и нет? Эрину это не слишком волнует, — беззаботно сказал Сома. -Ты не понимаешь, — сказала Хисако, — если такой неудачник, как я, останется рядом с ней, я унижу её и её славу. Сома смотрит на неё и вздыхает. Они добрались до ресторана, из которого выбегали десятки людей с недовольными лицами. Они вошли в ресторан и оказались лицом к лицу с шеф-поваром. — Ох! Вы двое, должно быть, ученики Тоцуки! — он сказал с изумлением — могу я попросить у вас автографы? — А? — Сома и Хисако сказали в унисон, прежде чем дать ему то, что он хотел. -Я Мамору Эндо, шеф-повар этого ресторана в третьем поколении, — представился он. -Итак, в основном мы здесь вдвоём на неделю, — сказал Сома, когда Эндо кивнул, прежде чем проводить их в заднюю комнату, где они приготовились. — Вот так, — Сома надевает униформу ресторана и надевает фартук. — Эй, Арато, ты там в порядке? — Сома окликнул Хисако, которая как раз переодевалась. — Помалкивай, когда кто-то переодевается, ладно?! — Крикнула Хисако в раздевалке, снимая школьную рубашку перед тем, как взять рубашку ресторана. Сома с улыбкой вздыхает, прежде чем сесть рядом с раздевалкой. — Эй, Арато, — снова позвал Сома Хисако. -Что такое? — Спросила Хисако, задирая юбку и застёгивая молнию. — Помни, Эрина всё ещё ждёт тебя, — сказал Сома, когда Хисако остановилась, — несмотря ни на что, она всегда будет готова быть твоим другом, несмотря ни на что. Хисако продолжила стоять и после закончила переодеваться, когда они вышли. -Вот они, — крикнул кто-то из персонала, прежде чем в комнату вошла толпа людей. Все суетились на кухне и суетились в столовой. -Похоже, у нас теперь срочная работа, — сказал Сома, потрескивая шеей, прежде чем взять поднос, наполненный стаканами с водой и блокнотом, — давай сделаем это! Арато! Хисако смотрит на мужчину, прежде чем последовать его примеру, поскольку эти двое сделали все возможное, чтобы помочь ресторану. После двух дней в ресторане, Сома и Хисако помогли ему пережить обеденную суету. Сома уже успел вымыть пол, как вдруг посмотрел в окно. -Почему ты расслабляешься? — Спросила Хисако, забирая поднос с грязными тарелками. — Этого достаточно? — Спросил Сома, — оставить видимый след… это то, что он означает? — Программы идут хорошо, — сказала Хисако. — я думаю, нам просто нужно подождать, чтобы услышать объявление, — затем она пошла в заднюю комнату, а Сома продолжал хандрить. — Наверное, — сказал Сома, прежде чем услышал, как зазвонил его мобильник. Он хватает телефон и смотрит на звонившую как на Эрину. — Привет, — поздоровался Сома, услышав в трубке громкие звуки. -Как проходят первые два дня? — Спросила Эрина у мужчины. — Весело, — ответила Сома, — познакомился с большим количеством клиентов, а также… Сома смотрит в спину и видит, как Хисако моет посуду. -Она с тобой?! Дашь мне поговорить с ней? — Воскликнула Эрина, когда Сома посмотрел на Хисако, прежде чем отвернуться. -Не думаю, что сейчас это хорошая идея, — сказал Сома, заметив, что Эрина, видимо, нахмурилась. — ей нужно многое переварить, но не волнуйся, она быстро вернётся, можешь на это рассчитывать. Он может сказать, что Эрина улыбалась, кивая, когда она ответила «Хорошо», прежде чем звонок закончился. -А теперь, — сказал Сома, убирая мобильник в карман, — давай поможем этому ресторану. С тех пор прошло 4 дня, всё было спокойно. Ресторан «Митамура» был довольно процветающим, поскольку ресторан сменил свою тему на ресторан только для бронирования. Сома и Хисако были на вокзале, так как их следующий этап на Стажировке-это отдельная миссия. — Похоже, здесь мы и расстанемся, Арато, — сказал Сома, держа чемодан на плече. — обязательно возвращайся к Эрине, хорошо? Хисако кивнула, поскольку за то время, что она провела с Сомой в ресторане, она пришла к соглашению вернуться к своей госпоже. -О, и когда ты вернёшься к Эрине раньше меня, — сказал Сома, держа в руках бумажный пакет, — не передашь ли ты ей это? Я обещал купить ей новую мангу в этом месте, но не могу дать её ей лично. — Хорошо, сделаю, — сказала Хисако, беря сумку, прежде чем услышала приближение поезда. — Работай усердно, Арато, — сказал Сома, когда Хисако кивнула, прежде чем сесть в поезд. -И тебе того же, Юкихира, — сказала Хисако, прежде чем поезд отошёл от станции. — А теперь, — Сома смотрит в новую инструкцию, читая следующий ресторан, куда он должен пойти, — Правда? — он смотрит на название ресторана и улыбается. В одном ресторане, расположенном в Токио, Шиномия Кодзиро как раз мыл пол. — Итак, студент Тоцуки собирается прийти в мой ресторан на стажировку, — сказал он, разговаривая по телефону с Додзимой Джином. -Да, и я хотел бы, чтобы вы встретили его с распростёртыми объятиями, — сказал Джин французскому шеф-повару, прежде чем звонок закончился. -Хм, лучше бы они не посылали какого-нибудь сопливого мальца, — сказал Кодзиро, прежде чем вспомнил слова Додзимы. Кодзиро вспомнил эти слова, прежде чем в дверь его ресторана трижды постучали. Он пошёл, чтобы ответить на него, когда он открыл дверь и увидел Сому. -Давно не виделись, Кодзиро-Сенсей, — сказал Сома с усмешкой, когда на лице Кодзиро появилось несколько отметин. — Ага, рыжий сопляк! — Ответил Кодзиро с такой фальшивой улыбкой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.