The Chieftess of Berk/Старшина Олуха

— О нет! Нет, нет, и еще раз нет! И мы больше никогда не будем говорить об этом! — Но, парень, таковы традиции! Как вождь Олуха, ты должен позаботиться о… — Если ты еще хоть слово скажешь, я попрошу Беззубика схватить и оставить тебя на следующем же острове. Я не хочу жениться в ближайшее время. И не хочу становиться отцом! Меня даже не спросили хочу ли я быть вождем! «Хотя с последним все не так уж плохо», подумал Иккинг, пытаясь убежать от Плеваки, своего старого друга, дяди и советника, надеясь положить конец этим бесконечным спорам. Он только что потерял отца, сражаясь с этим сумасбродом Драго Блудвистом, и стал вождем Олуха. Он все еще учился управлять этой кучкой голодных викингов и еще более голодной кучкой драконов. Конечно, его мать Валка вернулась на Олух вместе с его друзьями и оказали ему неоценимую помощь. Благодаря им Олух с каждым днем становился все больше и больше, возвращая свою былую красоту и силу. Он никогда бы не справился в одиночку и очень, очень медленно бы привыкал к своей новой… работе… Несомненно, боль от потери отца все еще терзала его, и пустая по ночам хижина каждый день напоминала ему об ошибках прошлого. Тем не менее он с нетерпением ожидал будущего Олуха. Но явно не такого. — Послушай, я слышал, что дочь вождя Хакона та еще красавица. Так еще сильна и умна. — Да? Ну, мне все равно. Я не хочу жениться на какой-то там женщине, только ради наследника! Браки так не работают! Я так не работаю! Иккинг наконец-то добрался до своей хижины. Беззубик уже успел запрыгнуть в окно, надеясь найти немного рыбы. Бедный дракон очень проголодался после долгой битвы. — И-и меня не волнует какой там договор заключили мой отец и вождь Хакон. Я не женюсь на Астрид Хофферсон! И это мое окончательное решение, как вождя! Иккинг закрывает за собой дверь, до того, как Плевака успевает сказать ему что-то еще. Боги, как обидно! Парень сраженно вздохнул, схватившись пальцами за волосы и потянул за них, чтобы успокоиться, медленно оседая на пол у двери. Было тихо. Слишком тихо. Он хотел слышать шаги папы, хотел, чтобы он спустился и поприветствовал его, хотел, чтобы он поспрашивал у него что-нибудь о драконах или просто, чтобы они весело поболтали. Но эти времена прошли, упорхнули словно испугавшаяся Жуткая Жуть. А все потому, что какой-то безумец захотел захватить Олух и поработить всех драконов. Иккинг переоценил себя, думая, что сможет вразумить каждого встречного-поперечного. Но это было не так… Есть просто плохие люди, которых невозможно изменить, как бы сильно ты не старался. Беззубик, чувствуя печаль своего хозяина, подошел к нему и осторожно уткнулся головой в голову Иккинга, успокаивающее урча. — Я в порядке, братец… — пробормотал Иккинг, вытирая слезу со щеки большим пальцем. Он встал и подвинул миску с рыбой своему дракону, от чего Беззубик издал счастливый рокот. — Просто… мне трудно со всем этим справиться. Как бы… папа поступил? Я понимаю, ты просто дракон и мало что понимаешь в политике и во всех этих свадебных штуках. Но я просто хочу… Чтобы кто-то понял, почему я не хочу жениться на какой-то там случайной женщине, которую я ни разу не видел… Дракон посмотрел на Иккинга в молчаливом вопросе, на что молодой викинг лишь снова вздохнул. — Ешь, братец. Мне нужно достроить еще несколько домов сегодня, и я не хочу, чтобы сердитая и голодная Ночная Фурия помогала мне. Взяв на кухне яблоко из миски, Иккинг начал нервно ходить по комнате, думая о том, как выйти из всей этой ситуации с принудительным браком. Внезапно его напугал стук у входной двери. Должно быть это снова Плевака. Опять будет переубеждать его на счет союза с племенем Охотников. — Я же сказал, что не хочу свадьбы! И больше повторять не буду! Дверь все равно открыли и из-за нее выглянуло дружелюбное лицо Валки, медленно входящей в хижину. Она бесшумно закрыла за собой дверь. — О… это ты… В нормальный день он был бы счастлив видеть лицо своей давно потерянной матери, но не сейчас, когда все, кого он знал начинали говорить об одном и том же. — Ты же не будешь убеждать меня жениться на ней? Право, мам, я не хочу! Все чего я хочу, так это счастливо жить здесь на Олухе, летать на драконах и работать в Школе Драконов. Мне не нужна жена, и точно не нужен ребенок! Его мать усмехнулась, похлопав Беззубика по голове, перед тем как встать напротив сына и тепло ему улыбнуться. — Я и не собиралась говорить с тобой на эту тему, хотя Плевака просил. Но я не буду. — Ты… не…? Это был первый раз за несколько дней, когда кто-то не хотел убеждать его в обратном, что его очень удивило. Валка покачала головой, сидя на столе кухни, и жестами показывая ему сделать то же самое. — Иккинг… я не знала об этом договоре, и я волнуюсь по поводу нескольких других соглашений, которые твой отец заключил без моего одобрения. Но я не думаю, что Стоик хотел чего-то плохого для… — Да? Тебе легко говорить. Вы двое поженились по любви. А все потому, что дедушка был еще жив и не нужно было волноваться о наследнике. Но… я не хочу наследника! Я просто… — он снова вздохнул. — Я просто хочу, чтобы папа был рядом. Чтобы все было как раньше… до Драго. Но потерянного не вернуть. Его мать на секунду замолчала, и пока он смотрел на счастливо поедающего рыбу Беззубика, она наблюдала за ним, пытаясь понять, как помочь своему сыну. Нет, Валка тоже не хотела такого будущего для ее сына. Особенно, зная какой может быть счастливой жизнь с мужчиной, которого она выбрала сама и, которого любила до сих пор. А теперь она становится свидетелем брака, которого ее сын совсем не хотел. И ничто не могло помочь ему, даже его права вождя. Потому что таковы традиции. Олух и Иккинг были связаны по рукам и ногам этим договором, хотел он этого или нет. — Мам… что если я женюсь на этой женщине, но у нас не будет… ты знаешь… ребенка. Что случится тогда? Я должен буду… Пусть Иккинг и не закончил, но Валка поняла его. Заставят ли их эти древние вековые правила заниматься сексом? Неужели этим несчастным душам придется спать друг с другом только из-за наследника? Сердце Валки все больше разрывалось на части, когда она поняла, что ее сыну никак не выбраться из этой ситуации. И хотя она чувствовала слезы на своих глазах, женщина попыталась улыбнуться, успокаивающе поглаживая волосы сына, прежде чем ответить ему дрожащим голосом: — Я-я не знаю, — честно ответила она. — Но, Иккинг, ты же Карасик! А Карасики всегда находят выход из непростых ситуаций. Ты найдешь способ… — Как насчет Сморкалы? Он может быть вождем и, скорее всего, будет рад услышать, что женится через несколько дней! — горько пошутил Иккинг, зная, что ничего не выйдет. Валка засмеялась и Иккинг, несмотря на всю сложность положения, тоже. — Вождь Хакон скоро прибудет сюда. Поговори с ним и его семьей. Может, мы сможем переубедить их, уверена он послушает тебя. Он хороший человек с добрым сердцем. Может, он тоже не хочет, чтобы его дочь выходила замуж. А после мы уже подумаем, что делать. Иккинг вздохнул, кивая. — Конечно. Очень надеюсь, что это поможет!