Тихий голос

Когда Вэй Ин пришёл в себя, первое, что он услышал, была стройная мелодия. Пел гуцинь, но звучали не «Очищение сердца», не «Покой», не иная знакомая ему практика, призванная восстановить течение ци. Казалось, струны выводили ту самую мелодию, что он играл, прежде чем потерять сознание. «Как же она называлась? — задумался он, но память не давала ни ответов, ни подсказок. — Где я, интересно?» «Где тебе ещё быть? — заворчал Мо Сюаньюй, разрушая иллюзию, что Вэй Ин наконец-то остался один в собственном разуме. — В Облачных глубинах, конечно». «А ты откуда знаешь? — Вэй Ин замер, не открывая глаз. Если он в Облачных глубинах, значит, играет ему сам Лань Чжань. Даже сердце заболело от этого! Сколько раз так случалось в прошлом! — Или ты можешь занять сознание и управлять этим телом, пока…» «Нет, — прервал его Мо Сюаньюй, и голос его неожиданно прозвучал успокаивающе. — Я теперь — лишь наблюдатель, но даже когда ты без сознания, я могу всё видеть и слышать. Ханьгуан-цзюнь изрядно испугался за тебя, там, в пещере, подхватил на руки и тут же вскочил на меч! Я и не предполагал, что возможно так быстро добраться до Облачных глубин с Дафань! Он прибыл лишь немногим позже адептов». «И сколько же я…» — попытался узнать хоть что-то полезное Вэй Ин. Нотки восхищения, что проскальзывали в словах Мо Сюаньюя, отчего-то заставляли его чувствовать себя странно — с одной стороны, он не мог не разделять подобных чувств, в самом деле, можно ли было не восхищаться Лань Чжанем?.. С другой — Вэй Ин раздражался от этого! «Ты провёл в беспамятстве три дня, — ответил между тем Мо Сюаньюй и тут же свернул обратно: — И всё это время Ханьгуан-цзюнь не отходит от тебя! Воистину, такого друга пожелал бы каждый». Пусть Вэй Ин и лежал с закрытыми глазами, а от осознания у него закружилась голова. Он едва подавил судорожный вдох, как вдруг мелодия прервалась. — Вэй Ин, не притворяйся, знаю, что ты проснулся. Легчайший шорох, и вот уже рядом на край постели опустился Лань Чжань. Вэй Ин узнал его по запаху сандала. Можно было бы поупрямиться ещё немного, не открывать глаз, чтобы не встречаться с внимательным взглядом, но внезапно одно из запястий было поймано тёплыми и сильными пальцами, и Вэй Ин тут же сел, вырывая руку. — Ханьгуан-цзюнь, — проговорил он, отводя глаза. — Я знаю — это ты, Вэй Ин, — качнул головой Лань Чжань, будто отказываясь принимать подобное обращение. «Как он догадался? — куснул губу Вэй Ин. — По моей оговорке? Из-за Вэнь Нина?.. Отчего так уверен?» — конечно, всего этого вместе могло вполне хватить для такого заклинателя, каким был Лань Чжань. Мо Сюаньюй, похоже, тоже не знал точного ответа на этот вопрос, однако у него были другие: «Уверен, что всё идёт по плану, — внезапно заявил он. — Насколько же нужно быть проницательным, чтобы рассчитать всё с подобной точностью и тонкостью! Восхищаюсь, восхищаюсь!» «Теперь ты откроешь мне, чей же это план? — разозлился Вэй Ин, по-прежнему избегая смотреть в глаза Лань Чжаню. — Отвечай немедленно, кем ты там восхищаешься». «Открою, — неожиданно покладисто отозвался Мо Сюаньюй. Голос его наполнился удивительной гордостью: — Это господин Не научил меня. Он же выпустил руку в деревне Мо. Как потрясающе рассчитан каждый шаг!» «Господин Не? — переспросил Вэй Ин, хмурясь. — Не Минцзюэ не способен на подобное коварство… Неужели?..» «Не Хуайсан, — подтвердил Мо Сюаньюй его догадку. — Не Минцзюэ больше нет среди живых, Цзинь Гуанъяо как-то причастен к его смерти, но его не обвинить напрямую, ведь для всех глава Не погиб от привычного клану недуга — искажения ци. Не Хуайсан решил, что нужно призвать в мир твою душу, Старейшина Илина, чтобы наказать виновника по справедливости. Впрочем, Не Минцзюэ был с вами всё это время. Это его рука». Ошарашенный подробностями, Вэй Ин схватился за виски, и Лань Чжань тут же опустил поверх его пальцев свои, передавая чистейшую духовную энергию собственного Золотого ядра. — Постой, Лань Чжань, — сдался Вэй Ин. — Не нужно. Всего лишь… всего лишь головная боль, — он ждал, что Лань Чжань спросит его, как он получил тело, что задаст вопрос, как он вернулся, но вместо того столкнулся с пронизывающим взглядом. Лань Чжань очень долго смотрел ему в лицо. — Откуда порезы на руке? — наконец произнёс он. — П-порезы? — Вэй Ин осознал, что сидит перед Лань Чжанем лишь в тонкой нательной рубашке, к тому же — не своей. Выделка ткани была слишком искусной, да и сама рубашка оказалась чуть шире в плечах. «Неужели он поделился со мной одеждой?!» — обратился он к Мо Сюаньюю. «Он снял с тебя всю одежду и лично выкупал, — словно смакуя подробности, отозвался тот. — И сам одел тебя». Вэй Ин сдвинул рукав и полюбовался уже зажившими ранами и одной открытой. — Эти? — выдохнул он, сознавая, что молчит чересчур долго. — Они заживут сами собой, Лань Чжань. — Не простые порезы, — возразил Лань Чжань. — Твой дух обязали что-то сделать. Кто? Что ты должен? Что будет, когда… — и тут голос его осёкся. Он даже посмотрел в сторону, и Вэй Ин широко раскрыл глаза. — Ох, Лань Чжань, — попытался он успокаивающе улыбнуться. Может, в другой ситуации он отказался бы говорить, хранил бы тайну до конца, но сейчас чувствовал — лучше рассказать сразу. — Один… один сумасшедший отдал мне собственное тело, чтобы я мог отомстить за него. Когда месть свершится, его душа упокоится с миром, а я… наверное, останусь жить. «Сумасшедший?! — возмущённо фыркнул Мо Сюаньюй. — Посмотрите на того, кто лишён благодарности! — но тут же сменил гнев на милость: — Так и будет. Свершишь месть, и более нас не будут связывать обязательства. Сможешь пользоваться этим телом, как пожелаешь». Вэй Ин не упустил момента подумать: «И ты наконец уберёшься из моей головы?» На что Мо Сюаньюй ответил совсем не таким же благостным тоном: «Это моя голова! — но всё же добавил: — Уберусь-уберусь». — И кому следует отомстить? — Лань Чжань снова смотрел на него, и Вэй Ину казалось, что он видит и ведущиеся внутри диалоги. — Цзинь Гуанъяо, — выдохнул он, опуская голову. — Верховному заклинателю, — произнёс за ним следом Лань Чжань. — Непростая задача. Что же он сделал тому, кто отдал тебе тело?.. Вэй Ин тут же подумал: «Ну, что мне ему сказать на это?» Мо Сюаньюй откликнулся незамедлительно: «Разве я не рассказал тебе достаточно?» Припоминать все сбивчивые мысли было тяжело, и потому Вэй Ин некоторое время молчал, пока наконец не удалось сформулировать: — Цзинь Гуанъяо виновен во многих злодеяниях. Как говорит… как рассказал бедняга, владевший прежде этим телом, он использовал тёмные техники и не чурался убийств. Он виновен в смерти Цзинь Гуаншаня, а также — в смерти главы Не. И Не Хуайсану нужна помощь в том, чтобы доказать это… А та… рука, что ты запечатал в деревне Мо, на самом деле принадлежала Не Минцзюэ. — Тёмные техники, — вздохнул вдруг Лань Чжань. Лицо его стало очень и очень печальным, Вэй Ин даже испугался за него. — В Безночном городе, Вэй Ин, я пытался сказать тебе… — он помолчал мгновение, — ты не терял контроль. — Не терял? — повторил Вэй Ин, задрожав. — Что значит — не терял? Из-за меня… из-за того, что я не справился с Вэнь Нином, он убил Цзинь Цзысюаня! Из-за того, что тьма вырвалась из-под моего контроля в Безночном городе, погибла шицзе! А ты говоришь — я не терял контроля? И что же тогда произошло, по-твоему?! — Другой заклинатель, — коротко ответил Лань Чжань. — Доказательств не было, лишь догадка, — дополнил он, помедлив ещё. — И было уже поздно, — и тут он отвернулся. — Другой заклинатель?.. — переспросил-повторил Вэй Ин. Ему стало трудно дышать, в нём поднялся гнев такой силы, что пустота внутри, в дяньтяне, где должно было биться Золотое ядро, заполнилась темнотой. — И кто же, как думаешь, это был?.. «Цзинь Гуанъяо, — ответил Мо Сюаньюй с таким убеждением, что Вэй Ина снова пробрала дрожь. — Конечно, это был он. Убить прямых наследников, чтобы самому подняться выше, — это в его стиле. Но в одном он просчитался». И замолчал! «В чём это? — едва сумел сконцентрироваться на вопросе Вэй Ин. — В чём?» Мо Сюаньюй помедлил несколько мгновений, словно в жажде придать собственным словам ещё большую значимость: «Он надеялся, что получит печать, как только Старейшину Илина затравят, будто собаки лису. Но печать…» Вэй Ин прервал его: «Но печать раскололась, а я заплатил за это жизнью». — Теперь ответ очевиден, — спокойный голос Лань Чжаня ворвался в их диалог, будто подводя в итог. И в этот самый момент с улицы долетел громкий колокольный звон, отчего и Вэй Ин, и Лань Чжань вздрогнули и переглянулись. Они не успели обменяться и парой слов, когда в цзинши ворвался побледневший адепт: — Ханьгуан-цзюнь, — поклонился он. — Ханьгуан-цзюнь, в минши… они… — Что случилось? — всполошился Вэй Ин раньше, чем Лань Чжань. Он вырвался из-за ширмы, забыв, что не одет как следует. — Старейшина Лань пострадал! — выдохнул адепт, мельком взглянув на него и тут же снова склоняясь, будто чтобы не видеть. — И все, кто были с ним, лишились чувств! Этот злой дух, что из деревни Мо… Лань Чжань не стал дослушивать, а тут же стремительно бросился прочь. Вэй Ин заметил аккуратно сложенное ханьфу у постели, выхватил лишь его верхнюю часть и пояс и, одеваясь на ходу, поспешил следом. К минши они подошли вместе, и там собралась уже целая толпа. Тёмная ци ощущалась даже за пределами здания, и Вэй Ин улучил момент, чтобы встать перед Лань Чжанем. С тьмой он умел договариваться и знал, что она послушает его и сейчас. — Откройся, — крикнул он двери, и та тут же повиновалась, точно темнота толкнула её изнутри, приглашая его войти. Лань Чжань никак не отреагировал на это, а вот адепты, столпившиеся позади, зашептались. Прислушиваться Вэй Ину было некогда, да и не собирался он придавать значения тому, что они могли бы сказать. Он пробежал по лестнице и ворвался в комнату, не оборачиваясь. В углах помещения неподвижно лежали заклинатели в светлых одеждах клана Лань, а в центре на магическом поле замерла, обратившись вверх, точно столб, рука. Указательный палец её целился в небо, и тёмная энергия, воплощавшая ярость и ненависть, так и клубилась вокруг. Вэй Ин не знал всех, кто здесь присутствовал, но Лань Цижэня заметил сразу. Старик словно и не изменился за прошедшие годы. Однако потрясала мощь ненависти, объявшей Не Минцзюэ — Лань Цижэнь был крайне опытен в ритуалах призыва и не мог совершить ошибки. Если рука вырвалась из-под его контроля, то ярость, обуявшая главу клана Не, была поистине нестерпимой. И всё же теперь нужно было её успокоить! Вэй Ину не потребовалось говорить ни слова — едва он вытащил флейту, как Лань Чжань призвал гуцинь. Переглянувшись, они заиграли вместе. Мелодия «Покоя» поначалу выходила не слишком стройно — во-первых, даже после трёх дней сна слабое тело Мо Сюаньюя не восстановилось окончательно, во-вторых, Вэй Ину пришлось бежать к минши что было сил, так что теперь ему не хватало дыхания. А в-третьих, плохонькой бамбуковой флейте далеко было не то что до Чэньцин, но даже до других инструментов, которые создавались настоящими мастерами. Впрочем, даже и такая нескладная, музыка принесла свои плоды — стих тревожный колокольный звон, сама собой раскрылась запечатанная тьмой дверь минши, а рука улеглась на магическом поле совершенно спокойно, только развернулась напоследок, будто стрелка компаса. Лань Чжань внимательно осмотрел её, а после заточил в медный колокол, что оказался в помещении. Тогда только адепты осмелились войти и начали приводить в чувство пострадавших в ритуале. Вэй Ин, сунув флейту за пояс, наблюдал за этим, отмечая, что все здесь знают, что делать, и паника, казалось, овладевшая ими совсем недавно, полностью схлынула, сменившись сосредоточенностью. Однако вскоре стало ясно, что заклинания и иглы не помогают участникам ритуала прийти в себя. Лань Чжань, опустившийся перед Лань Цижэнем, долго слушал его пульс, прежде чем посмотрел на Вэй Ина: — Нужно найти первопричину, — объяснил он адептам, в беспомощности замершим вокруг. Вэй Ин закивал, хотя его подтверждения как будто бы никто не требовал: — Да, когда станут ясны намеренья покойного, тогда и появится возможность спасти пострадавших. — Отнесите всех в лекарское крыло, — закончил Лань Чжань и поднялся, не отрывая глаз от Вэй Ина. — Позаботьтесь о них. Вэй Ин тут же ощутил неловкость — всё же одевался он впопыхах и наверняка теперь оскорблял взор всех и каждого. Однако стоило им остаться в минши одним, как оказалось, что Лань Чжань вовсе не желает попрекнуть его внешним видом. — Нам известен покойный, — сказал он тихо. — И его намеренья. — Но у нас нет тела Не Минцзюэ, и пока все части не соберутся вместе, не получится дать ему покой, — пожал плечами Вэй Ин. — Так или иначе, нужно понять, куда нам теперь направляться. — Рука указывала на северо-запад, — добавил Лань Чжань. — Следует идти туда. — Интересно, — вслух подумал Вэй Ин, — сам ли Не Хуайсан приготовил нам этот путь, или он сумел спасти только руку и хочет собрать тело целиком не меньше нашего?.. На этот вопрос ответа у Мо Сюаньюя не оказалось, не было его и у Лань Чжаня.