ID работы: 11395591

Anna Summers, PA

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
82
переводчик
Анастасия Аурум сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 147 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 141 Отзывы 19 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
      – Мне правда, правда очень стыдно перед тобо…       – Серьезно, Эльза, хватит извиняться. Ну уснула и уснула.       – Но из-за меня тебе было неудобно?.. – блондинка кинула неуверенный взгляд на свою помощницу.       – Если бы мне было неудобно, я бы тебя разбудила, – парочка завернула за угол, к зоне прилета. – Кроме того, ты до безумия милая, когда…       Черт.       Анна застыла истуканом, а вместе с ней – и Эльза.       Прямо у самого выхода из коридора стоял Ханс Зорлиг и совершенно по-идиотски улыбался своей влюбленной улыбкой. Его не менее идиотские идеальные волосы были просто охансенными, и…       – Наконец-то, ты вернулась! – воскликнул он, раскидывая руки в стороны. – Лучший день в моей жизни!       … и он не знает.       – Привет, Ханс, – глядя куда-то поверх чужого плеча, сдавленно протянула девушка.       Нет, Саммерс, ты не будешь разбивать ему сердце прямо в аэропорту. Как минимум, это просто бесчеловечно. Как максимум, на нас все смотрят. А еще…       – Извините, разрешите пройти?       … мы всем мешаем, да.       Когда у толпящихся за ними людей кончилось терпение, а покашливания стали слишком громкими, девушка, наконец, смогла сделать шаг. Затем другой. Она шла, чувствуя, как ее начальница идет за ней след в след – шла прямиком в объятия Ханса, который тотчас же прижал ее к себе и легонько поцеловал в макушку.       – Давай рассказывай, как съездила? Целая неделя прошла – наверняка у тебя куча новостей!       И не подумав остановиться рядом с ними, Эльза направилась прямиком к выходу.       – Съездила отлично, – дернула Анна уголком губ, – но давай сначала отвезем Эльзу домой. Мне не хочется заставлять ее ждать… – она выпуталась из хватки парня. – Машина снаружи?       – Ну… – голос парня слегка дрогнул от обиды, – да. Пойдем.       Какая ж ты сука. Бессердечная сука, готовая растоптать его чувства ради кого-то, кто, возможно, девушками даже не увлекается!       Так, спокойно. Соберись.       Все то время, что они ехали от аэропорта до отеля, Анна молола языком – причем не столько из-за того, что ей было неловко, а как раз затем, чтобы сбежать от этого чувства. Девушка болтала буквально обо всем, что только приходило ей в голову – об Окене и его семье, об отеле, о лыжных склонах, о самом Квебеке, – и Ханс постоянно посмеивался, слушая ее. Когда же рыжая упомянула о своей единственной попытке покататься на лыжах, парень практически захохотал.       Может, он уже не слишком сильно обижается на меня? Может, он также просто посмеется, когда я скажу, что бросаю его?       … ты совсем дура, а?       Когда они высадили Эльзу и помогли ей донести вещи, Анна отчаянно попыталась продолжить свой рассказ, однако почти тут же, как только блондинка скрылась за дверьми отеля, Ханс вновь притянул девушку и зарылся пятерней в ее волосы.       – Ну что? Есть какие-то пожелания по поводу фильма? Или на первый попавшийся?       Анна сглотнула.       – Может, ну… может, дома посидим, на самом-то деле? Я имею в виду, – продолжила она быстрее, поймав недоуменный взгляд, – долгая дорога, я устала… как считаешь?       Трусиха.       Они молча ехали к квартире Анны.       Ссыкло.       Единственное, чего хотела на протяжении всего пути девушка – провалиться под землю со стыда. А то и вовсе исчезнуть. Именно поэтому она практически пряталась в кресле, сидя возле Ханса, и попутно пыталась не сойти с ума.       Цыпленок.       Когда финансист подкатил к ее дому, рыжая разве что не пулей вылетела из машины; Анна летела вперед, стараясь держаться как можно дальше от парня – лишь бы только он не заметил паники, буквально написанной на ее лице.       Лучше б я не закрывала эту чертову дверь, честное слово! Лучше б меня обнесли, но я бы уже зашла! Дура, дура, дура!       – Что-то случилось? – Ханс облокотился на дверной косяк и проникновенно заглянул прямо в бирюзовые глаза.       – Случилось? Ничего не случилось, – Анна крайне неубедительно засмеялась, – нет-нет, ничего!       Замок, наконец, щелкнул, и девушка тут же потянула дверь на себя.       – Что случилось, Анна? – парень не дал ей зайти: он схватил рыжую за плечо и развернул ее к себе; нежное прикосновение финансиста к щеке Анны совершенно не вязалось со взглядом двух изумрудов, которые просвечивали ее насквозь.       Она сглотнула и уставилась в пол.       Ну я и свинья, Господи. Все кроссовки в говне.       Хотя причем тут кроссовки?..       – Я… – ее голос все-таки дрогнул, – я не могу больше встречаться с тобой, Ханс.       Повисло молчание. Долгое. Мучительно долгое.       – … что я сделал не так?       О, Боже.       Анна, которая все это время увлеченно разглядывала лужу под собой, моментально вскинулась.       – Нет-нет, ты ни в чем не виноват! – девушку моментально понесло при виде перекошенного от боли лица Ханса. – Это все я, я и только я! Ты просто замечательный человек, поверь мне; ты веселый, красивый – ты идеальный, на самом-то деле, просто… просто…       Господи, что ты несешь, Саммерс? Самой-то не тошно?       – Прости, что не могу внятно объяснить – особенно с моим-то языком, да! – но ты просто не заслуживаешь такого человека, как я – человека, который уехал не пойми куда на целую неделю и даже совершенно по тебе не скучал, – тут Анна выдавила самоуничижительную гримасу. – Да, это звучит максимально отвратительно, прости, но… но это правда, – она вздохнула. – Правда, ты самый идеальный парень, которого я только встречала, и когда-нибудь ты найдешь кого-то, кто будет тебя ценить, а не ме…       Грустно улыбаясь, Ханс поднял руку, прерывая ее.       – Все в порядке, – мягко, даже спокойно ответил он. – Ты влюбилась в какого-то лихого француза?       – Нет, – выдохнула девушка, заставляя себя смотреть ему в глаза. – Но… но да.       И ведь даже врать не пришлось.       Финансист кивнул, и Анна опустила взгляд обратно к полу, прекрасно понимая, что все, что теперь ей остается – так это ждать приговора.       Ну, конечно, можно расстараться и выдать еще пару-тройку клишированных фразочек, но вряд ли это добавит мне очков.       Прошла минута. Вторая.       – Мы можем остаться друзьями?       Меньше всего ожидавшая это услышать девушка неуверенно подняла голову. Ханс столь же неуверенно улыбался.       – Мне очень нравится проводить с тобой время, – улыбка стала шире. – И, как мне кажется, наша дружба будет крепче всего на свете.       – Я… я… – готовая разрыдаться здесь и сейчас девушка прижала руки ко рту и попыталась успокоиться.       Боги, ну почему он настолько идеален?       – Я очень бы этого хотела, – пробормотала она, и улыбка Ханса превратилась в ухмылку – до безумия широкую и восторженную.       – Тогда, на правах твоего друга, я предлагаю тебе вот что. Мы идем в китайский ресторан и заказываем что-нибудь поострее, – он оттопырил указательный палец. – После ресторана мы заваливаемся в кинотеатр, где смотрим максимальную шляпу из того, что там сейчас крутят, – к указательному добавился средний, – а завтра мы весь день валяемся в кровати и проклинаем сегодняшнее желание нажраться острого. Итого, – вице-президент посмотрел на руку, – три пункта. Что скажешь?       Не удержавшись, Анна все-таки всхлипнула.       – Отличный план.

***

      – Так в кого, говоришь, ты там влюбилась? – спросил Ханс, опережая Анну в том, чтобы взять из коробки печенье с предсказанием; захватив два из них, он тут же предложил одно девушке.       Признательно кивнув, Анна, однако, не стала сразу его открывать.       – Я… я не знаю, стоит ли говорить, – пробормотала она, крутя печеньку и пиля ее взглядом. – Извини.       Что с того, что он… друг? Он все еще наш вице-президент, и если он пустит слух… хотя это же Ханс, он не опустился бы до такого!       Но все равно, лучше не надо.       – Да ну и ладно, – парень широко улыбнулся. – Лучше давай посмотрим, что нам желают звезды.       Со вздохом рыжая надломила печенье.       Скоро твоя жизнь станет насыщеннее       Анна хмыкнула.       Даже не знаю, хорошо это или пло…       В мысли девушки ворвался оглушительный хохот Ханса.       – «Тобой будут восхищаться за твои постельные приключения», – сквозь смех простонал он, когда Анна подняла на него глаза.       – Что?!       – Ты что, никогда так не делала? Просто добавь по смыслу к предложению «в постели» или «постельные» – и вуаля! Ну же, давай! – воскликнул он, глядя на мнущуюся девушку, которая через секунду, наконец, скосила глаза обратно на бумажку. И моментально покраснела.       Скоро твоя постельная жизнь станет насыщеннее       – Нет, спасибо.       – Дай хоть прочту, если не хочешь говорить!       – Не-а, – Анна мгновенно порвала предсказание и засунула клочки в карман, – не дождешься. Поехали лучше в кинотеатр.

***

      Зевать Анна начала еще на середине фильма – начавшая день в другом часовом поясе девушка осталась совершенно без сил, – к окончанию же сеанса она практически валилась с ног, однако не могла сказать, что сегодняшний вечер ей не понравился.       Если уж на то пошло, – думала она, – то Ханс-друг гораздо лучше Ханса-парня. Такой же обходительный, только мне не противно от самой себя каждый раз, когда я вспоминаю об Эльзе. Или Квебеке. Или об Эльзе в Квебеке.       Хотя все еще противно. Господи, ну почему Ханс такой джентльмен?       Эта мысль еще не раз посетила ее за следующие полчаса: когда финансист предложил ей куртку, когда он открыл перед ней двери кинотеатра – а затем еще один раз, и еще…       – Я рад, что мы остались друзьями, Анна, – улыбнулся Ханс напоследок, стоя вместе с девушкой перед ее квартирой.       – Да, я… – на этот раз улыбка девушки была не настолько вымученной, – я тоже. Извини еще раз.       – Извиню, если обнимемся на прощание, – парень ухмыльнулся, раскидывая руки в стороны. Прямо как утром. – Только как друзья.       Друзья.       Ханс отбивал ногой какой-то ритм, ожидая лифт.       Друзья же делятся друг с другом своими проблемами, не так ли?..       – Слушай, Ханс…       Вице-президент обернулся к Анне, и она глубоко вздохнула.       – Это Эльза.       Брови парня взлетели в недоумении.       – Я по уши втюрилась в Эльзу! Заходи, – мотнула она головой в сторону дверей, и парень практически влетел внутрь квартиры.       Девушка рассказала ему все. Каждую секунду их поездки. Каждую свою мысль, каждое свое желание относительно блондинки – и Ханс внимательно слушал, будучи идеальным даже здесь.       – И что самое дебильное – я понятия не имею, нравятся ли ей девушки! – всплеснула Анна руками и, откинувшись на спинку дивана, посмотрела на часы.       Боже, уже почти полночь? И откуда у меня взялись силы все это рассказать?       – Завтра суббота, отоспишься, – проследил за ее взглядом Ханс. – Ну… я могу предложить нанять тебе частного детектива.       Глаза девушки скользнули к вице-президенту. К ухмыляющемуся вице-президенту.       – Не издевайся! – она легко ударила парня по руке. – Тем более что я не могу его себе позволить.       – Его могу позволить себе я, – тут Анна закатила глаза.       – Сейчас снова получишь. И потом, – голос девушки стал тверже, – я не собираюсь лезть в ее личную жизнь.       Ханс пожевал губу.       – А если просто поспрашивать людей, которые ее более-менее знают? Не с одной же тобой она общается.       – Да ты гений! Олаф! – воскликнула обрадованная рыжая. – Он знает ее лучше всех, как мне кажется.       Возможно, даже лучше ее самой?..       – Видишь? Вот мы и нашли выход.       Девушка благодарно улыбнулась, однако через секунду эта улыбка померкла.       – А что если ей не нравятся женщины? Или… или не нравлюсь конкретно я?       – Ты не можешь кому-то не нравиться, Анна, – улыбка Ханса же, наоборот, стала лишь шире. – Ты ведь идеальна.

***

      В понедельник Анна спешила на работу, как никогда прежде. Она так радовалась тому, что вновь увидит Эльзу – и так была взволнована предстоящей встречей, – что совершенно не заметила объект своего воздыхания, на полном ходу влетев в него около лифтов.       – Господи!       Мгновенно обернувшаяся блондинка тут же придержала и коробку с пончиками, готовую упасть в любой момент, и стоявшие на ней стаканы с кофе.       – Доброе утро, – улыбнулась Эльза своей помощнице. – Норма по падениям на сегодня выполнена?       – Не думаю, – хихикнула Анна в ответ. – День только начался, а Вы ведь меня знаете.       Не переставая улыбаться, Эльза повернулась обратно к лифтам, и пришедшая в себя, наконец, девушка кинула на нее косой взгляд. А затем еще один. Она изо всех сил старалась не пялиться на нее, однако сердце в груди Анны уже пустилось в разнос – и ее улыбка стала чуть более глупой.       Боги, какая же она красивая… а?       – Анна? Ты идешь? – оказывается, лифт уже подъехал.       – Ну… На самом деле нет, – рыжая протянула начальнице коробку с пончиками. – Можете закинуть наверх, пожалуйста? Мне надо забежать к Олафу.       – Кто тут чей личный помощник? – возмутилась Эльза в спину уже убегающей Анне.       Возмутилась, не переставая, впрочем, улыбаться.

***

      Техотдел был расположен в подвале здания, и попасть туда можно было только на отдельном, служебном лифте – и выходя из лифта, каждый пришедший будто попадал в другую Вселенную.       На самом деле слово «отдел» было слишком громким для помещения с двумя кубиклами, расположенными в тесной комнатушке, которая из-за лежащей повсюду техники казалась еще меньше: тут были и древние компьютеры с кинескопами, и новейшие, будто только что купленные ноутбуки; то тут, то там виднелись полуразобранные системники, которым отсутствие стенок не мешало работать от слова «совсем» – и везде, везде были провода. Они валялись отдельно, тянулись от одного компа к другому, из одного угла в другой…       – Есть кто живой? – позвала Анна, перешагивая через коробку со старыми, обшарпанными клавиатурами.       Тут же зацарапали по полу колесики, и из ближайшего кубикла показалась округлая черноволосая голова.       – Чем могу помочь? – сиплый, скрипучий и без единой нотки веселья голос.       – Зефир? Это я, Анна, – улыбнулась девушка. – А Олаф здесь?       – Йозеф, – поправил парень. – Да, он…       – Анна!       Девушка и не догадывалась, что среди такого количества хлама можно двигаться настолько быстро, однако Олаф выскочил из своего закутка и обнял ее настолько стремительно, что она даже не успела его заметить.       – Что тебя привело в мое тайное логово? – спросил он, наигранно жутко хихикая и жестом приглашая Анну следовать за ним; Зефир же практически сразу укатился обратно. – Смотри под ноги.       – Скажи, ты ведь лучший друг Эльзы?       – Естественно, – посмотрев по сторонам и хмыкнув самому себе, Олаф шустро переложил пыльную коллекцию дисков и дискет со стула в угол кубикла и протер этот самый стул. – Присаживайся.       – Хм, ну… – Анна поерзала и нервно разгладила юбку, – у меня вот какой вопрос. Да, возможно, он странный, но, – она закусила губу, – но ты, случайно, не знаешь, кто Эльзе, ну… нравится?       Олаф растерянно посмотрел на нее.       – Мне просто интересно, нравятся ли ей девушки.       – А, ну так бы сразу и сказала, – криво ухмыльнулся Олаф. – Конечно. Больше скажу, ты ей очень нравишься, – рыжая задержала дыхание. – Вы ведь дружите. А с теми, кто не нравится, обычно не дружат. А еще ты девушка!       Анна тихо выдохнула.       Что ж, это будет сложнее, чем я думала.       – Нет, я имею в виду… в плане отношений.       – Хочешь спросить, является ли Эльза лесбиянкой? – протянул парень. Брови девушки, которая была уверена, что Олаф и знать не знает это слово, взлетели вверх.       – Лесбиянка, би, пан – без разницы, – уточнила Анна. – Все что угодно, на самом деле, лишь бы это включало ме… забудь! – выпалила она, глядя на нахмурившееся лицо Олафа. – Просто забудь!       – Да ну я мог бы спросить…       – Нет-нет-нет! – воскликнула девушка, вскакивая со стула и размахивая руками настолько энергично, что с полки рядом упала очередная коробка с древней техникой – на этот раз это были телефоны. – Правда, забудь. Не бери даже в голову!       – Но я бы просто мог взять и позвонить. Хоть сейча… – он потянулся было к трубке, однако Анна выхватила ее у парня из-под носа и спрятала за спину.       – Не сейчас! И вообще не надо звонить, – девушка устало выдохнула. – Просто забудь. Пожалуйста, – она умоляюще посмотрела на недоумевающего Олафа. – Пожалуйста?..       Брюнет какое-то время молча смотрел на нее, а затем медленно кивнул.       – Я… да. Постараюсь.       – Хорошо. Отлично! – Анна вернула трубку на место. – Тогда я… пойду. Да, я пойду, пожалуй. Пока!

***

      С каждым днем, с каждым часом Эльзе казалось, что с Анной что-то не то. Не больше, чем обычно, впрочем – они по-прежнему разговаривали друг с другом, вот только…       … только такое чувство, что мы вернулись в наш первый день. Хотела бы я знать, из-за чего она так нервничает. Интересно, что она уронит сегодня? Снова мой органайзер? Или телефон?       Она нахмурилась.       Может, у нее случилось что-то, раз она постоянно «не здесь»?       В дверь постучали, а следом в проеме показалась рыжая макушка.       – Можно?       – Конечно, – блондинка приветливо улыбнулась, и Анна скользнула в кабинет.       И снова у девушки перехватило дыхание: простое, с расклешенной юбкой платье на ее помощнице смотрелось просто бесподобно – и пусть Эльза старалась воспринимать Анну только как друга, она не могла не восхищаться красотой последней.       – Такая ситуация: мне только что позвонил глава совета директоров, – улыбка Эльзы померкла. – Он «просит», – рыжая даже изобразила пальцами кавычки, – собрать в пятницу заседание. И Вы приглашены.       Лицо блондинки превратилось в погребальную маску.       – Совет директоров? А ты… он не сказал, зачем?       Анна искренне покачала головой, глядя, как глаза ее начальницы мечутся из стороны в сторону.       – Может, из-за грядущего слияния?       – Надеюсь, – пробормотала Эльза. – Ты же… ты же поможешь мне?       – Конечно, – обнадеживающе улыбнулась Анна. Через секунду она воровато огляделась и, прикрыв дверь, повернулась обратно. – Чего ты так боишься? Если не хочешь, можешь не говорить, конечно.       – Я… – она поднялась из кресла, подошла к окну и посмотрела на город. – Ты же знаешь, что в совет входят все наши крупнейшие акционеры и инвесторы?       – Я догадывалась, – рыжая тихо встала за плечом Эльзы.       – Так вот. Они собираются либо на обычное ежегодное заседание, либо… – блондинка обвила себя руками за талию, – либо по какой-то причине. И последний раз они так собирались, чтобы назначить меня гендиректором. Через… через два месяца после смерти отца.       Ладонь Анны легла на худое плечо Эльзы, и та сглотнула.       – По сути своей они – мои работодатели, и… и… – она повернулась к Анне, – мне страшно.       Анна все так же ободряюще улыбалась, только, пожалуй, еще теплее.       – Давай сделаем вот что…

***

      – Господи, ну наконец-то! – Эльза плюхнулась на диван, нацепила гарнитуру и подтвердила вход в систему.       – Привет, Эльза! – раздалось в наушниках в ту же секунду, как только открылся голосовой канал. – Могу я у тебя кое-что узнать?       Девушка угукнула, не особо слушая Олафа: она как можно скорее хотела начать катку, а потому рассылка приглашений в группу была для нее важнее всего на свете.       – В общем, Анна хотела кое-что узнать о тебе от меня, но я не смог ответить, и поэтому она попросила меня об этом забыть. Но я не забыл, так что теперь я спрошу у тебя то, что Анна хотела знать.       – Ну-ка? – заинтригованная блондинка даже отложила контроллер в сторону. Это он про понедельник? Ну, тогда все встает на свои места, в принципе. – И что же она хотела узнать?       – Тебе нравятся девушки?       Если бы Эльза сейчас что-нибудь пила, она моментально выплюнула бы напиток.       – Что?!       – Ну, она спросила меня: «Ты же ее лучший друг?», – Олаф пустился в рассуждения, не заметив, что голос девушки был гораздо выше, чем обычно, – и я, разумеется, ответил, что да, и поэтому она подумала, что я могу знать, нравятся тебе девушки или же нет.       – Но… но… – руки девушки задрожали, а сердце пустилось вскачь.       Анна? Что? Как?..       – Но почему она спрашивала? Зачем?       – Я не знаю, – задумчиво ответил парень. – Однако она сказала, что ей все равно, лесбиянка ты, би, пан или кто-то еще – лишь бы только это включало ее.       Контроллер выпал из ослабевших рук.       Нет.       – Но если бы ты спросила, что думаю по этому поводу я, – продолжил он, – то я бы сказал, что, возможно, ты ей нравишься, и именно поэ…       Эльза сорвала наушники.       Вырубила Xbox.       Ее взгляд упал на лежащий рядом телефон, и девушка тут же вцепилась в него.       Она… это ведь…       Мобильный лег на место.       Я просто ослышалась.       Кровь уже била в висках.       Но я не ослышалась.       Она снова схватила телефон и, пока не передумала, набрала Анну.       И через секунду сбросила вызов.       Нет. Нет, нет, нет.       Анна Саммерс. Исходящий вызов.       И снова набрала.       Первый гудок. Второй.       – Привет, Эльза!       Веселый, счастливый, наполненный жизнью голос. Тот самый голос, что наполнял жизнью и саму Эльзу.       Эльзу, что все-таки не выдержала и почти тут же бросила трубку.

***

      – Доброе утро! Вы звонили мне вчера вечером? – подняла Анна глаза от монитора на неожиданно опоздавшую начальницу. Последнее время они завтракали вместе – либо у Эльзы в офисе, либо в приемной, – и лишенная сегодняшней беседы рыжая чувствовала себя сейчас… пусто.       Покрасневшая Эльза замедлилась и кинула на девушку косой взгляд. Ну или на стену позади нее.       Что происходит?       – Ну… ну… да, – она вновь полетела к кабинету. – Проблемы с телефоном. Извини.       – Ну ладно. Кстати, я…       Хлопок двери был подобен грому.       … чего?       Анна пялилась на дверь в полном недоумении.       Я вернулась на месяц назад? Да нет, дата сегодняшняя, она скосила глаза обратно на монитор, а после – недоуменно забарабанила пальцами.       Ну, может, ей нужно кому-то срочно позвонить? С другой стороны – звонок, о котором договаривались не через меня? Бред.       Девушка окинула приемную хмурым взглядом, будто в поисках какой-то подсказки, и почти сразу же обратила внимание на забытый картонный стаканчик.       Настолько важный, что она забыла о кофе? Нет, точно не в звонке дело. Значит, что-то случилось. А что могло случиться за один вечер?       Взгляд снова поплыл.       Думай, Саммерс, думай. Вчера мы до шести вечера дрочились над презентацией, но не успели закончить и оставили ее на сегодня. Потом мы разбежались. Хм.       Анна вновь посмотрела в правый нижний угол экрана.       Четверг. Вчера была среда.       А затем на рабочий телефон.       Нет.       Он бы не стал.       В следующую секунду ее палец уже утопил кнопку «Департамента ИТ» в корпус.       – Ты пробовала его перезагрузить? – раздалось в трубке без приветствия.       – Олаф, – прорычала Анна, – ты вчера разговаривал с Эльзой?       – Конечно! Как и каждую среду!       Господи, Олаф, ну только не сейчас!       – Я про наш с тобой разговор. Ты говорил с ней о том, о чем я с тобой говорила?       – О, да!       Мудила гороховая!       – О том, – сквозь зубы прошипела Анна, – о чем я просила тебя забыть?       Пожалуйста, скажи, что нет, пожалуйста…       – Я пытался забыть, честно, но я не смог, – совершенно спокойно ответил он, – поэтому я все-таки решил спросить. Однако она не ответила, представляешь! Думаю, у нее было что-то с инетом, потому что она почти сразу же исчезла из сети. Хотя и на звонки она тоже не отвечала…       Блятьблятьблятьблять       – Но я могу позвонить ей прямо сейчас!       – Нет! Ты не будешь никому звонить! – девушка вновь сорвалась в рычание. – А еще ты никогда и никому не скажем об этом. Понял меня?       Повисла тишина.       – Да.       Анна бросила трубку и метнулась к кабинету Эльзы, а точнее – к самой Эльзе, которая все это время боролась с желанием забиться от паники под стол. Странное желание, но оно уже почти пересилило все то, что девушке необходимо было сегодня сделать.       Подготовка к заседанию. Принятие отчетов. Звонки.       И все это – не без помощи Анны. С которой она не могла даже заговорить.       Потому что Анна узнала. Неизвестно, как. Неизвестно, откуда. Но она узнала. И, возможно…       Нет, нет, нет, никаких «возможно»!       Эльза оказалась не готова к этому.       Не то чтобы я в принципе буду к этому когда-нибудь готова, она истерически хохотнула, сидя на полу и прислоняясь спиной к двери. Нет, Эренделл, нет, ты не такая. Ты не… не…       Она закусила губу.       Все же было идеально! Господи, ну за что мне это? Мы ведь были друзьями. Просто друзьями! И всех все устраивало! И всем было хорошо! Я… я просто хочу быть нормальным человеком!       Но разве Анна не нормальный человек? А Окен? Андре?       Ее глаза зажмурились еще крепче.       Они – да.       А вот ты – нет.       По щеке покатилась крохотная слезинка.       Анна смогла бы подойти к своей бывшей и сказать ей, что любит ее. И Бьёрн может подойти к Андре и сказать то же самое. Но не ты, Эренделл. Ты не можешь выйти к Анне и сказать ей, что любишь ее, потому что ты – никчемный, слабый кусок…       – Эльза!       Блондинка подпрыгнула, когда над ее головой раздался стук, и отшатнулась от двери.       Нет-нет-нет, только не сейчас, пожа…       – Эльза, – мягкий, едва заметно дрожащий голос, – Эльза, я знаю, что Олаф…       – Я с-сейчас занята! – а вот ее собственный голос дрожал уже куда как заметнее.       – Пожалуйста, мы можем просто поговорить?       – Нет-нет, все… все в порядке. Не беспокойся.       Руки блондинки сами собой обвили ее талию.       Ничтожество.       Дверная ручка заходила ходуном, и, будто в такт, с каждым движением внутри Эльзы что-то обрывалось.       Хоть что-то хорошее сделала за сегодня. Заперла дверь за собой. Не совсем уж никчемная.       – Эльза, пожалуйста, – ее буквально умоляли, – позволь мне войти!       Будешь прятаться в своей скорлупе всю свою проклятую жизнь? Будешь цепляться за последнее, что твой отец считал «нормальным»?       – Уходи, Анна! – голос Эльзы окончательно сорвался.       Тиканье часов никогда еще не казалось настолько оглушительным. В противоположность ему раздался едва слышный шепот Анны:       – Ухожу.       Примечание от автора       Без малого тысяча подписчиков за месяц? Чуваки, вы все – просто чудо. У меня нет слов.       Но зато есть пластырь для вашего кровоточащего сердца. *ухмыляется* Надо?       Это от меня. А вот цитата моей беты: «Я чую ваш страх, и страхом вашим я питаюсь. Я буду купаться в ваших слезах, я вырву ваши сердца, ибо я – великий демон Флаффзиель, и вашей болью распространится Слово мое».       Капитан Элфи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.