ID работы: 1146977

Перевернутая история

Гет
Перевод
R
Заморожен
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
41 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 59 Отзывы 11 В сборник Скачать

6. Кумару

Настройки текста
Следующим утром рано вставший Каппучино терпеливо ждал, стоя у входа в общежитие девушек. Несколько прошедших мимо студенток игриво улыбнулись и помахали рукой розововолосому. Тот из вежливости помахал рукой в ответ и поздоровался, но не двинулся с места. Он с нетерпением ждал новой встречи с Цуки; не в последнюю очередь потому, что питал надежду отведать еще раз (с ее разрешения, разумеется) восхитительной крови. - Доброе утро. Каппучино оглянулся и увидел возникшего словно из ниоткуда Мизо. Снежный парень, как обычно, невозмутимо грыз леденец на палочке, заложив руки за спину. На нем была стандартная форма учащихся – если не считать белой футболки с фиолетовой надписью «Истребитель вампиров», на которую покосился Каппучино. - Доброе утро, - пробормотал осторожный розововолосый. – Послушай, Мизо; знаю, с вчерашнего дня у нас сложились не самые лучшие отношения, но все же я хотел бы, чтобы мы подружились. - Так почему мы бы нам не подружиться? - поинтересовался Мизо. – Уж не потому ли, что ты постоянно пытаешься украсть будущую мать моих детей? - Мм, разве Цуки не дала понять, что не хочет выходить замуж за тебя? - Она сказала, что не хочет выходить замуж прямо сейчас, – уточнил фиолетововолосый. - Я совершенно уверен, что сумею покорить ее сердце до семнадцатилетия. В конце концов, для нее взрослая жизнь только начинается, так что я могу подождать. - Ты очень не любишь, когда тебе говорят «нет», не так ли? Мизо усмехнулся. - Вот что ты должен знать о моем племени. Первое: когда мы влюбляемся, то любим страстно, всем сердцем. Второе: мы против полигамии и гаремов. Третье… Мизо вытащил из-за спины внушительных размеров водяной бластер, на котором была выгравирована зелеными буквами надпись «Super Soaker 3000», и поднес носик к самому носу Каппучино. - Мы считаем, что в любви все средства хороши Для Каппучино это было все равно что для обычного человека – смотреть в дуло пистолета. - З-зачем… зачем ты привез в Академию водяной пистолет? - Я не привозил, - лаконично ответил Мизо. - Я нашел его в местной химической лаборатории – их там четыре штуки. - С какой стати в химической лаборатории Академии есть четыре водяных пистолета? Мизо пожал плечами. - Не знаю. Однако рядом с ними лежала табличка «Использовать в случае атаки зомби или пришельцев». – Он нажал на спусковой крючок. Бластер выплюнул водяную струю в лицо юному вампиру. - Аааааа, больно! Как жжется! – взвыл розововолосый мальчик и кинулся прочь. - Вернись сейчас же! - Мизо помчался следом, стреляя из пистолета на ходу. -Поклянись, что оставишь Цуки в покое! - Никогда! *** Десятью минутами позже появилась Цуки. Огляделась. Каппучино с Мизо пообещали проводить ее до класса и присматривать за ней, но… Ни того ни другого в поле зрения не обнаружилось. - Просто чудесно, - пробормотала девушка. – И это в первый же учебный день! Она выждала еще минут пять, прежде чем смириться с пропажей телохранителей и отправиться на поиски классной комнаты. По пути к главному корпусу она невольно влилась в неторопливо движущуюся толпы студентов. Все они выглядели совершенно нормальными подростками в нормальной школьной форме. Цуки заметила одну девушку с прозрачно-белой, мерцающей кожей, чьи ноги не касались земли. И одного мальчика с вытянувшейся шеей, т одного с бледно-зеленой кожей. Больше никто не выделялся. Поверхностный наблюдатель ни за что бы не поверил, что на самом дели они вовсе не люди. Цуки очень хотелось притворяться, что все совершенно нормально (как и кажется на первый взгляд), однако после вчерашнего… нет, не выйдет. Она тщательно обдумала положение вещей и пришла к выводу, что действительно не может поделать ничего – кроме как притворяться одной из них и стараться привлекать к себе как можно меньше внимания. Покровительство двух сильных монстров немного подняло ей настроение… однако один раз они уже подвели ее. Похоже, придется полагаться только на себя. У главного входа Цуки увидела девушку-панка – ту самую, из одного с ней класса. Монстр женского пола, похоже, тоже заметила ее, потому как приблизилась. Ее глаза замерцали злорадным блеском. «Ой-ей» - подумала Цуки. - Опять ты, - прошипела светловолосая. Она остановилась перед Цуки и смерила ее сверху вниз явно враждебным взглядом. - Эмм, привет, – ответила порядком напуганная Цуки. Краем глаза она заметила, что другие учащиеся проходят мимо, обращая на разворачивающуюся сцену ровно ноль внимания. - Меня зовут Сьюзи, и я собираюсь сделать одно-единственное предупреждение. Она толкнула Цуки в грудь – девушка не удержала равновесие и свалилась на пол. Несколько студентов рассмеялись, но и не подумали остановиться. – Тот розововолосый милашка - мой. Если я застукаю тебя за флиртом с ним еще хоть раз, тебе крышка. Дошло? Цуки протерла ушибленное место. Ее пихнули только одной рукой, однако телу казалось, что его ударили по меньшей мере бейсбольной битой. Какой же чудовищной силой обладает эта блондинка? - Кажется, произошло недоразумение. Каппучино и я - просто друзья. Сьюзи фыркнула. - Ну да, конечно; друзья с определенными привилегиями. Я слышала, как он хвастается тем, чем вы занимались по дороге. - Это не то, о чем ты подумала. Очевидно, ответ пришелся не по вкусу Сьюзи. Она наклонилась, схватила ее за шиворот и легко подняла одной рукой. Цуки беспомощно дрыгала ногами в воздухе. - Пожалуй, тебе стоит преподать небольшой урок, - произнесла девушка-панк угрожающим тоном. Цуки отчаянно озиралась по сторонам. Сейчас был как раз самый подходящий момент для возвращения ее телохранителей. - Знаешь, я обеими руками за хорошую кошачью драку, однако происходящее выглядит отнюдь не равным боем. Обе участницы драки дружно повернули головы. К ним шел привлекательный синеволосый парень с фиолетовыми глазами, одетый в кожаную куртку. Он улыбался очень самоуверенной улыбкой. Следом шлейфом тянулись четыре-пять девушек, взирающие на него с обожанием. - Ты кто такой? – спросила Сьюзи резким тоном. - Я – Куроно Кумару, сердцеед номер один в Академии Ёкай, соблазнитель невинных леди. Между прочим, я в одном с вами классе. Как больно осознавать, что вы до сих пор не заметили меня! – добавил парень и игриво подмигнул. Следующие за ним девушки издали дружные ах и ох и, казалось, были готовы упасть в обморок. У Цуки сложилось впечатление, что этот Кумару – местный дон жуан, бесстыже пользущийся своей привлекательностью. Впрочем, больше никто не спешил ей на помощь, так что выбирать особо не приходилось. Явно невпечатленная Сьюзи одарила синеволосого хмурым взглядом. - Отвяжись; это не имеет к тебе никакого отношения. Я собираюсь только преподавать этой шлюхе урок хороших манер. - Что ж, это было бы очень плохим исходом. - он посмотрел на Цуки и улыбнулся теплой улыбкой. - Она такая крошечная, такая симпатичная. Я не хотел бы видеть, как такую хрупкую красоту ломают. - Тогда отвернись и займись своими делами. Кумару вновь сосредоточил внимание на Сьюзи и пристально посмотрел ей в глаза. – Не могла бы ты забыть про эту маленькую проблему. Ради меня? Цуки подумала, что светловолосая просто проигнорирует его. Девушка-панк открыла было рот, собираясь накричать на приставучего парня… да так и осталась стоять с открытым ртом, выглядя ошелоленной. В следующее мгновение Цуки снова упала на землю; хватка Сьюзи разжалась. - Что угодно ради тебя, Кумару-кун, - блондинка издала мечтательный вздох, уставившись на синеволосого полным обожания взглядом. - Знаю, - ответил тот довольным тоном. Затем подошел к все еще лежащей Цуки и протянул ей руку. – Ты в порядке? Она с благодарностью приняла помощь. - Все хорошо; огромное спасибо, что выручил меня. - Всегда рад помочь, - он галантно поднес ее руку к губам и нежно поцеловал. –Скоро увидимся, о прекрасная Цуки. - Ммм, конечно. - ответила Цуки, чувствуя себя неловко. Она была действительно признательна за помощь, однако его внимание вызывало в ней и застенчивость и взбудораженность. Кумару зашагал вперед, Сьюзи же присоединилась к шлейфу его поклонниц. *** Когда Цуки наконец дошла до классной комнаты, оказалось, что Каппучино с Мизо стоят по разным углам. - Этим утром ваши одноклассники нарушили школьные правила: они похитили собственность Академии, бегали по всем этажам, играли детские игры и вызывали суматоху, - объяснил всем мистер Некономэ. - Вообще-то я собирался положить бластер на место, - пробормотал Мизо. - Почему меня наказывают? - спросил Каппучино. - Я бежал сломя голову, спасая свою жизнь! - Спасая свою жизнь? - переспросил мистер Некономэ. – Тебя облили безобидной водой. Она опасна, только если бы ты был вампиром. Каппучино открыл было рот, но тут же зажал его ладонью. - В наказание им придется заняться уборкой после того как урок будет окончен. - Некономэ указал на них пальцем. – Надеемся, это научит вас веси себя взрослее. Цуки издала тяжкий вздох. Ее едва не избили до полусмерти, потому что ее так называемые «телохранители» развлекались играми? Да доживет ли она хотя бы до конца семестра? *** Сидящий на задней парте, следящий за Цуки Кумару медленно облизал губы. Она определенно пришлась ему по вкусу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.