Dead Love in my hands

Я проснулась в своей постели. В первые секунды я не могла поверить, что это реальность. Я снова здесь. На ранчо. Сентябрьское солнце било в окно, на котором все еще не было штор. Нам определенно нужно их повесить… Теперь я собираюсь остаться здесь надолго. Я обернулась и поняла, что лежу одна. Троя там не было, но как только я это заметила, он тут же появился в дверях. Снова в военной форме и с винтовкой в руках, как и раньше. Мне показалось, что мы никогда отсюда не уезжали. — Доброе утро, — улыбнулась я, медленно потягиваясь. — Привет. Я отправляюсь на вылазку с отрядом, — Трой был явно не в настроении для приятной беседы, — ты еще можешь долго спать, сейчас только 7 утра. —Сразу на вылазку? Ты даже не будешь тренироваться с новыми людьми? — Я уже провел тренировку. — Но когда ты успел? — В 5 мы уже были с ними в ангаре. Сейчас я пришел за своим рюкзаком. Вот и все, до вечера. — Может быть, ты сможешь вернуться хотя бы к обеду? — Не уверен. Нам нужно очистить территорию от ходячих и поискать источник. Алиша и остальные вернулись ни с чем. Но хорошо, что она здесь. Тебе не будет так скучно. — Трой, можно я пойду с тобой? —Нет. — Но… — Я уже сказал. Нет. — Почему? — Потому что там одни мужчины. Я не хочу брать тебя на вылазку, где каждый рискует своей жизнью с толпой незнакомцев. — Но ты собираешься оставить меня здесь одну на весь день? Ты не знаешь и половины людей на ранчо, и ты уезжаешь, оставляя меня здесь! Трой подумал об этом. Но через пару секунд он ответил на мой аргумент: — Джейк и Алиша будут с тобой. — Я слышала, как вы вчера спорили. Теперь ты отвечаешь за ранчо и думаешь, что все в порядке? Он оставит все как есть? — У него нет выбора. Ополчение на моей стороне. — Когда ты уйдешь, ополчения здесь не будет. Я молча отвернулась от Троя. Он начал собирать свой рюкзак. Мои мысли были наполнены гневом и кучей вопросов. Теперь у меня новый ритм жизни: сидеть и ждать, когда он вернется с вылазки, охоты или чего-то еще? — Делл, пожалуйста, позволь мне доказать, что я действительно лидер этого места. Мне нужна твоя поддержка. Я хочу, чтобы ты доверяла мне! И слушала меня! Как я могу показать всем, что я главный, если моя женщина не слушает меня? — Я доверяю. Но я хочу, чтобы ты включил и меня в свои планы. — Ты всегда в них включена. Я так хотела хоть какого-то знака внимания с его стороны. Чтобы он обнял меня… например. Примерно через 5 минут Трой закончил собирать вещи и направился к выходу. Пол заскрипел у него под ногами. У самой двери он остановился. Я затаила дыхание в надежде, что он развернется и подойдет ко мне. «Ну, ну! Давай же!» — пронеслось у меня в голове. Но этого не произошло. Трой ушел, не сказав больше ни слова. Сама не понимая почему, я начала плакать. Через пару мгновений я подбежала к окну. Из него были хорошо видны ворота. Трой уже стоял там, облокотившись на забор, и что-то говорил ополченцам. Возле ранчо были припаркованы две машины, одна в этот момент отъезжала. Пока ребята садились, он стоял и смотрел на них. Затем он вдруг резко повернулся в мою сторону и сделал прощальный жест. На его лице была улыбка. Я подняла ладонь в ответ. Не знаю, заметил ли он это. Время приближалось к 4 часам дня. Я уже познакомилась со всеми новичками на ранчо. Их было не так много, как я ожидала. Раньше здесь было гораздо больше людей. Обойдя всех, я пошла на кухню с Алишей. Она была безумно рада моему возвращению. — На самом деле, так хорошо, что мы снова вместе. Я так по тебе скучала. И когда все ушли… Я миллион раз пожалела, что осталась. Кстати… А ты? Тебе не было жаль, когда ты ушла с Троем? —Нет, — пожала я плечами, — я не могла поступить иначе. — Нам с Джейком с каждым днем становится все хуже. Он совсем спятил, как только ранчо перешло в его руки. Иногда мне хочется убежать. Но я не знаю, как и куда… — Я понимаю тебя. Мне тоже иногда хочется убежать, но это бессмысленно. Если Трой захочет, он найдет меня. — Кстати, где вы были все это время? Я подробно рассказала Алише о нашей поездке, опустив только убийство Клары. Мы резали морковь для супа вместе с двумя другими женщинами. Они были новичками и старше нас, поэтому не пытались вступать в диалог. В общем, все смотрели на меня косо, но общались уважительно. Алиша сказала, что все уже знают о новых договоренностях: Трой главный, Джейк исполняющий обязанности. Прошло еще пару часов с тех пор, как мы все закончили на кухне. Пришло время ужина. Жители ранчо уже подтягивались к беседкам. Внезапно я увидела Артура. Значит, ополченцы уже вернулись. Я подошла к нему. — О, отряд уже вернулся! Быстрее, чем я думала. — Мы здесь уже два часа, разве Трой тебе не сказал? Мы нашли источник с водой. — Он сказал, конечно, я просто решила с тобой поздороваться, — солгала я с натянутой улыбкой, — ты знаешь, где он сейчас? — Я думал, он пошел домой, — сказал Артур, — но разве ты не собираешься сейчас есть? — Эти слова были адресованы уже моей спине, я побежал домой. Отто сидел в кабинете своего отца, закинув ноги на стол, и просматривал какие-то карты. Лучи заходящего солнца заливали его лицо янтарным светом. Из старых динамиков доносилась песня:

Darling, you know that I love you true, Do anything that you want me to, Confess all my sins like you want me to, There's one thing that I will say to you…

Трой поднял голову: — Привет, Делл. — Привет, — я вошел, тихо прикрыв дверь, — почему ты не сказал мне, как ты вернулся? — Я был занят. Мы нашли источник, ты слышала? — Да, но я бы хотел услышать это от тебя, а не от Артура Грина. — Неважно, от кого ты это узнала! Не веди себя как ребенок! — Трой, тебя не было полночи, потому что ты разговаривал со своим братом, потом ты ушел, даже не попрощавшись должным образом, и тебя не было весь день, а когда ты вернулся, вместо того, чтобы уведомить меня, ты ушел отсюда и… — Милая, хватит, сегодня такой чудесный день! Иди сюда, — Трой притянул меня за локти к себе и начал кружить в танце, тихим шепотом подпевая словам песни, которая все никак не заканчивалась:

There's one thing that I will say to you, Im not like everybody else, Im not like everybody else, Im not like everybody else. *

— Трой, что происходит? — Я оттолкнула его руки. Он подошел и убавил звук в динамиках. Стало почти совсем не слышно. — О чем ты говоришь? — О том, как ты отдалился буквально за день. Что с тобой? — Я был занят, Делл. Теперь я отвечаю за ранчо и людей, которые здесь находятся! Они поверили мне! Я должен оправдать их доверие! Я решаю проблемы, потому что теперь я здесь лидер! — А кто я? — Что за вопросы?! — Кто я для тебя, если ты так себя ведешь? Трой сделал паузу. В течение пяти минут он просто перебирал листы на столе, затем продолжил спокойным тоном. — Делл, пожалуйста, я действительно устал. Ты прекрасно знаешь, что ты моя жена. Моя любимая жена, — он как-то особенно выделил слово «любимая» холодным и пресным голосом, — Давай не будем устраивать из этого шоу. Это никому не нужно. Ты ведь знаешь, как сильно я тебя люблю, верно? Я действительно люблю тебя. Это все ради тебя! Я вернулся ради тебя! — Я не вижу, чтобы ты относился ко мне, как к жене. — Как мне это показать? Что тебе нужно? Хочешь, чтобы я что-то привез тебе с вылазки? Может быть, ты хочешь устроить настоящую свадьбу? Хочешь, я прикажу построить нам новый дом, в которым ты будешь все устраивать, как тебе нравится? Чем я могу тебя порадовать? — Я не хочу подарков. Я просто хочу, чтобы ты не относился ко мне как к незнакомке. — Делл, я тебя услышал. Я просто занят делами на ранчо… Я постараюсь быть более внимательным с тобой. Я обещаю. Я подошла к нему и обняла. Он прижал меня к груди. От его военной формы неприятно пахло, но я так сильно скучала по нему, что мне было все равно. Песня все еще играла. — Мне просто показалось, что у нас что-то не так. — Делл, у нас все хорошо. Мы дома. Мы вместе и мы живы. Сейчас я просто наслаждаюсь каждой секундой. Постарайся и ты. Я проснулась посреди ночи от кошмара. Трой лежал рядом с ним. Посмотрев на часы, я обнаружила, что было 2:15. Я встала и подошла к окну. На небе, в цветущем саду звезд, сияла полная луна. Постояв там немного, я вернулся в постель. Сон все никак не шел, минуты тянулись, как нуга. Трой крепко спал. Я решил, что было бы неплохо прогуляться, чтобы заснуть. Накинув толстовку и спортивные штаны, я тихо вышла из дома. На тумбочке в прихожей лежали сигареты и зажигалка. «Алиша, должно быть, забыла» — подумала я. Она часто баловалась ими, но ни Трой, ни Джейк не курили. Что ж… и я побалуюсь. На улице было свежо и тихо. Я спустилась по скрипучей лестнице, стараясь не слишком шуметь, чтобы не привлечь внимание охранников из оцепления. Пройдя около трех метров, я обошла дом, взяла сигарету и затянулась. Давненько в моей жизни не было ничего подобного. Дым поднимался к звездам, абсолютно все было усеяно ими, каждый сантиметр. Казалось, небо было на расстоянии вытянутой руки от меня. Я закрыла глаза и наслаждалась моментом. Внезапно чей-то голос прозвучал буквально у меня за спиной. — Что ты здесь делаешь одна? Вздрогнув, я обернулась. Передо мной стоял тот самый молодой парень из охраны, который разговаривал со мной, когда я подходил к воротам. — Я курю. Запрещено? — Курение не запрещено. Запрещено бродить по ночам, никого не предупреждая. — Почему так? — Такие правила. Военные могут застрелить тебя, приняв за нарушителя. — Что ж… попробуй привести меня к ним с повинной. Я ухмыльнулась ему. Он ухмыльнулся в ответ. — Кстати, я Дин, — теперь на его лице была дружелюбная улыбка, — так почему ты здесь одна? — Я не могу уснуть. — Что ж… понимаю. Я сегодня не в охране, но я тоже не могу уснуть. — И ты говоришь, что запрещено бродить ночью, никого не предупреждая. — Если ты служишь в ополчении и у тебя есть оружие, — Дин покрутил головой, словно осматривая себя, — тогда ты можешь. Я хотел сказать… точнее попросить прощения за то, что был груб в первый день, я не хотел, я просто не привык церемониться с незнакомцами. — Без проблем, — развела я руками и заметила, что сигарета почти закончилась, поэтому мне пришлось затушить окурок о стену дома. Теперь я не знала, куда его деть. — Давай, я выброшу, — Дин протянул ладонь. Я положила в нее окурок. — Ты теперь главная после Троя? — Нет, с чего бы? — Но ты вроде как первая леди ранчо? Я рассмеялся. Дин тоже. — А откуда ты вообще взялся? — Я наткнулся на это ранчо случайно, когда бродил. — Есть ли у тебя семья? — Я был один всю свою жизнь. Сначала в паре приемных семей, но меня быстро выгнали, и я на самом деле не хотел там оставаться. — Да, я слышала о приемных семьях, — я подумала о Линде и Оливере. — Я знаю, как ты покинула ранчо. Это сильно. Но Трой этого, наверное, заслуживает, он настоящий лидер… — Не влюбляйся в него. Ты будешь разочарован. — А ты разочарована? — Иногда. — Забавно. Но я серьезно. Отправиться с ним в неизвестное место — это крутой поступок. Что там в таких случаях говорят русские? Жена декабриста?» — Ты уже знаешь всю мою биографию? — Лишь пару фактов. И страна рождения принадлежит к их числу. — Если ты хотел произвести впечатление, то у тебя ничего не получилось. Хотя… мало кто из американцев что-либо знает о декабристах. — Я много читал, — пожал плечами Дин. — Послушай, я иду спать, спасибо за компанию, но мне пора. — Спокойной ночи, Адалин. Никто не называл меня так тысячу лет…