ID работы: 12041123

За сильным мужчиной

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
240
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
312 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 112 Отзывы 66 В сборник Скачать

Выпускной

Настройки текста
—Когда играешь, сиди прямо, — сказала Шиёри. —Да, — простонала Тамико, влезая в туфли. —И будь осторожна, чтобы не помять форму, когда садишься, — добавила она. —Да, — простонала она еще раз. —И еще одно, прежде чем ты уйдешь, — добавила Шиёри. —Что такое? Тамико повернулась лицом к матери, слегка нахмурившись. Шиёри и Тобио смотрели на нее. Прошла неделя с тех пор, как их мать снова переехала в дом. С тех пор в доме стало немного оживленнее. Гул пылесоса был слышен, даже когда Тамико была наверху. В доме велись разговоры, даже когда брат или сестра уединялись в своей спальне. Уже не Тамико звала Тобио на ужин. Запах в доме также изменился. Обычные духи Шиёри смешались с запахом дома Кагеяма. Он был незнакомым, но в то же время таким приятным. Теперь ее мать стояла перед Тамико и блуждала глазами по ее фигуре. Ее руки были скрещены, как обычно. Шиёри все еще не чувствовала себя комфортно, полностью открываясь перед дочерью, чувствуя себя беззащитной и непринужденной перед ней. В свою очередь, Тамико пока не могла позволить матери приблизиться к ней. И все же они делали маленькие шаги каждый день. —Я горжусь тобой, — призналась Шиёри с небольшой улыбкой. —Ты так много работала для этого момента. Это твой день. После этого мы пойдем поедим что-нибудь вкусненькое, хорошо?. —Конечно, — сказала Тамико, на ее губах заиграла улыбка. —Спасибо тебе, мама, что пришла на мой выпускной. —Мне еще многое нужно сделать, пока мы не сравняемся, — сказала она. —Это только первый шаг. Я хочу стать свидетелем еще многих твоих подвигов и достижений. —Тогда не опаздывай. —Я приду раньше, — пообещала она. —А теперь иди, пока не опоздала. К сожалению, академия Шираторизава и средняя школа Карасуно проводили свои выпускные церемонии в один день. Тобио должен был быть в своей школе, поэтому он не смог присутствовать на выпускном сестры. Но это ничуть не расстроило ее. Она была взволнована. После сегодняшнего дня все в ее жизни изменится. Она будет работать официальным менеджером Шираторизавы с оплатой. Некоторое время ей не придется больше учиться, а на выходных Ушиджима переедет в Токио. Последняя часть заставила ее сердце сжаться от боли. То, что у них было, превратилось в отношения на расстоянии. Она не знала, что все это повлечет за собой. Как много изменится для них, кроме расстояния? Ее мысли прервались, когда она заметила Ушиджиму, идущего к ней по улице. —Ты рано ушла, — заметил он. —А я и не ждала эскорта, — ответила она. —Ты ведь хотел за мной заехать? —Верно, — сказал он. —Я хотел прогуляться с тобой до школы, только один раз. Тамико улыбнулась и протянула ему руку. В одном она была уверена: он должен был встать даже раньше, чем обычно, чтобы прийти к ней домой после пробежки, полностью одетым. А поскольку она была одной из единственных студенток из Шираторизавы в этом районе, то быть замеченной идущей рука об руку не было проблемой. Хотя, должно ли это быть проблемой? Это был их официальный последний день в школе. После этого дня все было кончено. Должна ли она вообще скрывать это? —Эй, Тоши, — начала она. —Если бы все в школе знали, что мы встречаемся, ты бы смущался? Ушиджима посмотрел на нее сверху вниз, но ее глаза были устремлены вперед. Тем не менее, он увидел немного ее красных щек. —Да, — сказал он. —Но в то же время и гордился. Тамико подняла бровь, глядя на него. Гордый? Какое отношение это имеет к гордости? Потому что никто еще не встречался с ней? Потому что ему удалось сохранить отношения больше недели? Потому что ему удалось заполучить девушку, которая ему нравится? Последнее заставило ее снова покраснеть. Когда она почувствовала, что ее руку сжимают, она снова посмотрела на Ушиджиму. Он тоже немного покраснел и наклонился, чтобы поцеловать ее в лоб. Это обернулось катастрофой. Когда Тамико заметила первого бордового, она инстинктивно отпустила руку Ушиджимы. Но какой в этом был смысл? Они шли вместе, и это уже могло вызвать подозрения. Второй бордовый был тем, кого Тамико хотела подцепить по пути. —Боже мой, использовать последний день, чтобы вместе дойти до школы?—спросила Изуми. —Как нахально. Тамико пробормотала что-то невнятное, пока они продолжали идти вместе. Изуми и Ушиджима начали обсуждать свои планы на будущее, а Тамико молча шла рядом с ними. Она знала об их планах, поэтому просто слушала. Изуми поступила в Сендайский колледж коммуникационных искусств, чтобы изучать искусство манги, и почти вибрировала от волнения. Это также означало, что она не переезжает, в отличие от Ушиджимы, который должен был переехать через два дня. —Я присмотрю за Тами-чан для тебя, Ушиджима-кун, — заявила она. Когда они добрались до школы, все было как обычно. Все прошли в свои классы, но уроков сегодня не было. Учителя старших классов произнесли очередные речи, и у учеников появилось немного свободного времени, чтобы пообщаться друг с другом. Через некоторое время первые родители ступили на порог школы, и младшие ученики вместе с ними направились в большой зал. Тамико все время смотрела в окно, пытаясь разглядеть среди всех этих людей свою маму. Последними к ним присоединились выпускники третьего курса. Зал уже был заполнен людьми, как членами семьи, так и студентами. Среди множества гостей Тамико пыталась заметить свою маму, одну из многих. Это было трудно, и она разрывалась между убеждением, что ее матери там нет, или она просто не заметила ее. Пока она искала в толпе, Ушиджима осторожно потянул ее за рукав, пытаясь невербально привлечь ее внимание. Когда она отдала его, он перевел взгляд на другую сторону ряда сидений. Там, почти у самого края ряда кресел, женщина махала рукой. Это была Шиёри, и она была не одна. Она была в компании отца Ушиджимы, который тоже помахал ей рукой. Сердце Тамико сделало небольшой кувырок, пульс участился. Ушиджима улыбнулся, легонько коснулся ее локтя и повел к местам для их класса. Ямагата сел вместе с Тамико и Ушиджимой, и все трое терпеливо ждали вместе с остальными. Некоторые девочки уже бросали на нее смертельные взгляды. Тамико все больше и больше убеждалась, что сидеть между двумя волейболистами — очень плохая идея, но, опять же, почему ее это должно волновать? В конце концов, это был последний день. Директор школы вышел на сцену и произнес длинную речь о целях, мотивации и будущем. Он также привел несколько статистических данных, заявив, что большинство учеников собираются поступать в университет. Тамико тоже была одной из таких учениц. Ее приняли на курс психологии в университете Тохоку в Сендае. Первая лекция будет через две недели, но ее работа в качестве менеджера волейбольного клуба начиналась в следующий понедельник. Во время каникул команда еще будет тренироваться. Все встали, чтобы спеть национальный гимн. Тамико, как бы она ни была музыкально одарена, ненавидела петь гимны вообще. Она предпочитала невербальную музыку, чтобы что-то изобразить. Язык имел свои ограничения, но музыка могла передать даже невысказанные вещи, что учитель музыки всегда доносил до своих учеников. —Сейчас мы раздадим грамоты и поприветствуем учеников на сцене, — сказал директор. Первыми были вызваны 5 и 4 классы. Как и полагается, они прошли свой путь от младшего класса к старшему. Каждый ученик громко сказал «да», когда его вызвали. По традиции, некоторые мальчики начали кричать «да» самым громким и нелепым образом, чем вызвали всеобщий смех и хихиканье. Это немного разрядило эту довольно серьезную атмосферу. Когда подошла очередь четвертого класса, Реон получил свой сертификат. Он был первым из волейбольной команды, кого вызвали. Вице-капитан Соэкава и Изуми тоже были в том же классе. Оба получили свои сертификаты и вернулись в свой класс с расправленными плечами. Каждый класс очень громко поблагодарил своего классного учителя за его или ее тяжелую работу и остался в глубине сцены. —Сейчас господин Хагивара вызовет учеников 3 класса, — объявил директор. Господин Хагивара встал, поправил свой костюм и вышел на сцену. Прежде чем начать называть имена, он прочистил горло и поправил очки. Один за другим он вызывал учеников в алфавитном порядке. Прошло совсем немного времени, прежде чем он зачитал имя того самого человека. —Ушиджима Вакатоши, — прочитал он. —Да, — крикнул он, от чего многие вздрогнули. Для него было очень нехарактерно громко кричать, поэтому вполне естественно, что многие были удивлены. Тамико наблюдала, как он подошел к сцене и поклонился, когда получил свой сертификат. Он отступил назад и присоединился к другим ученикам 3 класса, которых уже вызвали. Он возвышался над ними всеми, а девочки нервно ерзали рядом с ним. Тамико нахмурилась и слегка сжала кулак. Еще несколько учеников были вызваны, пока не подошла ее очередь. —Кагеяма Тамико, — сказал он. —Да, — сказала она и встала. Как можно увереннее она встала и пошла к сцене. Она выдохнула через нос, когда ей удалось подняться по ступенькам, не споткнувшись. Немного ошеломленная, она подошла к своему классному руководителю и директору, поклонилась и взяла свой сертификат. Затем она бросилась к своим одноклассникам. Когда она стояла на сцене, а ее одноклассники получали аттестаты, ее глаза встретились с глазами матери. Она сидела с краю, прижимая к себе сумочку. Рядом с ней отец Ушиджима похлопывал ее по плечу. Она была слишком далеко, чтобы прочитать эмоции на их лицах. Может быть, ее мама проявляла нетерпение? Она не знала. —Класс 3 благодарит господина Хагивару, — сказал представитель класса. —Большое спасибо! — закричал весь класс и поклонился в унисон. Теперь настала очередь класса 2. Когда она осознавала связь между классом 2 и Тендо, ей всегда становилось стыдно. Она была хорошей ученицей, но, так или иначе, Тендо был лучше. Семи Эйта был последним из волейбольной команды третьего курса. Он был исключительно хорошим учеником и учился в классе 1. Тамико была уверена, что он наделен какой-то огромной памятью. Он мог вспомнить бесконечное множество вещей. Иногда это пугало ее. После того, как каждый третьекурсник получил свой сертификат и поблагодарил своего классного руководителя, все снова сели на свои места. Теперь началась самая скучная часть церемонии. Были зачитаны различные послания от гостей, выпускников и оставшихся студентов. Это были обычные наилучшие пожелания и благословения. После того как все послания были зачитаны, все ученики спели школьную песню. —Прежде чем мы отправим наших учеников в мир, — сказал учитель музыки. —Третьи классы подготовили музыкальный номер. Из всех классов, стоявших на сцене, несколько учеников ушли со сцены в другой конец спортивного зала. Там их уже ждали стулья и инструменты. Тамико подошла к роялю и села, сделав глубокий вдох, чтобы успокоить свое бьющееся сердце. Свой сертификат она положила на крышку рояля. Это был первый раз, когда она выступала публично, и она нервничала, ее руки были холодными. —Для нашего выпускного вечера музыкальный класс проголосовал за произведение, которое Миюки сочинила для экзамена. Это прекрасное произведение, которое она написала для всех наших учеников-музыкантов, — объяснила учительница. —Это произведение называется «Взлетай», и она была вдохновлена блестящим финалом по волейболу в октябре. Она должна мотивировать нас на невозможные попытки. Хорошее прощальное произведение для новых путей, которые вам всем предстоит пройти. Он махнул рукой девушке, и она кивнула. В наступившей тишине она начала играть. Вскоре мальчик на ударной установке присоединился к скрипкам. Затем она снова тихо заиграла сама, постепенно нарастая, когда все, включая бас-гитариста, присоединились к ней. Музыка все нарастала и нарастала, и когда она стихла и все игроки сделали паузу, раздались аплодисменты. Тамико сжала руки, которые все еще были холодными, и выпустила воздух. После всех поклонов она закрыла доску и забрала свой сертификат. Теперь все покидали зал. Многие ученики собрались в своих дружеских группах, чтобы сделать последнюю фотографию. Семьи также фотографировались со своими выпускниками. Даже Тамико сфотографировалась с мамой. Шиёри снова и снова выражала гордость за свою дочь и сдерживала слезы. Ученики помчались к своим сенпаям. Это была шумная толпа, все пытались бороться за лучшее место для фотографии со школой и цветущей сакурой. Тамико тоже не осталась в стороне. —Тамико-чан, ты тоже часть команды, — сказал ей Тендо. —А теперь иди сюда. Тамико нахмурилась, но подошла к мальчикам. Было сделано несколько фотографий, и пока Гошики, наконец, сдался и плакал, Тамико рассматривала фотографии более внимательно. На одной фотографии все мальчики указывали на нее, а она стояла в центре, не зная, что они делают этот жест. Эта фотография была любимой у Тендо. Он также был единственным, кто нарушил секретность для всех. —Вам двоим тоже нужно сфотографироваться вместе, — объявил он. Теперь все было кончено. Согласившись с идеей, Ушиджима взял ее за руку, осторожно потянул к одному из вишневых деревьев и повернул к камере. Тамико немного напряглась, когда заметила, как много других учеников вдруг стали наблюдать за ними. Их внимание привлекло то, что Ушиджима положил руку ей на плечо. Изуми быстро схватила ее для собственной фотосессии, пока ситуация не обострилась. Это было гораздо приятнее для Тамико. Изуми всегда нравилось фотографироваться с ней. У обоих был небольшой фотоальбом с разными фотографиями, которые они сделали вместе. Эти фотографии, безусловно, пополнят коллекцию. После окончания фотосессии, Тамико и Ушиджима покинули территорию школы вместе с Такши и Шиёри. Они провели вторую половину дня, обедая в ресторане рамен, наслаждаясь остатком дня. Тобио тоже присоединился к ним позже в тот же день. Шиёри большую часть времени молчала, читая аттестат Тамико. Но вместо того, чтобы быть ворчливой, она улыбнулась, очень осторожно взяла его в руки и аккуратно положила рулон в сумочку. Дома она настоятельно попросила Тамико как можно скорее отправить копию аттестата в свой университет. Та охотно это сделала и после выполнения всех заданий встретилась с Изуми. Остаток вечера они провели вместе, играя в игры, делая маникюр и наслаждаясь новыми ощущениями. —Мы сделали это, Тамико-чан. Мы закончили школу. Изуми рассмеялась, и Тамико не сразу присоединилась к ней. —Да, мы сделали это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.