ID работы: 12052803

I'll never let them hurt you

Слэш
Перевод
R
Завершён
74
переводчик
fat emo girl бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
88 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 18 Отзывы 24 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
      — Чувак, серьёзно, — вздохнул Рэй, хмурясь на свою зубную щётку. — У нас опять закончилась зубная паста. Как это вообще возможно?       В то время, как Торо издевался на тюбиком, чтобы выудить из неё последние остатки пасты, Майки подтянулся к нему в ванную.       Рэй поднял взгляд на отражение в зеркале и увидел, как Майки пожимает плечами, на его лице расползалась привычная, слабая ухмылка.       Торо не смог удержаться от улыбки на собственном лице.       — Сходи за новой, — приказал он. — И захвати туалетную бумагу.       — Есть, сэр, — пробормотал Майки, обнимая Рэя со спины и оставляя на его щеке поцелуй. — Знаешь, — начал он в своей дразнящей манере. — Пит никогда не просил меня покупать эту фигню.       Комнату заполнил смех Рэя, за ним последовало хихиканье Майки. Он повернулся, чтобы поцеловать парня должным образом.       Кроме зубной пасты, было ещё очень много преимуществ в совместной жизни с лучшим другом.       Всё это случилось естественным образом, всего спустя несколько месяцев после произошедшего.       Майки сообразил, что если бы Пит действительно слушал и сопровождал его, вместо Рэя, они оба оказались бы мертвы в конечном итоге. Ничего особенного, просто осознание, что с Рэем пребывать в любых обстоятельствах намного лучше, чем с Питом.       Кроме того, Рэй жил один, а также у него была свободная комната. Поэтому, когда Майки наконец порвал с Питом, предложение съехаться всплыло практически моментально.       Только вот свободная запасная комната так и не пригодилась.       Вначале Рэй сомневался. Его охватывал страх, что Майки будет тем парнем, — это слово тоже очень пугало, даже если звучало только в мыслях, — который изменит всю жизнь Торо, а сам превратится в подлую, холодную версию себя, что Уэй и делал со всеми своими бывшими.       Однако, опять же, всё оказалось так просто. Майки продолжал быть просто Майки. Только теперь Рэй мог время от времени видеть его обнажённым, что просто потрясающе, и они всё равно делали всё то же самое, что и раньше. Это было естественно с самого начала. Правильно.       Ещё одним преимуществом совместной жизни стало то, что они могут работать вместе. И случилось кое-что, ставшее ещё более безумным, чем произошедшее. Гонорар Leathermouth — не просто смятая кучка долларов с презервативом: их единственная запись резко стала очень продаваемой после того, как Фрэнк… ну. После того, как он ушёл. Всего за один месяц он стал иконой, олицетворением панк-музыки на сцене и за её пределами.       Рэй смог погасить свой студенческий кредит, уйти из полиции раз и навсегда — действительно тот поступок, которым Фрэнк гордился бы больше всего, — и найти какой-нибудь совершенно иной, лёгкий и приятный путь, который мог бы поддерживать их. Майки продолжает притворяться, что работает в книжном магазине. У него было достаточно свободного времени, чтобы посвятить его тому, что на самом деле станет их истинной профессией: выполнить обещание, данное Джерарду.       Да. Это так, словно притворяться, что не замечаешь огромного слона в комнате на протяжении процесса исцеления от скорби. Как вы исцеляетесь от чего-то подобного, выполняя свою работу, если пообещали разобраться с последствиями?       Поначалу они просто плакали друг другу в плечи и никогда не говорили на эту тему. Весь мир казался каким-то новым и давящим со всех сторон самым изощренным, издевательским образом, и оба знали, что понадобится время, прежде чем они снова откроют коробку воспоминаний.       Затем что-то начало меняться. Медленно жизнь расставляла вещи на свои полочки. В их разговоры начали просачиваться намёки о том, что произошедшее стоит рационализировать, обсудить его, перестать вести себя так, словно ничего, чёрт возьми, не произошло. Этот этап был похож на наводнение, которое смело на своём пути любые оставшиеся барьеры.       Некоторые считают, что страх, печаль и ярость — это те чувства, от которых стоит отталкиваться, чтобы преодолеть горе. Майки и Рэй часами говорили об этом и в конце концов осознали, что никогда не смогут отделаться от таких чувств, но могут что-то с ними сделать. Они могут превратить страх в любопытство. Печаль — в преданность. Ярость — в адреналин.       Так они и нашли свою отправную точку. Какими бы потерянными и сломленными они ни были.       Изначально парни млели в поисках ответов на свои вопросы. Но, не найдя ни одного, обнаружили, что многие люди задаются аналогичными вопросами. Например, с чего начать, чтобы двигаться дальше. Этим чем-то стала пугающая вещь, но она же и являлась стартом. Миссии и дороги, которые придётся преодолеть, стали чёткими и ясными очертаниями в осознании будущего.       Но прежде, чем парни смогли приступить к работе, на пути их поджидало кое-что посложнее.       На семью Майки обрушились нескончаемые новости, изматывающие душу каждого Уэя. Майки удалось быть сильным, удалось помочь, как настоящему взрослому. Он понятия не имел, как справился с этим.       Родители Фрэнка также потерпели крушение. Это было очень больно видеть. Для них произошедшее стало такой неожиданностью. Однако на похоронах всем, включая товарищей по группе, было, что сказать — так много слов о том, почему они любили его и гордились им. Все ошибки, которые совершил Фрэнк, казались такими крошечными и незначительными по сравнению со всем остальным. Все забыли о них. Почему-то это стало большим утешением для Майки.       Всё в мире продолжало двигаться, словно ничего не произошло. Земля продолжала вращаться, а Солнце — вставать над горизонтом каждый день и уплывать вниз под давлением Луны.       И этого может быть достаточно на некоторое время.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.