ID работы: 12373866

Умение выживать - это талант

Смешанная
Перевод
G
В процессе
101
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 1 101 страница, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
101 Нравится 38 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 4. Турнир Трех Волшебников: часть вторая

Настройки текста
Наконец-то Гарри позволили уйти. Он отчаянно желал, чтобы другие чемпионы злились на него, сердито смотрели или даже возмущались, хоть что-нибудь. Они должны были расстроиться, а Седрик вообще разъяриться, но они только смотрели разочарованно. Гарри не хотел возвращаться в гостиную, видеться с одноклассниками. Они поддержали его, когда Кубок выплюнул его имя, но это было неправильно, нехорошо. Он давно устал от поздравлений с тем, чего не делал и делать не желал. Поэтому он и любил квиддич, если уж там тобой восхищаются, то за дело. Он почти решился идти к Хагриду, чтобы тот похлопал его по спине, угостил каменными кексами, чтобы Клык обслюнявил его с ног до головы; но кто-то схватил его за руку и потащил по коридору. Секунду он сопротивлялся, а потом увидел густые каштановые волосы. “Гермиона! Что ты делаешь?” “Тихо”, - прошипела она и продолжила тянуть его куда-то. Через пару поворотов он понял, что они направляются в их любимый пустой класс, и нечего было толкаться, точно синяки от ее пальцев останутся. Однако проще было сдаться, чем спорить, так что он просто позволил втолкнуть себя в класс. Подруга захлопнула дверь, наложила заглушку и запирающие чары. Он успел мельком увидеть слизеринцев, прежде чем Рон сгреб его за мантию и прижал к двери, и в этот раз задирать голову было действительно больно. - Как ты положил в Кубок свое имя? - потребовал Уизли, веснушки выделялись на бледной коже, рот скривился. - Ты сказал, никаких секретов! - Я не клал! - закричал он. - Не клал, да как ты мог… У меня нет секретов! Ты все обо мне знаешь, о том, что я змееуст, о родной душе, о кошмарах и… да вообще все! Не клал я имя в Кубок, если бы клал, ты бы уже знал! Они сердито уставились друг на друга, сердце Гарри гулко билось в ушах, он не знал, кричать или плакать, лучший друг не верил ему… Рон вздохнул и отпустил его, сполз вниз под странным углом и потер затылок. - Боялся, что ты так скажешь. - Хотел, чтоб я соврал? - спросил он, но гнев ушел так же быстро, как появился. - Это было бы лучше, - сказал Рон. - Не так опасно. Потому что это означает, что кто-то колдовал с Кубком, наверное, добавил четвертую школу и твое имя в ней. Это серьезная магия, простой ученик ее знать не может, а значит, кто-то пробрался в Хогвартс (что само по себе считается невозможным) и пытается убить тебя, Гарри. Рон интересовался учебой так же, как Гарри интересовался полировкой своих ботинок, то есть нет от слова совсем, и порой Поттер забывал, что друг умен. - Грюм так и сказал. - Ты не обязан участвовать, - заметил Драко, прозвучало как обычно, но Гарри видел напряжение вокруг его глаз и рта. Лицо Блейза окаменело, а Панси мяла в руках край юбки. Было довольно странно осознавать, что это ее будничное движение внушало страшное беспокойство. - Ты не обязан соревноваться. - Они сказали, этот контракт юридически обязывает меня участвовать, - проговорил он. Разумеется, если бы все было так просто, его бы исключили и все. Никому не нравилась эта история, и ему меньше всех. Гермиона скрестила руки на груди: - Это нелепо! Тебе четырнадцать, какие еще юридические обязательства? Ты ребенок! Блейз хмыкнул: - О, это как раз не проблема. Это не “юридически обязывает” , а просто - обязывает. Ну когда их чистокровные друзья уже запомнят, а? - Ребята, - Гарри указал на Гермиону, - магглорожденная, - на себя, - вырос у магглов. О чем вы? - Кубок - охраняемый артефакт, так ведь? - спросил Рон. - Папа такие ненавидит, их не позволяют ни уничтожать, ни как-то делать менее опасными, и они почему-то постоянно попадают в руки магглам. - Охраняемый артефакт, - подтвердила Панси. Рон застонал, а стоицизм Блейза перетек в веселье. Драко объяснил: - Огонь Кубка не погаснет до завершения Турнира, он… он по-своему живой, и что-то вроде легилимента. В смысле, не по-настоящему, это вещь, а не человек, но он должен выбрать подходящего кандидата, и не наугад. Используя имя, он как-то узнает о человеке все: его личность, историю, способности, и решает, кто с большей вероятностью переживет Турнир. - Подождите, - сказал Гарри, - он решает? Я считал, мы не доверяем вещам, которые думают, не имея очевидных мозгов. - Не доверяем, - мрачно согласился Блейз. - Но Кубок очень древний, никто не знает, что он такое. Сейчас мы пользуемся им ради Турнира, но создали его не ради этого. Он выбирал чемпионов в дуэльных турнирах. Панси добавила: - А что тогда было? Правильно, дуэль выигрывал тот, кто убил противника. Чтобы предотвратить бойню, Кубок не позволял участвовать магам слабее определенного уровня. - Убийства не прекратились, - дополнил Драко, - однако чемпион уже не обязан был убить пятьдесят человек, чтобы выиграть, всего-то человек пять. Все из-за Годрика Гриффиндора. Есть данные о более чем сотне человек, вызвавших его на дуэль на одном и том же турнире. Живым ушел только он. Потом кто-то объявился с Кубком, но нельзя сказать, сделали ли его в тот период или раньше. Гарри отшатнулся при упоминании основателя его факультета. Хотя, конечно, исторические книги говорили, что он был чемпионом по дуэлям, но Гарри как-то не задумывался о том, что это на самом деле значит. Гермиона нахмурилась, а вот Рон не выглядел удивленным, так что, видимо, знал. - Магия так тонка и так стара, что никто не рискует пробовать диагностическое заклятье? - догадался Уизли и вздохнул, когда Панси кивнула. - Все еще не пойму, почему Гарри обязан участвовать в этом глупом Турнире, - упрямо повторила Гермиона. Ответил Блейз: - Кубок не может гореть вечно, для этого он не предназначен, магия может не выдержать, и он сломается. Вероятен большой взрыв. Его можно только… погрузить в сон?... сложив внутрь пергаменты с именами и результатами. Солгать нельзя, он узнает. - Так что мы можем положить пергамент с нулевыми результатами, и все закончится! - воскликнул Гарри. - Супер, так и сделаем. Судя по лицам слизеринцев, все не было так просто. - Его сделали, чтобы выбирать чемпионов для смертельных дуэлей, - тихо заметила Панси. - Нельзя не участвовать. Теперь он связан с тобой, Гарри, если ты откажешься от участия или соврешь, он узнает. По позвоночнику будто холодная капля пробежала. - Он связан со мной? Как? - Так же, как с другими чемпионами, всеми, кто положил туда свое имя. Он чувствует тебя, знает тебя, это нужно, чтобы выбрать чемпиона, - объяснила Панси. - Нельзя убежать, нельзя спрятаться. Он связан с твоей магией, и если ты не станешь участвовать, он убьет тебя. Цена трусости - смерть. Кошмарно. И похоже на Годрика Гриффиндора, раз уж он убил сотню человек на одном дуэльном турнире. - Так что единственный способ разрушить связь - уничтожить Кубок, - хмуро сказал Рон. - Но поскольку это охраняемый артефакт… Петиция в Визенгамот, подать в суд, выиграть… - Займет в лучшем случае год со всей бюрократией, - дополнила Панси. - И начинать не станут. Гарри закрыл лицо рукой. - Безумие какое-то. И почему я все время вляпываюсь в подобное? - Соревноваться ты не обязан, - заметил Драко. - Но ты только что сказал, что единственный способ прервать связь - участие и завершение турнира, либо уничтожение Кубка! - уставилась на него Грейнджер. Малфой ничего не ответил, только смотрел бесстрастным взглядом. - Да ладно! - воскликнул Рон. - Нет-нет-нет, даже если сможем, нас поймают и отправят в тюрьму. Не в обычные магически усиленные камеры в Уэльсе, в Азкабан! Уничтожение охраняемого артефакта серьезное преступление, даже твой отец с кучей денег не помогут! - Я не говорил, что ты должен ввязываться, - огрызнулся Драко. - Но какова альтернатива? Или Гарри участвует, или умирает. Если выбор стоит между тюрьмой для нас и могилой для Гарри, что ты выберешь? Самое печальное состояло в том, что они выберут. Все до одного. Попытаются уничтожить Кубок, чтобы защитить его, рискнут попасть в Азкабан. В место, едва не уничтожившее его крестного. - Нет. - Это стоит всех рисков, - отрезала Гермиона, сложив на груди руки. Иногда Гарри все еще думал о ней, как о той одиннадцатилетней девочке, которая боялась, что ее поймают в запретном коридоре. И теперь он сравнивал ту малышку с этой решительной девушкой, готовой нарушить закон. Три года кажутся маленьким сроком, но так много всего может измениться за это время. - Нет, - повторил он. - Другие дети тоже участвуют, так что вряд ли турнир так уж смертелен. Не планируют они гибель участников, а я не стану пытаться выиграть. Мне не нужны призовые деньги и слава. Если я обязан участвовать, ладно, я буду. Но за победой гнаться не стану. Я вообще не должен был становиться чемпионом, у меня нет таких заслуг, как у других участников, если я выиграю, это будет попросту несправедливо. - Вообще-то как раз это будет справедливо. Ты станешь соревноваться с магами старше и опытнее тебя, - сухо сообщила Панси. Драко шагнул вперед, взял друга за подбородок и повернул к себе так, чтобы смотреть в глаза. Сердце Гарри забилось быстрее. Глаза его родной души были так близко, их разделяло всего несколько дюймов. - Никакого глупого безрассудного гриффиндорского героизма. Если ты собрался участвовать, то не соревнуйся за победу. Только чтобы выжить. - Да, дорогой, - ответил он. Малфой закатил глаза и выдал ему подзатыльник, однако аж светился облегчением. - Догадываешься, что это означает? - уточнила Гермиона. Гарри смущенно моргнул, а лицо Рона скривилось от отвращения. - Учеба, - выплюнул он, а Гарри закашлялся, пытаясь скрыть смех. Ну, хотя бы Драко и Гермиона лучились энтузиазмом. Других дураков не нашлось.

***

На следующий день Гарри встал пораньше, чтобы отправить письмо Ремусу и рассказать, что он теперь четвертый чемпион. Вероятнее всего, тот уже прочитал газеты, но все же стоило рассказать самому. Он писал, что все на самом деле хорошо, это предназначалось Сириусу. Он и Ремусу-то писал лишь на случай, если письмо перехватят, и точно знал, что Сириус их читает, а ответ Ремуса - это их общий ответ. Время до встречи с крестным и Люпином тянулось на удивление долго. Он от души надеялся на совет, как не умереть в этом нелепом турнире. Однако времени для беспокойства было немного, следовало торопиться на Зелья. Не то чтобы он горел нетерпением, и уж точно не из-за личного обаяния Снейпа. Просто накануне ночью Драко связался с ним по зеркалу и сообщил, что у него есть великолепная идея, но не стоит принимать все близко к сердцу. Это означало дразнилки и насмешки перед всем классом.

***

Драко едва не падал от усталости. Он провел на ногах всю ночь, зачаровывая значки для всего факультета. Сам процесс зачаровывания был недолгим, а вот выведение верной комбинации заклинаний - еще как. Необходимо было, чтобы они выглядели самыми обычными значками “Поддержим Седрика Диггори - настоящего чемпиона Хогвартса!” Но чтобы они светились, когда надпись менялась на “Поттер вонючка!” А самое крутое, они должны быть устойчивыми к заклинаниям, иначе в чем смысл? Проект Блейз не поддержал, так что производство Драко перенес в гостиную. Ночью там было пусто, так что он мог разместиться с комфортом и работать. Половину проблемы - найти материал, которой мог бы удерживать на себе чары, - он решил. Пришлось несколько раз отправить Винки в мэнор за оловянными, медными, деревянными и другими предметами для тестов. Сплав железа и меди идеально удерживал магию, так что утром ранняя пташка Миллисент обнаружила их с Винки в разгаре процесса: они осторожно плавили и смешивали металлы посреди гостиной, Винки поддерживала ревущее пламя импровизированного горна. Милли проявила себя как замечательный друг, предложив помощь и ни разу не упрекнув. Но все-таки он это сделал и оставил огромную корзину со значками у выхода из гостиной. Все ученики с первого по седьмой курсы немедленно обзавелись аксессуаром. Так что на Зельях на мантиях слизеринцев красовалась одна и та же надпись. Почему-то видеть людей, пользующихся твоим творением, было до смешного приятно. Гриффиндорцы пришли в ярость, просто сказка. Гермиона злобно смотрела на него, но это было, скорее всего, связано с интеграцией чар, а вовсе не с пакостью, она же не знала, что он умеет. Рон хмурился, но по морщинкам в уголках глаз было заметно, что ему весело. Прочие львята пялились на него, было классно. Еще в детстве он усвоил, что любое внимание хорошо, если ты мило улыбаешься. Гарри ввалился класс, едва не опоздав, и остановился как вкопанный, растерянно моргая, у слизеринской половины класса. Разъяренный взгляд был очень даже настоящим. Драко бы рассмеялся, да неприлично. - Видишь что-нибудь интересное, Поттер? - Только кучку скользких змей, - ответил тот. Видимо, они провели слишком много времени вместе, потому что Драко прямо-таки видел вопрос в наклоне головы и поднятой брови. Он едва заметно пожал плечами и потянулся к палочке. Он, в принципе, был готов начать драку, последняя как раз не удалась. По крайней мере, если Снейп вышвырнет их из класса, Гарри не будет терпеть его издевки весь урок. Они обменялись оскорблениями, вмешалась Гермиона (чего он не ожидал). Она посмотрела на его палочку, а потом на себя, предлагая новую жертву для заклинания. Он не совсем понял, для чего, но чем больше народу втянется, тем веселее. Использовал то же самое обезображивающее проклятье, которое собирался в прошлый раз, когда их прервал Грюм. Гарри бросил такое же проклятье, но ударило оно почему-то в Гойла. Малфой едва не закатил глаза. С прицелом у Поттера было все в порядке, да они стояли всего-то в десятке футов друг от друга. То есть не попасть он мог только специально. Снейп наконец-то повел себя как нормальный учитель, остановил свару и отправил Гойла в больничное крыло, а вот Гермиону - нет. Ее зубы уже выросли ниже подбородка и останавливаться не собирались. Драко, конечно, знал контрзаклинание, но по очевидным причинам не мог его использовать. Самое противное состояло в том, что и Снейп его знал, но раз уж Гойлу не помог, то Грейнджер не поможет тем более. - Ей нужно в больничное крыло! - зло проговорил Рон. - По-моему, с ней все в порядке, - холодно ответил Снейп, и Драко нестерпимо захотелось проклясть его тем же заклинанием. Он и на пару минут взрослым притвориться не может что ли? Глаза Гермионы наполнились слезами, и этого он точно не планировал, как и того, что Снейп не позволит ей уйти. Лаванда Браун поднялась и взяла ее под локоть: - Идем, я отведу тебя к мадам Помфри. - Я не давал разрешения уходить, - шелково проговорил Снейп. Драко уставился на него, и не он один - сокурсники тоже не были в восторге от поведения декана. Лаванда вынула палочку и, махнув ею, открыла дверь. - Мы не спрашивали разрешения, - прорычала она и вывела Гермиону. Лицо Снейпа потемнело, на горизонте замаячило гарантированное взыскание. Класс вжался в стулья. Все, кроме Гарри. Ну конечно. - Хотите что-то добавить, мистер Поттер? - спросил Снейп, явно искавший причины для взыскания. Гарри открыл рот, плохой знак. Спас его робкий стук в дверь. Все обернулись на Колина Криви, маячившего на пороге, зайти он не решался. - М-м-м, извините, не хотел вас прерывать. Но всем чемпионам нужно на взвешивание палочек. Так что, м-м-м, Гарри должен идти. Со мной. Сейчас. Ничего? Снейп отвернулся и притворился, что никакого Колина нет и не было, и не делал ровно ничего, пока Гарри неловко собирал сумку и покидал класс. Он поймал взгляд Панси. Она пожала плечами и вздохнула, прежде чем вернуться к паучьим каракулям на доске. Драко нужно научиться идеально варить это зелье, чтобы позже рассказать Гермионе.

***

Возможно, если бы Гарри не был так расстроен, он бы пережил все куда легче. Но он мог думать только о плачущей подруге и о том, что не сделал ровно ничего, чтобы помочь ей. Он не заслуживал быть чемпионом, если не мог постоять за своих друзей. Даже понимание, что Гермиона не хотела вмешательства, не очень помогало. Она отчаянно махала им, спрятав руки за спину, собственно, ровно поэтому Рон не вышел на середину класса и не ударил Снейпа в лицо. Уизли высокий и сильный, мог и сломать что-нибудь, если бы захотел. Гарри сделал то, что она хотела, и не должен был чувствовать себя так дерьмово, однако чувствовал. Он и так-то расстраивался из-за всей ситуации с Турниром, а уж когда Рита Скитер за локоть оттащила его в сторонку и принялась ворковать о том, что он-де второй чемпион Хогвартса, порядком взвинченный Поттер окрысился: - Не трогайте меня! Он выскользнул из хватки, оглядываясь на нее, и вернулся к другим чемпионам. То, как они сгрудились, выгораживая его, несмотря на то, что злились, расстраивало еще сильнее. Он не был таким смелым и добрым, ему здесь было не место. - Гарри, дорогой, - пропела она с сахарной улыбкой, - просто несколько минут, наедине, если хочешь, для статьи. Она потянулась было к нему, но Флер тут же перехватила ее руку и пристально посмотрела. Французский акцент усилился, девушка сердилась. - Он сказал не трогать его. - Это правда необходимо? - пропела Рита, и расчетливый взгляд напомнил Гарри обо всех тех мерзких вещах, что Панси о ней рассказывала. Может, Рита и казалась просто сборщицей сплетен для желтой газетенки, она опасна. Любой, кого остерегается Панси, опасен. - Всем очень любопытно узнать о втором чемпионе Хогвартса. - Нет никакого второго чемпиона Хогвартса! - он сделал шаг вперед, положив руку Флер на плечо, чтобы дать ей понять - она может отпустить журналистку. Скитер прижала руку к груди и принялась нянчить ее так, словно ее, по меньшей мере, ударили. - Могу я процитировать эту фразу? - восторженно спросила Скитер. Гарри встречался лицом к лицу с Волдемортом, и - вот чудеса! - тот раздражал куда меньше, чем эта женщина. - Да. Есть только один чемпион Хогвартса - это Седрик Диггори. Он заслужил это звание, так же как Флер Делакур и Виктор Крам. Я просто вынужден из-за Кубка, я не представляю здесь Хогвартс, эта честь принадлежит Седрику. Он - лучший из учеников Хогвартса, поэтому он здесь. - Тогда что же ты здесь делаешь? - спросила она. - Ничего, - ответил он. - Я просто жертва неисправного тысячелетнего Кубка. Она выглядела слишком довольной, чтобы он мог отныне спать спокойно. Гарри все думал, стоит ли ему сказать еще что-нибудь или оставить все так, когда на плечо ему легла рука и потянула назад. - Пойдем, - тепло позвал Седрик, - нам нужно проверять палочки. Гарри растерянно поморгал и взглянул через плечо. Флер и Виктор улыбались ему, и он принялся чесать нос, чтобы спрятать смущение. Он не пытался этой эскападой понравиться им, он просто злился и говорил, что думал. Но, если честно, был рад, что другие чемпионы больше не сердятся.

***

- Эй, Малфой, да проснись же! Драко! У него как раз случилось свободное окно в занятиях, он шел поспать, потому что не спал уже больше суток и, Мерлин, отчаянно хотел вздремнуть. После обеда светила тренировка по квиддичу, а Кассиусу глубоко наплевать, не спи Драко хоть неделю. Безумно хотелось забить на голос, но он знал, что пожалеет об этом, так что вздохнул и обернулся: - Чего? Сьюзан Боунс подошла к нему, ткнула в значок на груди и спросила: - Есть еще такие же? Он уставился на нее: - Зачем? Она не впечатлилась. - Носить, разумеется. Я спросила второкурсников, они сказали, значки сделал ты. - Ну я, - согласился он. Если бы этот разговор произошел до памятного урока Грюма, где Хаффлпафф всем курсом едва не кинулся спасать Панси, а Сьюзан подмигнула ему, он бы растерялся. - Могу сделать один. Вообще вроде бы в гостиной осталось сколько-то, могу отдать тебе на ланче. Сьюзан ухмыльнулась. Странно было видеть кого-то из хаффов ухмыляющимся. - Нет, ты не понял. Я хочу не для себя, а для всего факультета. Сто пятьдесят должно хватить. Его челюсть упала. - С ума сошла? Да с чего бы им носить значок? Вы же такие… справедливые. - Вот именно, - согласилась она. - А знаешь, что несправедливо? Кинуть в этот Турнир Гарри. Забрать заслуженную славу у Седрика. Несправедливо для них обоих. Для понимания - весь мой факультет взбешен. Он скрестил на груди руки и заглянул ей в глаза, ища обман. - Ладно. Но я оставлю “Поттер - вонючка”. - Да пожалуйста. Мне нравится Гарри, но ему придется с этим смириться. Шутку он поймет, - она, вообще говоря, детская, едва ли он станет рыдать ночами. Почему именно она? - Не хотел, чтобы профессора расстраивались, - выбрал он безобидную причину, хотя не последним было, конечно, нежелание задеть чувства родной души. - Их должны носить, а не изымать и запрещать. Сьюзан расчетливо посмотрела на него, напоминая этим свою тетю. - Отлично. Когда они будут у меня? - Наверное, смогу сделать сегодня, - пообещал он. Раз он уже знает комбинацию, это не должно занять всю ночь, можно приказать Винки делать сплав, пока он будет вместе со всеми в их облюбованном классе. Плохо, что заклинания должны налагаться, пока металл еще в жидкой форме, не то бы он пристроил Винки и к этому тоже. - Отлично! Заберу их у тебя на завтраке. Спасибо, Драко! - Сьюзан помахала ему и ушла. Обалдеть, он общается с хаффами. Это все плохое влияние Гарри. Но об этом можно подумать и потом. У него оставалось целых три часа до Трансфигурации, если проспать и ланч, что он собирался сделать совершенно точно. И тратить время на мысли о Сьюзан Боунс не стоило.

***

Гарри и других чемпионов отпустили уже после ланча, у Гермионы как раз начиналась Арифмантика с Хаффлпаффом, так что шанса встретиться до ужина не случилось. На этот раз Крам сидел за столом Рейвенкло, отвечая на вопросы. Казалось, ему это ничего не стоило, не то что Гарри. Однако взгляд Виктора то и дело скользил на стол Гриффиндора, точнее, на Гермиону. Поттер подошел сзади и обнял ее. Несмотря на свое детство, недотрогой он не стал, спасибо семье Уизли. - Все хорошо? - Я в порядке! - она шлепнула его по рукам и попыталась извернуться, чтобы взглянуть на него. Гарри отпустил ее и уселся рядом, Рон уже сидел с другой стороны. - Правда, Гарри, не велика проблема. - Ты плакала, - возразил он. Если нечто заставляет его друзей плакать - это проблема. Он моргнул и добавил: - Твой рот как-то по-другому выглядит. Она покраснела, а Рон хмыкнул. Гарри щелкнул подругу по руке. - Огромные холодные крокодильи слезы, разве это наша Гермиона? - Чего? - ошалел Гарри. - Ты о чем это? - Они были настоящие, - подтвердила она, оглянувшись, чтобы убедиться, что их не подслушивают. - Я отчаянная плакса, сами знаете. Ну, может… преувеличила чуть-чуть. Капельку. - Так вся эта многоходовка была только, чтоб тебе зубы изменили? - спросил Рон. - Я понял, что ты сама велела Драко направить заклятье в тебя, не может быть, чтобы только из-за зубов. Ты договорилась с Лавандой, чтоб она тебя вывела, или у нее вдруг прорезалась доброта? - Ты велела Драко? - смущенно переспросил Поттер. - Когда успела? - Да на уроке, - объяснил Рон. - Да ладно, это было заметно. - Вообще-то я все сделала незаметно, - возразила Гермиона. - Просто иногда ты противоестественно наблюдательный. Рон сморщился, будто пытаясь сообразить, комплимент это или нет. Гарри думал, что все-таки комплимент, даже если, судя по раздраженному тону, Гермиона не подразумевала это как похвалу. Но озвучить догадку он не сумел, коричневая сипуха уронила свиток прямо ему в тарелку. Он развернул его и прочитал короткую записку десяток раз. Яснее не стало. В те несчастные полминуты, что он выпал из реальности, Рон и Гермиона успели начать новый спор. - Ребята! - он втиснулся между ними. - Гляньте-ка на это. В записке говорилось: “Сегодня. Полночь. Камин Фламеля”. Почерк принадлежал Ремусу, таким же были написаны оценки в прошлогодних их эссе. - Камин Фламеля? - тихо переспросила Гермиона. - Это название магазина? Может, они хотят встретиться в Хогсмиде? Рон помотал головой: - Если и так, я о таком не слышал. Да и все равно в следующий поход мы собирались с ними встретиться. Это должно быть где-то в замке… Может, где хранился Философский Камень? Правда, камина я там не помню. Гарри взглянул на слизеринский стол и убрал письмо в сумку. - Спросим их сегодня ночью. Если и они не знают, пошлю сову Ремусу, пусть пишет конкретнее.

***

Драко все еще мечтал проспать неделю, но после трех часов сна все-таки стало в тысячу раз лучше. Кассиус запланировал им пробежку вокруг озера после ужина, так что мантии никто надевать не стал. Малфой предпочел нижнюю часть квиддичной формы: узкие штаны и рубашку с длинным рукавом. Полностью надевать форму было глупо, они ведь не собирались летать. Он убедился, что улыбнулся каждому, кто бросил на него оценивающий взгляд. - Почему ты ужинаешь в пижаме? - спросила Флер по-французски, отпихнув Крэбба, чтобы сесть к Драко. Он запустил в нее горошком. - Мои пижамы - шелк, и ни в чем ином я не сплю. Просто не хочу идти переодеваться после ужина. - И внимание тебе нравится, такая узкая одежда, - ухмыльнулась она, ткнув его локтем. Он фыркнул, задрав нос. Ему повезло, что Панси занята разговором, а Блейз пересел к Милли в ту же секунду, как услышал французскую речь, иначе он бы так просто не отделался. Что касается Панси, то кто бы говорил, с ее-то вечными короткими юбками и расстегнутыми блузками. - Понятия не имею, о чем ты. Ее улыбка смягчилась, и она перешла на английский: - Я, кажется, изменила свое мнение о Гарри Поттере. Он не так плох, и то, что он обязан участвовать, просто несправедливо. Малфой почувствовал облегчение; он совершенно не желал Гарри получать тычки от других чемпионов, выжить в Турнире и без того нелегкая задачка. Но не станет же он он это озвучивать, так что осталось лишь закатить глаза: - И ты туда же! Он жадный до внимания придурок. - Не будь грубияном, - тепло сказала она и чмокнула его в щеку. - Не беспокойся, ты мой самый любимый студент Хогвартса, считая Гарри Поттера. Несколько человек смотрели с явной ревностью, и потребовалась вся его выдержка, чтобы не приосаниться с гордым видом. Ирония состояла в том, что, жалуясь на жадность Поттера до внимания, сам он не избежал этого греха. Судя по довольному виду Флер, этот грех был свойственен и ей. К счастью, она и не упрекала.

***

Той ночью Гарри припозднился от Хагрида, где получил ровно то, на что рассчитывал: каменные кексы, дружественное похлопывание по спине, а также все имеющиеся слюни Клыка. Несмотря на то, что поддержка это была слабая, она сильно помогла. Он думал, что явится в их общий класс последним, однако все оказалось совсем не так. Он растерянно огляделся: - Где Рон и Драко? - У Драко была тренировка по квиддичу, скоро придет, - ответил Блейз. Но они все еще не нашли площадку для полетов, так что непонятно, отчего он задерживается, - пожаловалась Панси, хотя казалось, что оформление собственных ногтей интересовало ее куда больше, чем все пропавшие друзья вместе взятые. Гермиона, зарывшаяся по уши в очередную книгу, закатила глаза: - Понятия не имею, где Рон. Около часа назад он получил письмо и убежал из гостиной. Брови Гарри сошлись на переносице. На Рона это было вовсе не похоже, и он понадеялся, что все хорошо. Если бы что-то было не так, он бы услышал весть от близнецов или Джинни. Наверное. Дверь распахнулась, и взглядам явился ухмыляющийся Рон Уизли. - Вы не поверите, что я узнал! - он огляделся, и улыбка сползла. - Где Драко? Я специально опоздал, чтобы явиться во всей красе, а этот ублюдок даже не оценил! - Приношу свои извинения, - протянул малфоевский голос. Рон подпрыгнул и, обернувшись, ткнул слизеринца в грудь: - Не подкрадывайся ко мне! - Я не подкрадывался, ты меня просто не заметил. Это разные вещи, - он втолкнул Рона в класс и закрыл дверь. Рон фыркнул и, приподнявшись, сел на парту. Он был такой высокий, что это больше походило на позерство. Ему и надо-то было просто встать на носки. - Ты подкрался. Тайно. Ко мне. - Да я просто шел позади тебя, - оправдался тот. Гарри собирался кое-что сказать на эту тему, но обнаружил, что не может, язык натурально приклеился к небу. Он, конечно, видел обтягивающую, будто вторая кожа, одежду Малфоя на ужине, и ему даже удалось это проигнорировать, потому как еще он видел, что Флер поцеловала Драко в щеку, а если бы он подумал обо всем этом вместе и подольше, его бы точно разорвало на кусочки. Теперь было в разы хуже. На голове Драко царил бардак, пот стекал ручьями, и без того тесная одежда была такой мокрой, что не скрывала вообще ничего. Малфой откинул волосы с лица, однако те были недостаточно длинными для хвоста, зато достаточно для того, чтобы вернуться на свое место почти сразу. - Жарковато тут, - пожаловался Драко и тут же сотворил сущий кошмар: задрал футболку и вытер ею потный лоб. Поттер не знал, как тренировки по программе Кассиуса отзовутся во время матчей, однако они уже отзывались… как-то. - Было так плохо, что хоть помирай. Панси присвистнула, и Малфой поспешно одернул футболку, слава Мерлину. - Рисуешься, Драко? Зря (ну или нет) Панси это сказала. Тот поднял бровь, а потом одним плавным движением стянул рубашку и упер одну руку в бедро, изогнувшись. - А что, увидела что-нибудь интересное? Блейз вздохнул, словно видел такое каждый день. Впрочем, они ведь делили комнату, все могло быть ровно так. Панси трансфигурировала пилочку для ногтей в вентилятор, откинулась и демонстративно принялась обдувать им себя. Было бы идеально, не прикусывай она губу, силясь на расхохотататься в голос. Гермиона выглянула из своей книги ровно для того, чтобы закатить глаза. - Эй, - возмутился Рон, - я принес важную новость, знаете ли. И мне не нравится, что твой пресс меня затмил. Прикройся. Драко вздохнул, словно они порядком его достали, но сотворил очищающие чары, дабы избавиться от пота и грязи на себе и одежде. Рубашку он надевать не стал, отправив ее в комнату и призвав оттуда майку фаната французской квиддичной сборной Квоффлогоны Квиберона. Цвета она была того же, что и форма игроков - вырвиглазного розового. - Мои глаза! - пожаловался Рон. - У тебя вся комната цвета Пушек Педдл, так что чья бы корова мычала, - отбрил Драко, наконец одеваясь. Майка должна была выглядеть нелепо, но почему-то не выглядела, и Гарри понял, что у него проблемы. Он сообразил, что уже несколько минут подозрительно молчалив. А ведь это не первый раз, когда он видел Драко без одежды, сам заставил все снять пару недель назад, чтобы осмотреть синяки от “наказания” Грюма. Но почему-то сейчас все было… иначе. Гермиона отодвинула книгу: - Ладно, Рон, все здесь и все внимание. Что за новости? Рон расставил руки в стороны и просиял: - Хорошая новость: я знаю, что будет в первом испытании. Плохая - это драконы. Тебе нужно будет справиться с драконом. Другая хорошая новость: Чарли здесь, он передавал привет и пожелание тебе выжить. - ДРАКОНЫ? - завопили хором Драко и Гермиона. Глаза Блейза стали большими, как галлеоны. Панси выронила пилочку-вентилятор. Слишком уж довольным Рон выглядел, сообщая им, что Гарри станет обедом для ящерицы-переростка. И как, спрашивается, ему справиться с драконом? - Пожалуйста, скажи, что Чарли дал подсказку, как не стать обедом. - Ну, не то чтобы, - признался Рон, - он вообще не должен был мне показывать, это против правил. Если его начальник узнает, будут неприятности. - Спросим Хагрида, - решила Гермиона. - О драконах он знает все. Драко кивнул: - Идем прямо сейчас. До первого задания всего несколько дней, нельзя терять время. Все поднялись, как будто действительно собрались вшестером посреди ночи топать в хижину лесничего. Потому что, во-первых, нет, а во-вторых, через час Гарри нужно было встретиться где-то с Сириусом и Ремусом, а он так и не понял, где именно. Если он в их компании вдруг стал голосом разума, то все явно идет набекрень. - Ребята, - заметил он, - я спрошу его сам, завтра. Все равно нужно спрашивать про площадку для квиддича. Мне нужно найти камин Фламеля, чем бы это ни было. - Чего? - спросил Блейз. - О чем ты толкуешь? - Гарри достал записку из кармана и передал слизеринцам. Панси выхватила ее и показала всем. - Фламеля-алхимика? Драко постучал себя по лбу. - Ну конечно! Класс алхимии. - Не класс, - поправила Панси, - кабинет, смежный с классом. Камины в классах не подключены к сети летучего пороха, а вот кабинетные - еще как. - Взглянем на Карту, - предложил Блейз, протянув руку к Гермионе. Она вытащила Карту из сумки и передала ему. - Не понимаю, у нас же нет уроков Алхимии. - Да, пока что, - сказала Панси. - Думаешь, заброшенные классы появляются сами по себе? В Хогвартсе раньше было куда больше дисциплин. Но после того, как Фламель прекратил преподавать, Алхимию убрали из расписания. - Все были так заняты попытками сотворить свой философский камень, что некогда стало преподавать, - добавил Блейз, разворачивая Карту. Они столпились вокруг. Проблема состояла в том, что Карта показывала стены замка, они легко проявлялись заклинанием. Однако само по себе знание, что в каком-то месте есть комната, не давало никакой подсказки насчет того, что в ней находится. Гарри наткнулся взглядом на класс защиты… Грюм вообще спит? Казалось, как ни взглянешь на Карту, он все в кабинете. - Ты больше всех знаешь об Алхимии, - глядя на Драко, сказала Панси. - Как думаешь, где он? Он закатил глаза; почему-то в этой майке его руки страшно отвлекали. - Теперь это, в основном, гоблинское искусство. Я и знаю-то ровно потому, что мы нанимали их в Японии и Корее, - он сощурился. - Лучше спросить Луну, ее мать была алхимиком. Но всякий раз, как мы заговариваем о Пандоре, начинаются слезы, а на это нет времени. - Она плачет, когда говорит о маме? - сочувственно спросил Рон. Гарри точно знал, что друг подумал о миссис Уизли и что бы сталось с ним, случись с ней что. - Нет, я плачу. Луна не плачет, просто очень разочарована, и это, знаете ли, во сто крат хуже. Найдем ее, если понадобится, - решил он, наклонился над Картой и, прищурившись, подвигал палочкой над разными частями замка. - Алхимия - это изменчивость, только не верхние классы, значит, подземелья. Я бы расположил как можно дальше от кабинета Зелий, потому что если их совместить, что-нибудь непременно взорвется. - Там! - Гермиона ткнула палочкой в Карту, и коридор в задней части замка занял весь пергамент. - Есть смежная дверь, как между всеми классами и кабинетами, стены в два раза толще обычных, как на Зельях. То, что нужно. Все удивленно моргнули. Драко подвигал палочкой, чтобы взглянуть на класс Зелий. И правда - толще, чем в других местах. - А я раньше не замечал. Отличная догадка. Гермиона довольно улыбнулась, изо всех сил пытаясь скрыть этот факт. Гарри спросил: - И как мы туда доберемся? Под мантию-невидимку все не влезем. Блейз и Панси быстро переглянулись. Панси сказала: - Ты же встречаешься с крестным и профессором Люпином? Мы посидим под мантией. Люпин не знает, что мы тоже дружим с вами, и незачем особенно распространяться. - Он бы ничего никому не рассказал! - возразил Гарри. Панси закатила глаза. - Да мы знаем. Разумеется, он умеет хранить секреты, не в этом дело. Просто не нужно делиться секретом без необходимости. - Мы можем вернуться в гостиные, а вы трое поговорите с Ремусом, - предложил Драко, почему-то хмурясь. Гарри был разочарован, он хотел, чтобы Драко остался с ним. А вот сказать этого не мог, прозвучало бы по-детски. Может, это и неважно, но Драко не сможет быть с ним в Хогсмиде, а он бы хотел… Чтобы его родная душа и крестный поладили. Ремус уже знает про Малфоя, и даже вроде бы симпатизирует ему. Но Сириус-то еще нет, и шансов встретиться у них не так уж много… Может и к лучшему. Сириус и Ремус не знали о метках. Наверное, лучше, чтобы их и вместе не видели, даже те, кто знал про дружбу. Все это чистая правда, отчего ж так паршиво? Рон хлопнул его по плечу: - Мне еще писать эссе по Трансфигурации, а Гермиона обещала мне помочь. Так что мы тоже в гостиную, если ты не против. Гермиона дико посмотрела, крайне удивленная, что он добровольно собрался сесть за домашнюю работу, однако не возразила. - О, - плечи сами собой расслабились, - конечно, не против. Драко скрестил руки на груди: - Нельзя идти одному! А что, если там опасно? Или с порохом что-нибудь случится? - Так иди с ним, - подытожил Рон. - Ты же больше всех знаешь об Алхимии. - Можешь не ходить, - быстро протараторил Гарри, понадеявшись, что не покраснел. Ну или что никто не заметит. Хорошо хоть кожа у него не как у Рона, все сразу видно. Хотя румянец Гермионы тут же бросался в глаза, а ее кожа была куда темнее, чем у него. Он попытался придумать, как бы так спросить друзей, видно ли, когда он краснеет, и не покраснеть при этом, и с позором сдался. Драко пожал плечами: - Да ладно, я не возражаю. Я буду весь в домашке, сам знаешь. Сходим. - Хорошо, - проговорил он, и, слава Мерлину, Малфой на него не смотрел, так что румянец (неизвестно, имеющийся в наличии или нет) не заметил. - Круто. Ему показалось, что он услышал такой звук, словно Рон шумно хлопнул себя ладонью по лицу, однако когда все же взглянул на друга, тот всего лишь складывал книги в сумку Гермионы.

***

Они направлялись в класс Алхимии под мантией-невидимкой, для двоих места было завались, но ровно до тех пор, пока они держались очень близко друг к другу. После десятка весьма нелепых столкновений Драко потерял терпение, приобнял Гарри за плечи и двинулся вперед таким образом. Чуть менее глупо он почувствовал себя, когда рука Гарри обняла его за бедро там, где находилась метка. Мерлин, давно ли Гарри стал таким теплым? Чего бы он ни коснулся, все тут же начинало гореть. В классе царил ужасный бардак, смежный кабинет был не лучше. Все пыльное, сломанное. Они только вошли, а уже загибались от кашля. Гарри вытащил палочку: - Scourg- - Подожди! - Драко схватил его за запястье. - Я скажу Винки. Она была так счастлива, когда я попросил ее сплавлять металлы для меня… Словно я ею пренебрегаю. - Ты же понимаешь, что пока ты говорил эту фразу, мы бы уже прибрались? - указал Гарри. Он закатил глаза: - Добро пожаловать в волшебную реальность с домовыми эльфами. Если можешь себе позволить их иметь, они тебе не нужны. Он три раза щелкнул пальцами, и перед ними возникла Винки. Ему ужасно нравился герб на ее одежде. Он велел ей взять любую вещь из его комнаты и сделать себе одежду, и вот результат: голубое шелковое платье-тога из старого постельного выглядело лучше одежды большинства домовичков. Эльфы не могут пользоваться магией для изготовления своей одежды и навыками шитья обычно обделены, вот и носят наволочки. Ее одежда впечатляла с каждым разом все сильнее. - Да, хозяин Драко? - спросила она, сделав глубокий реверанс. И тут же чихнула так сильно, что отшатнулась назад. - Прибери это место и зажги огонь, - приказал он. Она щелкнула пальцами, и перед ними появились две испускающие пар чашки с чаем. По ее следующему щелчку исчезла пыль, а два стула устроились за богато украшенным столом в углу кабинета. “Да, хозяин Драко”. Намек был понятен, ей не стоило мешать, так что он подхватил свою чашку и устроился за столом. - Не смотри, - тихо предостерег он, - только голова заболит. Гарри, конечно же, его не послушал. Он оглянулся и принялся наблюдать, как в комнате прямо на глазах устанавливается порядок: чинится мебель, начищается алхимическое оборудование, валяющиеся бумаги словно бы сами собой сортируются и разлетаются по стопкам, а книги укладываются в шкафы будто бы по своему желанию. Краем глаза Малфой замечал мельтешение, но ни в коем случае не приглядывался, этому он научился опытным путем еще в детстве. Несколько мгновений упрямства, и Гарри отвернулся, уже слегка зеленоватый. - Не понимаю. - Пей свой чай, - сказал Малфой и не говорил ни слова, пока тот и впрямь не взял кружку. - Домовички могут делать что-то либо руками, либо магией. Но руками очень долго, так что они… ускоряются. Гарри непонимающе смотрел на него. Ну, хоть чай пил. - Если ты собираешься мне сказать, что эльфы управляют временем, чтоб посуду мыть, я пас. Ухожу из волшебного мира к чертям собачьим. Малфой закатил глаза. - Они просто могут двигаться быстрее, чем видит человеческий глаз. И не смотри на них, если не хочешь, чтоб заболел живот или голова закружилась. - Готово, - объявила Винки. Они обернулись; кабинет сиял, огонь весело потрескивал в отполированном камине. Он обрадовался: - Очень хорошо, Винки. Ты свободна, - она исчезла сразу же, его чашка вновь наполнилась, а под рукой появилась тарелка с печеньем. Имбирное, его любимое. - Она превосходная домовушка. - Если она так хороша, отчего Крауч избавился от нее? - спросил Гарри. Он собрался было утащить имбирное печенье, однако появилась вторая тарелка, пироги с патокой. Судя по ошарашенному виду, Гарри их обожал. Драко пожал плечами: - Видимо, в лесу она где-то напортачила. Взяла твою палочку - это вовсе не ошибка. То, что она должна была там сделать, было столь важно, что Крауч поспешил выгнать ее, несмотря на верность и талант. Поттер вновь уставился на него. - Думаешь, история с моей палочкой - не случайность? Ты ее спрашивал? Он едва успел удержать едкий комментарий по поводу поттеровского ума. Гарри вырос у магглов, у магглов, и почему Драко все время забывает? Порой за счастье, что Поттер ложку мимо рта не проносит. - Домовики не могут разглашать секреты бывших хозяев. То есть могут, и наверное, даже не умрут. Но это риск, и вообще больно. В противном случае это и правда закончилось бы рабством: эльфы имеют слишком неограниченный доступ, слишком много знают, и даже благородные гриффиндорские семьи не отпустили бы их на свободу с такими знаниями, если бы те могли болтать что хотят, когда им вздумается. Они бы не могли покинуть семьи, даже если бы это было сущей пыткой для всех. Их бы просто убивали. Гарри снова позеленел и на сей раз это нельзя было свалить на мелькающего тут и там эльфа. Драко так и не успел сообразить, стоит ли ему извиниться, как хриплый голос позвал: “Гарри!” Ну конечно, дядюшка Драко, разыскиваемый преступник, возник в камине. Гарри бросился на пол рядом с огнем… И как все-таки здорово, что Винки прибралась. - Сириус! Выглядишь лучше. Так и было. Блэк выглядел больше похожим на чистокровного мага, нежели на живого скелета, волосы аккуратно подстрижены, а глаза не такие запавшие. И это, вероятно, заслуга появившегося рядом Ремуса Люпина. - Гарри, - тепло поздоровался бывший профессор, затем взглянул на него: - Драко, приятно видеть тебя здесь. Как неожиданно и внезапно. Определенно, возвращение родной души сделало Ремуса еще более крутым. - А знаешь, мне кажется, серебро должно снова войти в моду. Скучаю по тем серебряным пуговицам, никогда не знаешь, в какой момент они пригодятся. Сириус явно собирался возмутиться, и Драко заволновался, однако Ремус оглушительно расхохотался. Ухмылка у него была злая, и Малфой свернул все приличия, пересев поближе к Гарри. Хотя, на нем ведь красовалась ядовито-розовая майка, какие уж тут приличия. (Когда ему было шесть, отец в первый раз взял его на квиддич, это было во Франции, и с тех пор Квоффлогоны Квиберона стали его любимой командой. Родители приходили в отчаяние от количества мерзких розовых тряпок в его шкафу, однако виноваты были, в общем, сами). - Кажется, я соскучился по тебе, - сказал Ремус. - Ага, как по Круциатусу в спину, - согласился он, но все равно улыбался, ничего не мог поделать. Люпин был и оставался одним из самых любимых профессоров Малфоя, даже с учетом того, что большую часть знакомства они провели на ножах. Сириус нахмурился: - Понятия не имею, что тут творится. - Я тоже, - признался Гарри. - Не сомневаюсь, им нравится. Драко подумал, что они слегка сбились с темы. - Итак! - бодро сказал он. - Первое задание - драконы. Совет для Гарри, как не помереть сразу? Все веселье из комнаты тут же улетучилось. Следующие пару часов они обсуждали все, что могло сработать. Вслух он не говорил, не совсем же он сволочь, однако, вообще говоря, ничто из этого не звучало обнадеживающе. Если они срочно что-нибудь не придумают, он лишится родной души.

***

Гарри хотел встретиться с Хагридом до начала дня, но полночи они обсуждали способы выжить наедине с драконом, а еще ему натолкали информации о том, что Каркаров - бывший Пожиратель Смерти, и что его, Гарри, видения, вообще говоря, могут быть вполне себе правдой. Женщина, которую в его сне Волдеморт убил, на самом деле пропала. Сириус выглядел в разы лучше, что хорошо. Да и Ремус тоже казался счастливее, не таким изможденным. Оба так волновались за него, были так добры. Еще долго после возвращения в спальню он смотрел в потолок и думал о том, на что это похоже - жить с ними, никогда не возвращаться к Дурслям, а вместо того проводить все лето с лучшими друзьями отца, с крестным, с любящими людьми, которые никогда не заставят его спать в чулане под лестницей. Это расстроило его еще сильнее, потому выбора-то никакого и не было. Смущенное и радостное лицо Хагрида возникло в двери: - Гарри! Привет! - он пригляделся. - Значитца, уже знаешь про драконов? - Драконов? - спросил Гарри, на секунду притворяясь идиотом исключительно ради мгновения паники в глазах друга. - Да шучу! Затем и пришел. Гипотетически, если бы ты собрался пройти мимо огромной огнедышащей ящерицы, что бы ты сделал? Хагрид глянул осуждающе, но осуждать он совсем не умел, а потому быстро это дело бросил и отошел на шаг: - Лучше заходи. Повезло тебе, я как раз каменные кексы испек! Если они свежие, то, возможно, и зубы целыми останутся. Стулья у Хагрида были, однако Гарри предпочел усесться у камина, в основном из-за Клыка, который тут же попытался целиком влезть к нему на колени. Тарелку с кексами Гарри устроил на спине пса, а чашку с чаем взял обеими руками. Ему нравилось в хижине Хагрида. Почти как у Уизли, безопасное и теплое место, где его всегда ждут. “Драконы?” - напомнил он. - Гипотетически, - строго начал Хагрид, но строгим он быть тоже не умел, так что стал просто обеспокоенным. - Их нельзя заколдовать. Можно отвлечь, но если ты рядом, они уж с тебя глаз не спустят. Драконы сильнее, быстрее и умнее тебя, Гарри. Особенно тебя. У других-то чемпионов три года учебы сверх твоих. - Ну отлично, - жалко проговорил он. Каменные кексы оказались вполне съедобными, если размочить их в чае. Хагрид похлопал его по спине, и было даже стыдно, как полегчало ему после этого жеста. - Заклинания-то есть, но за день не выучишь. Но есть ведь штука, которую ты умеешь лучше других, да лучше всех, я думаю. - И что это? - спросил он, но быстро сообразил. - Ты хочешь, чтоб я… летел? - Их движения малость ограничат, а твои нет. Ты быстрый и умный, и метла у тебя самая лучшая. Мне кажется, лучше полета ничего не выдумаешь. Он застонал и уткнулся в колено лесничему. Клыка придавило, но пес не возражал. - Кстати, о полетах. Ты, случаем, не нашел место для тренировок? Анджелина начинает звереть. Хагрид положил огромную руку на спину Гарри, и тот вдруг пожелал навсегда остаться здесь, в хижине, с Клыком, чаем и каменными кексами. - Эгей, скажи ей зайти ко мне. - Ладно, - ответил он, и оставаться было уже нельзя, он мог опоздать на урок. Так что пришлось усилием воли вытолкнуть себя на ноги. Лесничий сидел, так что Гарри смог даже смотреть ему в глаза, не напрягая шею. - Спасибо, Хагрид. Не знаю, что бы без тебя делал. - Обращайся, - просто сказал тот, но глаза подозрительно блестели, а голос вышел хриплым. Гарри порывисто обнял друга, сжимая объятья крепко-крепко, а потом смылся, чтоб не умереть от стыда.

***

После обеда у них всех было окно, и Драко не удивился, получив сообщение о встрече в заброшенном классе от Гарри. До обеда у него были Чары с Рейвенкло и, хотя он безумно любил Чары, урок сам по себе не развлекал. Обыкновенно он тратил на задание минут двадцать, а оставшееся время самостоятельно исследовал и экспериментировал. Ну, пытался. Другие слизеринцы были в курсе его талантов, так что он помогал тем, кто усердно старался. К его вящему сожалению, рэйвенкловцы плевать хотели на то, что он скользкий слизеринец, особенно на фоне того, что он лучший по Чарам на их курсе. (Он-то был уверен, что он лучший в предмете во всей школе, но сказать это вслух было фу, он же не ботан какой-нибудь). Так что пришлось помогать и им, Мерлин. В последний раз, заглянув в кабинет Флитвика задать вопрос, он получил стопку сочинений первокурсников, шкалу оценок и обещание помочь после того, как он разгребет эту кучу. Драко очень даже осознавал, что с начала года исполняет обязанности ассистента Флитвика, хотя до шестого курса формально не имел права их исполнять, и вообще у него была РЕПУТАЦИЯ, так что пришлось смолчать. Он был уверен, что никто и слова не скажет насчет этого из страха получить отказ в помощи. Так что когда Флитвик попросил его задержаться, он кивнул Блейзу и Панси идти без него. - Я догоню, - пообещал он. Они уже знали о встрече, об этом он не волновался. Он сел на стол и оперся на руки. - В чем дело, профессор? Флитвик был единственным действующим учителем, к кому Драко испытывал симпатию. Возможно, это было как-то связано с тем, что Флитвик никогда не отпускал язвительных замечаний и не был некомпетентным деканом, но задумываться об этом не стоило. Флитвик нахмурился, что было плохим знаком: - Значки, которые ты сделал… Малфой сдержался и не насторожился, хотя очень хотелось. Весь Хаффлпафф носил их, а на завтраке его приперла к стенке Лиза Турпин, так что завтра и Рейвенкло присоединится. - А что с ними? - Очень впечатляющая работа, - сказал тот, и Драко расслабился. - Как ты их сделал? Малфой быстренько описал процесс. Найти правильный сплав и порядок интеграции заклинаний было самым сложным, остальное мелочи. Он закончил, но профессор отчего-то не перестал хмуриться. Он ведь сделал все верно, значки работали как задано, чем же он заслужил? - Ты не обязан, это не задание, и оценки за него не жди. Может, напишешь научную статью о том, как сделал их? Мерлин, звучало преотвратно. Он ведь делал по памяти, а если писать публикацию, придется настрочить тонну бумажек, найти правильные источники, расписать все уравнения. Он и половины не записал, так, наугад, надеялся, что сработает. - За дополнительные баллы? - спросил он, хотя нужды не было, он напишет, и еще как, Гермиону заставит расписать все уравнения, но точно напишет. - Конечно, - ответил Флитвик, - без спешки, как сможешь. - Ладно, - кивнул он, пытаясь не выглядеть так мрачно, как ощущал себя. Судя по выражению веселья на лице Флитвика, не очень-то он преуспел. Этот человек - три фута чистейшего зла. Наверное, потому Драко так его и любит.

***

Идея уже витала у Гарри в голове, пока он шел от Хагрида, а потом он увидел Ежедневный Пророк с собственным хмурым лицом на первой полосе. Да, его эскапада не сослужила ему хорошую службу, потому что вся статья была посвящена его робкой храбрости перед лицом верной смерти и бескорыстному желанию отдать всю славу другим. Виктор и Флер получили по паре абзацев, Седрику досталась строчка. Он был в ярости и отказывался в этом участвовать. То, что Кубок выплюнул его имя, означало, что он будет соревноваться, попробует, но и точка. Седрик - настоящий чемпион Хогвартса, Гарри ни за что не станет отбирать у него этот титул. Гарри наматывал круги в ожидании Драко, и все понимали его состояние, так что промолчали, даже Панси. Это тревожило. Если уж даже Панси не выдала ему по первое число, значит, выглядит он хуже некуда и стоит хоть немного взбодриться ради друзей. Вошел Драко, и дверь не успела за ним закрыться, как Гарри выпалил: - Хагрид сказал, лучший способ пройти мимо дракона - облететь его. Я одолжу метлу Седрику. Молчание было ошеломленным. - Это самая глупая из твоих идей, а глупых идей у тебя было много, - сказал Блейз. - Я знаю, что ты хочешь сделать по-справедливости, - хмуро проговорил Рон, - но тут, похоже, благородство переходит в глупость. - Здесь благородство ТОЧНО перешло в глупость, - добавила Гермиона. Панси ничего не сказала, она смотрела на Драко, и Гарри подумал, что ему тоже стоит взглянуть. Губы Малфоя сжались в нитку, от злости его трясло. - Сдохнуть желаешь? - тихий контролируемый гнев был таким сильным, что Гарри невольно сделал шаг назад. Один-в-один Малфой-старший. - Отдашь метлу Седрику, а сам? Ножками побежишь? - Не знаю, - огрызнулся он, - но я должен сделать так. Я вообще-то вам рассказываю, а не разрешения спрашиваю. Драко зарычал, и от его обычной маски невозмутимости ничего не осталось. - Я велел тебе не умирать, выжить, а ты мне вот это предлагаешь? Будешь просто болтать с драконом? Ой, не убивай меня, я идиот, но невкусный. Может, ты чудесным образом и по-драконьи разговариваешь? Иначе не понимаю, как ты избежишь гибели. Ох. А вот это идея! Он увидел, что и Драко поймал его мысль, нахмурился и подбоченился. - Нет, совершенно точно - нет. Нет! Это безумие, я не стану тебе помогать. Удачи, делай сам как знаешь, я - пас. - Да это классная идея, как мы раньше не подумали, - сказал Гарри. - Да это же идеально. Один Sonorus, и я в шоколаде. Даже лучше метлы. - Опасно и глупо, - огрызнулся Малфой. - Ага, - согласился Поттер чуток самоуверенно, - а еще круто. Гермиона потерла виски: - Пожалуйста, только не говори мне, что думаешь то, что я думаю. - То самое, - подтвердил тот. - Да ладно, Драко, ты же лучший из нас в Чарах. Ты в двенадцать это смог, сможешь и сейчас. - Конечно, могу, вопрос в том, с чего бы мне это делать. Это нелепица. Драко был зол, но то была его обычная ершистость, а не холодный тихий гнев, так что Гарри ухмыльнулся, сделал шаг вперед и пихнул свою родную душу в бок. - Еще какая, да тут каждый год нелепица, всегда меня кто-нибудь убить пытается. Хотелось бы хоть один спокойный годик, но на это я повлиять не в силах. А вот на то, что произойдет на задании - вполне в силах. - Все узнают, что ты говоришь со змеями, - заметил Драко. - Больше не сможешь скрывать это. Поттер пожал плечами. - Ну и отлично. Пусть думают, что это особая черта темного мага. Я им не золотой мальчик, просто ребенок, который устал, что его хотят убить. К тому же, ты сам сказал, мои предки первыми развили эту способность, задолго до Волдеморта и Слизерина. Из-за того что эти двое были темными магами, клеймить змееустов темными магами просто глупо. Не они первыми научились разговаривать со змеями, змеиный язык им не принадлежит. Драко почти впечатлился, неважно, что и сам Гарри не до конца верил в то, что говорил. Главное, он был спортивно зол, а все остальное случится потом. - Ну ладно, - сказала Панси, - о чем вы, парни? Гарри подождал, но ни Малфой, ни Грейнджер даже не попытались объяснить. Так что он ухмыльнулся и сделал это сам: - Когда мы были заперты в Тайной Комнате, Драко призвал виверна мне на помощь. Он сделает это снова.

***

Гарри не хотел устраивать шоу перед всей школой, так что заглянул в Карту Химеры и нашел Седрика после обеда. Тот сидел в библиотеке, народу вокруг почти не было, туда Поттер и направился, прихватив метлу. Когда он повернул за угол, обнаружилось, что Седрик больше не один. С ним была Чо Чанг, симпатичный ловец Рейвенкло, по совместительству девушка Седрика. Огромная кипа книг о защитных заклинаниях возвышалась перед ними. Сердце Гарри ухнуло вниз - Седрик понятия не имел, в чем состояло первое задание. - Гарри! Привет, - Диггори вздрогнул, под глазами залегли тени, но он улыбался. Указав подбородком на метлу, он с интересом спросил: - Собираешься полетать? - Э-э-э, нет, то есть… Можно поговорить с тобой наедине? Пару минут. Он плохо знал Чо, а разговор и без свидетелей обещал быть достаточно неловким. Она нахмурилась, но Седрик наклонился чмокнуть ее в щеку: - Все хорошо, Юн-хэ. Тебе тоже нужно сделать перерыв. - Юн-хэ? - повторил он и тут же понял, что прозвучало не так, как у Диггори. И верно, она поморщилась. - Мое имя. Ладно, если ты так считаешь… Она поднялась, чтобы уйти, а у него был важный разговор с Седриком, но… - Я думал, тебя зовут Чо. - Это прозвище, - ответила она, словно бы защищаясь. Он ничего плохого не имел в виду, просто удивился. - Как твое. В твоем свидетельстве о рождении ведь не “Гарри” написано? Видимо, он молчал слишком долго, потому что она испугалась. - О, Мерлин, написано? Извини, я просто предположила. - Я не знаю, - ответил он, потому что никто в жизни не называл его Гарольдом, только Гарри. Но может, это тоже прозвище, он не знал. - Возможно. Она улыбнулась ему, и от облегчения он тоже заулыбался. - Ну, полагаю, ничего страшного, что ты не знаешь моего имени, если ты и свое не знаешь. Это девичья фамилия моей матери. Мы очень похожи, так что малышкой папа называл меня Маленькая Чо, как-то прилипло. А вообще многие не могут правильно произнести Юн-хэ, а я уже устала поправлять. Так что привыкла к Чо. - Прости, - повторил он, потому что изрядно исковеркал имя при произнесении. - Да не волнуйся, - отмахнулась она; они с Седриком подходили друг другу, оба такие милые. Она сжала руку Диггори и покинула библиотеку. Вещи она оставила, так что, видимо, просто отошла, чтобы дать им время, а вовсе не сделать перерыв. Как только она ушла, Седрик уронил голову на стол и застонал: - Я уже несколько дней не спал, понятия не имею, что делаю, она меня точно променяет на кого-нибудь менее ужасного. Гарри растерянно моргнул. - Очень вряд ли. Мне стоит называть ее Юн-хэ или Чо? Седрик чуть наклонил голову и взглянул на него: - Я почти единственный, кто зовет ее Юн-хэ, она предпочитает Чо. Так что я бы называл ее Чо. В смысле, я бы не называл, потому что я-то зову ее Юн-хэ, но если бы был тобой, тогда бы звал Чо. Ух. Седрику и вправду надо бы поспать. Гарри облизнул губы, сидя напротив, и наклонился вперед. - Это будут драконы. Диггори выпрямился, сузив глаза. - Что? - Первое задание - драконы. Флер и Виктор уже знают, директора сказали им, а я узнал, потому что… Да неважно, - Седрик побледнел и бросил взгляд на стопку книг, и стало ясно, что ничто в них не подходит для дракона. - Перехитрить или пересилить дракона нельзя, но… Гарри положил метлу на стол. - ...можно быть быстрее него. Глаза у Диггори сделались большими, он явно проснулся. - Не понимаю. - Лучший способ обойти дракона - полететь, - объяснил Гарри, - ты отлично летаешь. Но ты летаешь на школьной метле, чтобы все было честно, а Комета не справится. Возьми мою. Молния - самая быстрая из всех мётел, с самым коротким временем отклика. - А что ты собираешься делать? У тебя что, есть еще одна Молния? Гриффиндорец помотал головой. - Нет, у меня кое-что другое на уме. Будет глупо, непрактично, но эффектно, а еще разозлит кучу людей, так что вот, - он подтолкнул метлу. - Бери ее. Сам я ею так и так не воспользуюсь, так что нет причин отказываться. Седрик смотрел куда-то между ним и метлой: - Зачем ты это делаешь? - Ты чемпион Хогвартса, а я хочу, чтоб Хогвартс выиграл, - Гарри попытался сказать это со всей честностью и твердостью, на какие был способен. - Мой выигрыш был бы не победой Хогвартса, а оскорблением для других участников. Так что мои цели в этой передряге - выживать и раздражать людей. Некоторое время Седрик просто смотрел на него. А потом на его лицо вдруг вползла ухмылка, и он похлопал гриффиндорца по плечу. - Спасибо, Гарри. Я… да просто спасибо. Правда. Ответная улыбка вышла сама собой: - Нет проблем. На обратном пути он прошел мимо Чо и помахал ей. Она смутилась, увидев его без метлы, но, несмотря на это, помахала в ответ.

***

Ночью Драко и Винки были по уши в сотворении значков, когда зеркало подало сигнал. В обычное время он бы не стал отвечать посреди гостиной, однако сейчас никого не было, так что он открыл крышку. - Эй, все хорошо? - Нормально, - ответил Гарри, - делаешь значки для Рейвенкло? - Малфой кивнул. - А можешь сделать раза в… раза в два больше? - Чего? То есть могу, но зачем? - спросил он. Он бросил взгляд на Винки, она кивнула и исчезла за металлом для сплава. - Мне тоже нужен значок. И всему Гриффиндору, - объяснил он. Драко закатил глаза. - Ты же понимаешь, что тогда их смысл теряется. - Ты хотел проверить, сумеешь ли, а еще чтобы нагнетать драму, - поглумился Поттер. - Я хочу, чтобы весь Хогвартс их носил. Может, бобатонцы и дурмстрангцы присоединятся, но это было бы слишком бомбически. - Если бы я не привлек старшеклассников, то попросту умер бы над заклинаниями, так что давай не будем. - Он помолчал, потом добавил: - Ты, похоже, всерьез веришь, что ты не чемпион Хогвартса, да? Гарри выглядел сердитым. - Да, потому что это именно так. Это неправильно. - Хаффлпафф, - тепло сказал он. - Ну ладно, хорошо. Есть у меня идейка, буду работать всю ночь ради твоего заявления. Счастлив? - Абсолютно, - сухо сказал Гарри и закрыл зеркало. Винки появилась возле него с двумя маленькими чашками эспрессо. - Хозяину Драко это понадобится. - Очень хорошо, - ответил он и мгновенно закинул обе в себя. И только потом понял, что она добавила к ним Бодроперцовое зелье. Лучшая домовушка в мире.

***

Лицо Седрика, когда он пришел на завтрак и увидел, что все факультеты носят значок с его именем, полностью стоило ожесточенной баталии со всем Гриффиндором. Гарри поймал его взгляд и подмигнул, значок на его собственной груди противно сиял. Потом поменялся на “Поттер - вонючка!”, но это вовсе не останавливало. Крам, вернувшийся за их стол на место напротив Поттера и возле Грейнджер, закатил глаза так сильно, что они рисковали укатиться внутрь черепа. Гарри показал ему язык, однако с момента, как Кубок выплюнул его имя, он еще не чувствовал себя так легко.

***

В ночь перед первым заданием Гарри и Драко под мантией-невидимкой прокрались в Запретный Лес, ну идиоты же. Драко должен, обязан был настоять на своем, отказаться помогать в этом нелепом фарсе. Но даже если так, Гарри бы попросту попытался заняться призывом сам, а с его силами и контролем, точнее, отсутствием оного, призыв огромной опасной магической твари мог закончиться только катастрофой вселенского масштаба. Они нашли полянку поближе к опушке (они же не хотели, чтобы какая-нибудь живущая в лесу тварь их слопала) и вылезли из-под мантии, Гарри тут же спрятал ее в карман. Драко всегда поражало, насколько крохотной она умела становиться. - Ты готов? Если эта штука сожрет меня, я буду жутко зол. - Если она сожрет тебя, я тоже буду жутко зол, - отбил Гарри. Малфой сердито посмотрел на него, и тот ухмыльнулся. - Я готов. Начинай. - Это просто ужасная идея, - проворчал Драко, выражая последний и уже символический протест против происходящего безумия. Он поднял палочку и сконцентрировался. Это тебе не Эбигейл, ее он сто раз призывал и знал как облупленную. Он подумал о втором курсе, о ярости и триумфе, о реве виверна, о его могучих крыльях и осуждающем взгляде, и как Гарри сказал, что виверн посмеялся над ними в конце. - Serpensortia! Руку потянуло, и виверн вырвался из палочки, того же серо-зеленого цвета, что и тогда. Ничего больше он увидеть не успел, Гарри толкнул его на землю и заслонил собой, успокаивающе шипя. Драко рискнул посмотреть наверх; гигантское чудище наблюдало за ними, склонив голову набок. Хорошо уже и то, что оно сходу не попыталось их съесть и не заорало. - Это тот же? - спросил он. Даже глядя в упор, он бы не смог определить. Гарри кивнул. Если бы он сейчас заговорил, то получился бы скорее змеиный язык, нежели английский. - Он поможет? Виверн посмотрел на Гарри, а потом вниз, на слизеринца, и Драко подумал, что сейчас точно умрет. Но тварь просто смотрела. Затем высунула язык, как делала Эбигейл, пробуя воздух, и облизнула лицо Драко. Видимо, английский он понимал. - Все хорошо, - медленно и осторожно ответил Гарри, - он поможет. Его зовут… э-э-э, не переводится на человеческие языки. Ты ему нравишься. Драко уставился в огромные черные глаза, он бы должен отчаянно бояться, но вместо этого почему-то продолжил сравнивать этого полузмея-полудракона со своей домашней змеей. - Я назову его Пейн. - Не умеешь ты называть. - Виверн испустил странное шипение, Гарри вздохнул, сдаваясь: - Он сказал, ему подойдет. Это так глупо, но сегодняшний день весь сплошь состоял из глупых решений. Так что он поднял руку и устроил ее на голове Пейна, поглаживая узор на его чешуе. Если ему не откусят руку, погладит еще. Как же так вышло, что Драко стоял посреди ночи в Запретном Лесу и гладил дикого виверна по имени Пейн?

***

Зайдя в палатку чемпионов вместе со всеми, Гарри сказал: “Нет, ни за что”. Флер и Виктор были в боевых мантиях цветов их школ. Седрик оделся в цвета Хаффлпаффа. Висела одежда и для Гарри - красно-золотая. Нет. Точно нет. - Да ладно, - тепло сказал Седрик. - Им же надо нас различать. - Я это не надену, - он скрестил руки на груди. На нем уже была квиддичная униформа, тоже в гриффиндорских цветах, что само по себе не очень хорошо. Седрик тоже предпочел униформу, удивительно, что Виктор в другом, он же профессиональный игрок в квиддич, для него было бы естественно и метлу прихватить. - Придется, - сказала Флер, - они заколдованы для защиты. Глупо рисковать. Гарри закусил губу, размышляя. Он бы рискнул, но если Драко узнает об этом, то убьет его. - Сейчас вернусь. Пробраться на трибуны незамеченным оказалось невозможным, на него смотрели буквально все. Он прошел к краю трибуны слизеринцев, почти чувствуя взгляд Драко, но не обращая к нему глаз. - Эй, - он обратился к Кассиусу, единственному старшекурснику, которого знал, - скажи Паркинсон, мне нужно с ней поговорить. Кассиус подозрительно на него посмотрел, но он не был таким ублюдком, как Флинт, так что пошептался с кем-то на ряд выше, тот с другим, и так до самого верха, где сидела Панси. Она вздохнула и взглянула на Малфоя, не отрывавшего глаз от Гарри. Тот вытащил палочку и осторожно пролевитировал Панси над трибунами и поставил рядом с Поттером. - Чего надо, Поттер? - насмешливо спросила та. На ее лице читалось предупреждение, надо быть осторожным, но ему нужна ее помощь. - Ты же хорошо умеешь трансфигурировать? И изменять ткани? - Конечно, он знал, но, по легенде, знать не мог. Она задрала нос: - Разумеется. - Седрику нужна помощь с мантией. Сходишь со мной? - для себя он просить не мог, слишком много глаз, а ему нужно было, чтоб она согласилась. Она перекинула прядь волос через плечо: - Ну, если это для настоящего чемпиона Хогвартса… Он провел ее в палатку, помня о взглядах, придержал ей заслонку, а потом проследовал внутрь. Чемпионы смутились. - Панси? - спросила Флер. Та пожала плечами и взглянула на Седрика. - Ну и что с твоей мантией? Кроме очевидного. - Сможешь изменить цвет? - попросил Гарри. - Сделать ее цвета всех факультетов? А мою… ну, не знаю, черной что ли? - Не нужно, - настаивал Седрик, - все в порядке. Панси не обратила на Диггори внимания, похлопала палочкой по ладони, размышляя. - Да. При одном условии. Когда она ушла, мантия Седрика все еще было желтой, однако на спине появился огромный герб Хогвартса, окруженный вышитыми символами факультетов - самым большим была, конечно, змея, ползущая по краю. Панси предупредила, что заклинание, заставляющее символы двигаться, не продержится долго, но Седрик был так увлечен наблюдением за гуляющими по рукавам барсуками, что ничего не ответил. Она сделала мантию Гарри черной, без опознавательных символов, кроме одного - ярко-зеленой вышитой надписи на спине “Поттер - вонючка!” Оно того стоило. *** Гарри даже не удивился, узнав, что идет последним, и ему досталась венгерская хвосторога, его жизнь всегда выкидывала как раз такие коленца. Выйдя из палатки, он увидел, как лечат огромную рану на боку Флер, Виктору мазали ожог на груди оранжевой мазью. Седрик поймал его взгляд и просиял. Молния была с ним, а на самом - ни царапины. Отлично. Его освистали, но вчера он просил именно об этом, крики его не трогали. Он взглянул на судей и, ища взглядом Блейза, выдал издевательский поклон. Затем обернулся к хвостороге. Она ярилась, восседая на кладке и щелкая челюстями. Словно хотела перекусить его пополам. Он вытащил палочку и сделал глубокий вдох. Когда он сделает это, прятать станет нечего и придется заплатить. Направив палочку на себя, он сказал: “Sonorous!” Магия обняла его горло, будто хватка. Время пришло. Оглушительно громко, чтобы слышал каждый человек на стадионе, в Хогвартсе, чтобы слышно было даже в лесу, он прокричал на змеином языке: “СЕЙЧАС!” Люди закричали, стадион взорвался шумом, все разом пытались заговорить. Он не обращал внимания, просто ждал. Сначала его стало слышно и лишь затем - видно, узнать о его присутствии было легко по испуганным крикам. Пейн сделал круг над стадионом и приземлился рядом, полузмей - полудракон, чистый ужас примерно в половину хвостороги. Гарри забрался на спину виверну, устроившись между крыльями у основания шеи. Он мог бы прекратить действие Sonorus, но не стал. Он хотел, чтобы его слышали. Пейн ударил массивными крыльями и поднялся в воздух, кружась вокруг разъяренной хвостороги. - Она может дышать огнем. Я не могу дышать огнем. - Я знаю, - сказал Гарри. - Можешь поднести меня поближе, чтобы я смог взять яйцо, или нет? - Нет, - ответил тот. - Ты мне нравишься, но не настолько, чтобы умирать в ваших человеческих играх. - Хвосторога послала струю пламени, и Пейн отлетел подальше. - Она говорит, что если ты подлетишь близко к яйцам, она проглотит тебя целиком, выплюнет и подожжет. Гарри моргнул. Подождите… не может быть… - Ты можешь с ней разговаривать? - Разумеется, - сообщил виверн, делая бочку просто для забавы, - я дракон. Невероятно. - Можешь сказать ей, что мне нужно только золотое? Оно не настоящее. Пейн зарычал так громко, что трибуны задрожали. Хвосторога перестала щелкать челюстями и, глядя на него, низко загудела, а виверн ответил ей таким же звуком. - Она сказала, можешь забрать его, но она зла и хочет, чтобы люди знали об этом. - Да думаю, все уже знают, - проговорил он, однако, когда Пейн перевел ему, что у нее на уме, пришлось склониться к чешуйчатой шее, чтоб спрятать смех. Пейн перевел его согласие и отлетел. Хвосторога раскинула крылья, став еще больше, и взлетела. Она знала, что Гарри не станет покушаться на яйца. К счастью, ему нужно было только держаться. Пейн устроил целое шоу, поддразнивая ее и улетая с линии огня, безо всякой необходимости переворачивался, хотя мог просто отлетать. Драконица натягивала цепи, ослабляя их. Драконюхи обеспокоенно столпились невдалеке, и Гарри сделал мысленную зарубку позже извиниться перед Чарли. Цепи с лязгом оборвались, а хвосторога взвилась в воздух с триумфальным рыком. - Приготовься, - предупредил Пейн, ныряя к земле. - Надеюсь, ты в курсе, что Драко будет в ярости, - заметил он, приподнимаясь, чтобы не сидеть, а стоять на коленях. - Твоему мальчику не нужно брать все так близко к сердцу. Гарри закатил глаза, но хвосторога как раз приблизилась, щелкая зубами у самого хвоста виверна. Пейн сменил направление полета, пролетев мимо драконицы. Ну нет, так они ни к чему не придут. Он спрыгнул со спины Пейна, и один леденящий душу момент был уверен, что упадет и разобьется. Но приземлился прямо на спину драконице, заскользил… Она круто повернула, чтобы он мог откатиться к одному из шипов. “Забирайся ей на шею!” - закричал Пейн, притворяясь, что преследует ее, чтобы вернуть Гарри. Она летела к облакам, так что он просто полез наверх. Схватился за ближайший шип, подтянулся, нащупал ногами другой шип и так лез, используя гребень как неудобную лестницу. Шипов в месте между шеей и спиной не было, так что он схватился руками за шею. Похоже, смертельный Турнир стоил того, ибо это был лучший момент в его жизни. Летать на Клювокрыле было обалденно, а Пейн походил на лучшие американские горки в мире. Но драконица - это туго свернутая напружиненная мощь и одновременно нечто легчайшее в воздухе. Могло показаться, что потребуется усилие, чтобы поднять такую тушу в воздух, но воздух словно бы помогал ей лететь. Он взглянул вниз, стадион казался крошечным, так высоко он еще не бывал. Пейн летел чуть ниже. Гарри замерзал, но вокруг было чудо. Она прорвалась через облака и стала лениво кружиться. Из-за облаков ничего не было видно, но какая разница. Хвосторога грела, воздух холодил, и он не хотел приземляться никогда-никогда. Пейн заскользил к нему. - Ты в порядке? Он вытащил палочку, прекратил действие Sonorus и сказал: - Это лучше всего на свете. Стиснул руки покрепче и прижался лицом к ее чешуе. Он обнимает дракона. Магия просто чудо. Пейн шипяще рассмеялся. - Она сказала, что ты ничего, для человека. - А она великолепна, - признался он. Он никогда не понимал Хагрида так хорошо, как сейчас. Драконица обернулась к нему, он просиял и помахал ей. Она выдохнула ему в лицо колечко дыма. - Говорит, что отвезет тебя назад и отдаст золотое яйцо. Мне пойти с тобой? - Не нужно, - покачал головой Гарри. - Не хочу, чтобы они поймали тебя. Спрячься в лесу до темноты, а через два часа после заката отправляйся в место призыва. Драко отправит тебя домой. Пейн подлетел, чтобы легко толкнуть Гарри головой в грудь. - До следующей встречи, - проговорил он и улетел. Хвосторога кружилась минут двадцать и, разумеется, он наверняка выполнял задание дольше других. Отлично. Она сделала пару переворотов, каждый раз оглядываясь на него, явно рисуясь, и это было фантастически. Драконица направилась вниз и, прорвавшись через облака, сложила крылья и ушла в свободное падение. Он поднял руки в воздух, крича от счастья. Внизу царила паника, драконюхи уже ждали. Хвосторога хлопнула крыльями и заскользила над трибунами, Гарри помахал всем. Так много удивленных лиц в одном месте. Она приземлилась рядом с гнездом так чопорно и аккуратно, будто вовсе не рвала цепи и не улетала на свободу с помпой. Он осторожно заскользил по ее спине вниз и тут же обнаружил, что ноги стали замерзшим желе. Колени подогнулись, он шлепнулся на задницу. “Ау!” Драконица наклонилась к гнезду и весьма деликатно взяла золотое яйцо пастью. Она ждала, пока он возьмет его, и Гарри протянул руки между острыми зубами. “Спасибо”. Хвосторога устроилась в гнезде, обвилась вокруг яиц, закрыла глаза и отправилась во вполне заслуженный сон. Молчание было оглушительным. А потом Рон вскочил на трибуне и принялся хлопать и кричать. Близнецы последовали за ним секунду спустя, и скоро все приветствовали его. Драконюхи осторожно приблизились с палочками наизготовку. Чарли не стал осторожничать, он выбежал вперед и упал на колени перед гриффиндорцем. - Гарри! Ты не ранен? Чарли был ужасно бледен, каждая веснушка виднелась на лице. Было ужасно стыдно за причиненное беспокойство, но все равно… фантастика! - Я счастлив, - сказал он, - не чувствую ног, но все отлично. Я летал на драконе! - Я видел, - ухмыльнулся Уизли. Он не знал про змеиный язык, но, казалось, ему было все равно. Судя по оглушающим приветственным воплям, остальных это тоже не волновало. Даже слишком легко, для разнообразия приятно. - Технически даже на двух. Я страшно ревную. - Было весело, - признался он. Возможно, сказывался недостаток кислорода на высоте, потому что думать не хотелось. Чарли засмеялся над ним, но Чарли ему нравился, пусть смеется сколько хочет. - Давай, драконий наездник, поднимайся. Взглянем на твои результаты. Уизли помог Гарри подняться и придержал, когда тот едва не упал. Он взглянул на трибуну судей. Ну и кислые рожи. А потом Гарри сделал ошибку: поискал глазами родственную душу. Ого, Драко был в ярости. По-настоящему. Он по уши дерьме.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.