ID работы: 12461436

Escape as far as possible

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
183
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
89 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
183 Нравится 24 Отзывы 29 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
У них остался час до посадки в Женеве. Макс наблюдает за ночными огнями городов в тысячах футов под ними через иллюминатор. На соседнем раскладном кресле крепко спит Даниэль, слегка похрапывая. После провала на Себринге ему нужно было немного отдохнуть. К счастью, он, похоже, смирился с неудачным ходом событий и теперь был еще больше замотивирован, чтобы довести машину до совершенства на заводе перед гонкой в Спа. В этот раз Шарля с ними нет: ему пришлось улететь в Нью-Йорк из-за участия в фотосессии одного из своих спонсоров. Однако после брифинга тот, похоже, не был в восторге от этого, и Максу показалось, что Шарль бы предпочел вернуться вместе с ними на завод для дальнейшей работы над машиной. Было очевидно, что эта неудача лично ранила его. Какого бы мнения Макс ни был о Шарле, он все равно должен был признать, что тот всегда ставил гонки на первое место. Иногда даже за счет других. Постанывания Даниэля выводят Макса из задумчивости. — Наконец-то я выспался, — потягивается Даниэль. — Ну, на этот раз за штурвалом был настоящий пилот, так что я не удивлен, что ты проспал почти весь полет, — фыркает Макс. Даниэль смеется, потому что знает, что имеет в виду Макс. Когда они летели во Флориду, Шарль решил продемонстрировать свои навыки пилотирования. Макс вспомнил, как много лет назад тот ужасно боялся самолетов и каждая турбулентность вызывала у него приступы паники, поэтому он решил взять уроки пилотажа, чтобы лучше понять, как работают самолеты, и чувствовать себя в них комфортно. Много лет спустя выяснилось, что во время годичного перерыва от гонок Шарль-таки получил лицензию пилота малой авиации. Конечно, он все еще не мог самостоятельно управлять частным самолетом, но во время полета ему удалось уговорить пилота передать ему ненадолго управление. Шарль был очень доволен собой. А вот Макс и Даниэль не чувствовали себя так уверенно, и единственное, что давало им надежду, что они доберутся до Флориды целыми и невредимыми, — это опытный пилот, контролирующий действия Шарля. — Кстати, о нашем потенциальном кадете из Топ Гана… — неуверенно начинает Даниэль. — У нас не было возможности обсудить то, что произошло на той вечеринке. — Ничего не произошло, — отрезает Ферстаппен. — Макс, мы с тобой не первый день знакомы, и я вижу, что с тех пор между вами двумя происходит что-то странное… Я имею в виду, страннее, чем обычно. — Я не понимаю, чему ты удивляешься. Чего ты ожидал, сделав нас напарниками? Ты прекрасно знал, что мы далеко не друзья, — тон Макса звучит чрезвычайно резко. — Я не знаю, Макси. Я надеялся, что вы, ребята, покончите с ненавистью, как только начнете работать вместе, а не соревноваться друг против друга на треке. — Ты не понимаешь, — Макс трет лицо руками. — Ну… так просвети меня! В чем дело? — Даниэль разводит руками. — Что вы опять не поделили? Вас не устраивает иерархия в команде? — Дело не в гонках! — кричит Макс. — И никогда не было. По крайней мере, не всегда, — добавляет он уже тише. — Макс, что ты хочешь этим сказать? — хмурится Даниэль. Макс вздыхает. Он знает, что они должны были поговорить об этом давным-давно. Единственным человеком, который знал истинную природу их отношений с Шарлем, была его сестра, и даже она узнала обо всем постфактум. Все остальные члены его семьи и друзья считали, что причиной их конфликта было соперничество на трассе. Скрывать правду от Даниэля было особенно неприятно. Но в то время и он, и Шарль считали, что посвящение третьих лиц в их маленькую тайну может навлечь на них серьезные неприятности. — Я не знаю, смогу ли я сделать это на трезвую голову. Даниэль понимает намек и достает из бара пару стаканов и бутылку виски. Он наливает им выпить, и Макс тут же опустошает свой стакан. Ферстаппен делает глубокий вдох, поднимая взгляд на своего друга. — Мы с Шарлем были вместе, — наконец произносит он. — Ты имеешь в виду вместе-вместе? — Да… вроде того. Даниэль медленно кивает и отпивает виски. Конечно, он уже давно знал, что Максу нравятся мужчины. Они даже как-то шутили по поводу подростковой влюбленности голландца в него, пока они были напарниками в Ред Булле. — Окей, я подозревал, что проблема могла заключаться в твоей влюбленности в нашего принца Монако, потому что из-за его прелестного личика, — и ты не можешь этого отрицать — даже у законченного натурала возникают сомнения в своей ориентации. Но отношения? Как? Когда? — Даниэль недоверчиво качает головой. — И самое главное, как ты мог не сказать мне? — Прости, приятель… я… мы… в то время это казалось наилучшим вариантом. — Так, как долго это продолжалось? — Все началось в Абу-Даби в конце сезона 2019 года, ничего серьезно, просто секс без обязательств, и все. Потом, ну, понимаешь, это просто стало удобно. Нам не нужно было искать кого-то на стороне, чтобы приятно провести время, а потом беспокоиться об утечке в прессу. — Что ж, в какой-то момент все перестало быть просто чем-то незначительным, я прав? — перебивает его Даниэль. — Да, — вздыхает Макс. — Я не знаю, чувак, просто мне казалось, что в какой-то момент между нами что-то щелкнуло. Было так хорошо…

***

Абу-Даби 2021 Макс опьянен счастьем. И немного алкоголем. Всего несколько часов назад он стал чемпионом мира, обогнав Льюиса Хэмилтона на последнем круге. Сбылась его самая большая мечта. Первые несколько часов он не понимает, что происходит. Все хотят поздравить его — пожать руку, обнять, взять интервью, сфотографироваться. Голова идет кругом из-за толпы, но, боже, он так счастлив. Он оказывается посреди большой вечеринки Ред Булла на яхте. Вся команда празднует, алкоголь льется рекой. Вокруг него так много людей, но Макс чувствует, что ему не хватает единственного человека, который имеет значение. Из-за окружавших их камер Шарль ограничил свои поздравления быстрым объятием после гонки. Несмотря на то, что Максу в тот момент так сильно хотелось остаться в его руках. Он задается вопросом, где сейчас Шарль. Макс полагает, что он скорее всего празднует третье место Феррари в Кубке Конструкторов. Хотя для самого Шарля гонка сложилась не лучшим образом, и, вдобавок ко всему, он потерял два места в общем зачете, так что, может быть, он уже вернулся в отель? В любом случае, Макс хотел бы, чтобы он был рядом. Но он не может покинуть вечеринку в свою честь, чтобы найти своего парня. Празднование растягивается на пару часов, пока все больше и больше людей не расходятся по номерам. Макс тоже невероятно устал, и все, о чем он мечтает, — это лечь в постель. Он добирается до отеля, входит в лифт и собирается уже нажать на кнопку своего этажа, но передумывает и выбирает тот, где остановился Шарль. Макс подходит к номеру Шарля и аккуратно стучит в дверь, но когда никто не открывает, то стучит кулаком. Наконец, он слышит быстрые шаги за дверью, и в дверном проеме появляется Шарль. На нем только боксеры. Его волосы растрепаны, а опухшие глаза говорят о том, что он давно уже спал. — Макс, ты знаешь, который час? Что ты де– Ферстаппен не дает ему договорить, заталкивая его в комнату и страстно целуя. — Я получаю свою заслуженную награду, — отвечает Макс, когда они наконец переводят дух. — Ты пьян? — спрашивает все еще сбитый с толку Шарль. — Черт возьми, да! — Макс смеется так, будто тот задал самый глупый вопрос в мире. Леклер только весело качает головой и обнимает своего парня. — Поздравляю, любовь моя, ты это заслужил. — Я думал о тебе все время, я так сильно хотел, чтобы ты был рядом со мной, — шепчет Макс ему на ухо. Его руки блуждают по его телу. — Я знаю, детка, но теперь мы вместе. Шарль помогает ему снять одежду и тащит его в постель. Макс кладет голову ему на грудь, пока Шарль обнимает его и нежно проводит пальцами по его волосам. Солнце медленно встает над пустыней. Мягкий золотистый свет проникает в комнату. Макс сосредотачивается на ровном дыхании Шарля и, наконец, сам засыпает. Он просыпается, когда солнце уже высоко в небе, чувствуя легкую пульсацию в голове, но это не так уж плохо. В его жизни бывали похмелья и похуже. Макс поворачивает голову, чтобы нежно поцеловать все еще спящего Шарля под ключицей. Левой рукой он нежно начинает играться с его соском. Шарль извивается, уворачиваясь от прикосновения, пока, наконец, сонно не открывает глаза. — Доброе утро, — Макс приподнимается на руках, чтобы поцеловать его в губы. — Ты хорошо спал? — спрашивает Шарль. Макс кивает и вновь целует, но в этот раз уже в шею. Шарль хихикает. — Ты голоден? Мы можем заказать завтрак в номер. Макс на мгновение замирает, покрывая поцелуями тело Шарля. — Мое главное блюдо уже здесь, — говорит он, многозначительно глядя на него. — О. — Это единственный звук, который издает удивленный Шарль в ответ на прямоту Макса. Ферстаппен дает ему знак, что он должен перевернуться. Шарль выполняет его просьбу и садится на четвереньки с кошачьей грацией. Макс снимает с него боксеры, и его бледная, лишенная загара кожа предстает перед его глазами. Он нежно раздвигает ягодицы Шарля, чтобы облегчить доступ к его отверстию. Оно, розовое и безволосое, приглашает погрузиться в него языком. Шарль позаботился о том, чтобы регулярно делать депиляцию, с тех пор как Макс признался, как сильно это его возбуждает. Макс обдувает отверстие холодным воздухом, с удовлетворением отмечая, как вздрагивает монегаск. — Макс! — вскрикивает Шарль. Ферстаппен начинает с того, что покрывает поцелуями его кожу. В конце концов он погружает свой язык внутрь, вызывая сладкие стоны Шарля. Макс чувствует, как тот расслабляется, когда он проникает в него все глубже и глубже своим языком. Шарль глубоко дышит. — Макс, пожалуйста, я хочу, чтобы ты... — Чего ты хочешь, детка? — прерывается Макс. — Трахни меня. — О, я думал, ты никогда не попросишь! Шарль протягивает ему бутылку смазки из прикроватной тумбочки, и Макс щедро наливает ее на свои пальцы. Он осторожно начинает с одного, а когда больше не чувствует сопротивления, добавляет второй и третий. — Окей, я готов, — говорит Шарль через плечо. — Но давай помедленнее. Мы давно этого не делали. Они не делали этого уже несколько недель, потому как сезон вступил в решающую фазу, а поскольку днище было одной из самых важных частей кузова в работе пилота, они предпочли обойтись без этого. — Конечно, schatje. Макс тщательно смазывает свой член и медленно погружается. Шарль крепко прижимается к нему, когда тот входит полностью и дает ему время привыкнуть к этому ощущению. В конце концов Шарль сам начинает двигаться и медленно насаживаться на член Макса. Тот приспосабливается к его движениям и начинает ускорять темп. — Сильнее! — умоляет Шарль. — Как пожелаешь, — Макс навязывает более быстрый темп. Они оба тяжело дышат. Их тела начинают блестеть от пота. — Я уже близко, — выдыхает Шарль. Макс останавливается. — Почему ты остановился? — Я хочу видеть тебя. Повернись. Шарль послушно меняет позу и переворачивается на спину, широко расставляя ноги. Его член прижат к животу и истекает предэякулятом. Макс вновь входит в него — Шарль стонет из-за другого угла проникновения. — Ik hou zoveel van je, — говорит Макс, пристально глядя Шарлю в глаза. — Je t'aime aussi, — отвечает Шарль и наклоняет голову для поцелуя. Макс знает, что Шарлю много не нужно. Еще несколько толчков, и тот достигает оргазма. Макс чувствует, как Шарль сжимается вокруг него, но трахает его дальше, пока, наконец, сам не достигает пика удовольствия. Ферстаппен со вздохом прислоняется к груди своего парня. Он остается так некоторое время, пытаясь отдышаться. — Ты меня задушишь, — стонет Шарль, и Макс переворачивается на бок рядом с ним. Шарль тоже поворачивается на бок, так что теперь они оба смотрят друг другу в глаза. — Знаешь, у меня еще не было возможности поблагодарить тебя, — говорит Макс. — Благодарить за что? — За то, что ты есть, — Макс проводит рукой по его щеке. — Я бы не справился без тебя. Шарль закатывает глаза. — Конечно, ты мог бы. — Возможно, но без тебя было бы намного тяжелее. Макс видит, как челюсть Шарля сжимается от напряжения, и в его глазах появляется что-то странное, как будто он борется с каким-то неприятным чувством внутри. — Ну, не привыкай к этому. В следующем году все будет не так просто, — наконец произносит Шарль после паузы, стараясь казаться веселым, но Макс слышит в его голосе своего рода вызов. Но он слишком счастлив и опьянен моментом, чтобы искать источник этой перемены настроения.

***

—...Я думал, что так будет всегда. — Так что же произошло? — спрашивает Даниэль. — Ну, оказалось, что все шло хорошо, пока мы не начали бороться за чемпионство.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.