ID работы: 12491553

Стать важнее побед

Гет
PG-13
Завершён
79
автор
Размер:
513 страниц, 54 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 83 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 10. В баре.

Настройки текста
–В чём отличия Вашего тренерского стиля от Гомельского? – переводчик произнёс вопрос иностранного журналиста на русском языке. Они сидят на пресс-конференции. Сергей Белов, Владимир Гаранжин, Григорий Моисеев и переводчик. –Я со сборной ещё толком не поработал. Эту красную машину завел Гомельский, и она едет хорошо. – ответил Гаранжин, а Белов с ухмылкой посмотрел на него. – Что у нас точно отличается, так это цели. – Моисеев с опаской взглянул на Владимира Петровича. –Что вы имеете ввиду? – вопрос вновь был переведен. –В следующем году будет Олимпиада в Мюнхене. Мы должны обыграть американцев. Раздались удивлённые возгласы, смешки. «Что он несёт?» – думал Белов, вновь поворачивая голову в сторону тренера. –Владимир Петрович хотел сказать, что уровень сборных в мировом баскетболе растёт, и сборная Советского союза будет готовится к Олимпиаде очень серьёзно. – проговорил Моисеев, явно недовольный заявлением товарища. –Мистер Гаранжин, это то что вы хотели сказать? – задавали вопросы журналисты. –Я хотел сказать, – начал он, тяжело выдохнув, – что не бывает вечных империй. Раздались аплодисменты некоторых из присутствующих людей. –Я бы был поосторожнее на Вашем месте, потому что власти... –Он не про это! – перебил Григорий Митрофанович. –Америка не проиграла ни одного матча, ни единого с 1936 года, – наступила короткая пауза. – как вы собираетесь победить? –Мне тоже интересно. – шёпотом сказал Моисеев, наклоняясь к Гаранжину. –Американцы должны однажды кому-нибудь проиграть. Я подумал, лучше нам. Для американцев это, по крайней мере, будет не позорно. – ответил Владимир Петрович. Вновь раздались аплодисменты, но эмоции журналистов были совершенно разные: кто-то восхищался этой уверенностью, кто-то был раздражён, кто-то с усмешкой смотрел на Гаранжина, думая, что он сходит с ума. Моисеев наигранно улыбался, а Сергей ухмыльнулся, смотря в зал. «Америку он собрался побеждать.»

***

–Америка.. – ухмыльнулся Модя, садясь рядом с Беловым, который читал газету. – Это всё равно, что Мозамбик против нас в хоккее. У американцев кольца в каждой подворотне. Сборная праздновала победу. В баре царила донельзя праздничная атмосфера: стук бокалов, грузинские песни, которые исполняли Зураб Саканделидзе и Михаил Коркия, звон золотых медалей. –Да ладно, до Олимпийских игр ещё год, успеете подготовиться. Морально, хотя бы.. – Виктория внезапно появилась около них, отодвигая стул и присаживаясь под пристальным взглядом Модестаса. Заметив его, девушка протянула руку. –Виктория. Паулаускас всё ещё оценивающе рассматривал её, но руку пожал. –Модестас. Она посмотрела на Сергея, и, встретившись с ним взглядом, улыбнулась и кивнула, в знак приветствия. Он сдержанно кивнул и отвёл взгляд. Модя сделал глоток пивного напитка, поглядывая на них. –И как же вы с ним познакомились, Виктория? – в голосе Модестаса промелькнуло ехидство. «Начинается.» «Зачем она пришла сюда?» – про себя говорил Белов. Но у Соколовской на лице не появилось смущение, или что-либо подобное. Она оставалась спокойной и абсолютно равнодушной к данному вопросу. –А почему тебя это так интересует, Модестас? – она слегка прищурилась и улыбнулась. –Да так, интересно каким образом комсорг команды и племянница тренера вдруг оказались вместе. Она удивлённо посмотрела на него, явно подбирая слова. –Модь.. – начал Сергей. –Сидите уж, не буду мешать. – грубо перебил его Паулаускас, уходя к барному столику. –Значит, вот что о нас думают.. – после секундной паузы сказала Вика. –Он много чего думает. – сказал Белов, не смотря на неё. –А почему ты сидишь отдельно от остальных? –Там мне делать нечего. Виктория посмотрела на ребят из сборной, на их счастливые лица. Двое из них направились к Сергею, это были Александр Белов и Иван Едешко. Они подошли к ним, кивком поздоровались с девушкой и обратились к Белову. –Сергей, – начал Ваня, – с Вами было очень приятно играть.. В их руках были бурые крафт пакеты, и Едешко начал доставать из них.. коробку от пластинки? –Ой, – он достал саму пластинку, которая осталась в пакете. – вот. Сергей оценивающе посмотрел на протянутый ему подарок, секунду молча. Модестас увидел это и тоже пристально наблюдал за реакцией товарища, а Виктория с улыбкой смотрела на Сашу и Ваню. –Ну а мне с вами нет. – наконец ответил Сергей. В глазах товарищей появилось разочарование, а Паулаускас посмеялся. –Зачем ты так? – спросила Виктория, когда ребята ушли. –Я всегда говорю только правду. –Мог бы и принять подарок, хотя бы из уважения. –Они не заслужили уважения. «Да что с ним сегодня?» – думала Вика, явно разочаровавшись в поведении Белова. По бару раздалась музыка, которая была на той самой пластинке.

саундтрек: «Boot Scoots» – Matthew Foundling, Stuart Roslyn.

Игроки сборной танцевали, дурачились и просто весело проводили время. За столиком подальше сидели Владимир Гаранжин и Григорий Моисеев, о чём-то разговаривая. Судя по их лицам, разговор был не из приятных. Наверное, обсуждали объявление Гаранжина на пресс-конференции. –Ты сам-то что думаешь по поводу Америки? – нарушила молчание Соколовская. –А что я должен думать? –Ну.. есть ли у вас шансы на победу, например. –С такими игроками, как они – вряд ли. –Ответ был ожидаем.. –Вместо усиленных тренировок они прохлаждаются, много времени тратят на развлечения, совсем не понимая, что на первом месте должен быть баскетбол. –Отдых тоже важен. Не все хотят быть совершенством. –Раз они в сборной, то должны понимать, какая это ответственность. Внезапно музыка прервалась, и издались возмущённые возгласы. Это Модестас остановил проигрыватель. –Я спою нашу, литовскую. – с достоинством заявил он. –О! –Давай, Модя. – поддержали его парни аплодисментами. «Хороший голос.» – Виктория тоже его слушала. –Ты же общаешься с ним, верно? – спросила Вика, получив в ответ кивок головой, означающий «да». – Он кажется просто заносчивым грубияном. Так и есть? –Ну, от части да. Но единственный нормальный среди всех остальных. –Ты ведь ни с кем больше не разговариваешь, с чего вдруг такие выводы? –Не обязательно с ними разговаривать, чтобы это понять. Наступила секундная тишина, и вновь раздались аплодисменты и крики «браво», но лицо Модестаса было ужасно недовольным. –Я не допел! – он поставил на стол бокал с пивом так, что половина напитка расплескалось. –Прости, я не понял просто. – сказал Саша Белов, смотря на Паулаускаса. –А вы никогда нас не понимали! – Михаил Коркия встал и начал придерживать Модю, как бы тот не накинулся на Сашку. –В смысле? – Александр тоже поднялся, с вызовом смотря на литовца, остальные игроки уже держали его. Сергей в этот момент быстро встал и, ничего не сказав Вике, пошёл к товарищу. –Да вы, русские. Всегда свой поперёк встаёте! – Михаил и Сергей отводили его подальше от Александра. –Чё ты несёшь-то, а? – в глазах Саши блеснул ненавистный огонёк. –Всё, успокойся. – Иван Едешко останавливал друга. –Не нравится как поём, не нравится как живём! Не нравится?! –Хватит, всё. – Сергей тихо сказал другу, про себя думая, что это не остановит его. Они втроём вышли из бара, и шумиха прекратилась. Виктория, наблюдавшая за всем этим, сидела в удивлённом состоянии. Все успокоились, и вновь заиграла музыка. Девушка встала и поближе подошла к столу игроков. –Саш, подойди. – позвала она Белова. Юноша слегка улыбнулся и подошёл к Виктории. –Чего он так завёлся? – спросила у него Виктория, жестом приглашая сесть за другой столик. –Да так, рано хлопать начал. –Серьёзно? Он из-за этого так вспылил? Сашка пожал плечами, а Вика покачала головой, прибывающая в шоке с поведения Модестаса. «Сергей там с ним воспитательную беседу проводит?» –Кстати говоря.. Ты не злись на Сергея. Думаю, все знают, какой он.. хладнокровный? – оба ухмыльнулись. –Но с тобой же он другой, верно? Всё-таки девушка, как никак. –Почему вы все так думаете? – недоумевала Вика. –Разве это не так? – он удивлённо поднял бровь. –Он мой друг. Девушка специально сказала именно так, а не «мы друзья», ведь она сама не знала, кем считает её Сергей. Может, просто знакомой?.. Но она сама была явно неравнодушна к нему, хоть и изо всех сил пыталась это скрыть даже от самой себя. –А-а.. – протянул Белов. – Извини тогда. Просто вы часто были вместе, да и в самолёте ты спала на его плече.. –Это было не нарочно, поверь. К тому же, только с ним я была знакома поближе всех остальных, поэтому и была с ним частенько. –Думаю, самое время познакомиться с нами всеми. – он улыбнулся. –Идея хорошая, я подойду через минуту.. Дождавшись одобрительного кивка, она направилась к выходу, чтобы посмотреть, где Сергей. –Что ты за человек? И ты! Что за люди?! – разочарованным голосом говорил Михаил Коркия. –Куда они ушли? – спросила Виктория у грузина. –Одному с нами душно, у другого вечерняя тренировка.. –Тренировка? Сегодня? –Вот-вот. «Просто ушёл, ничего не сказав..» Она вернулась в бар, и Коркия зашёл следом. Настроение у неё явно испортилось, но показывать этого она не хотела. –Ребята, знакомьтесь, кто ещё не знаком.. Это Виктория Соколовская! – представил её Саша, приведя к ним за стол. Вика улыбнулась и кивнула всем сразу. –Может принести тебе что-нибудь выпить? Как-никак отмечаем нашу победу. –Ну по такому поводу можно. Я шампанское буду. –Минутку! – Саша пошёл за напитком, а Виктория присела рядом с дружелюбным Ваней. Музыка в граммофоне все ещё звучала, и Виктория наслаждалась ею. –Держи, – он протянул ей хрустальный бокал с искрящимся напитком, а саму бутылку поставил на стол. –Благодарю. –Давайте выпьем за нашу победу, – встал Зураб Саканделидзе, в руках его был алкогольный напиток. Все подняли свои бокалы, внимательно слушая речь грузинского игрока. – И пускай каждый наш матч проходит также удачно, как этот! После звонкого стука бокалов, все выпили по несколько глотков, а кто-то допил всё залпом. –Эй, девчонку там не спаивайте! – крикнул Владимир Гаранжин, заметив, что Вика сидит в компании баскетболистов. –Я немного. – она посмеялась. –Так, давай я представлю тебе тех, с кем ты не знакома, – сказал Саша, обращаясь к Вике. – Это – Сако, – он указал на грузина, который только что говорил тост. – Зураб Саканделидзе. Мишико, или же Михаил Коркия, – он кивнул на второго грузина, с ним Виктория уже говорила, когда выходила из бара. –Это – Сашка Болошев, – брюнет с густыми усами кивнул ей. – Иван Дворный, Анатолий Поливода, Серёга Коваленко, Гена Вольнов... Ваню с Алжаном ты знаешь. –Знаю, – она улыбнулась. – А со всеми остальными приятно познакомиться. По лицам ребят было понятно, что они также рады новому знакомству. Эх, если б только Сергей был здесь.. –Так ты значит, баскетбол любишь? – спросил Зураб. –Люблю.– кивнула Вика. –Она и занималась раньше. – сообщил Ваня. – Ведь так? – уточнил он. –Да, всё верно. –А почему перестала? – поинтересовался Болошев. –Это.. это долгая история. – Виктория чуть прикусила нижнюю губу. Ей не хотелось рассказывать о том моменте в её жизни, из-за которого изменилось всё. – Так сложились обстоятельства. Александр Белов выглядел очень задумчивым, его мысли были явно не здесь. В один момент он словно вышел из так называемого «астрала» и посмотрел на Вику так, словно узнал сверхсекретную новость, которой просто необходимо поделится прямо сейчас. –Вика Соколовская! – заявил Сашка. Девушка нахмурилась. У него крыша слегка поехала, что-ли? «Ага, приятно познакомиться.» –Чемпионат мира в Чехословакии, женская сборная СССР, громкая победа над корейцами со счетом 36:15! И ты принесла двадцать очков своей команде! Всё точно. Виктория чуть улыбнулась и кивнула. –Вот почему мне казалось, что я тебя уже видел раньше.. А тут вот оно что. –Предлагаю за это выпить.. – громко заявил Мишико, который уже явно перебрал с вином.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.