Мой дом — моя семья, мой долг — моя судьба

— Итак, Сумрак, — приветственно улыбнулась куратор со своего кресла, скрестив длинные ноги в чёрных чулках, — как продвигается операция «Неясыть»? Они проработали вместе много лет. Лойд знал Сильвию Шервуд настолько хорошо, насколько один агент мог знать другого, и то же самое можно сказать об обратном. Она прочитала все личные дела «ВАЙЗ» о нём, а он — её. Сумрак знал, что той нравилось и не нравилось, на какие продукты аллергия, о личной трагедии, постигшей её во время войны, о гендерных предпочтениях. Женщина, в свою очередь, имела понятия обо всём, что организация собрала о нём во время интенсивных тренировок и обучения. Всё, что всплывало в моменты частых психологических обследований: надежды, страхи, травмы и многое другое. В конце концов, те, кто работал тайно, не могли иметь секретов друг от друга. — Делаю успехи, — солгал Лойд с невозмутимым видом и без малейшего раскаяния. — Медленно, но верно. Мужчина не только знал её лучше, чем свою собственную мать, но и безоговорочно доверил ей свою жизнь. Она никогда не подводила его. Железная леди всегда заботилась о его интересах, о нём и организации. Но. Он не мог доверить ей это. — Ах, да? — Сильвия Шервуд изогнула идеально очерченную бровь. — Я слышала, прошлой ночью у тебя были небольшие неприятности? Лойд метнул обжигающий взгляд на Фрэнки, тот был очень занят изучением собственных ботинок. Жалкий сплетник. Информаторы чертовски любопытны. — Я недооценил оборону противника, — несколько натянуто ответил Лойд, вытаскивая из кармана сломанные часы и кладя их на стол перед женщиной. Он и так осознавал, что сплоховал, и не хотел ещё и слушать об этом. — Этого больше не повторится. — Да, — вздохнула Сильвия, подняв часы и покосившись на них. — Надеюсь на это, Сумрак. Ненавижу, когда мне напоминают, что ты всего лишь человек, а не какой-то волшебный герой. Ты нужен нам сейчас больше, чем когда-либо. — Да, конечно, — решительно кивнул Лойд. Она протянула ему папку. — Новая миссия. Несколько нелепо было рассчитывать, что его вызвали для сдачи отчётов и получения нагоняя. Этот день мужчина планировал посвятить себе. Себе и своей семье. Глупо. У него никогда не было времени на себя. И его семья ненастоящая. — Считайте, дело сделано, — сказал он, пролистывая страницы, дабы ознакомиться с деталями. Это миссия для двоих. — Агент Сумерки будет сопровождать тебя. Словно реагируя на реплику, агент Сумерки бесшумно вошла, выглядя как всегда безупречно и холодно. Не считая того факта, что была одета для похода на пляж. Фрост надела «пиратские штаны», джинсовую рубашку большого размера поверх купальника и в довершение — соломенную шляпу большого размера. — Сумерки, — приветственно склонил голову Лойд. — Сумрак, — холодно ответила его бывшая ученица. Они виделись почти каждый день в больнице, но отправляться вместе на миссию всегда являлось чем-то другим. Когда Сумерки поступила на службу, она считалась не более чем ребёнком. Тем не менее, обучать её было легко. Это, безусловно, самая прилежная ученица, которая у него когда-либо была. Изо всех сил стараясь стать лучшей, она довела себя до грани и на этом не заканчивала, не обращая внимания на собственные пределы. В некотором смысле Лойд видел в ней себя, движимый неустанным желанием исправить несправедливость мира. Однако в некоторых отношениях Лойд уже не тем, кем был всего три месяца назад. И это усложняло дело. Сильно усложняло. — Я собирался отправиться на пикник за город, — заметил он. Это прозвучало резко? Ну да. Он немного недоволен. — Знаю, — Сильвия щёлкнула пальцами, и вошёл клёрк в чёрном костюме и галстуке с большой холщовой сумкой в бело-зелёную полоску. — И мы решили это объединить. Солнцезащитный крем, купальники на троих, трубки для подводного плавания, защитные очки, полотенца, головные уборы. Всё, что ему нужно сделать, это придумать хорошее объяснение, почему они вдруг направились на пляж, вместо того, чтобы пойти смотреть на коров. («Коровушки, свинятушки-поросятушки и лошадинки», по словам Ани). И почему Фионе Фрост пришлось сопровождать их. Йор будет в ярости. Между ними и так не всё гладко. Два дня назад он проснулся в своей постели, с больной головой и ничего не помня, особенно то, как разделся. Ему не потребовалось много времени «уложить в голове», что кто-то наложил на него чудодейственную мазь, обладающую замечательными целебными свойствами. Не нужно быть супермозгом для понятия — мазь наложил тот же человек, что и снял одежду. И единственный взрослый человек, живущий с ним, — Йор. Значит это именно она раздела и подлатала его. Только вот Йор не сказала ни слова о происшествии, и он тоже решил промолчать. А потом она начала его избегать. Почему? Он не знал. Их беседы, когда-то полные дружбы и тепла, теперь проходили так: Лойд: — У тебя был хороший день? Йор: — Нет. Лойд: — Мне очень жаль. Хочешь поговорить об этом? Йор: — Нет. Однажды Фиона уже стала причиной серьёзного кризиса между ними. Что произойдёт на этот раз, когда Йор и так была недовольна им по неизвестным причинам, (он не осмеливался спросить)? Возможно, случится война. — Аня и Йор ждут меня на главном вокзале, — сообщил он Фионе, когда они вместе вышли из своего секретного штаба в Берлинте. Мимолётный недовольный взгляд. Учитывая, насколько хорошо Фиона умела сдерживать любые эмоции, это была сильная реакция. Беспокойство Лойда усилилось. Он, конечно, заметил — неприязнь между двумя женщинами была взаимной. По непонятным ему причинам агент Сумерки считала, что Йор не подходит для операции «Неясыть». Но Йор… Она… Он ни единой душе не расскажет о том смятении, в которое попал из-за своего влечения к этой женщине. Если он это сделает, случится одно из двух: его либо отстранят от операции «Неясыть», либо сменят Йор. Оба варианта неприемлемы. Если его вышвырнут из операции «Неясыть», Ане придётся вернуться в приют, а если они заменят Йор… Сердце Ани разорвётся. Единственным решением остаётся взять себя под контроль. Хорошо, что он один из лучших шпионов во всём мире. Это не должно быть сложно! Лицо Йор заметно потемнело, стоило ей увидеть Агента Сумерки. Лойд даже поднял глаза. Посмотреть, не надвинулись ли внезапно грозовые тучи. Но нет: светило солнце. Только не здесь, внизу. — Папа приехал! — Аня закричала от радости при виде его, а Лойд уже развёл руки для объятий, ожидая. — Ой. Он привёл эту женщину, — добавила, надувшись, и не пошла к ним. — Гав! — Бонд подошёл, обнюхал ноги Фионы и быстро отвернулся, возвращаясь к Йор. — Ну, в общем, — улыбнулся Лойд, чувствуя необъяснимую нервозность, пытаясь поймать взгляд Йор, — Фиона сказала, что в больницу звонили родители одного из наших пациентов. У пациента начинается приступ агрессии. Они сейчас в Грайфсвальде, в своём доме для отдыха. Так что мы все едем туда, это чрезвычайная ситуация. — В Грайфсвале есть коровки? — с сомнением спросила Аня. — Возможно, — улыбнулся Лойд. — Но я точно знаю, там есть пляж! Ты можешь играть там целый день. — Неважно, — прошипела Йор и развернулась на каблуках, это крепкие прогулочные сапоги. Она была одета для поездки за город, направляясь к поезду на Север через две платформы. Оказавшись внутри, в запертом пустом купе, Сумерки уселась рядом с мужчиной на сиденье, прежде чем Лойд смог помешать этому. Прижавшись ногой к его ноге, она подавала ему тайные знаки рукой, вот только тот игнорировал это. У него совсем не было настроения обсуждать детали миссии. — М-м-м, я тут подумал, что тебе должно понравиться «розовое мороженное»? — Лойд попытал счастье с Аней, которая что-то шептала своей собаке, изредка бросая застенчивые взгляды на Фиону. — У них есть на пляже. И довольно знаменито. — О-о-о? — И без того круглые глаза Ани стали ещё круглее. Бинго. Он уже покорил её. Не зря же считается профи. — Это просто клубника, — отрезала Йор. — Клубничное мороженое. Самое распространённое. Аня понимающе кивнула. — Мама права. Повсюду есть клубничное мороженое. — Но это особенное! — Лойд сердито глянул на Йор за то, что та испортила радость Ани. — Рецепт держится в строжайшем секрете. Это лучшее в мире мороженное! И знаешь, что? У них есть арахисовая начинка на выбор. — О-ох. Можно мне немного, мама? — умоляюще протянула Аня. — С арахисом? — Я куплю тебе весь грузовик, — надменно вмешалась Фиона. — Просто помолчи сейчас, ты вызываешь у меня головную боль. — Вы! — рыкнула Йор, от этого звука волосы у Лойда встали дыбом. — Не лезьте не в своё дело. — Прошу прощения? — Фиона вспыхнула в ответ. — Сегодня воскресенье, — Йор выглядела достаточно напряжённой, готовой в любую секунду сорваться. И горячей. Её лицо было красное, она расстёгивала свою прочную походную блузку. При виде кожи над женскими грудями Лойду стало очень душно. — Мало того, что Лойду приходится так много работать в течение всей недели. Теперь вы хотите, чтобы он и по выходным пахал? Вы должны держать его подальше от опасных пациентов, а не принуждать к ним! — О боже! Они дерутся из-за папы, — прошептала Аня Бонду. — Нет-нет, — поспешил поправить её Лойд, — они просто… — Ваш «муж», — это было произнесено с пренебрежением, — взрослый мужчина. Он знает, что делает, — бросила Фиона Йор, торжествующе глядя на Лойда в поисках одобрения, которое, как она была уверена, получит. Но шпион мирового класса понимал, когда стоит помалкивать. Стал бы здравомыслящий человек прыгать между двумя рыкающими львами? Нет, конечно, нет. — Я видела, в каком состоянии он был две ночи назад! Это должно прекратиться! — Что? Что вы видели? — На бледных щеках Фионы появились две сердитые красные точки. — Ссадины! Синяки по всему телу! Взгляд Фионы остановился на нём. — Ты не говорил мне, что у тебя синяки. — Э-э, — нахмурился Лойд. — Не думал, что должен докладывать об этом. Или я ошибаюсь? — Тогда вы двое?.. — Вывод, к которому пришла Фиона, заставил её отшатнуться. Широко распахнутые глаза Ани были слишком понимающими. — О-о-о! — Она просияла. — Мама видела папу без одежды? — Нет! — поспешно закричал Лойд. Ребёнку всего шесть! Она ещё не могла знать о таких вещах! — Да! — В то же время воскликнула Йор. — Мне пришлось нанести заживляющую мазь! — О-о-ох, — лицо Ани стало очень самодовольным. — Мама трогала папу без одежды? — Это не то, что мы должны обсуждать публично, — прошипел Лойд. Его лицо было горячим, как печь. — Хе-хе, — злорадствовала Аня. Остальная часть поездки на поезде оказалось очень неудобной. Подавленный, Лойд продолжал смотреть в окно, но воздух был настолько пропитан напряжением, что инстинкты подсказали собрать свои вещи и выпрыгнуть. Время от времени кто-то издавал низкий гортанный и рычащий звук. И это был не Бонд. Примерно через час они были в Грайфсвале — идеальный день, тёплый, правда, немного ветреный — Лойд воспользовался случаем и схватил Йор за руку, когда толпа вытолкнула Фиону вперёд к выходу, Бонд и Аня следовали за ней. — Йор-сан, подожди. Она посмотрела на его руку вокруг своей, затем на лицо. В её глазах не было света, и Лойд почувствовал, как сердце сжалось от чувства вины. — Я хочу, чтобы ты хорошо провела время на пляже, — сказал он. — Знаю, это не то что, обещал на сегодня, но я присоединюсь к вам так быстро, как только смогу. Вот ваши купальники. Йор заглянула в сумку, которую сунули в руки. — Кто дал тебе это? — осторожно спросила она. — Мой начальник. — Хм, — Йор засунула руку внутрь, проверяя вещи. — Тогда всё в порядке. — Прости, Йор-сан, — Лойд поднял руку, дабы поймать прядь женских волос, беспорядочно развевающуюся на ветру, заправить ей за ухо. — Но ты помнишь, что я говорил? Когда мы вместе выпили. Красивый рот Йор немного изогнулся. — Мы выпивали? Так она не вспомнила? Неудивительно, что снова так резко отреагировала на Фиону, Йор всё ещё чувствовала от неё угрозу! Испытав некое облегчение, Лойд сделал глубокий вздох, дабы объяснить ещё раз. — В тот день ты немного перепила, поэтому не помнишь. Мы с Фионой… — Я не хочу этого слышать, — хотела поскорее броситься прочь Йор, но Лойд был готов к такой реакции. — Но ты должна, — схватил её за талию обеими руками, потом невольно вспомнил, насколько сильной она была, и что случилось, когда в прошлый раз из-за неосторожных действий она ударила его с ноги. К счастью, Йор слишком удивилась, и обошлось без этого. Холщовая сумка с глухим стуком выпала из её рук. Запах ландыша щекотал нос. Она посмотрела ему в лицо, удивление сделало её глаза больше, чем обычно. Ему так хотелось прижать её тело к своему. Но они на публике. Люди уже смотрели на них странно. — Вот, что я сказал: Йор-сан, ты невероятная мать. Аня любит и восхищается тобой. И я… Я… В горле Лойда возникло странное ощущение. Он попытался проглотить его. Почему он не мог сказать, что чувствовал? Признательность. Обожание… Лицо Йор было так близко, что её глаза теперь полны… Страха? Лойд немного отпрянул, внезапно сбитый с толку и смущённый до чёртиков. Он не хотел, чтобы она боялась. Ни его, ни его слов. — Тебе нечего бояться, — яростно произнёс он. — Я не хочу никого, кроме тебя, рядом со мной. Э Как миссис Форджер. Как мать Ани. — Я думала, мы просто пойдём на пляж, — голос Йор слегка дрожал. — Я не понимаю, о чём ты говоришь. — Мы с Фионой коллеги, — выпалил он. — Наши отношения носят строго профессиональный характер. Так что нет нужды чу… — О-ох, — побледнела Йор, поспешно отступив от него, и разрывая хватку. — Ох, я даже не думала об этом. Я злилась из-за того, что она заставляет работать тебя в воскресенье. Но теперь понимаю! Они предупредили меня! Я должна была послушать! — Кого?.. Что…? Но Йор уже подобрала холщовую сумку и выбежала с вокзала, расталкивая людей со своего пути. Лойд глубоко вздохнул, тревога сжала желудок.Он ещё больше всё испортил, не так ли? Почему человеческие отношения настолько сложны? ### Миссия представляла собой прогулку по парку, они нашли мошенника-инженера, прячущегося в отеле на холме, и сумели обезвредить того без проблем. — Ты был невнимателен, — упрекнула его Фиона, когда на инженера надели наручники. — Не видел того охранника. Что случилось? — Я видел охранника, — заявил Лойд. Он видел его, правда, запоздало, но видел. — А ты старайся бить людей с меньшей силой. Чуть не убила его. Агент Сумерки поджала губы и коротко кивнула, отвечая на критику своего наставника. — Мы должны немедленно доставить его в штаб. Они хотят допросить его. — Ты отведёшь его обратно в штаб, — поправил её Лойд. — Я проведу остаток дня со своей семьёй. Он помог явно недовольной Фионе посадить инженера-мошенника в поезд, дождался его отправления, а затем направился к пляжу. Только два часа дня, день был великолепный, температура всё ещё повышалась. Разноцветные зонты разбросаны по песку, дети играли на пляже и в лазурной воде, чайки воровали рыбу. Сцена мирная, радостные звуки счастливых, беззаботных детей вселяли надежду. Возможно, он ещё сможет помириться с Йор. Он скучал по разговорам с ней после работы. Он хотел видеть её улыбку. Хотел водить по разным местам. Из-за чего бы она ни злилась, они смогут это решить! Сняв туфли с носками и закатав штаны до колен, он неторопливо прошёлся по песку, высматривая розовые волосы Ани. Ему не потребовалось много времени, чтобы заметить её. Вон она! Пытается построить замок из песка у воды. — Здравствуйте, мисс Аня, — он позволил себе опуститься на колени рядом с её кривым творением. — Тебе нужна помощь? — Папа! — просияла она. Переносица была немного обожжена солнцем, но, похоже, Йор нанесла много солнцезащитного крема на остальную часть детской кожи. — Ты нашёл плохого парня? — Ты имеешь в виду… пациента? — Лойд начал придавать мокрому песку форму. — Да. Фиона вернулась с ним в Берлинт. Где Бонд? — Бонду стало слишком жарко, — Аня ткнула пальцем на красно-чёрный зонтик, — он отдыхает в тени. Пёс поднял голову и внимательно посмотрел в сторону Лойда, шурша хвостом по песку. — А где Йор? — нахмурился Лойд, оглядывая пляж. — Мама пошла покупать розовое мороженное, — Аня насыпала песок в ведёрко. — Это займёт некоторое время. Лойд встал и посмотрел на людей, толпящихся вокруг набережной. — Йор нет. Быть может, на пирсе. — тоже нет Йор. Или… Его глаза расширились. Что за чёрт?! — Скоро вернусь! — воскликнул он и побежал через пляж к пирсу так быстро, как только мог. -…нет. Правда? — Ветер донёс до его ушей жемчужный смех Йор. Он мельком увидел чёрные волосы, развевающиеся на ветру. Ему следует остановиться и подумать, действовать импульсивно — плохая идея. Он не смог. — Как думаешь, что ты делаешь? — зарычал он и грубо оттолкнул с дороги толпу пускающих слюни мужчин. — Это моя жена! — Хо-хо! — крикнул один из мужчин. — Твоя жена? Эй, малышка! Хочешь стать моей женой на несколько часов? Лойд ударил мужчину кулаком в лицо. Его противник рухнул, как шаткий мешок с песком. Он оглядел остальных, разъярённый и готовый ко всему. — Тебя уже забронировали? — Один из мужчин крикнул Йор, когда они расходились. — Ты должна была это сказать! Йор была одета в бикини, состоящее лишь из кусочков ткани. Конечно, Лойд и раньше замечал её убийственную фигуру, но видеть во всей красе — эти ноги! Эти груди! Талия! Бёдра! Всё вызывало желание накинуть ей на голову мешок из-под картошки и ревниво спрятать подальше от всех остальных мужчин в мире. Да, собственно, это он и собирался сделать. Он снял с себя рубашку и протянул ей. — Надень это. — Почему? — Она озадаченно нахмурилась. — Очень жарко. Было действительно жарко. — Разве ты не заметила, что за твоё внимание боролись пятнадцать похотливых мужиков? Надень это! — Я не уверена, что означает «похотливые», но они были очень милыми, — улыбнулась она. — Они предлагали купить мне всякие вещи. Молодая женщина помахала удаляющимся мужчинам, совершенно ничего не замечая. Лойд ошеломлённо уставился. С чего вообще начать? — Йор, — строго сказал Лойд. — Нам нужно поговорить. — Ох, я же хотела купить мороженного! — хлопнула мадам в ладоши. Это заставило её груди покачиваться. Несколько мужчин поблизости ахнули. — Йор, — снова повторил Лойд, набрасывая рубашку ей на плечи, когда она начала идти. Это не сильно помогло, но было лучше, чем ничего. — Возможно, ты не знаешь, но мужчинам нельзя доверять. Они хотят от женщин только одного. — Да, знаю, — кивнула Йор. — Мои коллеги продолжают говорить об этом: «Мужчины лишь хотят хорошо провести время». — Да, — нахмурился Лойд. — Но я не думаю, что ты понимаешь. Такие мужчины. Они сначала эксплуатируют, а потом бросают. — Тьфу, — Йор вздёрнула подбородок. — Женщины тоже предпочтут «хорошо» провести время. Я знаю, как обращаться с такими мужчинами. «Что…?», — Лойд остановился как вкопанный. У него сложилось впечатление, что у Йор не так много опыта общения с мужчинами. Он ошибся? Мысленный образ этой женщины в постели с кем-то другим вызывал очень неприятные чувства. «Я ревную». — Но теперь ты замужем, — выдавил он. — Единственное «хорошее» время, которое ты можешь провести, это со своим мужем. «Я очень — очень ревную». — Ах! Это так? — Она остановилась, дабы посмотреть на него. — Я хочу «хорошо» провести время с тобой, — выпалил он. Йор мило улыбнулась в ответ. Лойд схватил её за руку. — Фиона вернулась в Берлинт одна. — Ладно, — она всё ещё улыбалась. — Не о чем беспокоиться. — Я не беспокоюсь. Аня сказала, что хочет видеть только меня в роли своей матери и никакая другая женщина не займёт это место. Она даже утверждала, что видела будущее! В этом не было никакого смысла. Похоже, у него солнечный удар. — Давай возьмём мороженое, — прочистил горло мужчина. Они шли к фургону с мороженным, держась за руки. Лойд имел желание разорвать на части каждого представителя сильного пола, осмелившегося бросить взгляд на тело Йор, но для этого ему пришлось бы отпустить её руку. Однако этого он не хотел, поэтому просто бросал на них убийственный взгляд. Он даже не взял мороженное себе, потому что, так ему пришлось бы отпустить руку. Два рожка вряд ли бы смог унести. — Мороженое, мороженое! У Ани мороженое! — радостно лепетала малышка, чуть ли не роняя своё лакомство на песок. Йор настаивала: Лойду срочно нужно нанести крем на кожу, иначе обгорит, она даже любезно предложила помощь в этом деле. Соглашался ли он когда-нибудь на что-нибудь так быстро? Лёжа на тёплом песке животом вниз он наслаждался, мурлыча у себя в голове, ловкими пальцами Йор, поглаживающими его спину. — Я так рад, что ты больше не дуешься на меня, — вздохнул он. — Но я не злилась! — воскликнула Йор. — Просто знаю, как ты занят, и не хотела быть обузой. — Что? — вскочил Лойд. — Йор-сан, ты не обуза для меня! — Ах, хорошо! — Она стряхнула песок с пляжного полотенца и разгладила складки на ткани. — Устал? Ни в малейшей степени. — Да, — солгал он, смело положив голову ей на колени. — Так устал. — Бедный Лойд-сан, — вздохнула, нежно взъерошив его волосы. — Хе-хе-хе, ты видел это, Бонд? — взволнованно прошептала Аня.— Мама трогает папу без одежды! «Если бы», — подумал Лойд. И заснул.