Давай всё исправим

      Еще через несколько дней Дину начинает казаться, что он снова попал в бесконечный день сурка. Меняются декорации, тексты перед его глазами и фланелевые рубашки Сэма, но ничего, что было бы хоть капельку полезным для Каса, не происходит.       От этого он злится. Точнее, начинается всё с того, что дома заканчиваются кофейные зерна, поэтому Дин вынужден пить растворимый, который, по его личному мнению, больше напоминает горелый кусок дерьма, а не кофе. После полудня им звонит старый знакомый охотник и вместо информации об ангеле просит о помощи, хоть и знает, что у братьев есть дело поважнее, отчего Дин закипает еще сильнее.       И окончательно он взрывается, когда Сэм заверяет, что непременно попробует ему помочь.       Сначала Дин молча уходит на кухню, чтобы сделать себе ещё отвратного кофе, но через пару минут злость на Сэма, на всю эту ситуацию и на то, что за все дни поиска они не сдвинулись ни на полшага, переполняет его настолько, что он швыряет полную кружку в раковину, не заботясь о ее сохранности, по привычке хватает пистолет, ключи от Импалы и почти бегом бросается в гараж.       Ему нужно выпустить пар, выжать из Детки всю ее мощь и позволить дороге бесцельно вести его до тех пор, пока он не выдохнется или куда-нибудь не доедет.       И, возможно, ему нужно напиться. Нет, не так. Ему определенно нужно напиться.       Такая последовательность уже смахивает на план, так что Дин вставляет ключ в зажигание, но никак не может заставить себя надавить на газ. Дорога всегда успокаивала его, заставляла сосредоточиться на системе знаков, ограничений и разметок, приковывала к себе всё внимание, и Дин нуждается в том, чтобы раствориться в процессе, знакомом ему с детства, но вместо этого только крепче обхватывает руль, уставившись перед собой.       Он чувствует, как каждая мышца в теле напрягается, как сильно сжимаются его челюсти, вызывая головную боль, но при этом совершенно не чувствует в себе сил вывести машину из гаража. Это странно. Это пугает и злит только сильнее, так что Дин выхватывает ключи и толкает водительскую дверь настолько сильно, что любому другому открутил бы за это голову.       Направляясь в свою комнату, он внезапно ощущает себя в ловушке в этих бесконечных коридорах, в Лебаноне и в целом на этой проклятой планете, лишенной всяческого божественного надзора. Смогут ли они найти хоть что-то до тех пор, пока Пустота полностью не поглотит Каса, утянув в вечный сон? Какого хрена Сэм не понимает, что они должны сосредоточиться только на одной задаче? И сколько, черт возьми, у них осталось времени?       Не найдя ответов на свои же вопросы, Дин надевает наушники и пьет виски прямо из бутылки, лежа в кровати и игнорируя Сэма, ломящегося в его закрытую дверь уже десятый раз. Он знает, что брат может взломать замок, даже не напрягаясь, но отчего-то уверен, что он не станет этого делать, и в подтверждение своей правоты спустя пару часов получает от младшего сообщение:       Уехал на охоту, вернусь через несколько дней. Вместо того чтобы козлиться, займись делом.       Дин настолько зол, что ограничивается сухим «ОК» и швыряет телефон на тумбочку.       В пустом бункере находиться попросту невозможно, но на определенной стадии опьянения Дин решает, что это его заслуженное наказание, так что выдвигается в библиотеку и открывает ноутбук, выискивая в истории сайт, на котором остановился. В глазах всё немного плывет, но не настолько, чтобы отказаться от целого свободного дня, который можно потратить на поиски.       Впрочем, вместо одного, таковых дней выдается четыре. Дин получает от Сэма короткие смс, оповещающие его, что брат жив и продолжает охотиться, что одновременно радует и раздражает, потому что действия старшего брата в это время даже отдаленно нельзя считать успешными.       Он вырабатывает некий режим: весь день сидит, зарывшись в записи, и ищет хоть что-то, пока глаза не начинает резать, а после этого напивается до такого состояния, что утром может с трудом вспомнить, как оказался в постели. Единственное, в чем Дин уверен, так это в том, что каждый ебаный раз, потеряв контроль над чувствами, начинает судорожно молиться. В основном, он молится Джеку, которого просит о любой помощи или хотя бы знаке, что парень не забыл про отца и предпринимает попытки спасти его.       Но также Дин молится и Касу. Он изо всех сил противится этому желанию, прекрасно понимая, что молитва в никуда закончится настоящим эмоциональным взрывом с последующим опустошающим чувством одиночества, но, пожалуй, Дин пьет слишком много даже для Винчестера, так что такие инциденты все же случаются.       На пятый день он просыпается от раздражающего звука вибрирующего мобильника и какое-то время все еще не понимает, где вообще находится: голова гудит, а спина настолько ноет, что хочется застрелиться. Когда телефон вновь заходится в адском жужжании, Дин все же отдирает щеку от столешницы и с трудом открывает глаза. Его рука лежит на вырезанных именах всех членов его семейства, и Дин чертыхается, когда понимает, что уснул прямо сидя за столом. Экран мобильника оповещает о стойком намерении младшего брата свести его с ума, так что Дин принимает вызов и подтягивает телефон поближе к лицу, все еще пытаясь понять, как теперь вообще когда-нибудь сможет разогнуться.       — Ты что-то нашел? — бурчит он вместо приветствия, и на том конце провода Сэм показательно цыкает. Дин готов поспорить, что сейчас братец старательно строит свою фирменную сучью физиономию.       — Вообще-то, да, — после вздоха оповещает Сэм.       Дин мгновенно находит в себе силы не только разогнуться, но и встать на ноги.       — Что именно? Где ты?       — На пути в Канзас. Собирайся, я заеду за тобой через пару часов и все расскажу, — Сэм замолкает, явно подбирая слова. — И, Дин… Нужны будут вещи Каса. И та твоя куртка тоже. Ты сможешь или…       — Да, — резко прерывает его Дин. — Нет проблем. Я соберу все, что найду.       Через полчаса старший Винчестер уже полностью готов отправиться в любом направлении, только бы оно привело их к ангелу. Он допивает кофе и принимает еще одну таблетку от головной боли, прежде чем направиться в сторону комнаты Каса.       Все это время дверь была заперта, и, проходя мимо, Дин либо старательно игнорировал ее существование, либо пялился, словно внутри мог таиться монстр. На самом деле, монстр пугает его гораздо меньше, чем болезненный комок, в который сжимаются все внутренние органы при одной мысли о…       Дин старательно трясет головой, пытаясь избавиться от жестоких воспоминаний, прежде чем взяться за ручку и нерешительно ее провернуть.       Комната находится в том же состоянии, что и до заселения Каса. Дин отмахивается от мысли о том, что ангел мог попросту не чувствовать ее своей собственностью, поэтому и не оставлял никаких следов пребывания. Он не хочет даже думать об этом, мысль словно оскорбляет его и заставляет чувствовать себя некомфортно. К счастью, после недолгих поисков следы все же обнаруживаются: в каждой полке прикроватной тумбы лежат явно не винчестеровские вещи. Дин вытаскивает потрепанный томик на латыни и записную книжку с пометками на енохианском, из которой на пол выпадает несколько фотографий.       Комок внутри стремительно разрастается, пока он тянется за карточками и внимательно разглядывает каждую.       На одной из них Джек. Он смеется, так по-детски искренне запрокинув голову и широко улыбаясь. На столе перед парнем стоит пачка любимых хлопьев, от которых можно с легкостью получить сахарную кому, а в руке зажата ложка. Дин не знает, когда Касу удалось подловить этот момент, и что конкретно так рассмешило ребенка, но он улыбается за компанию и проводит пальцем по его взлохмаченному силуэту.       — Ну же, Джек, не подведи, — шепчет он, пока переворачивается следующую фотографию и замирает.       Этот день Дин помнит слишком хорошо. Он был практически идеальным, пусть Кас и ворчал, что им ни к чему выряжаться в ковбойские шляпы (но это ведь Додж-Сити, и у Дина была идеально подходящая ему шляпа!). Конечно же, он не мог не запечатлеть на память ангела, но вот от его ответного желания сфотографировать Дина отчего-то смутился. На фото охотник выглядит слегка хмурым и отстраненным, но на самом деле в душе на тот момент было так легко и спокойно. Кас вернулся, это была гигантская победа, в которой так нуждался Дин, утративший всякую веру и желание бороться после его смерти. Казалось, что теперь всё будет хорошо, абсолютно все наладится, и нет никаких неразрешимых проблем…       Дин вздыхает и захлопывает записную книжку с фотографиями внутри, боясь рассматривать другие. Им предстоит дело, и он должен быть в состоянии здраво мыслить, так что последующий обход комнаты становится скорее рутинным поиском улик, нежели вторжением в личное пространство: Дин вытаскивает из комода несколько своих старых футболок, одолженных ангелу, чтобы он не разгуливал по бункеру сутками в наряде бухгалтера, заворачивает в них блокнот с фотографиями внутри и покидает комнату, плотно закрыв за собой дверь.       Открыв шкаф в своей комнате и бросив взгляд на зеленую куртку, он мгновенно ощущает сильнейшую потребность приложиться к бутылке, но перебарывает себя, срывая вещь с плечиков.       Всё, что осталось от Каса, не занимает даже трети небольшой картонной коробки, куда охотник бережно отправляет найденное имущество и хмыкает, сопоставляя объем этих вещей с тем местом, который сам ангел фактически занимал в его жизни. Это сравнение совершенно абсурдно, но отчего-то на душе снова скребут кошки, а к горлу подкатывает ком.       Дин спускается в гараж, прижимая к себе коробку, в которой будто содержится что-то бесценное и хрупкое, когда слышит звук открывающихся ворот и ропот своей Детки, по которому уже успел заскучать. Сэм выглядит побитым лишь слегка, так что тревога в его глазах явно обусловлена внешним видом Дина, а не результатами охоты.       — Выглядишь паршиво, — опережает брата старший Винчестер, обходя свою машину и внимательно разглядывая ее на предмет новых царапинок. К счастью Сэма, в результате осмотра ничего криминального не обнаруживается.       — Дин, — выдыхает Сэм. — Ты себя вообще видел? Боже, меня не было меньше недели. Не пробовал хоть иногда спать?       — Если так переживаешь о моем режиме, то лучше ускорься и объясни, в чем зацепка, а не строй из себя заботливую мамочку, — Дин открывает багажник и осторожно устанавливает коробку так, чтобы содержимое не выпало, пока Сэм на протяжении долгих секунд поджимает губы и закатывает глаза.       — Нам предстоит ехать восемь часов, так что давай, выскажи все, что у тебя есть. Хочешь мне вмазать? — Дин поднимает на него вопросительный взгляд, захлопывая багажник. — Давай. Только прекрати плеваться ядом, будто я сделал что-то непростительное.       Чтобы успокоиться, старшему Винчестеру приходится опереться о холодный гладкий металл ладонями и сделать несколько глубоких вдохов. Сейчас не время выяснять отношения. Совершенно не время.       — Садись в машину, Сэмми, — наконец говорит он как можно спокойнее. — Объяснишь все по дороге.       К сожалению обоих братьев, объяснения занимают от силы двадцать минут, а остальное время они проводят в оглушающей и давящей тишине. Не помогает даже музыка и на удивление пустая дорога, так что Дин сосредотачивает все свое внимание на мыслях о месте их назначения.       Выясняется, что во время последнего дела Сэм познакомился с охотником, который и подкинул вероятную зацепку: он знал парня, который был, вроде как, медиумом и порой помогал ему в особо сложных делах. Специализация этого Стива (тут Дин нервно усмехается, но быстро возвращает себе самообладание) — обнаружение пропавших, а также поиск возможных мест, где может скрываться нечисть. Стив, по словам нового знакомого, может обнаружить вампирское гнездо на другом континенте с точностью до улицы, если получит личные вещи разыскиваемых, просто «ощущая пульсацию их энергии». Что за черт эта пульсация, и о какой такой нахрен энергии идет речь, ни Дин, ни Сэм не имеют никакого представления, но у парня, судя по всему, есть опыт в поисках и ангелов тоже. Сэмми говорит, что парнишка однажды смог определить местонахождение одного крылатого, уверенно указав, что он находится на Небесах, а не на Земле, а позже, когда тот все же спустился вниз, направил охотника четко к его жилищу.       Не то чтобы Дин и Сэм сомневаются в том, что Кас в Пустоте, скорее, они оба рассчитывают узнать что-то еще: насколько крепок его сон, нет ли поблизости кого-нибудь с божественной энергией, разыскивающего его, и может ли Стив хоть примерно объяснить им нахождение Пустоты в пространстве Вселенной, чтобы указать направление, откуда можно было бы начать поиски. И, конечно же, братья рассчитывают, что парень сможет помочь им найти ангела, если после спасения его вновь закинет на Землю в комплекте с амнезией или чем-нибудь подобным.       Дин мысленно уговаривает себя не питать никаких надежд на то, что Кас уже на Земле, но это чертовски сложно. Узнай он сейчас, что ангел где-то неподалеку, но вновь потерял себя, телепортации пришлось бы нервно покурить в сторонке по сравнению с той скоростью, с которой Дин ломанулся бы в указанное место, но он чувствует, что эти мысли беспочвенны.       Какое-то неизвестное чувство, обитающее глубоко внутри (возможно, это их хваленая связь или просто гребаная интуиция), подсказывает ему, что Кастиэль находится чертовски далеко. Так далеко, что дотянуться до него получится только при содействии настоящего чуда.       И остается только верить, что чудеса все еще случаются.       Они приезжают в небольшой коттеджный городок глубоким вечером, но на пороге одного из идеальных домишек, созданных будто под копирку, их уже ожидает худощавый парень в длинном свитере явно ему не по размеру. Он поднимается на ноги и дружелюбно машет рукой, когда братья выходят из Импалы, прихватывая из машины коробку с личными вещами Каса и несколько пистолетов просто потому, что не вчера родились и знают, что оружие никогда не помешает.       — Привет, — Сэм надевает на лицо одну из своих дежурных располагающих к себе улыбок. — Это Дин, а я…       Парень улыбается и кивает.       — Я знаю вас, Сэм и Дин Винчестеры. Вы слишком часто нарушали равновесие Вселенной, чтобы вас можно было не знать.       — Счесть это за комплимент? — на лице Дина явно нет дежурной улыбки, но он изо всех сил борется с собой, чтобы голос звучал хотя бы не агрессивно.       Стив не реагирует на колкость, лишь тихо усмехаясь и жестом приглашая их в дом. Внутри все выглядит также кукольно, как и снаружи. Дин не знает ни одного охотника, чье жилище выглядело бы как с обложки журнала о недвижимости, и не до конца понимает, почему этот факт его бесит, но за стол он садится еще более раздраженным.       — Итак, — начинает парень. — Вы ищете друга, верно?       Дин закатывает глаза. Сэм закатывает глаза, глядя на Дина, прежде чем взять разговор в свои руки.       — Да, верно. Мы думаем, что он находится не на Земле, поэтому нам была бы полезна любая подсказка.       — Можно взять вещи? — Стив протягивает руки к коробке, которую Дин крепко прижимает к себе. — Роджер сказал, что он ангел. Кастиэль, так?       С большой неохотой Дин все же открывает крышку и протягивает парнишке сверток из футболок и потрепанного ежедневника. Он хочет ему доверять, черт, он очень этого хочет, но в отношении чужаков доверие никогда не было его сильной стороной. Судя по виду Стива, он правда желает помочь. Он молод, чуть больше двадцати на вид, его лицо свежее и слегка загорелое, а на лоб падают отросшие завитки волос. Искренняя заинтересованность в глазах подкупает, но Дин не был бы Дином, если бы повелся на добрые глазки.       — Что мы будем тебе должны за помощь? — бросает он, и парень хмурится.       — Мне ничего не нужно. Это не услуга за услугу. Я знаю, что совсем недавно произошло что-то абсолютно глобальное, это почувствовали даже те, кто не наделен силами. Всё устройство мира перевернулось с ног на голову, и я до сих пор ощущаю перемены вокруг. Так что когда Роджер позвонил мне, чтобы объяснить суть дела, попутно рассказывая про нового Бога, пазл сложился. Я буду рад, если смогу помочь вам, потому что мы все, вроде как, охренеть в каком долгу перед вами.       — Мы не причем, — сухо отвечает Дин. — Это всё Джек.       — Как скажешь, — хмыкает Стив, поднимая вверх ладони. — Но я все же хочу помочь. Это не магия, так что мне самому помощь вам не будет ничего стоить.       — Если не магия, то что? — дружелюбно интересуется Сэм. — Роджер сказал, что ты ощущаешь вибрации и энергию. Как это работает?       Парень пожимает плечами и раскрывает блокнот на сплошных непереводимых записях, проводя по ним кончиками пальцев, и у Дина отчего-то сжимается ком внутри. Он стискивает челюсти, чтобы не выхватить вещь обратно сию же секунду.       — Я таким родился. Родители много лет не понимали, о чем я говорю, пока не обратились к целительнице, которая оказалась медиумом. Хорошим медиумом, а не одним из этих шарлатанов со стеклянными шарами и благовониями. Она помогла мне развить силы, рассказала о существовании некоторых сверхъестественных вещей, а потом через пару лет в нашем городе стали пропадать люди, и Роджер с напарником объявились тут в костюмах и с липовыми жетонами, — он ухмыляется, продолжая листать блокнот. — Так я познакомился с охотниками и наконец смог применить силы во благо. Хотя знаете, — его лицо озаряет непосредственная улыбка. — Однажды в детстве я сообщил соседу, что его сердце работает как-то ненормально. Он, конечно, не поверил, но его жена была довольно мнительной, так он отправился в больницу, где его сразу же забрали и прооперировали. Миссис Нортон тогда назвала это совпадение чудом. Он мог умереть буквально в любой момент.       — Круто, — также сухо бросает Дин. — То есть ты можешь предсказать инфаркт у старичка, так?       — Не совсем, — Стив хмурится, рассматривая Дина. — Все мы пронизаны энергией Вселенной. Каждое живое существо, каждый предмет — всё вокруг. Я вижу эти потоки и могу определить, где они пульсируют как-то неправильно, — парень наклоняет голову, взглядом указывая под стол. — Как, например, в твоем колене.       — Супер, док. Сэкономил мне на страховке.       — Дин! — не выдерживает Сэм, посылая виноватый взгляд Стиву. — Ты прости его, мы все еще не пришли в себя после последних событий, и очень хотим помочь нашему другу выпутаться из неприятностей.       — Все нормально, — парень кивает, снова обращаясь к записям на желтоватых страницах. — Я чувствую, что вы переживаете сильную утрату. И правда хочу помочь.       — Спасибо! — выдыхает Сэм, награждая Дина еще одним хмурым взглядом. — Этих вещей будет достаточно?       Стив закрывает глаза, оставляя ладони на записях, и ненадолго замолкает. Потом хмурится, и следом за этой эмоцией Дин ощущает еще один кульбит в своих внутренностях.       — Могу я попросить то, что лежит в коробке? — тихо спрашивает парень спустя пару секунд. — Он был одет в это, когда исчез?       — Нет, я был одет в это. Мы были в одной комнате.       — Там его кровь, — добавляет Сэм. — Это может помочь?       Вместо ответа Стив протягивает руку, и Дин неохотно достает куртку, передавая ее парню. Как только его пальцы касаются грубой ткани, он вздрагивает и кивает.       — Есть!       — Ты видишь его? — Дин внезапно подскакивает со стула, наблюдая за Стивом, и Сэм силой опускает его обратно.       — Да, я почувствовал. Подождите… Это, — он снова замолкает, уставившись прямо перед собой, — это очень странно. Я бы сказал, что он существует и не существует одновременно, если бы не знал, что это невозможно.       — Это возможно, Стив, — шепотом встревает Сэм. — Мы считаем, что он находится в месте под названием Пустота. Ты слышал о таком?       — Да, — кивает парень. — Ангелы и демоны попадают туда после смерти. Там их энергия потихоньку угасает, пока не становится частью мироздания.       — Но энергия Каса ведь не угасла? Ты чувствуешь его? — сердцебиение Дина явно пытается побить какой-то мировой рекорд по скорости.       Пауза кажется мучительно долгой. Сэм медленно переводит взгляд с брата на парнишку, то ли просто ожидая, то ли опасаясь реакции Дина и готовясь остановить его в любой момент.       — Я чувствую его, да. Но туда, где он находится, будто нет никакого пути. Я не могу отследить направление его энергии, она словно прерывается и существует отдельно от Вселенной. Никогда раньше не видел ничего подобного.       Глаза Дина бегают по комнате, ни на чем толком не задерживаясь. Он облизывает пересохшие губы, прежде чем спросить:       — Что это значит?       Стив какое-то время еще щурится, пытаясь сфокусироваться на ощущениях, а потом протягивает куртку обратно Дину.       — Это значит, — грустно вздыхает парень. — Что я не смогу вам помочь найти его.       Дин сидит в Импале, так крепко обхватив руками руль, что мягкая переплетка больно впивается в кожу, пока Сэм на пороге разражающе идеального дома о чем-то говорит со Стивом, благодарно пожимая ему руку.       Старший Винчестер не хочет находиться здесь больше ни минуты. Он хочет снова оказаться в своей ловушке внутри Бункера, захлопнуть дверь и как следует напиться, предварительно пригрозив смертью Сэму, если он вздумает сунуться к нему с разговором, но братец явно не торопится распрощаться с медиумом. Кажется, проходит целая вечность, прежде чем пассажирская дверь открывается и на сидение молча опускается высокая нескладная фигура.       — Давай переночуем в мотеле? — спокойно предлагает Сэм, удобнее размещаясь на месте.       — Нет, едем домой, — отвечает Дин. — Здесь нам больше нечего делать.