Неотделим от меня

Нейтири нежно целует Джейка в щеку, заправляя за ухо выпавшую косичку. — Ма Джейк — шепчет, улыбаясь. Салли улыбается жене, смотрит тепло и впервые за долгое время позволяет всем расслабиться. Между ними сидит малышка Тукирей, она перебирает песенные бусы матери и беспрерывно болтает, рассказывая о том, какую чудесную ракушку они нашли с Циреей. Нетейам наблюдает чуть поодаль, слегка наклонив голову. Он вытянул ноги, и опёрся на руки, задумчиво глядя на перешептывание родителей. — А я думал ремень на руке спасёт ситуацию — усмехается Джейк, рассказывая супруге свой день. Теплая, семейная атмосфера, совсем как раньше. Только все они поменялись. И Нетейам будто чувствует эту эфемерность, хрупкость момента. Будто картонка, за которой скрывается реальность. И это чувство раздирает. Он беспокойно хмурит брови. — Эй, братишка — Ло’ак падает рядом, почти на расставленную руку старшего — Такой грозный вид принял, кого пугать собрался? — он смеется нервно, движения хаотичны. Нетейам улыбается. — Я не злюсь на тебя, перестань нервничать — ухмыляется он, видя, как брат виновато отводит взгляд. Они сидят так пару минут. — Давно так спокойно не было — озвучивает Ло’ак, складывая ноги по-турецки. — Да — кивает Нетейам — Они привыкают. — А ты? — парень разворачивается телом к брату. — Тоже — врёт, но остальные верят. Почти все, кроме Кири, которая незаметно улыбается, пытаясь поддержать. — На счёт того момента — Ло’ак понижает голос, чтобы родителям было не слышно то, о чём они говорят — Я не знаю, что на меня нашло, просто взбесился, я не хотел говорить то, что сказал. — Это называется ревность, братец — улыбается Нетейам, чувствуя как замахивается брат, однако строгий быстрый взгляд Нейтири его останавливает. — И ничего не ревность — выдаёт детскую фразу на’ви, краснея. — Цирея очень милая, я буду рад, если вы подружитесь — просто говорит старший Салли, ловя облегченный взгляд. Цель достигнута и Ло’ак со спокойным сердцем встаёт, уходя за едой. Нетейам качает головой, думая о том, как же его брата легко прочитать. Краем глаза он видит, как Кири выскальзывает из маруи, оставляя семейные посиделки. Джейк тоже замечает этот побег и кивает сыну. — Поговори с ней — и это не звучит как просьба, в только что теплом голосе отца, звучит требование… в груди колет. — Конечно, сэр — говорит Нетейам, выскальзывая вслед за сестрой. За спиной раздается шепот Нейтири — ты слишком строг к нему, Ма Джейк. Кири сидит свесив ноги в воду, вокруг неё стайкой кружат маленькие жёлтые рыбки. Девушка прикусывает губу, хмурится. И только подойдя ближе Нетейам видит, как по лицу её катиться слеза. Слыша его шаги, она пытается быстро скрыть следы. — Спокойно, это всего лишь я — Салли садится рядом с сестрой, тоже спуская ноги в воду. Кири улыбается на его реплику и убирает руки от лица, позволяя слезам катиться дальше. — Всего лишь ты — вторит она, опуская взгляд на водную гладь. — С ним всё будет в порядке — говорит Нетейам, видя, как сестра удивленно вздрагивает — Паук крепкий орешек. Слезы катятся с новой силой, и брат притягивает сестру ближе. Кири утыкается ему в грудь и всхлипывает. — Я какая-то неправильная, да? Странная. — Не говори ерунды — Нетейам обнимает сестру, закрывая её от всего мира своими руками — Ты удивительная. — Но мне — она замолкает на секунду, думая о том, что собирается сказать — Мне нравится Паук — совсем-совсем тихо, но старший Салли слышит. — Знаю — так же тихо отвечает Нетейам. Кири вытирает слёзы, и отстраняется, заглядывая в глаза брата. Её янтарные блестят от слёз и переполняемых противоречивых чувств. — Но он человек, Нетейам — говорит, не отводя взгляда, пытаясь считать эмоцию отвращения, ужаса или непринятия на родном лице. — Была одна девушка, дочь вождя — парень улыбается — которая выбрала в пару небесного человека. Сумасшедшая, правда? Кири смеётся, счастливо, и всё ещё немного всхлипывая. — Слушай своё сердце, tsmuke — говорит он серьёзно, переставая улыбаться. — Я так за него волнуюсь — признаётся она, притягивая к себе ноги и обхватывая их. — Уверен, они ему не навредят. Они сидят в тишине до тех пор, пока в маруи не гаснет свет огня, все уходят спать. Становится прохладно. Нетейам смотрит в пустоту, погруженный куда-то в себя. — Tsmukan , есть ещё кое-что — Кири поджала губы, опустив голову так низко, что ещё немного, и она бы задела грудь. — Кири? — парень выныривает из мыслей, наклоняя голову в бок, пытаясь проследить взгляд девушки. — Мне кажется… Ты наверно посчитаешь меня сумасшедшей, но я правда это чувствую и — начинает тараторить на’ви, вскидывая голову. — Эй, эй, эй — Нетейам вскидывает руки в успокаивающем жесте, и кладёт их на плечи младшей Салли — Ты моя сестра, я frakrr на твоей стороне. Никак иначе, nìltsan ? — Nìltsan . Я слышу сердце Эйвы — шепчет девушка, устремляя свой взгляд в воду, где только ей видимые вены пульсируют и разносят жизнь по их планете — И ты говоришь, что я нормальная? — Необыкновенная, уникальная — улыбается старший, сжимая руку сестры — И как же бьется сердце Эйвы? Кири вскидывает янтарные, светящиеся счастьем, глаза. — Мощно — выдыхает девушка, чувствуя, как её собственное бьётся в такт. Она обнимает брата, буря внутри успокаивается. — Я вижу тебя, Нетейам — говорит Кири, улыбаясь. — Я вижу тебя, Кири — вторит ей Нетейам, однако что-то во взгляде его меняется, голову снова наводняют мысли. — А с тобой что? — девушка хмуриться — И не смей говорить, что ты в порядке — предупреждает на’ви, угрожая указательным пальцем. Парень молчит пару секунд, думая, что нужно сказать. — Доверяй мне, пожалуйста — просит Кири, беря брата за руку. — Не знаю с чего начать… Мне сложно привыкнуть к этому месту, к этой стихии — пожимает Салли плечами — Это всё сложно для меня. Но я смогу приспособиться, адаптироваться. — И это не то, что беспокоит тебя в первую очередь, так? — Да — вдыхает Нетейам — Я, кажется, нашёл свою tsaheylu . И на голову будто кто-то выливает холодной воды, а после горячая волна проходится по всему телу, и хочется спрятаться от озвученной правды, от удивлённых и радостных глаз сестры, хочется исчезнуть, потому что чувствовать столько всего одновременно, просто невозможно. — Это же замечательно, Нетейам! — вскликивает Кири, чуть подпрыгивая на месте, и пугая рыбок у своих ног. Но парень молчит, губы сжимает, между бровей залегает складка, и сам он весь сутулиться, будто съёживается. — Нетейам? Что-то не так? Салли накрывает голову руками, сжимая её. — Tsmukan ? — Это — Нетейам сглатывает — это парень. Повисает молчание. Кири зависает на секунду, пытаясь уложить в голове полученную информацию. А потом парень ощущает тёплую руку на плече, он поднимает голову и видит слезящиеся глаза сестры. — Всё в порядке, всё нормально, Нетейам. Никто не посмеет ничего сказать, ведь пары создаются Эйвой. У Салли по щеке катиться слеза. Он так хотел услышать это. — Не всё так просто — горько улыбается парень. — Он тебе отказал? — спрашивает Кири, в ужасе закрывая рот ладонью. — Я не говорил с ним. Но это — подбирая подходящее слово, Нетейам машет кистью в воздухе — Не совсем обычный парень. — Тоже человек? — удивленно спрашивает девушка, округляя и без того большие глаза. — Нет. Он на’ви, просто…. Это Аонунг. Камень с плеч падает, и Нетейаму кажется, что он даже слышит всплеск воды. Когда сильный пред тобой показывает свою слабость — это высшее доверие. И сейчас сидя на плетённом полу, раскрывая всего себя сестре, он точно знает, она его видит. — Сын вождя — потрясенно говорит Кири, резко понимая всю серьёзность ситуации. — Ага — как-то сломано улыбается Салли, опуская локти на колени. — Я уверена, вам надо поговорить, он поймёт, и родители поймут — убеждёно говорит девушка — Не смей сдаваться, ты Салли, ты не имеешь права сдаваться без боя — почти рычит она, ощущая, как в ней разжигается огонь. — Я и не собирался сдаваться — уже искренне улыбается Нетейам — Однако действовать буду осторожно — потом он замолкает ненадолго и легкий румянец трогает его скулы — Я понимаю, ты считаешь его skxawng , но он глубже чем кажется, если дать ему шанс ты увидишь, что он совершенно другой — шепчет парень, чувствуя, как стыд расцветает на его лице. — Эй — Кири кладёт свою ладонь на колено брата — Я его уже люблю — улыбается она. — Спасибо — шепчет Нетейам. За спиной вырастают крылья. На следующее утро, Джейк забирает своего старшего сына на охоту за рифом, наказывая Ло’аку следить за сёстрами. Однако уже через час после их отбытия, все разбредаются кто куда, даже маленькая Тук, успевает на пять минут выпасть из поля зрения брата, когда к нему поговорить подходит Цирея. Где ходит Кири, он без понятия. Они занимаются снова и снова, тренируются дышать, доставать предметы со дна. И Ло’ак с каждой секундой всё сильнее чувствует, как ниточки его судьбы переплетаются с судьбой Циреи. Это кружит голову, заставляет волноваться, путаться и краснеть. И когда в таком взбалмошном состоянии он видит, как Аонунг с его группкой называют его сестру — странной — что-то внутри лопается, тихая ярость затопляет его полностью. Он пихает Аонунга в грудь, скалясь. — Не подходи к ней, придурок. Кири показывает ему язык и на удивление спокойно отходит. Однако ситуация накаляется. — Что неправильный, за сестрёнку заступаешься? — ухмыляется парень, кивая своим парням. Ло’ак уже был готов расчехлять свой арсенал кулаков, как за спиной раздался строгий голос. — Что тут происходит? — вся группа обернулась на только что пришедшего Нетейама. Расправив плечи, он надвигался на них, уши его были прижаты. От него исходила сила, и Ло’ак не отдавая себе отчёта, прижал голову, отступая немного назад, высказывая уважения старшему. То же сделала кучка водный на’ви. Аонунг взгляд не поднимал, а если поднимал, то осторожно смотря исподлобья. — Старший пришёл — хохотнул незнакомый ребятам парень, но Аонунг тут же остановил его, махнув рукой. Сын вождя Тоновари кивнул, приветствуя. — Они обижали Кири — рычит Ло’ак всё ещё чувствуя огонь в венах. Нетейам берёт его за плечо, и шагает вперёд так, чтобы младший оказался у него за спиной. — Она ваша сестра — выделяет последнее слово старший Салли — относитесь к ней уважительнее. Что-то темнеет в его взгляде при этих словах, и это видят все. Сын Тоновари прижал уши, отводя взгляд. Нетейам возвышался над ним и выглядел так, будто был намного старше этой компании. Кири за спиной снова показала язык. Салли разворачивает свою семью, собираясь уходить. Но Ло’ак резко останавливается, когда слышит шёпот Аонунга — «вся семейка ненормальных». Он подходит к нему за три широких шага и вытягивает руки. — Да, я ненормальный, у меня пять пальцев на руке, это действительно странно — тянет Ло’ак полностью завладевая вниманием водных на’ви. — Ло’ак — предупреждает Нетейам. Но в этом голосе не слышно угрозы или приказа, скорее усталость, но в какой-то степени понимание. — Но зато я могу так, смотрите, меня отец научил. Он показывает тыльную сторону своих ладоней, а потом сгибает все пальцы кроме среднего. Островитяне удивлено оглядывает руку, не понимая жеста. И в следующий момент кулак Ло’ака летит в скулу Аонунга. Тот делает пару шагов назад, не ожидая удара и прижимая руку к поврежденному месту. Секунда и завязывается драка, кто-то тянет кого-то за хвост, кто-то кричит от того, что его дёрнули за волосы. Нетейам вздыхает, а Кири заливисто смеётся, видя, как старший направляется в эту пучину малолеток. Он резко выравнивает шансы Ло’ака, даже слегка перевешивая другую команду. Салли двигается быстро, в отличие от младшего брата, он уже во всю управлял своим телом, не было той подростковой угловатости и неловкости, он точно знал куда надо поставить ногу, на сколько сильно нужно занести руку. Двигался быстро, и лишь когда на него полетел Аонунг, он растерялся, пропуская удар. Губа тут же взорвалась пульсирующей болью, по подбородку заструилась кровь. У самого сына Тоновари уже был намечен будущий фингал и сильно расцарапанная скула. Нетейам одним быстрым движением уложил Аонунга на лопатки, стараясь больше его не трогать, но и из внимания не выпускать. Так их и нашли взрослые. Слушая выговор Ло’ак хмурился и пыхтел, глядя на внешне невозмутимого брата. Одно лишь удовольствие было, Аонунгу явно влетало не меньше, чем им. — Ты старший, ты должен за ними следить! — надрывается Джейк, Нейтири шипит за его спиной. — Да, сэр, это моя вина — ещё ниже склоняет голову Нетейам. — Да, твоя! Я разочарован в тебе, сын. — Но они обижали Кири, называли её ненормальной — подаёт голос Ло’ак встречая разгневанный взгляд отца. — Я просил вас подружиться с ними, а вы что натворили?! — рычит он, сжимая кулаки — Ло’ак, ты должен будешь извиться перед Аонунгом! — Но. — Это не обсуждается — загрохотал отец — Свободен. Младший сын вылетает из маруи, не разбирая дороги, в крови бурлит огонь несправедливости. — Я надеюсь, ты меня понял, Нетейам? — устала произносит отец. — Да, сэр. Нетейам встаёт, собираясь уходить. — Погоди — он подзывает сына жестом — Они такие же разукрашенные? — спрашивает Джейк, а в глазах проскальзывает что-то очень давно забытое. — Хуже — с улыбкой отвечает Салли. — Молодцы — улыбается Торук Макто. — Намного хуже — добавляет Нетейам, видя, как по лицу отца расползается улыбка. — Иди уже — ворчит Салли, замечая, как подозрительно косится на них Нейтири. Нетейам выходит из дома с улыбкой на лице, отчего губу немного простреливает болью. Кири стоит возле ближайшей пальмы и выглядит донельзя собой довольной. — Ты чего? — спрашивает парень, видя настрой сестры. — Аонунг сейчас в маруи один, Цирея занята с Тук, а его родители ушли — подмигивает девушка, скользя обратно к себе домой. Нетейам качает головой, улыбаясь. И…Идёт. Он заходит в чужой дом, слыша, как в отдельной комнате раздаётся шипение. — Аонунг? — зовёт он. Возня прекращается. — Нетейам? Ты что тут забыл? — из проёма высовывается голова парня. — Пришёл помочь тебе обработать раны — просто говорит Салли, он проходит в комнату без разрешения и плюхается возле разложенных трав. Аонунг замирает в проходе. — Ты спятил? — всё-таки спрашивает он, садясь на прежнее место. — Ты, конечно, олух — кивает Нетейам, видя, как шипит собеседник — Но и мой брат хорош. Их глаза встречаются, и только тогда Салли видит всю картину. Перед ним сидит Аонунг с синяками, с ссадинами и …. С распущенными волосами. Его кудряшки рассыпались по плечам. И это заставило гореть парня заживо. Замечая его взгляд, парень дёргается, шея его краснеет неравномерно, и он тянется было за веревкой, которой стягивает волосы, но рука Нетейама его останавливает. — Не нужно — просит он, ничего не объясняя. Однако нежный тон, которым это было сказано, разоружает Аонунга, и он теряется. Салли же не теряя времени, берёт травы, поднося их к носу. А после, находя нужные, растирает их, и аккуратно наносит на ссадину на скуле. Парень дёргается и шипит. — Эй, потише, потерпи немного — просит Нетейам, за шею притягивая Аонунга обратно. Тот поддается, будто под гипнозом. Лесной на’ви вглядывается своими янтарными глазами в лазурные глаза напротив, и слегка улыбается. Он осторожно наносит новый слой и вытягивает губы, дуя на ранку. — Что ты делаешь? — удивляется Аонунг, отчего-то переходя на шепот. — Дую тебе на ранку. Отец делал так в детстве, чтобы меньше болело — говорит Нетейам, не сводя глаз с покрасневшей кожи. — Странные вы — заключает сын Тонавари, впрочем никак не препятствуя процессу. — Мне перестать это делать? — спрашивает Салли, переходя на область под глазом. Снова раздаётся шипение. — Ай, нет, нет — хнычет Аонунг, тут же смущаясь своей реакции. — Хорошо — улыбается Нетейам, возобновляя свои прошлые действия. — Vrrtep — шепчет парень, позволяя мягким синим пальцам наносить травы. Когда дело сделано, Салли хочет подняться, но широкая холодная ладонь останавливает его. — Погоди, напугаешь ещё кого в таком виде расхаживая — несмотря в глаза, говорит водный на’ви. Нетейам улыбается, чувствуя, как от этого действия лопается корочка на губе. Аонунг тут же прикладывает к месту маленький кусочек ткани. — Говорю же, аккуратнее — хмурится он — Я в этих травах не очень-то разбираюсь если честно… Старший глядя боковым зрением, берёт маленькую веточку растения, протягивая его парню. — Вот это. Сын Тоновари кивает, передавая ткань Нетейаму. Он растирает травы и выкладывает их себе на подушечки пальцев. На’ви так сосредоточен, что поджимает уши, и кажется, ещё чуть-чуть и высунет кончик языка. Кудряшки его обрамляют плечи, и весь он выглядит как что-то невозможное. — У тебя зрачки странные, тебя случайно по голове не били — всё так же шёпотом спрашивает Аонунг. — Нет, не били — усмехаемся Нетейам, отчего его губа снова начинает кровоточить. — Не улыбайся ты! — ворчит парень, беря новую ткань. Меняя их, он случайно задевает пальцем кровь Салли, и не задумываясь не на секунду отправляет палец в рот, чтобы убрать красную жидкость. И замирают оба. Старший неотрывно смотрит на губы напротив, чувствуя, как что-то тянет его непреодолимо к парню напротив. Аонунг же будто под гипнозом, поддаётся немного вперёд. И Нетейам думает о том, что гореть ещё сильнее невозможно, но вот он сидит тут, рядом с этим на’ви, и тело его кажется, сейчас может вскипятить воду. Между ними остаются считанные миллиметры. На губах чувствуется чужое дыхание, и голова идёт кругом. Плечи вздымаются, у обоих расширенны зрачки. Зайди кто сейчас к ним, увидели бы как Нетейам слегка нависает над Аонунгом, их губы почти соприкасаются, а зрачки затопили радужку. Но вдруг Аонунг дёргается как от тока, отшатывается от Салли, не переставая мотать головой и отползать дальше. — Уходи отсюда! Прочь — почти кричит он — Уходи! Не приближайся ко мне! В глазах его поселяется паника. Нетейам встряхивается, будто ото сна и выставляет руки вперёд, позволяя ткани упасть на пол, и маленькой струйке побежать по подбородку. — Всё хорошо, всё нормально, не бойся, я уже ухожу, всё хорошо, Аонунг — спокойным голосом говорит Нетейам, и только руки его трясутся. — Уходи! — рычит парень, всё ещё с ужасом глядя на на’ви. И Салли разворачивается, быстрым шагом уходя из маруи. Он идёт всё дальше, не замечая взглядов направленных на кровь, капающую с подбородка. Идёт, судорожно прокручивая данный момент у себя в голове. Бесконечно корит себя за несдержанность. И срывается на бег, когда достигает пляжа.