Come calm me down (Приди, успокой меня)

Горизонт вдали еле заметно светлел, обозначая скорый рассвет. На полях вокруг фермы стелился густой туман, из сада слышалось пение ранних птиц. Как обычно, Дэрил встал раньше всей группы. Он вышел из палатки и поежился, утренний воздух дохнул зябкой влажной прохладой, изо рта вылетал едва заметный пар. Парень решил разогреться и заодно обойти территорию. Он взял арбалет и не спеша пошёл вдоль забора, осматривая территорию, насколько позволял туман. Дойдя до стоянки машин, Дэрил заметил горящие габариты пикапа Криса. «Забыл выключить зажигание? Аккумулятор посадит же», — подумал он и направился к машине. Дэрил подошёл ближе и увидел на пассажирском сидении пикапа Агату. Девушка спала спиной к двери, укутавшись пледом и подогнув колени к груди. Под глазами у Агаты проступили тёмные круги, казалось, что сон её был беспокойным. «Почему она здесь?» Дэрил заметил горящий кружок включëнной магнитолы. Парень дёрнул ручку двери — закрыто. Агата подскочила и повернулась к окну. Увидев Дэрила, она подняла защëлку и открыла дверь. Из машины донеслась негромкая музыка. Парень узнал песню The Unnamed Feeling. — Что такое? — удивлённо спросила заспанная Агата и сильнее закуталась в плед, выключив магнитолу. Девушка пригладила растрëпанные светлые волосы, пытаясь проснуться. Дэрил невольно умилился. — Это я у тебя спросить должен, — парень придержал дверь и усмехнулся. — Не думал, что Металлика способствует крепкому сну. — На диске всё подряд, — смутилась Агата. — Не могу уснуть в тишине. В голову лезет всякое. — Это из-за вчерашнего? — Дэрил вспомнил события предыдущего дня и отвёл взгляд, вспомнив больше, чем сейчас хотелось. Агата, кажется, не заметила этого. — Наверное, — она пожала плечами. — Как только закрываю глаза, сразу какая-то дрянь мерещится, — в её глазах были грусть и усталость. Агата зевнула. — С музыкой легче. — Крис знает, что ты здесь? Девушка нахмурилась. — Нет. И не говори ему, пожалуйста. — Почему? — удивился Дэрил. — Он же твой отец, тебе надо сказать. — И что это даст? У него и так забот много, ещё я… — Агата потянулась к рулю, вынула ключ из зажигания, надела ботинки и вышла из машины. — Пойду в палатку, пока он не проснулся. — Сколько ты спала? — спросил Дэрил. Агата потянулась, разминая затëкшие мышцы. — Не знаю, часа три, наверное, — пробормотала девушка и побрела к палаткам, плотней укутавшись пледом. — Это твой диск? — спросил вслед Дэрил. Он невольно сделал шаг за ней. Агата притормозила и развернулась. — Отца, но у нас с ним схожий вкус. А что? Дэрил приподнял брови. — Да просто. Не думал, что тебе такое нравится. Агата улыбнулась и слегка наклонила голову, посмотрев Дэрилу в глаза. Тот смутился, но не отвёл взгляд. — Наверное, я тебя совсем шокирую, если скажу, что даже в группе играла? Дэрил старался не показывать удивление. — Ну почему же, у тебя длинные пальцы, — он кивнул на руки девушки. — Гитара? Агата улыбнулась ещё шире, но смотрела уже на свои ботинки, перекатываясь с носков на пятки, и теребила край пледа. — Почти угадал, бас. На обычной гитаре тоже умею, но не так хорошо. Дэрил попытался представить её на сцене. — У Бет ведь есть гитара, я ни разу не видел, чтобы ты играла. Агата ответила тихо. — Играла пару раз, но только при Бет и Мэгги. У Бет лучше получается, я, всё же, больше басист. Лагерь стал понемногу просыпаться, в палатках послышались голоса, хлопнул дверью Хершел, отправляясь кормить скот. Агата тоже засуетилась. — Надо идти, вернуть отцу ключи и помочь с завтраком, — она махнула Дэрилу рукой. — Ладно, до встречи! Дэрил замялся, но махнул в ответ, слегка улыбнувшись. Девушка покраснела и поспешила к своей палатке.

***

Группа отдыхала на веранде дома Гринов, Гленн и Мэгги болтали на крыльце, Карл, Патриция, Бет и Агата играли в карты за столиком. Играли двое на двое, девушки объединились в одну команду и даже начинали обыгрывать Карла и Патрицию, от чего мальчишка недовольно хмурился. Агата решила поддаться, подмигнула Бет, и они не стали отбивать ход Карла, притворившись, что у них нет нужных карт. Бет притворно расстроилась, Карл расплылся в улыбке, предвкушая скорую победу. Настала очередь Агаты ходить. Девушка зависла, погружëнная в собственные мысли. Она надеялась, что сможет вздремнуть днём после ночи в машине, но не могла сомкнуть глаз после того, что Гленн рассказал утром группе. Факт того, что всё это время в паре сотен метров от лагеря находилась толпа ходячих, только усиливал её беспокойство. Агата нервно задëргала ногой и покосилась на отца, который сидел неподалёку и, не отрываясь, наблюдал за тем самым амбаром. Они оба были согласны с Шейном, необходимо было либо устранить угрозу, либо покинуть ферму, но Агате нравилась спокойная жизнь у Гринов, она всё же надеялась, что Рику с Хершелом удастся прийти к компромиссу. — Агата? — Бет тронула её за плечо. — Твоя очередь ходить. — А, да. Извини, — Агата и выложила на стол карту. К дому в поисках Рика подошли Андреа и Ти-дог, им уже надо было отправляться на поиски Софии. Появились Кэрол и Дэрил. — Чёрт, неужели никто не воспринимает это всерьёз? — возмущался Дэрил. — Мы напали на след, чёрт возьми! — он осëкся. — О, приплыли. К ним быстрым шагом шёл Шейн, в руках он нёс сумку с оружием. Все вскочили, к нему подбежали Крис и Дэрил: — Шейн, что за… Шейн молча достал из сумки пару дробовиков и вручил их Дэрилу и Крису. — Вы со мной? Дэрил передëрнул цевьë: — Да! — Пора взрослеть! — объявил Шейн и обратился к Андреа. — Твой пистолет у тебя? — Шейн, это безрассудство, — попытался вмешаться Крис, но тот его будто бы не слышал. — Где Дейл? — Но нам нельзя носить оружие, — возразил Ти-дог. — Можно и нужно, — отрезал Шейн. — Здесь больше не безопасно! — он протянул ружье Гленну. — Ты будешь защищаться? — парень взял оружие. — Вот так! Шейн вступил в перепалку с группой, даже Лори выступила против его идеи, но мужчина всё равно дал пистолет Карлу. Лори вскипела: — Рик сказал, никакого оружия, это не тебе решать! Крис положил руку Шейну на плечо. — Шейн, успокойся! Мужчина вскочил, достал из сумки ещё один пистолет и протянул его Агате. Девушка попятилась. — Пора учиться постоять за себя. Бери! — взревел он. Агата вздрогнула и взяла пистолет. — Ты хороший стрелок, но, чёрт возьми, хватит прятаться за отцовскую юбку. Пока ты бездействуешь, страдает группа! — Агата молчала. Крис сжал кулаки и уже было хотел ударить Шейна, но их прервал Ти-дог, который увидел Рика и Хершела, выходящих из леса и ведущих на поводке пару ходячих. Группа ринулась вниз. — Что это такое?! — закричал Шейн. Хершел опешил: — Почему твои люди с оружием?! Шейн не унимался. — Видите?! Понимаете, что они притащили? Хершел возразил. — Я понимаю, кого я притащил… — Нет, не понимаешь! — перебил Шейн. — Шейн, мы потом поговорим, — попытался успокоить его Рик. — О чем поговорим?! — кричал Шейн. — Эти люди не больны! Они не люди, они покойники! Их не жалко, потому что всё, что они делают — это убивают! — он подошёл к Андреа. — Такие же твари убили Эми, они убили Отиса, — Шейн посмотрел на Криса. — Один из таких чуть не убил Агату, они убьют всех нас! — Шейн, замолчи! — Рик начал терять терпение. Шейн игнорировал друга. — Хершел, позволь тебя спросить, может живой дышащий человек ходить после такого? — мужчина три раза выстрелил по одному из ходячих. — Три пули в грудь, почему она всё ещё ходит?! — ещё два выстрела. — В сердце, в лёгкие, почему она идёт?! — два выстрела. — Шейн, хватит! — заорал Рик. — Да, ты прав, действительно хватит! — Шейн подошёл к ходячему и выстрелил ему в лоб в упор. Повисло молчание. — Хватит рисковать нашими жизнями из-за девочки, которая пропала! Хватит жить рядом с сараем, полным тварей, желающих нас убить! Хватит, Рик, всё не так, как раньше! Если хотите жить, хотите выжить — нужно бороться! Прямо здесь и прямо сейчас! — он подбежал к амбару и начал срывать с дверей замки. Хершел стоял на коленях в оцепенении. Крис подбежал к Шейну и попытался оттащить его, но Шейн ударил его так, что здоровяк отлетел на землю, держась за голову, из носа у него потекла кровь. — Не мешай, Крис! — заорал он, сорвал последний замок, застучал по доскам и распахнул ворота. — Давайте, выходите! Мы здесь! Вся группа плакала и кричала, Агата подбежала к отцу и попыталась помочь ему отойти, но в паре шагов от них из темноты амбара уже стали выходить мертвецы. Агата развернулась и стала стрелять по ним, пытаясь увеличить дистанцию. Крис тряхнул головой и тоже стал отстреливаться, пятясь назад. Вскоре к стрельбе присоединилась почти вся группа, и толпа ходячих быстро растаяла. Повисла звенящая тишина, когда из темноты раздался ещё один тихий хрип, все затаили дыхание. Из амбара, шаркая, вышла София. Кэрол, рыдая, ринулась к ней, но Дэрил обхватил её руками, не давая приблизиться к дочери. Ноги у Кэрол подкосились, и оба рухнули на землю. Рик пошёл навстречу девочке. Агата отвернулась. Выстрел. Кэрол убежала, не в силах на это смотреть. Были слышны только рыдания Бет. Агата обрела дар речи, подбежала к Шейну и толкнула его руками в грудь: — Ты чуть не убил моего отца! — Не надо было лезть! — взревел Шейн. — И я не хотел! — он оглянулся, пытаясь найти поддержку в группе. — Это было подло, — согласился с Агатой Дэрил. — Тебя бы так никто не бросил. Агата плакала, кричала и пыталась бить Шейна, куда придётся, тот только пятился. — Ты даже не помог ему встать! Поехавший! — Следи за языком! — Шейн вскипел и сделал два быстрых шага к ней, но между ними встал Крис. — Спокойно! Агата, всё нормально, — он приобнял дочь. — Я не в обиде на Шейна, он… правильно сделал, что выпустил их, — мужчине стоило больших усилий, чтобы не разбить Шейну лицо прямо на поляне, но он опасался того, к чему это может привести. — Спасибо, что пришла на помощь. Пойдём отсюда.