ID работы: 13397392

Застрявший в другом измерении

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
27
Горячая работа! 28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 69 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 28 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
      Он нашел Альберта за прилавком, взвешивающим мясной фарш для покупателя. Он даже глазом не моргнул, когда увидел Суини, но после ухода покупателя, Альберт все же повернулся к нему.       — Что тебе нужно? — спросил он. Было ясно, что у Альберта выдался не самый удачный день и дальше будет только хуже.       — Мистер Ловетт, есть кое-что, на что вы должны взглянуть. Мисс Прайс, сэр, — ответит Суини, стараясь выглядеть обеспокоенным и скрывать свою ухмылку. Дерьмо вот-вот должно будет случиться.       — Что случилось? С ней все в порядке?       На мгновение обеспокоенность появилась и на лице Альберта.       — Я не знаю, сэр. Как только я увидел ее, я побежал сюда за вами.       К его большому удивлению, Альберт, не теряя времени, снял фартук мясника и сию же минуту закрыл свою лавку, готовый пойти за Суини.       Без колебаний он заплатил за поездку экипажа до Уайтчепела. Интересно, действительно ли его это волновало? Он мог обмануть кого угодно, но Суини знал, что причиной его беспокойства, вероятнее всего, была возможность никогда не лечь с Нелли. Старый извращенец.       — Следуйте за мной, сэр, — сказал Суини Альберту, когда они вышли.       Во время поездки, Суини сказал своему домовладельцу, что направлялся побрить джентльмена в Спитафилдс, когда заметил, что Нелли ведет себя весьма вызывающе с каким-то парнем. Решил не вдаваться в подробности. Он хотел, чтобы мистер Ловетт оказался шокирован, потому что очень хорошо знал, что на смену шока приходит гнев. И он хотел стать свидетелем того, как Альберт вышвырнет Нелли на обочину. Суини привел нетерпеливого мужчину в переулок, где видел ее в последний раз.       Он разочаровался, когда на месте никого не оказалось. Где они? Суини знал, что Нелли не любила трахаться на скорую руку, и обычно она кончала по крайней мере два или три раза, прежде чем почувствовать себя полностью удовлетворенной. Хотя он не удивился бы, узнав, что мальчик - который - пахнет рыбой, долго не протянул. В каком-то смысле, Суини обрадовался. Он хотел быть лучшим любовником для Нелли несмотря на то, что они не трахались, и не будут трахаться в этой временной шкале. Для него это будет вопросом гордости.       — И что теперь? Где она? — спросил Альберт с явным раздражением. Суини же нервничал. Он понимал, что Альберт начнет сердиться на него за то, что он впустую тратит свое время. Черт возьми, он может повысить арендную плату, чтобы компенсировать покупателей, которых он терял.       Суини уже с трудом платил обычную сумму за неделю, учитывая, что эти три дня он просто следил за Нелли и ее семьей вместо того, чтобы зарабатывать деньги.       К счастью для него, в момент тишины издалека донесся приглушенный стон. Оба, и Альберт и Суини оживились, а затем последовали за звуком. Они обошли квартал, прежде чем оказались у маленького уединенного пляжа, где и застали Нелли с ее возлюбленным. Пусть их тела скрывало здание, Суини хорошо видел сцену перед ним, и он начинал чувствовать, что ему становится жарко.       Нелли сидела сверху, на парне, самозабвенно оседлав его. Она двигала бедрами в том греховном ритме, который всегда сводил его с ума. И он, и она все еще одеты, поэтому Суини не мог видеть воссоединение их тел, и за это поблагодарил небеса. Однако, корсет Нелли расстегнут, ее груди, выставленные на всеобщее обозрение, поднимались и опускались в такт ее движениям. Они стали полными, круглыми и сливочными. Суини наблюдал, как парень сжимал их несколько неуклюже, будто не знал, за что хвататься.       Глупый мальчишка! Не знает, как обращаться с женщиной. Нелли, казалось, это нравилось. Она вознаграждала все его действия бессмысленным стоном. Отвратительно.       — Интересно, очень интересно. — прокомментировал Альберт, чем напомнил Суини о своем присутствии.       Альберт, казалось, тоже забыл о нем. Его рука опустилась до своей набухшей промежности и Альберт, не стесняясь, начал тереть себя через брюки. За парой он наблюдал с большим интересом.       Неужели, здесь все потеряли чувство приличия?       — Мистер Ловетт, это ваша невеста. Вы ничего не собираетесь сделать?       — Например? Я знал, что женюсь не на девственнице. Ее мать предупреждала меня не ожидать крови на простынях, если вы понимаете, что я имею в виду. Произошел какой-то инцидент с ее отцом или, может быть, это был ее дядя или двоюродный брат, — пренебрежительно сказал он. — для меня это не проблема. Я предпочитаю, чтобы мои женщины были опытными, чем девственницами, которые просто будут лежать и принимать это. Я имею в виду, посмотри на нее, как она хороша. Она двигается как маленькая шлюха. Она рождена для того, чтобы всем нравиться, и я не могу дождаться, когда доберусь до нее!       Некоторое время Суини молчал. Он сосредоточился не только на трахающейся паре, но и на словах Альберта. Не имело значения, сделал ли это с ней отец или другой член семьи. Это одинокого ужасно.       Он представил Нелли совсем юной, еще совсем ребенком, в изодранном платье, с запутанными волосами, в которых вплетены алые ленты. Ее лицо невероятно невинно. А взрослый человек, на которого она, вероятно, равнялась, воспользовался ею. Жестоко разрушил ее надежды и мечты. Испортил ей всю жизнь. Суини знал, что не должен жалеть ее. Она совершала ужасные вещи, например: сокрытие его преступлений и, конечно, ложь. Лгала человеку, который всего лишь хотел быть со своей семьей после пятнадцати лет незаконного заключения.       Нелли не была хорошим человеком; почему, вдруг, для него начало иметь значение, как или почему она стала такой? Это не меняло ничего, и все же он не мог видеть ее другой. У Нелли такие же шрамы, как и раньше. Только она лучше их скрывала.       Его взгляд сфокусировался на ней, бесстыдно двигающейся поверх парня. По-видимому, она сейчас очень наслаждалась. И Суини трудно представить Нелли в роли жертвы. Сколько раз в другой временной шкале, она нагло предлагала ему себя или буквально набрасывалась на него? Опасений к сексу у Нелли никогда не было, что странно, держа у себя в голове тот факт, что она жертва изнасилования. Именно этот жестокий поступок с ее стороны побудил Люси покончить с собой. Нелли же вела себя так, как будто ничего не произошло. Если только это действительно было не так. Но, зная, что ее мать служила для Альберта источником всего... возможно, это была еще одна ложь. Наговорила историй, почему ее дочь не девственница вместо того, чтобы признать, что она обычная шлюха! Суини пытался убедить себя в этом. В том факте, что все, что извергалось из ее рта, было ложью и что она всего навсего хитрая и своекорыстная. Отрицание человечности Нелли, сделало бы ненависть к ней намного легче.       — Но, сэр, она изменяет вам! — воскликнул Суини.       — Мы еще не женаты. Если я захочу утолить свои желания в борделе, будет справедливо, если она сделает тоже самое. Милая маленькая девочка, вероятно, думает обо мне, репетируя акт перед нашей первой брачной ночи. — ответил Альберт, не глядя на него.       У мужчины текли слюни, и он не мог перестать трогать свою промежность. Суини заметил, как возросла скорость движения руки Альберта и на мгновение запаниковал. Вдруг его домовладелец вздумает присоединиться к ним.       — В любом случае, я лучше пойду. Приведу себя в порядок. — Альберт указал на свою эрекцию.       Слава Богу, он все еще соблюдал некоторые приличия. Потом Альберт посмотрел на промежность Суини и ухмыльнулся.       — Предлагаю тебе сделать то же самое, — затем его голос стал серьезным, — но как только она станет моей женой, я не хочу, чтобы ты смотрел на нее. Я хочу, чтобы ты держался от нее подальше. Нелли будет моей и только моей.       С этими словами Альберт ушел, оставив смущенного и болезненно жестокого Суини позади. Он так надеялся, что Альберт не заметит, что он тоже возбудился. Суини изо всех сил старался не обращать на свое возбуждение внимание, но в конце концов терпение лопнуло. Проклятая Нелли!       Суини закрыл глаза и глубоко вздохнул, надеясь успокоиться, но все безрезультатно. Он попытался подумать о Люси, о своей милой и прекрасной жене, но стоны жены дьявола игнорировать было невозможно. Сколько раз она стонала из-за него? Она шлюха; самая большая шлюха, которую только мог встретить, и она его возбуждала. Вожделение, которое он испытывал к ней, было чем-то таким, чего он никогда раньше не испытывал; это вне его контроля.       Он хотел овладеть ею здесь и сейчас, но не мог, поэтому решил решить эту проблему иначе. Суини приспустил свои брюки и вытащил пульсирующий член. Он был уже твердым как камень, когда Суини провел по нему рукой. Он посмотрел на Нелли, двигая рукой быстрее, когда она приближалась к завершению.       Тодд не мог забыть случай, когда она кончала на нем сверху, и как ее стенки сжимали его член. Как он грубо хватал ее за груди и щипал, покусывая соски. Суини поглаживал свой член еще быстрее, старался представить, что входит и выходит из ее влажной вагины, о он уже не мог подавить хриплый стон, что вырвался у него изо рта. Нелли тоже издала протяжный стон, когда наконец кончила, и в этот момент Суини вообразил, что она кончает вместе с ним. Его манипуляции рукой стали грубее, вторая рука присоединилась к первой, и Суини скользим ими по своему члену, пока не почувствовал знакомое покалывание. Он кончил.       — Нелли! Черт возьми, Нелли, — не переставая кричал парень, прокручивая в голове свои личные мысли.       Нелли извивалась под ним, прыгала на нем сверху, сосала его член, а он брал ее сзади и в конечном итоге кончил ей на задницу.       Суини глубоко вздохнул, возвращаясь к реальности, удивленный, что почувствовал лишь облегчение, вместо стыда. Учитывая, что и он не был тихим, Суини остался невероятно благодарен, что никто его не видел и не слышал. Особенно Нелли.       Он поправил одежду и вернулся к мерзкому делу — подглядыванию. Пара стояла на месте, поспешно поправляя одежду, повернувшись друг к другу спинами. Затем Нелли повернулась, и на ее глазах Суини увидел слезы. Он сглотнул, потому что не ожидал от нее такой эмоции.       — Эй, иди сюда, — крикнул парень Нелли, заключая ее в свои объятия для того, чтобы позволить ей выплакаться на его груди. — Что случилось, Нелли?       — Я просто так соскучилась по тебе, -—ответила она сквозь слезы. Но Суини уверен, что дело не только в этом. Очевидно, мальчик - который - пахнет рыбой тоже не был в этом уверен.       — Я не хочу, чтобы ты снова уходил, — продолжила она, — я хочу быть всегда быть с тобой. — после своих слов, Нелли прижалась к нему еще ближе.       — Тогда пойдем со мной. Выйдешь за меня замуж и поедем путешествовать по миру.       С каждой секундой Суини становилось не по себе.       — Ты знаешь, что я не могу этого сделать, — Нелли мягко улыбнулась. — Но я бы с удовольствием.       — Я знаю, — Энтони поцеловал ее в макушку. — Однажды я вернусь богатым и украду тебя. Тогда я куплю тебе дом, нет, большой особняк у моря, как ты мечтала. Наша свадьба будет красивой, мы создадим семью и будем счастливы. Никто не разлучит нас. Мы будем всегда вместе.       Суини решил, что ему стоит уйти. Он увидел достаточно и не знал, что думать. Не знал что чувствовать. Он не мог понять себя; ему больше не хотелось такого будущего или будущего с Нелли. Она его раздражала точно также, изо дня в день рассказывая о своей мечте жить у моря. А теперь она здесь, и представляет это будущее с кем-то другим.       Здесь Энтони — ее первая любовь. Суини признавал, что пытался сделать с ней то же самое, пытался уговорить ее стать похожей на Люси. Иногда читал ей нотации, когда она надевала платья с неприлично глубоким вырезом, несмотря на то, как сильно они ему нравились. И поощрял ее, когда Нелли была мила с ним, хотя порой это его раздражало. Нелепо думать, что женщина, которая ежедневно расчленяла трупы и пекла из них пироги, могла заменить ему любимую жену. Кроме того, Нелли не так уж плоха. На этот раз она казалось действительно веселой...       Но теперь к нему вернулась его прекрасная жена, совсем так, как он и хотел. И если Нелли собиралась потратить свою жизнь на фантазии о морском побережье с невежей Энтони, который не знал как ей угодить, то так тому и быть. Он и пальцем не собирался шевелить, чтобы разобраться в этом.       — Я люблю тебя! — призналась Нелли и одарила Энтони нежным поцелуем.       Как такие слова могли так легко слетать с ее губ? Почти за семь месяцев, что они находились вместе, она сказала это только один раз, чтобы спасти свою задницу, когда он собирался убить ее. Она действительно любила его, верно? Он видел в ее глазах, в ее улыбке, в том, как она держалась за него, когда она позволила ей обнять себя... как будто она никогда не хотела отпускать.       Но любовь ли это, или одиночество, похоть, одержимость? Суини больше ничего не знал. Что он точно знал, так это то, что Нелли никогда не вела себя с ним так, как с Энтони. Не открывалась, позволяя лечить ее раны. Она всегда была осторожна, когда дело касалось его. Безусловно, он знал почему.       Суини вспомнил, что произошло одним вечером, после особенно грубой стычки в его магазине. Тогда она зашла на кухню, и как только он увидел ее, одетую в облегающее черное платье, которое подчеркивало ее фигуру, Суини понял, что должен взять ее.       И он взял ее.       Быстро и грубо, на своем парикмахерском кресле. Когда они оба закончили, Нелли наклонилась, чтобы поднять поднос, на котором лежало печенье, при этом задрав свой пышный зад. Тогда Суини понял, что снова хочет ее, и грубо схватил ее за талию и развернул к себе. Она повергла его в шок, когда он увидел, что ее темно-карие глаза наполнились слезами.       Нелли нравились их совокупления так же сильно, как и ему, тогда почему она тогда заплакала? Суини не смог этого понять и не знал, что с этим делать. Он толкнул ее вниз, так что Нелли оказалась на коленях, и засовывал свой член в ее горячий рот, пока не кончил. В тот момент он увидел, что слезы все-таки потекли по ее щекам.       Суини вдруг ощутил фантомную острую боль в груди, о непривычных чувствах сожаления и сострадания, захлестнувших его. Он так ничего и не предпринял. Он сделал вид, что ничего не видел, и направился на свое место у окна, чтобы смотреть в него и утопать в своих мыслях до самого утра. Однако на этот раз в его мыслях возвышались не судья или Люси, а Нелли Ловетт и те сбивающие с толку чувства, которые она на него веяла.       Суини в последний раз взглянул на парочку, прежде чем сбежал с места происшествия, чтобы вернуться домой. Нелли и Энтони продолжали нежно целоваться, пока ее руки обвивали его талию, а его ладони придерживали ее лицо, вытирая со щек слезы подушечками больших пальцев.       Суини вздохнул, признаваясь себе, что никогда по-настоящему не обращался с ней хорошо. Просто использовал ее и ее тело всякий раз, когда ему этого хотелось. Играл с ее эмоциями или нередко вообще не обращал на них внимания. Он тоже причинял ей боль, ему было наплевать.       Оглядываясь назад, Суини думал, что так будет лучше. В конце концов, она тоже причинила ему боль. Слишком грубую, чтобы они когда-либо оказались квитами. И Энтони был ее единственным шансом стать счастливее. Как бы сильно он это ни ненавидел, Нелли была счастливее с глупым мальчишкой. Он заботился о ней и любил ее. Суини понимал, что должен предотвратить свадьбу Нелли с Альбертом, чтобы забрать ее от него навсегда. Но также и освободить, чтобы Нелли могла жить своей собственной счастливой жизнью, совсем так, как он хотел этого для Люси и Джоанны. Несмотря на все, что произошло между ними двумя, он чувствовал, что многим ей обязан.       До свадьбы оставалась всего неделя. Действовать приходилось быстро. На следующее утро Суини вернулся в доки, где в последний раз видел Нелли и ее любовника. Он был настроен найти Энтони. По какой-то непонятной причине Нелли хотела организовать свою свадьбу с Альбертом несмотря на то, что влюблена в Энтони, и он знал ее достаточно хорошо. Сам парень, казалось, уважал ее решение, но очевидно, что он мечтал жениться на ней и воплотить в жизнь их глупую фантазию. Заметив, что Энтони не было в доках, Суини принялся расспрашивать о нем других моряков. В разговоре ему посодействовал Артур Хейд. Пугающее имя, точно такое же, как и Энтони Хоуп.       В море он провел почти месяц и был частью частной экспедиции по поиску золота и прочих металлов. Случилось это после калифорнийской золотой лихорадки. Артур пробыл в Лондоне всего пару недель, прежде чем вновь вернулся в море, и его следующей остановкой была Аргентина.       — Вероятно, он уехал с той девушкой, — сказал Суини члену экипажа.       Да, он, может быть, проводит время с Нелли в другом переулке, — мрачно подумал он и почувствовал, как в его брюках вновь становится тесно.       Только не сейчас.       Что в Нелли такого, что ему всегда ее хочется? Да, она соблазнительна, по-своему красиво, но внутри не было ничего, кроме коварного ума и лживого сердца. Суини отчитал самого себя за подобные мысли.       Он должен избавиться от Нелли, выкинуть ее из головы.       Суини обошел Спитафилдс, Уайтчепел и рискнул идти дальше на запад, вплоть до Лаймхауса, но Энтони по-прежнему нигде не было. Возвращаясь домой, Суини заметил его рядом с лавкой Альберта Ловетта. Он смотрел на прилавок так, словно мог заставить вспыхнуть его по одному только желанию. Не теряя времени, Суини схватил парня за руку и потащил в переулок.       — Извините, сэр, у меня нет денег. Пожалуйста, отпустите меня, — умолял парень и его вопли мешались с акцентом кокни, отдаваясь в ушах как скрежет гвоздей по школьной доске.       Суини поднес левую руку к горлу юноши, а правой зажал ему рот. Тот дрожал от страха, и Суини жестом попросил его заткнуться, и только после убрал руки. Ему было необходимо, чтобы он доверился ему.       — Я не собираюсь делать тебе больно. — ответил Суини и глубоко вздохнул, — Я хочу тебе помочь.       — Нелли! - неожиданно воскликнул Энтони. — А что насчет нее? Она в опасности?       Суини покачал головой.       — Как вы, вероятно, знаете, она выходит замуж на следующей неделе. За того человека, перед магазином которого ты стоял, наблюдая за мной. — в его голосе послышался обвинительный тон. Хуже всего то, что Альберт заметил странного парня, подозрительно бродящего вокруг его прилавка.       — Я люблю ее, - признался Энтони, не в силах взглянуть на Суини, — она самая прекрасная девушка, которую я когда-либо видел. Такая красивая, добрая и деликатная.       От перечисления достоинств Нелли Суини закатил глаза. Если бы только он мог знать, насколько на самом деле Нелли далека от добродетели, насколько темна ее душа и насколько совершенна в своем несовершенстве...       — И она тоже любит меня, — с печалью закончил Энтони.       — Тогда почему она выходит замуж за другого?       — Это все ее семья, сэр. Они все решают за нее. Видите ли, у них есть кое-какие долги... — Энтони замолчал, прежде чем продолжил снова, — Но они не заслуживают ее! Стая стервятников! Нелли слишком хороша для них!       Суини потребовалось несколько секунд, чтобы переварить информацию и обдумать в голове следующие шаги своего плана. Он усмехнулся.       — Что бы ты сделал, чтобы спасти Нелли от ее мужа и жениться на ней самому?       — Все что угодно, сэр! Я бы сделал для нее что угодно. Но у меня нет денег...       Ухмылка Суини стала шире. Конечно, у него нет денег. Только глупец без гроша в кармане пустился в эти так называемые экспедиции, мечтая о сверкающем золотом будущем. Прежде чем понять, что грязь — это все, что они смогут найти. Но он знал кое-кого, у кого этого добра достаточно, чтобы положить конец из денежных проблемам хотя бы на время.       — Слушай внимательно, парень. Мы должны кое-что сделать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.