ID работы: 13398908

ReZero: Дурак и гений

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
153
переводчик
Mr Happier228 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 243 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 105 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 32

Настройки текста
Взяв чашку чая в руку, я посмотрел на Субару, который тоже решил выпить чаю. — Итак, как тебе? — На самом деле довольно пресно. — Хочешь знать, что я добавила в твой напиток? Я дам тебе подсказку: это как-то связано с жидкостью моего организма ~ При этом Субару выплюнул немного чая изо рта. — Просто шучу. Это обычный чай, хе-хе. — Хватит твоих шуток. Выкладывай. Зачем ты привела нас сюда? При этих словах она слегка посерьезнела, но затем сменила выражение лица на улыбку. — Сразу к делу, я понимаю. Это то, что мне нравится в тебе, Аянокоджи. Ты серьезно относишься ко всем возникающим обстоятельствам. И ты не тратишь лишнего времени. Отпив из своей чашки, она осторожно поставила ее на стол. — Вместе с вами двумя Эмилия и тот торговец, Отто, также прибыли в Святилище. После этого Субару посерьезнел. — Да. — А потом был случай с девушкой-демоном, Рем. В настоящее время она находится в коме из-за способностей Фактора Ведьмы. — Итак, чего вы от нас хотите? — О, я ничего не хочу от вас двоих. Наоборот. Что я могу для вас сделать? — А? — У вас, должно быть, много вопросов относительно культа ведьм, не так ли? Внезапно Субару слегка свалился со стула, но пришел в себя. Он выплюнул свой чай. — Что... это ... такое? Что ... ты сделала ...? — Ты что-то подсыпала ему в чай. Что это? Ехидна улыбнулась. — В нем нет моей телесной жидкости, но в нем есть немного фактора ведьмы Зависти. После небольшой борьбы Субару быстро пришел в себя и посмотрел на меня снизу вверх. — Аянокоджи, ты видел эти кости снаружи, верно? — Они выглядели так, как будто были старыми. Были ли эти кости родственниками прошлого? — Что-то похожее на это. Храм, в который вы двое вошли, на самом деле является могилой для моих сестер, Ведьм. — Могила? — Войти могут только те, у кого есть связь с нами. — Но это не имеет смысла. У Аянокоджи нет никакой связи - — Он связан с тобой, нет? В настоящее время он разделяет твою связь с Ведьмой Зависти. Она права, но не поэтому. Похоже, она не собирается ни словом упоминать о нашей связи. Это должно означать, что она хочет поговорить на эту тему со мной наедине. — О, это верно! Подождите! Вы знаете Ведьму Зависти, Са- Я закрыл ему рот. — Упоминать ее имя - табу. Особенно в таком месте, как это, учитывая, что она сказала нам, что это была своего рода могила для них. Субару просто кивнул головой, когда я убрал руку от его рта. Ехидна играла со своей чашкой, пристально глядя на нас двоих. — Вы двое представляете собой странное сочетание. Честно говоря, я не ожидала, что вы оба так быстро сработаетесь. Я думала, это займет гораздо больше времени. Субару нервно покачал головой. — Ну, мы просто потрясающие приятели, верно, Аянокоджи? Пожав плечами, я ответил. — Конечно. Ехидна налила еще чая в чашку Субару и снова предложила ему. — Выпей еще. Тебе это пойдет на пользу, хе-хе. — Черт возьми, нет. Я не поведусь на это снова! На это Ехидна слегка рассмеялась, пока я продолжал пить свой чай. Это было довольно вкусно. — Итак, что-нибудь еще? У нас еще так много времени, чтобы обсудить практически все. И есть ли лучший человек для разговора о врагах, с которыми вы столкнетесь, чем я? По сути, я - информационный справочник. — Нет, спасибо! Я думаю, мы закончили. Ехидна отреагировала на это притворным и неубедительным шоком. — А?! — Черт, она сумасшедшая. Аянокоджи, это было мило и все такое, но если мы продолжим с ней разговаривать, они уже будут в Святилище, и мы единственные, у кого есть кристалл! Невероятно. Мой инструмент - думает самостоятельно. И не только думает самостоятельно, но и рационально. — А?! Тебе больше ничего от меня не нужно?! — Нет. Мы можем просто поговорить позже или что-нибудь еще. Не похоже, что ты занимаешься чем-то еще, кроме чаепития, так что мы можем просто вернуться, когда будем свободны. — Но у меня есть информация обо всех ведьмах и обо всем в мире? Некоторые рискуют своими жизнями, чтобы поговорить со мной! — Нет, спасибо. Просто отправь нас обратно. Я ничему не научусь у такой извращенки, как ты. — А?! — Это прекрасно. Тогда я останусь и продолжу беседу. — Правда? — У меня есть к ней несколько вопросов, поэтому я вернусь, как только получу на них ответы. Субару пожал плечами. — Хорошо, только не затягивай. Иначе я украду Эмилию для себя. Это то, к чему я стремлюсь. Так возьми ее. Я не знаю, почему он решил, что это меня разозлит. — Конечно. Конечно. — Хорошо! Открой портал или что-нибудь еще, чтобы я мог уйти! Ехидна вздохнула и надулась. — Да, да. Скатертью дорога. Открыв что-то вдалеке, Субару исчез почти мгновенно, как порыв ветра. — По крайней мере, ты довольно милый, Аянокоджи- — Прекрати нести чушь. — Мх? Что ты имеешь в виду? — Поскольку вы человек, ответственный за то, что привели меня сюда, вы также должны знать некоторую информацию о моей прошлой жизни. Допив чай, я ставлю его на стол. — Итак, следовательно, вы должны знать, что я довольно прилично читаю выражения лиц. Я не хочу втягивать в это Субару, потому что знаю, что вы попытаетесь использовать свое фальшивое отношение, чтобы очаровать его. А затем вы попытаетесь принудить его к чему-то, о чем он не имеет полного представления. При этих словах Ехидна просто слегка вздохнула. — Ну, этого следовало ожидать. Напомни, какое у тебя было прозвище? Это был "Шедевр" или "Выживший из четвертого поколения"? Или, может быть, и то, и другое? Затем она покрутила чашку своими тонкими пальцами. — Ты прав, Аянокоджи. Я знаю о тебе практически все. Ну, по крайней мере, столько, сколько ты можешь вспомнить. — Так что, ты прочитала мои мысли, чтобы узнать мое прошлое? — Хотя это не тот вопрос, который вы хотели задать. Я уверена в этом. Вы хотите знать что-то еще. Я вздохнул. — Мне любопытно узнать причину, по которой вы привели меня в этот мир. В моей предыдущей жизни у меня все было хорошо. Ехидна улыбнулась. — И кто теперь лжет? — Ну, я только начинал свои три года свободы. Было бы неплохо получить опыт средней школы, может быть, завести девушку, которая научила бы меня любви. Но ты права. Хотя я с нетерпением ждал этого, нынешняя ситуация намного лучше. Думаю, я должен поблагодарить тебя за это. Но, конечно, я знаю, что ты сделала это не для того, чтобы спасти меня от предопределенной судьбы. То, что ты привела меня сюда, должно означать, что у тебя есть скрытые мотивы. — То есть ты хочешь сказать, что я привела тебя сюда не только из жалости? — Из ограниченного общения, которое у меня было с тобой, я могу сказать, что ты такая же, как я. Ты будешь использовать все, что есть в распоряжении, для достижения своих целей, даже если для этого придется пожертвовать своими пешками. Я сделал это гораздо более безопасным способом во время экзамена на необитаемом острове. — Я видела этот экзамен. От начала до конца я еще не видела, чтобы такой сложный план приносил плоды. Обычно сложные планы, подобные тому, который вы осуществили, требуют учета слишком многих факторов и поэтому приводят к провалу. Но вы сохраняли хладнокровие и могли предсказать реакцию каждого, как будто они были всего лишь инструментами. — Итак, вы увидели мои способности и воспоминания и решили, что я подойду для ваших планов в этом мире? Ехидна улыбнулась. — Более или менее. — У каждой ведьмы есть способность вызывать людей из другого мира? Или это только у тебя и ведьмы зависти? — Это немного сложнее, чем ты можешь подумать. Давай просто скажем, что я прошла через большие трудности, связывая тебя с этим доверчивым человеком. — Ну, это жестоко. Откинувшись на спинку стула, она вздохнула. — Ну, это не значит, что я должна разыгрывать перед ним небольшой спектакль с тех пор, как он ушел. — Это справедливо. — Возвращаясь к твоему первоначальному вопросу, я не могу дать тебе полный ответ прямо сейчас. Потому что, если бы я это сделала, это было бы превышением судьбы. И даже я не стала бы пытаться сделать что-то настолько глупое, как это. Судьба? — Тогда как насчет другого вопроса? — Конечно. — Вы упомянули, что связали меня с Субару. — Да, это моих рук дело. — Я понимаю, что произойдет, если Субару умрет. Но то, что мне еще предстоит испытать, - это гипотетический сценарий, в котором я умру. При этих словах Ехидна оживилась на своем месте и допила остаток чая. — Теперь я могу ответить тебе на этот вопрос. И это будет ответ, который, как ты уже предположил, является правдой. Я предполагаю, ты ищешь подтверждение. — Точно. При этом вся местность сдвинулась и изменилась, сиденье, на котором я сидел, исчезло, все небо потемнело, и вокруг меня стали видны звезды, планеты, астероиды и солнечные системы. — Невероятно. Я заинтригован тем, как вы можете превратить это место во все, что пожелаете. — Аянокоджи, дай мне свою руку. Не волнуйся, я не собираюсь ее отрывать. — Конечно. Протянув мне руку, она вонзила в нее ногти и потянула их вниз, разбрызгивая кровь, пока я просто стоял там. Кровь капала как в замедленной съемке, пока не попала в черную пустоту, на которой мы стояли. Затем кровь превратилась в очертания меня самого. Моя рука мгновенно исцелилась, когда Ехидна велела мне посмотреть вниз. — Это изображение тебя, Аянокоджи. Теперь вот Субару. Взяв немного моей крови, она вылепила другое существо рядом с моим контуром, которое приняло форму Субару. — Допустим, это Субару. Теперь, поскольку вы двое связаны кровными узами, если Субару умрет ... Хлопнув рукой по модели Субару, она взорвалась сотнями капель крови. В одно мгновение кровь вернулась к своей нормальной форме, как у Субару. — ... тогда, ну, вы уже очень хорошо знаете, что происходит. Теперь, переведя взгляд на мою модель, Ехидна стала серьезной. — В отличие от этой демонстрации, на самом деле вы не являетесь основной единицей. Я связала тебя в качестве своего рода аксессуара. — Я понимаю... — ... Итак, гипотетически, допустим, ты умрешь. * ШЛЕПОК* Она превратила мой набросок в сотни капель крови. Однако на этот раз ничего не происходит, вместо этого кровь высыхает. — Этим должно быть сказано все. Если тебе суждено умереть в любой момент, будучи связанным с Субару - — Мои тело и душа будут потеряны навеки. Ехидна слегка рассмеялась. — Тебе не обязательно было говорить это вот так, во всей мрачности. Но да, именно это и произошло бы. Я уверен, ты уже знал это с самого начала. Или, по крайней мере, у тебя хватило ума не экспериментировать с этим самостоятельно. В этот момент обстановка снова вернулась к нормальной. Я снова сидел за одним столом с Ехидной. Небо вернуло свой голубой цвет, и сочные луга снова покрыли все вокруг. — Есть причина, по которой я просто не выбрала кого-то ни с того ни с сего. Во всей вселенной я знала, что был только один человек, который мог бы выполнить то, что вы сделали, учитывая обстоятельства. Затем она указала на меня пальцем. — И это был ты. Ты единственный человек, которого я могу понять, обладающий силой духа, интеллектом и удачей, чтобы пережить множество препятствий, стоящих перед тобой. Это ... именно поэтому я решила довериться тебе. — И какова моя цель? Как твой инструмент или оружие? Ты здесь в ловушке и нуждаешься во мне, чтобы тебя освободить? Ехидна улыбнулась. — Я бы хотела заключить с тобой контракт. — Контракт? Разве уже не заключено своего рода соглашение? Ехидна рассмеялась. — Конечно, нет. То, что я сделала, было строго односторонним. В конце концов, я фактически вынудила прийти тебя сюда. Контракт выгоден обеим сторонам. — А также скрытые ловушки и недостатки. Я не глуп, когда дело доходит до контрактов. Я вижу насквозь каждую изящную букву и перефразированный документ. Ты не способна обмануть меня, если таково было твое намерение. Но я уверен, что ты уже знала это. — Меньшего я и не ожидала. Если бы я могла легко воспользоваться тобой, то это означало, что я выбрала не того человека для выполнения задания. Возможно, было бы проще сделать это с кем-то вроде Субару, но сейчас в этом действительно нет смысла. Хотя у меня репутация жадного и лживого человека, я бы не стала злоупотреблять партнером. Она протянула свою руку и пожала мою. — Я бы не стала оскорблять тебя, Киетака. Я убрал свою руку. — Мы еще не близки, поэтому называть меня по имени неоправданно. Она надулась. — Злой ~ * БУМ* Это был звук, который исходил не из этого мира. Я знал это, учитывая, что он вызвал рябь в небе. Ехидна вздохнула. — Это отстой. Я бы хотела, чтобы ты остался подольше, Аянокоджи. — Это пришло извне. Это, должно быть, Субару. Открыв портал, Ехидна скривилась. — Иди и помоги своему инструменту, Аянокоджи. Я никуда не собираюсь в ближайшее время. Это единственная правильная вещь, которую сказал Субару, хе-хе. Кто-то нападает на него прямо сейчас. И ты единственный, кто может остановить это, прежде чем кто-то умрет. Встав, я направился к порталу. — Прежде чем я уйду, о контракте ... — Да? — Мне интересно его послушать. Это займет некоторое время, но, думаю, мы сможем обсудить это при следующей встрече. Она улыбнулась. — Конечно, Аянокоджи. Удачи. О, и не умирай ~ Эти испытания не будут легкими даже для тебя, хе-хе. — Тебе не нужно мне этого говорить. Я прекрасно понимаю. И тебе не нужно предупреждать меня об этих испытаниях. Фредерика уже достаточно рассказала мне о них. — Думаю, именно поэтому ты не спрашивал меня об этом. Войдя в портал, все потемнело, и я потерял сознание. ... — Эй! В чем твоя проблема?! Мы никому не причинили вреда! Я тебе не позволю! — Заткнись! Что ты здесь делаешь? Как ты нашел это место? — Мы пришли за жителями деревни! Мы вернем их в особняк! — Черта с два вы это сделаете! Они должны закончить испытания, прежде чем я смогу позволить им уйти! — Какие испытания?! *БАХ* — Аааа! В какой-то момент я открыл глаза. Схватив свой меч, я прорубился сквозь карету. — А- Двигаясь на полной скорости, я врезался прямо в светловолосого сопляка, перевернулся на спину и остался на ногах. Паршивец держался за голову, пока из нее капала кровь. — Черт возьми, ты намного быстрее своего друга. Он улыбнулся, и я увидела зубы, похожие на зубы Фредерики. — Вы, должно быть, Гарфиэль. — Откуда ты знаешь мое имя? — Ну, ваш... Когда я собирался объяснить, он попытался ударить меня кулаком в живот. — Какая разница. Ты в любом случае мертв, ублюдок. Блокируя его удар своим клинком, мы удерживали нашу позицию, когда земля затрещала, и каждый из нас оказывал все большее давление. — Прекрасно, благодаря тебе я не смог закончить то, что делал. Так что я преподам тебе урок, сопляк. Гарфиэль начал смеяться, продолжая оказывать все большее давление. — Ты собираешься мне показать? Отвали, ублюдок. — Эль хьюма. — Да? Ты можешь использовать магию, это тебе не по... Прекратив атаку, он увернулся от моего заклинания, завернул за угол и снова атаковал. — Слишком медленно- — Эль дона. Заключая Гарфиэля в купол из земли, я крепко держал руку, собираясь использовать другое заклинание. — ААААА!!!! С легкостью прорвавшись сквозь купол, Гарфиэль бросился на меня. — Эль Шамак. Большое облако черного дыма окутало нас обоих. — Аянокоджи! Будь осторожен! Он может ударить довольно сильно! Это я могу сказать точно. Он, безусловно, силен. Но если я буду играть мелочно, то не смогу его нейтрализовать. Обойдя его, я подошел сзади и схватил его удушающим захватом, повалив на землю. — Ублюдок! Я убью тебя за это. Его сила была безумной. Когда я душил его, он встал, ударился спиной о стену ближайшего здания, и у меня изо рта потекла кровь. Я продолжал держаться, пока он не начал становиться все слабее и слабее. Наконец, он упал на землю, и я спрыгнул с него. Изо рта у меня текла кровь, поэтому я просто выплюнул ее. Гарфиэль медленно поднялся на ноги, что меня не удивило. По сути, он танк. — Для такого молодого человека ты довольно хорошо сложен. Но ты слишком незрелый. — Пошел ты. Что? Ты не можешь победить меня своим мечом, поэтому используешь свои маленькие хитрости? — Что угодно ради победы. Я никогда не говорил тебе, что я рыцарь. А Фредерика никогда не говорила, что ты такой вспыльчивый. Услышав это, Гарфиэль остановился как вкопанный. — Откуда ты узнал это имя? — Я пытался сказать тебе- — Заткнись, темноволосый ублюдок. Я разговариваю с этим ублюдком. — А? — Мы из особняка Розваль. В настоящее время она работает там, потому что у нас не хватает персонала. Внутри кареты Эмилия, кандидат на... — Да, меня не волнует какой-то глупый кандидат. Откуда мне знать, что ты не блефуешь и не лжешь мне? — Субару, покажи ей ожерелье. — Ах да! Достав его из кармана, он протянул его Гарфиэлю, а тот сразу узнал его. — Да. Это точно ее. Опустив руки, он вздохнул, бросив его в сторону Субару. — Ну, чего вы ждете? Идите. Вы, ребята, можете оставаться в том здании, пока я не решу, что с вами делать. — О, поскольку это ты, я мог бы также дать тебе и это. Я отдала ему конверт, который дала мне Фредерика. — Что это? — Это письмо от твоей сестры. Она хочет получить от тебя ответ. Кажется, она беспокоится о тебе. — Ну, она не должна. У меня все в порядке. Я не планирую покидать это место никогда. Но я прочитаю, что она скажет. — Аянокоджи, Отто и Эмилия все еще спят. — Ну, разбуди их. Я помогу тебе занести их внутрь, если они все еще без сознания. — Хорошо! — Ты знаешь много заклинаний и владения мечом для того, кто не рыцарь, ублюдок. — Я Аянокоджи. — Эх, слишком длинное. Подойдет Коджи. Я вздохнул. — Ладно, как скажешь, сопляк. — И не называй меня сопляком! Зови меня просто Гарфиэль или как угодно. Мне абсолютно все равно. — Аянокоджи, они проснулись. Эмилия вышла из кареты, когда увидела огромное существо через борт. Отто убедился, что с его наземным драконом все в порядке, так как он был без сознания на земле. Я думаю, Гарфиэль вырубил его, прежде чем напасть на Субару. — Моя карета! Она разрушена! Подойдя к Отто, я положил руку ему на плечо. — Я исправлю это позже. Теперь нет необходимости плакать из-за этого. Давай, нам нужно идти. — Аянокоджи, ты в порядке? У тебя на рубашке немного крови. — Все в порядке. Ничего такого, чего не решила бы магия исцеления. Как насчет тебя? — Я ничего не помню после того, как попала в лес, но, похоже, мы добрались сюда в безопасности. — Наверное. — Эй, ребята, поехали. Гарфиэль собирается оставить нас в пыли. — Шевелись. У меня не будет целой ночи, черт возьми. * Тсс* Субару прошептал мне на ухо. — Насколько он может быть вредным, господи. Он полная противоположность тебе. — Наверное. Но он довольно силен. И я мог бы сказать, что то, что он продемонстрировал против меня, было даже не всей его силой. — Господи, он монстр. Мы вчетвером пошли с Гарфиэлем и еще не знали, во что ввязались. ... ... ...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.