Джули Джойфул
— Ха-ха, единственное, что меня смущает, так это то, что он носит только тёмные цвета... — девушка неловко потирает щёку, — У него что ли нет другой одежды?[Нет, она тебя не упрекает. Просто она привыкла, что в городе всё красочное. И такая бледность вызывает волнение: а вдруг тебе плохо?]
Фрэнк Фрэнкли
— Меня слегка напрягают его синяки и худощавость, — парень мычит, задумываясь, — а так, мне всё равно в чём он ходит.[На самом деле он даже рад, что в городе есть спокойная личность. А вот как ты одеваешься, его не волнует. Ты не обязан соответствовать городу.]
Барнаби Б. Бигл
— Ха-ха, первое время он меня пугал, — говорит парень, посмеиваясь, — сейчас я уже привык к нему, да и мне нравится его спокойствие.[Давно Барнаби не встречал таких спокойных людей, так ещё и с таким угрюмым видом, так что естественно, что пугался. Однако сейчас он уже спокойно тебя воспринимает.]
Эдди Дир
— Знаете, он чем-то похож на Уолли... — почтальон хихикает своим мыслям, — Ммм, ну а если серьёзно то единственное, что меня напрягает, так это его худоба и синяки под глазами.[Так-то Эдди не считает тебя чем-то сильно необычным, однако твои синяки и худоба заставляют его нервничать и волноваться за тебя.]
Салли Старлет
— Ох, он!.. — девушка пытается сформулировать ответ, — Меня в начале и пугал, и волновал его внешний вид... Однако, вроде, с ним всё нормально? Так что, думаю, незачем волноваться.[Первое время, на свой страх и риск, она пыталась понять тебя. Сейчас же она уже свыклась с тобой, так что спокойно реагирует на все твои особенности.]
Хауди Пиллар
— Ну что тут сказать? — он кладёт одну пару рук на свои бёдра, — Всякие люди бывают, — он пожимает плечами.[Он абсолютно спокойно тебя принял. Ну спокойный так спокойный. Что бубнить-то? Одевает чёрное? Окей. Худощав и бледен? Если чувствует себя хорошо, то зачем волноваться?]
Поппи Партридж
— Конечно, не привычно видеть столько чёрного в наряде, — девушка слегка смеётся, — однако меня очень напрягает его тело. Я думаю, ему стоит больше есть, бывать на солнце...[Поппи в своём репертуаре! Как обычно заботиться обо всех. А так, она довольно легко восприняла твой стиль и характер.]
Уолли Дарлинг
— Мы с ним даже похожи характером... — парень улыбается своим мыслям, — однако выглядит он и вправду плохо. Думаю, придётся всем районом приводить его в надлежащий вид.[Ты и Уолли и вправду похожи характерами: оба спокойные и медлительные. И да, его вправду беспокоит твой внешний вид.]