Хела и Тэсса: две Драконорождённых ставят на уши весь Скайрим

Партурнакс дремал. Он называл это медитацией, но его выдавало раскатистое храпение, от которого с горы осыпались небольшие камнепады. Довакинши остановились рядом со скалой, на которой он сидел, и в нерешительности воззрились на спящего дракона. Партурнакс был столь же стар, сколь и мудр. Когда-то его тело было налито силой. Но сейчас он иссох и был похож на скелет, обтянутый шкурой. Даже его чешуя имела бело-желтоватый, костяной цвет, а наросты под мордой напоминали бороду. Лидии с ними не было. Хотя женщина рвалась за своими танами, Арнгейр велел ей остаться в Хротгаре. "Они Драконорождённые, и должны получить это знание сами", так он сказал, выталкивая нордку и эльфку в двери, ведущие во внутренний двор. Ульфрик тоже не пошёл. Памятуя о некрасивом расставании с Седобородыми, он боялся, что Арнгейр надерёт ему уши, а то и свяжет какой-нибудь епитимьей, и никакие регалии его не спасут. Но девушки были на него не в обиде. Они оценили уже то, что упрямый Буревестник нашёл в себе силы открыто им в этом признаться, и даже немного жалели, что он не сможет увидеть того, о ком ему так давно рассказывали. На горе было тихо, насколько это вообще возможно на такой высоте. Тэсса присела у скалы и попыталась выровнять дыхание. От перепада высот с ней снова приключилась горная болезнь. Хель тоже поплохело, и она присела рядом. Отдышавшись, она достала из сумки словарь драконьего языка, который выклянчила у Урага, когда искала информацию о Свитке, и принялась листать. -Паар-тур-накс.- прочитала она по слогам.- Амбиции-тирания-жестокость. -Чего? -Ну, имя Партурнакса значит... эээ... Амбициозный-жестокий-тиран. Тэсса поняла, что простыми дыхательными упражнениями вылечиться не получится, и вытащила из своей сумки лекарственное зелье. -У них с Ульфриком много общего.- сказала она. -У него была глупая мама.- Хель закрыла книгу и убрала её обратно.- Он же хороший. И очень милый. Какой из него тиран? -А помнишь, что сказал дедушка Эсберн? Он был правым крылом Алдуина. -Почему крылом-то? Лапой тогда уж. У драконов же лапы есть. Передние и задние. Это всё равно если бы ты была правой лопаткой Ульфрика. От такого сравнения нордка засмеялась. Она тоже не могла поверить, что Партурнакс-мудрец и Партурнакс-злодей это одна и та же морда. -Мы же не станем его слушать.- сказала она.- Арнгейр не зря ругался, что мы марионетки. Мы не станем потакать Клинкам в их дурацких требованиях. Так, сестрёнка? -Ну ещё бы! -Клинки мудры.- между ними появилась голова Партурнакса. Внезапно проснувшийся дракон заставил девушек отскочить и с истошным визгом попадать в стороны. -Клинки мудры, раз не доверяют мне.- закончил он мысль, когда они отдышались и, немного успокоившись, сели перед нагнувшимся драконом на коленки.- Оникан ни ов. Я бы не доверял другому дова. -Почему они тебя не любят?- спросила Тэсса.- Ты правда был правой лап... в смысле, крылом Алдуина? -Ты ведь хороший.- добавила Хель.- И мудрый. В мудрости много доброты. Злоба не несёт в себе созидания, так ведь? -Дов уалан фа рел. Мы были созданы чтобы править. Желание влавствовать- в нашей крови. Вы тоже это чувствуете? Тэсса и Хель переглянулись. Обеим им нравилось командовать, начиная от насмешек над Ульфриком (хотя справедливых, чего уж там), и заканчивая рекрутами Братьев бури и Тёмного братства. -Я- глава братства ассасинов.- смущённо сказала Хель. -А я обучаю новобранцев в армии.- сказала Тэсса. Старый дракон улыбнулся. Ни Хель ни Тэсса ни разу не видели, как улыбаются драконы, но были уверены, что он именно улыбнулся. Со стороны это выглядело так, будто Партурнакс хочет их съесть. Но в его глазах переливался океан древней мудрости и доброты. И поэтому он улыбался. -Мне можно доверять.- пророкотал он.- Я знаю это. Но они не знают. Оникан ни ов дова. Мудрый никогда не должен доверять дова. -Значит мы глупы как новорождённые младенцы.- сказала Хель.- Потому что мы тебе верим. -Как себе.- подтвердила Тэсса. -Я преодолел свои природные стремления лишь благодаря медитации и долгому изучению Пути Голоса.- в голосе Партурнакса появилась строгость.- Ни дня не проходит, чтобы я не испытывал тяги вернуться к естественным для меня помыслам. Зин криф хорвут се сулейк. Ответьте мне, дети, что лучше: родиться добрым, или преодолеть природную злобу великим усилием? -Лучше- быть таким, каков ты есть.- быстро, чтобы не пожалеть о сказанном, выпалила эльфка.- Со всеми своими добродетелями и пороками, и меняться лишь по зову своего сердца. -Только та заслуга истинна, которая совершена потому что ты этого захотел.- продолжила Тэсса, уловив мысль подруги.- Ты не заслуживаешь смерти, Учитель Седобородых, даже если бы ты был отражением своего имени. Партурнакс поднял голову к тучам и гулко захохотал. Девушки вскочили, смущённые его реакцией. -Вы столь же наивны, сколь и благородны. Но вы всё ещё дети.- он снова улыбался, и спустился к ним совсем. Теперь подруги стояли по бокам его головы, а он обнимал их своими крыльями.- Но ваша искренность даёт надежду на то, что я не зря воспитывал себя все эти столетия. Вы нашли Свиток, Довакины? Тэсса кивнула и сняла с плеча тубус с Древним свитком. Партурнакс указал крылом в сторону Стены силы. Там закручиваясь синеватыми буранчиками, чувствуя силу Свитка, медленно проявился временной разрыв. Что-то подобное Хель видела в руинах Саатрала, когда вынула из ниши амулет. -Время... резонирует.- прошептала она, подрагивающими руками доставая из ножен меч. Тэсса тоже нервничала. Она встала у разрыва и вытащила Свиток из тубуса. Хель подбежала и встала рядом. Одновременно, взявшись за разные концы свитка, они развернули его. В ту же секунду воздух задрожал. Что-то тоненько зазвенело, буквы в свитке отлепились от пергамента и воспарили в воздух, кружась, подобно буквам в Чёрных книгах. Перед глазами вспыхнуло алое зарево, будто они смотрели на мир через красное витражное стекло. Перед ними разворачивалась древняя битва. Нордка и эльфка, к ужасу своему, не могли пошевелиться, и только смотрели, как трое нордов нападают на жуткого чёрного дракона. Вновь увидев того, кто едва не стал причиной её гибели (помимо палаческого топора), Хель снова была близка к обмороку, и если бы не невозможность пошевелиться, наверняка бы потеряла сознание и пропустила всё самое интересное. Сперва норды подрались с незнакомыми драконами. Потом стали спорить, применять им Свиток или нет. Потом засомневались, прилетит ли Алдуин вообще, но в этот момент Алдуин-таки явился, чем прервал спор и перевёл его в битву. Почти сразу лишившись боевого товарища, воины разозлились и начали кричать: -Джор! За-фруль! Алдуин упал, рыча и ругаясь по-драконьи. Но даже самим героям было видно, что он просто ранен, да и то- не сильно. Один из воинов выхватил Древний свиток и, потрясая им в воздухе, проорал, что у них нет выбора, и начал изгонять Алдуина в будущее. Потом красная пелена спала и всё исчезло. -Джор-за-фруль!- выпалили Хель и Тэсса одновременно, дружно падая на снег, так, что ту`ум улетел в небо, протаранив собой пару туч. Трясущимися руками эльфка вытащила из сумки словарь и принялась судорожно его листать. -Временное ограничение!- выкрикнула она, вскакивая и по кривой дуге бросаясь к ожидавшему их Партурнаксу.- Временное! Вот почему его не убили, они неправильно составили Крик! -Они вообще думали, что творят?- Тэссу тоже шатало, поэтому она не стала бежать, а побрела следом, опираясь на меч.- Какую свинью подложат потомкам? Тоже мне, герои древности! И тут над их головами раздался жуткий рёв. -Балоки накип силлейсор.- все трое задрали головы и увидели зависшего над ними в воздухе чёрного дракона.- Моё чрево полно душами ваших смертных друзей, Довакины. Умрите- и ждите своей участи в Совнгарде! Хель вцепилась в Анкано и закусила губу, с такой силой, что прокусила её, и окрасила кровью. "Если я не переборю себя сейчас, то до самой смерти буду бояться. Нельзя постоянно убегать от своих страхов."- решительно подумала она. -Я сошью из твоей шкуры платье для своей дочери!- крикнула она, вскидывая меч.- А твою голову повешу в гостиной, жалкий червяк! -Я сделаю доспехи из твоих костей!- проникнувшись духом битвы выкрикнула Тэсса, которая обычно не любила длинные вдохновляющие речи. И, решив, что кровожадничать так кровожадничать, припечатала:- А твоё сердце съедят наши друзья, на пиру в честь победы над трусливой ящерицей! Алдуин раскрыл пасть и стал шумно набирать воздух. А за спинами девушек взметнулся настоящий ураган- Партурнакс взвился в воздух, и они только чудом устояли на ногах. -Лост фунт.- благородно рявкнул добрый дракон.- Ты опоздал, Алдуин! Он наклонил голову. -Довакины, используйте Драконобой, если знаете его! Алдуин взревел и начал носиться кругами. А потом началась полная неразбериха. Потеряв в поднявшейся метели, где свой, а где чужой, нордка и эльфка принялись бестолково носиться туда-сюда, вслепую крича в небо. Наконец кому-то из них удалось попасть Алдуину в крыло и тот упал. Первой это заметила Хела. С отчаянным воплем, в который вложила всю свою злость и усталость, она бросилась к нему, занося меч для удара. Тэсса рванула следом. Пока её подруга размахивала мечом, она без устали, рискуя сорвать голос, кричала: -Джор-за-фруль! Джор-за! Джор! Джор! Сил с каждым криком у неё становилось всё меньше и меньше, но такая массированная атака позволила удержать Алдуина на месте. Он рычал, ревел и изрыгал ругательства и угрозы на обоих языках. -Пожиратель Мира, мы пожрём твою душу!- выкрикнули обе девушки в едином порыве, одновременно всаживая в шею дракона свои мечи. Алдуин распластался по земле. Он тяжело дышал и смотрел на своих врагов кроваво-красными глазами, мерцающими, как угли. Воительниц снова едва не снесло порывом вертра: за их спинами приземлился Партурнакс. -Мейз муль, Довакины.- прерывисто дыша признал своё поражение Алдуин.- Ваша сила велика. Он гордо вскинул голову- насколько это позволяли раны. -Но я- Ал-ду-ин, первенец Акатоша! Мулаги зок лот! Никто не в силах убить меня здесь, и вы тоже! -Ну так сдерём с тебя шкуру заживо.- Хель хищно потёрла руки. -А потом освежуем.- добавила Тэсса, поигрывая мечом.- Мучиться будешь- страсть! В глазах Алдуина промелькнул страх. Его смертные противники были полны решимости, но не той безысходной, как те, кто изгнал его в будущее. Эти девчонки были полны весёлой решимости, решимости кровожадной. И они готовы были воплотить свои угрозы в жизнь. Чёрный дракон понял, что пора сваливать. -Вам не справиться со мной!- выкрикнул он, с усилием опираясь на крылья.- Я переживу вас... смертных! Он оттолкнулся от земли и взвился в воздух. В несколько взмахов он скрылся за облаками, и на горе снова воцарилась тишина. Нордка и эльфка одновременно ощутили дикую усталость и с облегчением свалились в костистые объятия Партурнакса. -Лот кронгра.- одобрительно прорычал дракон, укрывая их крыльями от метели.- Воистину у вас голос как у дова. Союзники Алдуина дважды подумают после этой победы. -Да какая уж тут победа, когда Алдуин опять ускользнул.- вздохнула Хель, ощущая сильнейшее недовольство собой. Ей казалось, что она приложила слишком мало усилий и потратила время на бесполезные вопли, вместотого, чтобы помочь Тэссе с Криком. -И куда он улетел, мы тоже не знаем.- согласилась с ней нордка. Партурнакс кивнул. -Ни ливра хин моро. Верно. Это не окончательная кронгра- победа. Но даже герои древности не смогли одолеть Алдуина в открытом бою. -Потому что неверно придумали Крик.- сказала эльфка, утыкаясь лбом в нос дракону. -Алдуин всегда был палок- горд в своей силе. Узнагор пар. Он принял владычество как своё родное право. Это должно поколебать верность дов, которые ему служат. Один из его союзников мог бы вам нам рассказать... Мотмахус... Но нелегко будет убедить одного из них предать его. Под его мерный голос девушки начали задрёмывать. Но их дрёма быстро прервалась. Ненадолго призадумавшись, Партурнакс сказал то, что заставило их тут же проснуться: -Возможно, хофкасейун- дворец в Вайтране...- он замялся, пытаясь вспомнить название.- Драконий Предел. Его построили, чтобы держать там пленённого дова. От такой новости сон моментально улетучился. Но прежде чем девушки успели что-то спросить, Партурнакс продолжил: -Хорошее место, чтобы заточить одного из союзников Алдуина, а? -Балгруф не согласится.- уверенно сказала Хель.- У него трое детей. -Точно.- кивнула Тэсса.- Кому понравится жить на пороховой бочке, в смысле, на живом драконе. Дракон гулко хмыкнул. -Гм, да.- согласился он.- Но ваш су`ум силён. Не сомневаюсь, что вы сможете убедить его. Они немного посидели, слушая, как ветер воет в скалах. Потом Тэсса медленно произнесла: -Драконий Предел построили, чтобы держать там дракона. Жесть. -Да, но это было сотни лет назад, ты же понимаешь. Тогда нас было больше. Прежде чем бруникке- акавирцы- пришли и перебили всех моих зейма. -Акавирцы это герои-норды, первые Клинки?- уточнила Хель. Получив утвердительный кивок (точнее, покачивание, ведь её голова всё ещё лежала на носу дракона), она вздохнула и поёжилась. Бой разгорячил её, но теперь она снова начала замерзать. -Я заглядывал к нему время от времени.- припомнил Партурнакс.- Почти обезумевшему от одиночества и плена. Тираз сивас. Он даже забыл собственное имя. Я не знаю, как его смогли поймать. Но бронйун... ярл... очень гордился своим зверем. Пак! -И с тех пор дворец стал Драконий предел?- спросила Тэсса. Партурнакс кивнул. Распрощавшись с добрым драконом, подруги спустились вниз, в Высокий Хротгар. Переговорив с Арнгейром, которого эта ситуация не на шутку встревожила, Хель уселась у очага и стала рассказывать Лидии о битве с Алдуином, а Тэсса присела рядом и принялась сочинять письмо Клинкам. "Дедушка Эсберн,"- писала она,- "мы очень вас любим, но, сколь сильно ни было бы наше уважение к вам, как к человеку и воину Клинков, исполнить ваше требование мы не сможем. Не потому, что в нас сильна жалость или иные подобные чувства, нет. Партурнакс изменил себя, стал другим. Его сердце исполнено мудростью и благородством, не тем, что было раньше. Ни я ни Хель не хотим лишать его жизни. Мы пришли по зову Седобородых, и они приняли нас, как своих учениц, открыли нам путь к нему. Мы не можем и не хотим обмануть их доверие. Ваше желание уничтожить того, кто наставил наших учителей на Путь Голоса, того, кто помог нам выстоять в битве с Алдуином, эгоистично. Чудовищно. Мы не вступалив ваши ряды, и мы не обязаны подчиняться капризам Дельфины. Простите нас, если сможете. И передайте Ди, что она может по праву разочароваться в нас обеих. С уважением, Тэсса Стойкая и Хела Отзывчивое сердце, Довакины."