Галопом по Средиземью

А потом потянулись долгие дни нашего пребывания в Горе... Угадайте, куда первым делом направились гномы после отлета Смауга? Вот никогда не угадаете! Честно говоря, я и сама подумать не могла, ведь, конечно, это такая неожиданность, черт их побери... Пошли они прямиком в сокровищницу. Там, счастливые донельзя, они буквально купались в золоте. По огромному залу разносился их громкий смех, гномы, словно маленькие дети, бегали, кидались друг в дружку золотыми монетами, соревновались, кто дальше всех запульнет огромный рубин, да еще и нас с Бильбо звали присоединиться. Я задумчиво перебирала камни, думая, что, в общем-то, должна радоваться, ведь Смауг уже, считай, мертв, Эребор мы отвоевали, а передо мной сейчас золота больше, чем я когда-либо видела за всю свою жизнь. Отчего же так паршиво? - Смотри, - обратился ко мне Бильбо, довольно улыбаясь, - серьги с камнями прямо под цвет твоих глаз! Я, благодарно кивнув, взяла в руки пару сережек с крупными желтовато-зелеными камнями. Взвесив их, я отложила аксессуар в сторону. Миленькие, да и дизайн, напоминающий ДНК, тоже радовал, но вот только вес этой прелести могли выдержать лишь суровые уши суровых гномок. - Спасибо большое, они чудесны, но вот слишком уж тяжелы. – Я посмотрела на хоббита грустным извиняющимся взглядом. Бильбо, даже если и расстроился, особого вида не подал и дальше отправился искать себе дорогие игрушки. Он, может, и не был так счастлив, как гномы, но, в отличие от меня, моментом наслаждался в полной мере. А я лишь вздохнула да устало откинулась на спину, прямо в это море золота. Прям как в сказке: золото носить будешь, из золота есть будешь, на золоте спать будешь. - Иринэ. - Торин подошел неслышно. Я повернулась к нему, вопросительно глядя на гнома, одетого в золотую, переливающуюся при свете факелов кольчугу, с серебряным топором в руках. - Это тебе, - он протянул мне что-то, очень сильно напоминающее все ту же кольчугу, из серебряной стали (митрил?), но с золотыми заклепками, плюс пояс, отделанный драгоценными камнями красивого бежевого цвета. - Торин, не стоило... - я смутилась. Да и зачем мне такая дорогая? Если я и буду сражаться (что сомнительно, ибо я все еще нуб в драках), то в чем-нибудь попроще и попрочнее. - Золото и митрил, - словно прочитав мои мысли, объяснил гном. - Поверь, она очень прочна. А пояс инкрустирован желтыми алмазами, которые очень подходят к твоим глазам. А еще - вот. Я взяла в руки длинный и тонкий, словно игла, меч. Я вытащила его из ножен, и лезвие, ничуть не помутневшее за долгие десятилетия, блеснуло при свете факелов. А на эфесе был дракон. Его длинный хвост обвивал гарду, рукоять была его телом, а голова с маленьким изумрудом вместо глаза - навершием. Меч со свистом рассек воздух. - Спасибо, - благодарно шепнула я. Настроение заметно улучшилось. – Торин, слушай, я... А, ладно. Спасибо! Торин недоуменно приподнял бровь, потом равнодушно пожал плечами и вновь отправился на поиски: для полного королевского набора ему не хватало короны на полголовы. Что ж, сейчас явно не время обговаривать грядущие события. А я, по крайне мере, вооружена. Меч я закрепила на поясе, а кольчугу пока держала в руках, отложив до лучших времен. А пока я решила поискать какие-нибудь ткани на платья, Балин упоминал, что их тут множество. Хотя наверняка все изъедено молью… Впрочем, оказалось, что нет. Большие рулоны шелка, бархата и атласа, к моему удивлению, были вполне целые, хоть и крайне пыльные. Так, из этого сошью колет, из того выйдет шикарное платье, да еще и останется с лихвой! Я довольно улыбалась, представляя себе, какие чудеса смогут сделать гномки-рукодельницы. Вот только они прибудут, и я тут же… Улыбка пропала мгновенно. Да, прибудут. Сначала жители Железных холмов, потом, может, через полгода или даже через год, прибудет народ с Синих гор, на постоянное место жительства. Но это все будет нескоро, и куда раньше к подножью Одинокой Горы соберутся войска людей. И вот тогда мне наверняка пригодятся и кольчуга, и меч. Я сползла вниз по стене, спрятав лицо в ладонях. Я боялась грядущего. *** - Торин, - я окликнула короля. - Подожди! - Он остановился и недовольно повернулся ко мне, скрестив руки на груди. - Что? - Торин... - Я начинала нервничать. - Торин, послушай меня, прошу. Мы должны отправиться в Озерный Город, ты же видел, от него лишь дымящиеся руины остались, значит, надо оказать выжившим помощь, дать еду, питье... - говорила я сбивчиво, с паузами, все более и более волнуясь под пристальным взглядом гнома. - Ты крайне глупа, если думаешь, что кто-то выжил, - хмуро ответил Торин. - Но... - Я отшатнулась, не понимая ничего. - Как же так? Там же твои племянники! - Если они и остались в живых, то давно бы уже пришли. - Торин... - Хватит! - перебил меня узбад. - Мы никуда не пойдем. Если хочешь, можешь уходить! - Но, - у меня на глазах выступили слезы, - как же так? Но вместо ответа Дубощит развернулся и направился дальше по коридору, оставив меня в одиночестве. Я стояла, глядя ему в след. Слезы текли по щекам. Рубины на поясе Торина отбрасывали на стены кровавые блики. - Ира! - А?! - Я распахнула глаза. До меня не сразу дошло, что я на самом деле спала, и это был лишь кошмар. Передо мной, как обычно, стоял Бильбо. Только он, кстати говоря, все еще называл меня моим обычным именем, Ирой. Остальные давно перешли на Иринэ. - Ты заснула? - насмешливо спросил хоббит. - Я? Эм... Чуть-чуть, - хихикнула я. – А что, незаметно? Бэггинс улыбнулся и протянул мне мою кольчугу. Сам он также щеголял в митриловой кольчужке, да еще и в шлеме, украшенном (выпендрежник) алмазами. Красавец, все чики его! - Бери и идем. Торин велел выдвигаться, мол, Балин знает отличное место, где можно укрыться. Я кивнула, потягиваясь и разминая затекшие во время сна в неудобном положении мышцы, а потом, вспомнив свой сон, неуверенно спросила: - А Торин... Он говорил что-нибудь про Кили, Фили и остальных, оставшихся в Озерном городе? Может, наш король собирается собрать небольшую экспедицию, ну, проверить?.. – Мои надежды оказались напрасными, если судить по тому, как Бильбо помрачнел. - Нет. Он ничего не сказал, да и остальные слишком рады тому, что наконец-то Эребор отвоеван, ничего пока не говорят, надеются на что-то... Хотя, лично я насчет этого очень сомневаюсь. Сама ведь прекрасно знаешь, этого дракона никак не убьешь, только Черной стрелой, но... - Хоббит недовольно пнул серебряный кубок. Я вздохнула и оптимистично улыбнулась. По крайней мере это я точно знаю наверняка. - Я уверена, Бильбо, если бы дракон спалил Эсгарот и всех поубивал, то давно бы прилетел сюда! Однако, как видишь, прошло уже много времени, а мы пока живы. - Ключевое слово: пока! - он вздохнул. - Но, думаю, ты права. Впрочем, до того времени, когда я увижу мертвого дракона, я не успокоюсь. - Все будет хорошо, - пообещала я, заглянув хоббиту в глаза. - По крайней мере, ближайшие дней десять точно. - Ты так говоришь, будто однозначно в этом уверена! – Бильбо скептично покачал головой, хотя в его глазах яркой звездой мелькнула надежда. - А ты что, нет? - Я встала и отряхнула штаны, поудобнее закрепив тонкий меч на поясе. - Кстати, я тут что подумала. Мне ж надо его как-нибудь назвать! Я меч имею ввиду. - Надо, - согласился со мной Бильбо. - Но вот только как? Тут нас окликнули гномы. Я, кивнув, пошла к ним, Бэггинс - за мной. - Ну, Жало уже занято, - пока мы шли, я рассуждала вслух, загибая пальцы. - А жаль, неплохое название для меча! - Бильбо почему-то покраснел. - Оркрист и Гламдринг, тоже прикольно, но и их уже использовали. А может, мне тоже назвать его на эльфийском? Я, находясь в Лихолесье, успела пополнить свой словарный запас. А что, если... - Я еще раз осмотрела меч. На эфесе тускло блеснул изумрудный глаз дракона. - Знаешь, а я придумала! Назову его Рамалок! - Рамалок? - Бильбо словно пробовал, как звучит имя моего меча. - Рамалок... Рычащее такое. Что это значит? - Дракон! - Я вернула меч в ножны. - Дракон на рукояти, да еще и получила я его в логове дракона. - По-моему, очень даже, - оценил слышащий наш разговор Балин. Я благодарно ему улыбнулась. Если уж самому мудрому из нас имя понравилось, значит, можно даже не сомневаться в выборе. - Ладно, и куда теперь? - Сначала выйдем через главные ворота, а потом в сторожевую башню, что на юго-западном склоне горы, - объяснил мне Торин. Я вздохнула. Если вспомнить то, что я читала, подъем будет долгий и трудный. - Слушай, а может, я пойду, поохотиться попробую? – Не то чтобы я это умела, но и особо горю желанием скакать по горам, мне и вчерашнего хватило. А вот свеженького мяса не хватает, это да. - Хорошая идея! - поддержал меня Бильбо, всей своей хоббичьей душой ненавидевший сухари. Но вот наши планы не оправдались. - Нет, - отрезал Дубощит, отрицательно покачав головой. Я со вздохом кивнула, понимая, что упрашивать бесполезно. *** Вечером того же дня мы с Бильбо, с которым мы в последнее время особенно сдружились, сидели на выступе этой самой сторожки и несли караул. На самом деле, мы просто смотрели, не летит ли кто огнедышащий, пока счастливые гномы продолжали заново исследовать Эребор. В караул отправили именно, как самых незаинтересованных в вопросе золота. - Красивый вид, не так ли? – чтобы как-то прогнать гнетущую тишину, начал разговор хоббит. - Агась, - согласилась я. - Правда, ветрюган... Бр-р! - Ну, так зима же, - пожал плечами Бэггинс, сильнее кутаясь в свой плащ. - Ага, - снова согласилась я, следуя его примеру и тоже кутаясь в свой теплый меховой плащ. - Кстати, с первым днем зимы. Ой, гляди, и снег пошел! - Я вынула руку, ловя снежинку, плавно летящую в воздухе. - Знаешь, я, когда маленькая была, очень любила снег есть. Эх, как мне от мамы попадало! - Когда ты была маленькая? - Бильбо даже как-то удивленно посмотрел на меня. Я улыбнулась. - Ну да. А ты что, думал, что я никогда ребенком не была? - Нет, была, конечно! Просто... Слушай, я ж почти ничего о тебе не знаю. Гномы любили у костра рассказывать о своей жизни, а ты никогда не упоминала о своей семье, друзьях... Я тут же погрустнела. - А что, ты хочешь узнать о моей прошлой жизни? - Ну, если тебе не сложно, - кажется, Бильбо и сам смутился, увидев мою реакцию. - Да нет, почему же. Ну, первое мое осмысленное воспоминание, это когда я в три года попыталась съесть червяка...Ой, и не спрашивай причину! И меня понесло. Я рассказала хоббиту все. Как в первом классе влюбилась в "очень взрослого" мальчика из третьего класса, как в четвертом упала с дерева, сломала руку и не смогла пойти на праздник, который устраивали в честь нашего перехода в пятый класс. Как в пятом классе мне купили свой, личный компьютер, как в девятом учителя запугивали нас страшным ГИА, как в одиннадцатом я мучилась и не знала, какой институт выбрать. И как, учась всего на втором курсе филологического факультета, я повезла сестру на конюшню... На этом моменте я расплакалась, уткнувшись носом в плечо Бэггинса, для чего пришлось прилично сгорбиться и скрючиться. Тот осторожно погладил меня по плечу, успокаивая. - Знаешь, честно говоря, я мало чего понял из твоего рассказа, но все равно, жизнь у тебя была хоть и недолгая, но все же необычная, - он на минутку замолчал, собираясь с мыслями. - Получается, ты не из этого мира? - Угу, - кивнула я, вытирая слезы с мокрых щек. - Из далекого-далекого будущего. Только никому, ладно? - А какой год? - Две тысячи тринадцатый*... Эпоха примерно, м… седьмая? Наверное. - А о нас там известно? - Я... - я прикусила губу, не решаясь ответить на вопрос. - Ну... В общем-то, да. - И как закончится наш поход, ты знаешь? - Нет! - я отвернулась, не в силах смотреть в глаза хоббита. - Ох... Прости, это было слишком резко. Я знаю об этом мире многое, даже, наверное, слишком многое. – Многозначительное молчание. Бильбо тоже молчал, не зная, как на это реагировать. - Ну, так или иначе... Ой, смотри, кто-то идет к горе! Я вскочила и бросилась к краю площадки. Действительно, к горе кто-то приближался. Мне трудно было разглядеть, кто это и сколько их. - Жди, я сейчас, - рванув по ступенькам, уже на бегу выкрикнула я. Бильбо крикнул что-то мне вслед, но я его уже не слышала, перевоплощаясь на бегу. Через минуту навстречу путникам неслась соловой масти лошадь. *** Первым меня заметил Бофур, потом и остальные. Они побежали быстрее, да и я ускорилась. В итоге чуть не сбила Оина с ног. - Иринэ! - радостно воскликнул Кили, повисая на моей шее. Я радостно заржала, а потом удивленно воззрилась на пятую спутницу маленькой гномьей компании. Тауриэль стояла, скромно опустив голову, ее рыжие волосы развевались на ветру. Заметив мой недоуменный взгляд, она улыбнулась. - Здравствуй. Высвободившись из объятий гномов, я тряхнула гривой. Что она здесь делает? Да что она вообще забыла в Озерном городе? И зачем пошла сюда? - Иринэ, мы все объясним! - миролюбиво поднял руки Бофур. - Ты лучше скажи: все живы? Я кивнула. - Слава Аулэ, - облегченно выдохнул Фили. - Ты не поверишь, Ир, но Бард убил Смауга! Теперь Эребор наш! Я игогокнула, подтверждая, что также очень рада. Однако, судя по не очень-то и веселому виду Тауриэль, тут что-то нечисто... Что именно не так, выяснилось вечером. Не то чтобы я этого не знала, а вот всем прочим действительно сюрприз. Оказывается, бургомистр решил, что, если гномы в горе погибли, то оставшиеся в живых Кили и Фили вполне могут занять престол, но если их не будет, то все золото отойдет Эсгароту. Ну, а если все выжили, то за четырех гномов, из которых двое наследников, можно получить большой выкуп. Но Бургомистр не учел одну маленькую деталь: Тауриэль. Эльфийка освободила гномов и, понимая, что оставаться ей опасно, направилась вместе со всеми в Эребор. Торин высказал ей свою благодарность за освобождение гномов, а потом заявил, что не даст ей ни одной золотой монеты. Тауриэль ответила, что не нуждается в золоте гномов, и вообще, пришла сюда из добрых побуждений (и вовсе не ради одного молодого чернявого гнома, да-да). В итоге все остались относительно довольны ситуацией, хотя Дубощит и пытался пару раз выпроводить гостью. - Как думаешь, что будет дальше? - спросила у меня Тауриэль, присаживаясь на краешек кровати в покоях неподалеку от нашей сторожки, которые я честно забрала себе, объявив их сугубо женским царством. - Ничего хорошего, - покачала головой я. - Людям необходимо золото на восстановление Эсгарота. Да и Трандуил захочет вернуть себе те драгоценности. Плюс ко всему прочему, орки все еще охотятся за нами. - Мы перебили всех орков, - эльфийка попыталась подбодрить меня. Я вздохнула. - Это был лишь маленький отряд. Азог - давний враг Торина, и он не успокоится, пока не умрет его соперник. - Ты о Торине или об Азоге? - И о том, и о другом. - Боюсь, ты права, - вынуждена была признать Тауриэль. Я невесело вздохнула. Да, я тоже этого боюсь.

***

Пришедшие наутро послы во главе с Бардом Лучником сообщили, что, безусловно, они крайне рады тому факту, что гномы все живы и даже вполне здоровы, однако сотни тонн драгоценных камней и металлов - перебор для какого-то десятка с хвостиком гномов, и неплохо было бы поделиться. Угадайте, что сказал Торин? - Нет!