Буря.
17 июля 2014 г. в 12:40
Жади, поражаясь своей смелости, шла по пляжу с Дього. Солнце слепило глаза, и она тихо завидовала парню, который был в солнцезащитных очках.
После сумбурного знакомства в баре они договорились встретиться через неделю. Жади уже открыла рот, чтобы отказаться, но внезапно и неожиданно для самой себя согласилась. «Почему нет?» - подумала она.
Ей не хотелось признаваться самой себе, что Дього ей симпатичен. Он был весел, красив, обаятелен, вел себя легко и непринужденно, выспрашивая подробности ее жизни в Марокко.
- Я ведь совсем немного жила там, - пожала плечами девушка, прикрывая глаза от солнца. – Около полугода.
- Я не представляю себе, чтобы кого-то насильно выдавали замуж, - покачал головой Дього. – Это варварство.
- Это обычаи, - тяжело вздохнула Жади, и внезапно расплакалась. Под утешающим взглядом мужчины она внезапно рассказала все: даже про то, что у нее есть дочь, что она сбежала от мужа, а не просто с ним развелась. Дього только молчал, пребывая в некотором шоке.
- У тебя уже есть дочь, - произнес он после того, как Жади успокоилась. – Сколько тебе лет? – нахмурился он.
- Почти девятнадцать, - дыхание Жади было прерывистым. – Я хотела учиться…
- Так учись, - пожал плечами Дього. – В чем проблема?
- Мне необходимо работать, чтобы обеспечить себя. Я не смогу и работать, и учиться.
Дього задумался. Он никогда не сталкивался с такими проблемами, ведь его семья была более чем обеспеченной. Он спокойно учился в университете, закончил его экстерном, а теперь он управляет фирмой своего отца. В деньгах он никогда не знал недостатка. Целый дом принадлежал ему и его брату.
- Не плачь, - утешительно положил он руку Жади на плечо, та дернулась, сбрасывая руку. – Ты что? – оскорбился Дього.
- Ты мужчина, - объяснила Жади. – Мужчина не имеет права прикасаться к мусульманской женщине, если только он не ее муж или родственник.
- Какой кошмар, - закатил глаза Дього, убирая руку.
- Таков обычай, даже живя в Бразилии, я следовала ему. Я плохая мусульманка, - вздохнула Жади, - но все же мусульманка. Во мне сильны многие убеждения и запреты.
- Я всего лишь хотел утешить тебя.
- Я знаю, - улыбнулась ему Жади. – Я не хотела обидеть тебя.
После неловкого молчания Жади спросила Дього, присаживаясь на песок:
- Ты не помирился с Маизой?
- Откуда ты знаешь ее имя? – нахмурился Дього, присаживаясь рядом с ней.
- Я слышала, как ты называл ее по имени.
- Нет, не помирился. И не хочу, - с вызовом ответил Дього.
Жади отвернулась, пряча улыбку. Ссора – это всегда плохо, но почему тогда ее сердце радостно заколотилось?..
В Марокко же все шло своим чередом. Латиффа с утра чувствовала, что сегодня начнутся роды, и боялась этого. Когда ты еще в блаженном неведении перед первыми родами – ты с радостью ждешь их, но она уже знала, как это больно, и боялась этого. Зорайде заботливо уложила Латиффу в постель и принесла ей мятного чая.
- Вот, выпей. Если роды и правда начнутся сегодня, то тебе понадобится много сил. Отдыхай, пока можешь.
- Ах, Зорайде, - вздохнула Латиффа. – Как бы мне хотелось, чтобы это был еще один мальчик.
- Будет мальчик, и очень сильный, - заверила ее Зорайде. – Вспомни, как он толкался.
- Да, а сейчас затих. Но это затишье перед бурей, - нервно хихикнула Латиффа. – Буду лишь надеяться, что Аллах подарит мне легкие роды.
- А если будет девочка, - поинтересовалась Зулейка, заходя в комнату с сыном на руках, - ты уже придумала имя?
- Мы не думали об этом, - улыбнулась Латиффа Мохаммеду-младшему, который мирно посапывал на руках у Зулейки. За месяц он заметно окреп. – Но имя все равно даст Саид.
- Я так счастлива, - покачала головой Зулейка, усаживаясь в кресло. – Мохаммед просто осыпает меня золотом.
- Вы через неделю уезжаете? – поинтересовалась Зорайде.
- Через две, Мохаммед решил еще немного задержаться.
- А где Самира?
- Няня укладывает ее спать, - объяснила Зулейка.
Зорайде переживала насчет девочки, тем более сейчас, когда у Зулейки появился свой ребенок. Но опасения были напрасными: Зулейка относилась к Самире, как к своей собственной дочери. Немалую роль тут сыграло и то, что сына Мохаммеду все равно родила она, но Зулейка привязалась к девочке, и Зорайде успокоилась.
Латиффа поморщилась, прижав ладонь к животу.
- Что? – заволновалась Зорайде. – Начинается?
- Я не знаю, - пожала плечами Латиффа. – Просто внезапная боль.
Через несколько дней Жади, как обычно, работала в баре, когда Анинья позвала ее к телефону.
- Тебя спрашивает какая-то женщина, - пояснила она, передавая трубку. Жади с удивлением подошла к телефону.
- Алло.
- Жади! Жади, это Зорайде!
- Зорайде, - ахнула она. – Господи, как я по тебе соскучилась! Рассказывай, как у тебя дела?
- У меня все хорошо. Латиффа родила еще одного сына неделю назад, но были осложнения. Поэтому я только сейчас освободилась, чтобы позвонить тебе, пока нет Али.
- Аллах, - забеспокоилась Жади, - что случилось?
- С младенцем все хорошо, его назвали Амин. Но Латиффа очень плохо себя чувствовала после родов, ее отвезли в больницу. Врач сказал, что роды проходили с осложнениями, и, несмотря на то, что она в порядке, Латиффа больше не сможет иметь детей.
- Господи, - прижала руку ко рту Жади. – Как она?
- Очень расстроилась, - шепотом ответила Зорайде. – Но Саид успокоил ее, окружил заботой и вниманием, подарил кучу золота, убедил, что больше им не нужно детей, и она смирилась. Но ты же знаешь, как она боится, что ее муж возьмет вторую жену.
- Назира наверняка теперь будет советовать ему так и поступить, - поджала губы Жади.
- А Назира ничего и не знает, слава Аллаху. Ей решили не говорить, чтобы не нервировать Латиффу.
- И хорошо, - кивнула Жади. – А то разразился бы скандал.
- Сид Али скучает по тебе, хоть и не хочет этого показывать. Но я верю, что пройдет еще немного времени, и он простит тебя, и тогда ты сможешь приехать к нам.
- Надеюсь, - вздохнула Жади. – Я так по тебе соскучилась.
После разговора с Зорайде Жади задумалась. Что ждет ее впереди?.. Она работает, но не сможет учиться: неужели ей всю жизнь суждено вот так быть лишь официанткой в баре? Она не сможет выйти замуж за бразильца (сердце ёкнуло, перед глазами почему-то встал Дього), а мусульманин не возьмет ее замуж – ни один. Даже здесь, среди немногочисленных мусульман в Рио уже давно прошел слух, что она сбежала от мужа и дочери. Да и не хотела Жади выходить замуж не по любви – снова.
Словно читая ее мысли, к ней обратилась Анинья:
- Ты планируешь снова выйти замуж, Жади?
Девушка резко обернулась. Подумав, она ответила:
- Я не исключаю такой возможности. Но я не уверена.
- А я не хочу замуж, - бросила девушка.
- Тебе еще даже семнадцати нет, - пожала плечами Жади. – Еще успеешь передумать.
- Не передумаю, - мотнула головой Анинья. - Лучше быть одной.
Жади ничего не ответила, снова задумавшись. Может и правда – лучше быть одной? Никто не предаст тебя, не сделает тебе больно. Но как же любовь? Жади с детства мечтала, что встретит своего единственного принца на белом коне, но тогда она даже не задумывалась, что сможет выйти замуж только за мусульманина. А такое замужество у нее уже было, и она больше не хотела повторять этот опыт.
Жади встряхнула волосами, отгоняя от себя эти мысли. Об этом она подумает потом, а пока в баре появился посетитель. Вернее, посетительница. Жади узнала в девушке Маизу и похолодела.
Маиза натянула на лицо одну из своих самых устрашающих улыбочек и медленно приблизилась к барной стойке. Грациозно усевшись, она заказала у Журы сок, а затем, когда хозяйка бара ушла, Маиза медленно повернулась к Жади, окидывая ее презрительным взглядом.
- Значит это ты… - протянула она. Жади осторожно смотрела на девушку, не двигаясь.
- Я никогда не была против того, что Дього гуляет с кем-то, - внезапно произнесла Маиза. – Пока он возвращается ко мне, и я являюсь его невестой – все хорошо. Но ты перешла все границы. Он бросил меня из-за тебя, и я это так не оставлю, - Маиза поставила стакан на стойку и медленно встала. – Ты заплатишь мне за это, мерзавка.
Жади с ужасом смотрела на то, как к ней приближается Маиза. Глаза девушки сверкали.
Примечания:
http://vk.com/rania_latifa