ID работы: 1891571

Adopted by Zerrie

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
125
переводчик
Stacy_Yes бета
tkonovalova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 115 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
POV Райли Приняв душ и одевшись, я пошла в коридор, прошла мимо Зейна и Хатчи. Я улыбнулась, так как они выглядели очень мило, но мигом потрясла головой и сменила улыбку на обычное выражение лица. Как я могу улыбаться этому? "Потому что это мило. И он не как твой отец" говорит голос в моей голове. Я снова трясу головой, чтобы этот голос заткнулся. Продолжаю идти по коридору пока не дохожу до кухни, где Перри что-то готовит на плите, находясь спиной ко мне. Я улыбнулась и медленно подкралась к ней. - Что делаешь? - спросила я. Они закричала и подпрыгнула. Она аккуратно поворачивается и смотрит на меня. - Господи, Райли! У меня чуть не случился сердечный приступ, - сказала Перри, держа руку на сердце. - Теперь ты понимаешь, что со мной было вчера, - невинно улыбнулась я. Зейн повернул голову в нашу сторону. - Все хорошо? Я слышал крик, - спрашивает он, смотря на нас двоих. - О да, все просто отлично. Если не считать, что у меня чуть не случился сердечный приступ, тогда да, все супер, - отвечат Перри, Зейн кусает губу, чтобы не засмеяться. - Даже не смей смеяться, Зейн Малик! - говорит Перри, показывая пальцем на него. Он поднял руки, показывая, что сдается. - Эй, я не смеюсь, - отвечает он и выходит из комнаты. Я слегка смеюсь и смотрю на Перри. - Ну так что ты готовишь? - спрашиваю я, занимая место за барным столиком, положив руки на стол. - Бекон и яйца. Ты ешь это? - спросила она, повернувшись ко мне. - Конечно, но не ела это очень давно, - отвечаю я. - Когда это было в последний раз? - спрашивает Перри, переворачивая бекон. - Хм, на мое день рождения. - Ну, считай, что оно у тебя сейчас, - говорит она, доставая три тарелки из шкафа. Я засмеялась, вдруг в кармане завибрировал телефон. Я достала его и увидела сообщение от Мэри. "Это потрясающе! Я пока ничего не слышала, но помню. Прошел лишь один день, любимая. Хх" Я расстроенно кивнула, она ничего не слышала от Салли. Я быстро печатаю ответ. "Знаю. Пиши, если услышишь что-нибудь!Хх" - Райли, все хорошо? Ты выглядишь грустной, - спрашивает Перри после зевка. - Все нормально. Мэри написала, что не слышала ничего о Салли, - я фыркаю и кладу руки на голову. Перри подходит ко мне и садится рядом, обнимая. - Ты правда любишь эту маленькую девочку, не так ли? - тихо спрашивает она. - Я люблю ее, она мне как сестра, - отвечала я, пытаясь не заплакать, - когда она впервые пришла, она не говорила ни с кем. Только со мной. Спустя некоторое время она заговорила с девочками. Мэри назвала меня ее спасительницей. Я никогда не понимала почему. Она могла прийти и уснуть в моей кровати, когда она боялась чего-то, я помогала ей с этим. В конце рассказа я начала плакать. - О, милая, - Перри обнимает меня, - у нее теперь новая семья, которая будет любить ее и заботиться о ней, знаешь почему? - спрашивает она, смотря на меня. Я качаю головой. - Потому что ты помогла ей. Ты сделала ее красивой и уверенной в себе маленькой девочкой, - сказала она с улыбкой. Я улыбаюсь ей в ответ и сильно обнимаю. - Спасибо, Перри, - я пытаюсь вытереть слезы. - Пожалуйста. Теперь давай успокаивайся и пойдем, - счастливо говорит Перри, заставляя меня смеяться. *** - Ну, в какой магазин сначала идем? - спрашивает она. - В любой. Я не знаю большинство магазинов. Мэри всегда сама покупала мне одежду, - отвечаю я, наблюдая за девочками вокруг меня. - Ладно, давай тогда начнем с этого, - говорит она с улыбкой, заходя в первый магазин. Спустя два часа бросания одежды в мое лицо, мы решили пойти на поиски мебели. Я решила, что моя спальня должна быть простой и светлой. Поэтому я искала нежные цвета и маленькие декорации, которые можно развесить по комнате. - Перри, мне кажется, мы набрали достаточно. Может пойдем? - спросила я, выходя из магазина. - Конечно, пошли, - сказала она с улыбкой. Мы шли к выходу, но нас остановила группа девочек, которая попросила фото и автограф. Я тихо стояла в стороне и ждала пока эти девочки уйдут. - Тебе когда-нибудь надоедает, что ты не можешь никуда выйти без того, чтобы тебе остановили, хотя бы раз? - спрашиваю я, когда мы запрыгиваем в машину. - Я предполагаю… Но я никогда не сожалела о популярности. Мне нравится это, и это так весело. И, конечно, я встретила Зейна благодаря популярности. И тебя. Поэтому я никогда не буду сожалеть об этом, - говорит она с улыбкой, перед тем как завести машину. Я отвечаю ей улыбкой, отворачиваюсь к окну и смотрю в него, пока не увижу наш дом. - Райли? - тревожно спрашивает Перри. - Мм? - промямлила я в ответ. - Почему ты не доверяешь Зейну? - тихо говорит она. Я пожала плечами. - Не знаю. Просто мне не кажется, что я могу доверять ему, - отвечаю я, играя с пальцами. - Но почему? - спрашивает она, паркуясь. - Я просто пока что не могу, - говорю я раздраженно. - Он очень милый паре… - Перри, я не могу ему верить! Хорошо? Просто не могу! - кричу я, прерывая ее. Я быстро выпрыгиваю из машины и бегу внутрь, чувствуя, что она не отстает от меня. - Райли… Стой! Я быстро пробегаю мимо Зейна в гостиной и направляюсь в свою комнату, громко хлопаю дверью и закрываюсь на замок. Подойдя к кровати, запрыгиваю на нее, беру подушку и кладу ее на лицо, крича в нее со всей злости. Накричавшьсь, я лежу повернулась на спину и стала смотреть в потолок. Вдруг, я услышила стук в мою дверь. - Перри, я не хочу сейчас говорить! - кричу я, чтобы она услышала меня. - Перри ушла, сказав, что ей надо прочистить мозги, - говорит Зейн через дверь. - Ну. Я все равно не выйду, - закричала я. - Знаю, знаю. Просто хотел узнать, все ли хорошо. - Я нормально. Она просто раздражала меня, я не смогла стерпеть, - ответила я. - Да, она может быть такой иногда. О чем вы говорили? Я вздохнула, вставая и открывая дверь. - Ты, - тихо ответила я. - Что насчет меня? - спросил он, поднимая бровь. - Она спросила, почему я не доверяю тебе, - ответила я, направляя взгляд вниз. - Ну… Успокойся, не надо заставлять себя что-то делать. Я знаю, что это займет какое-то время, когда ты будешь готова… Пожалуйста, не спеши. Я поговорю с Перри, чтобы она не давила на тебя, - сказал он, остановив свой взгляд на мне и улыбаясь. - Спасибо, - тихо ответила я. Я быстро приняла решение обнять его, даже не обдумывая. Могу сказать, что он был немного шокирован, что я обняла его, но спустя некоторое время он медленно обнял меня в ответ. После нескольких минут я выпустила его, открывая дверь, чтобы зайти в комнату и снова закрыться на замок. Я посмотрела на время, Перри ушла лишь час назад, и врятли вернется рано. Я громко вздохнула, поняв, что хочу немного вздремнуть. *** - Райли, вставай! - говорил кто-то,толкая меня. Я застонала и перевернулась на другой бок. - Райли, вставай, ужин готов, - снова сказал этот голос. Медленно открыла глаза, передо мной стояла Перри. - Ох, хорошо, - ответила я, сев на кровати. - Подожди, Райли, прости, что доставала тебя вопросами о нем. Я просто не хотела чтобы он расстраивался и подумала, что если смогу убедить тебя, ты начнешь думать, что он хороший. Но это не сработало, - сказала она, смотря на свои колени. - Я обняла его, знаешь? - ответила я, смотря вниз. Перри покачала головой, ее рот раскрылся. Она была в шоке. - Ты обняла его? Это потрясающе! Когда? - спросила она с улыбкой. - Он пришел и хотел поддержать меня, это у него получилось. И как благодарность, я обняла его, - сказала я, улыбаясь. - Это круто. Я рада, что ты начинаешь привыкать к нему, - она обняла меня, - а сейчас пошли, ужин готов. Я улыбнулась и пошла за ней в столовую. Я села на свое место и улыбнулась Зейну, на что он ответил большой улыбкой. После окончания ужина я вернулась в спальню, чтобы разобрать вещи, которые купила сегодня. Я разобрала половину, когда вошла Перри. - Эй, как обстоят дела? - спросила она, плюхаясь на кровать. - Хорошо, осталась еще половина, - ответила я, продолжая свое дело. - Классно, - сказала она с улыбкой,- я бы хотела поговорить с тобой кое о чем. Я остановилась и посмотрела на нее. - Где-то через месяц начинается наш с девочками тур DNA. Так вот, когда он начнется, ты можешь поехать со мной или остаться здесь. Но я не хочу, чтобы ты выбирала сейчас, так как ты можешь выбрать поехать со мной, но через месяц тебе понравится Зейн и ты захочешь остаться с ним, - сказала Перри. - Хорошо. Ты взволнованна? - спросила я, возвращаясь к разборке вещей. - Очень сильно. Это наш первый тур. Но я буду скучать по Зейну. Но, думаю, он придет посмотреть на несколько концертов, и я увижу его, - ответила она с улыбкой. - Когда Зейн едет в тур? - Не скоро. Они сейчас в отпуске, после чего они сделают несколько маленьких концертов тут и потом, в 2013, они едут в большой тур, - ответила она, положив руки на колени. - Вау! Это круто, - ответила я, положив последние вещи в шкаф, - ну, я закончила, пожалуй пойду в кровать. Спокойной ночи, Перри. Скажи Зейну, что я желаю ему спокойной ночи тоже, - сказала я, обнимая ее. Она обняла меня в ответ и поцеловала в лоб. - Спокойной ночи, Райли. Люблю тебя, - прошептала она. Я отпустила ее из моих объятий и улыбнулась. - И я тебя люблю. Она улыбнулась и обняла меня еще раз, перед тем как уйти и закрыть дверь за собой. Я переоделась и плюхнулась в кровать с большой улыбкой на лице.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.