ID работы: 1891571

Adopted by Zerrie

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
125
переводчик
Stacy_Yes бета
tkonovalova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 115 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
POV Райли Я проснулась в своей кровати следующим утром. Сев, я оглянулась. Как я сюда попала? Я даже не помню, как мы вернулись прошлой ночью. Последнее, что я помню - как мы лежали с Салли на кровати и уснули. Я встала и пошла по коридору на кухню. Макс и Хатчи вместе спали, как я поняла, Перри и Зейн еще не проснулись. Посмотрев на время на микроволновке, я поняла, что уже девять часов утра. Почему они еще не встали? Я заглянула в их комнату, они лежали под одеялом, прижатые друг к другу. Я улыбнулась, перед тем как залезть на кровать и начать прыгать на ней. - Просыпайтесь! - кричала я, прыгая. Они застонали и тяжело вздохнули, но так и не встали. Я продолжала прыгать, но Перри потянула меня за ногу, и я упала. Я начала смеяться, упав посерединке. - Вы проснулись? - спрашиваю я. - Я не… Уверена о нем, - сказала Перри, показывая на Зейна, который укрылся с головой под одеяло. - Папа! Просыпайся! - кричала я,треся его. - Отстань, - сказал он. - Я не отстану, вставай! - я хихикнула, продолжая трясти его. Он громко вздыхает, перед тем как откинуть одеяло с лица, показывая свое сонное лицо и запутанную прическу. - Ты выглядишь потрясающе, - говорю я, смеясь. - Ты такая смешная, - говорит он с сарказмом. - Знаю, - отвечаю я. - Хорошо, вы двое. Почему бы нам не встать и не пойти делать завтрак. У меня еще несколько репетиций для тура, он совсем близко, - говорит она, потягиваясь и зевая. - Правда? Когда? - спрашиваю я. - Думаю… Неделя и… Два дня, наверное, - говорит она, концентрируя свой взгляд. - Ого, это скоро, - говорю я. - Знаю, - она зевает, - хорошо, давайте вставать, - говорит она, вставая с кровати. - Пап, мы можем сегодня снова пойти и проверить Мэри? - говорю я с улыбкой. - Конечно, но сначала мы должны встать с кровати, - сказал он, щипая меня. Я хихикаю, перед тем как выпрыгнуть с кровати и пойти на кухню. Я взяла себе миску с хлопьями и апельсиновый сок и села за стол. Перри вошла спустя несколько минут в майке, брюках и кофте в руках. - Я ухожу, милая. Приду через несколько часов, - говорит она, обнимая меня и целуя в висок. - Хорошо, пока, - отвечаю я. - Пока, милая, - говорит она с улыбкой и выходит сначала из кухни, а потом из дома. Я заканчиваю завтрак перед тем как пойти в свою комнату и переодеться. Я заканчиваю подготовку, а потом иду в комнату Зейна и Перри. Я стучу в дверь несколько раз перед тем как открыть, услышав тихое бормотание «входи». Я вошла и увидела, что Зейн клал телефон и бумажник в карман. - Эй, ты готова? - спросил он с улыбкой, надевая куртку. - Угу, - мямлю я в ответ. - Ну… Тогда пошли, - говорит он и берет меня на руки, перебрасывая через плечо. *** Мы входим в больницу и идем к рецепшену. Девушка смотрит на нас, отвлекаясь от компьютера и улыбается. - Здравствуйте. чем я могу вам помочь? - спрашивает она, противным, будто милым, голосом. - Мы хотим увидеть Мэри Бэрнс из 346 палаты,- отвечает Зейн. - Идите прямо, - говорит она, а затем снова опускает голову в компьютер. Мы идем по коридору и останавливаемся у нужной палаты. - Хочешь зайти туда одна? - спрашивает меня Зейн. - Ага. Я не долго, - отвечаю я с улыбкой. Он садится на стул, когда я вхожу в комнату. Я закрываю дверь за собой и вижу, что Мэри завтракает. - Доброе утро, Мэри, - говорю я и сажусь на стул у кровати. - Доброе, милая. Что ты тут делаешь? - спрашивает она. - Хотела проведать тебя, - отвечаю я. - О! Это очень мило Я улыбаюсь перед тем как заговорить. - Я вчера ходила к Салли в детское отделение. Когда я спросила у медсестры, где Салли, она попросила сказать ее фамилию, я сказала настоящую фамилию, но она сказала, что единственная Салли в детском отделении была Салли Бэрнс, и она попала сюда с тобой. Объясни? - спросила я. - Ну… Когда ты ушла в тот день, я еще тогда позвонила тебе насчет Салли, она рассказала мне, что сказала тебе, и я не могла помочь ей, но хотела, чтобы она осталась, поэтому я решила удочерить ее, чтобы никто не смог забрать ее, - сказала она с улыбкой. - Это прекрасно! Я так рада, что теперь у нее потрясающая мама и у тебя наконец есть то, чего ты хотела так долго… Дочка, - сказала я с улыбкой. - Знаю, когда я сказала ей, что теперь являюсь ее мамой, она была безумно счастлива, - Мэри улыбалась. - Ну, я тааааак рада, что вы с Салли теперь семья, - сказала я, - и еще я хотела спросить, когда тебя выпишут из больницы. - Вообще сегодня. как и Салли. Остальным, Джейн и Викки, можно было уходить еще вчера, поэтому Кейт забрала их. Салли должна была остаться, потому что она меньше, чем другие девочки, и они хотели удостовериться, что она точна здорова, - говорит она. - Ну это хорошо, я волновалась за вас, что вам надо будет остаться тут еще, но оказывается нет, - говорю я с улыбкой, - пойду проверю Салли, а потом поеду домой, - я встаю. - Хорошо, милая. Скоро увидимся. Сейчас подойди и обними меня, - сказала она, раскрывая для меня руки. Я улыбаюсь и подхожу к ней, обнимая. - Люблю тебя, Мэри, - шепчу я. - И я тебя люблю, Райли. Когда увидишь Салли, скажи, что я скучаю и очень люблю ее, - говорит она, выпуская меня из своих объятий и улыбаясь. - Конечно, - говорю я, выходя из палаты. Я закрываю дверь и вижу Зейна, сидящего на стуле. - Все хорошо? - спрашивает он. - Ага, но я должна сейчас пойти в детское отделение, проведать Салли, - говорю я. - Хорошо, - отвечает он. Я иду по тому же пути, как и вчера вместе с Зейном. Когда мы дошли до детского отделения, я пошла к двери Салли. Когда мы почти дошли, у Зейна зазвонил телефон. Он достал его и его брови поднялись вверх, когда он посмотрел на экран. - Я должен взять трубку. Все будет хорошо? - спрашивает он. - Конечно, иди поговори, - говорю я перед тем как войти в палату. Я вижу как Салли играет в Барби на ее кровати, как вчера. Она услышала, что я вошла. - Привет, Райли, - говорит она счастливо. - Привет, Салли. Как дела? - спрашиваю я и сажусь рядом с ней. - Хорошо. Я скучаю по Мэри, - говорит она, надувая губы. - Ну… Я только что разговаривала с ней, и она сказала, что скучает по тебе и очень любит, - говорю я. - Правда? - счастливо говорит она. - Правда, - я улыбаюсь. - Когда я могу уйти отсюда? Я хочу домой с Мэри, - говорит она. - Сегодня вместе с Мэри, - отвечаю я. - Хорошо, - она хлопает в ладоши. - Ну я просто пришла к тебе, чтобы спросить как ты и сказать пока, мне надо идти домой. - Ладно, но я хочу обнять тебя перед тем как ты уйдешь, - говорит она. - Конечно, - сказала я, сильно обнимая и целуя ее в щеку. - Пока, Салли, - говорю я. - Пока, Райли, - она смеется. Я выхожу из палаты и вижу, что Зейн до сих пор разговаривает по телефону. Я села на стул, в ожидании, когда он закончит. Спустя несколько минут он возвращается. - Готова ехать домой? - спрашивает он. - Да, - отвечаю я, когда мы идем к машине. *** После того как мы приехали домой, я пошла в свою комнату смотреть фильм с Максом и Хатчи, которые лежали на ковре около меня. На половине второго фильма я услышала стук в дверь. Нажав на паузу, я сказала «входите». Дверь открылась и появился Зейн. - Я просто хотел сказать. что скоро придут парни и если хочешь, можешь присоединиться к нам, - сказал он. Я подумала об этом немного и спустя некоторое время я решила, что если я хочу узнать его друзей получше, надо провести с ними время. - Конечно, - сказала я, выключая ноутбук Перри, на котором смотрела фильм перед тем как спуститься вниз. - Что будем с ними делать? - спросила я его, садясь на диван рядом с Зейном. - Ну… Скоро начнется футбол, мы будем смотреть его, но половину всего времени мы обычно болтаем, - сказал он, пожимая плечами. Внезапно я услышала звонок в дверь. Я встала с дивана, так как знала кто это. Открыв дверь, меня поприветствовали четыре теплые улыбки. - Привет, Райли, - сказали они по очереди. - Привет, - ответила я, отходя от двери, чтобы они смогли войти. Они вошли в гостиную и поздоровались с Зейном, обнимая его, а затем сели на диван. - Райли, ты можешь сесть рядом со мной и Зейном, - сказал Луи с улыбкой, освобождая мне место. - Хорошо, - сказала я и села между ними. - Ладно. Готовы к игре? - спросил Зейн. Они все кивнули и Зейн включил телевизор. - Здравствуйте, меня зовут Диана Смит и добро пожаловать в светские новости. В этом выпуске мы расскажем о новом человеке, которого увидели с участником One Direction, Зейном Маликом, и звездой Litle Mix, Перри Эдвардс. Сплетни говорят, что молодая пара удочерила ребенка, и они пытаются скрыть это от фанатов и папарацци. О нет. А я все жду ваши комментарии :) и еще, если кто-то может и хочет стать бетой, напишите сюда или в личные сообщения. Спасибо, что читаете.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.