Песня на двоих. Альтернативная история

Половина полицейской работы в том, чтобы правильно задать вопрос. (Джеффри Линдсей) До клиники Стеллы Кинг Аластайр доехал быстро. В какой-то момент он поймал себя на том, что подгоняет коня и вообще напряжен так, словно ему предстоит боевая операция с задержанием. А не допрос свидетелей и, возможно, подозреваемого. Хотелось бы, конечно, верить, что его высочество вкупе с целителями клиники вытащат маэстро Фуэнтеса. Очень хотелось бы… Аластайр ведь и сам убеждал в этом маэстро Карлоса. Но вот сейчас убедить его самого было некому. Выстрел из пистолета в упор - весьма вероятная причина смерти. А пистолет, валявшийся рядом с молодым актером, был хорош… У инспектора был похожий. И убойная сила этого оружия не оставляла желать лучшего… Некстати вспомнился хороший знакомый, тоже инспектор, погибший несколько лет назад во время задержания грабителей. Ему тоже выстрелили в грудь… Врачи старались, но через несколько часов бедняга умер… Аластайр выругался от души, благо рядом никого не было. Что за пакостное дело! Вот говорят же, что хирургам нельзя оперировать близких. А инспекторам, наверное, - расследовать покушения на тех, кто им хорошо знаком! Потому что очень хотелось поймать убийцу и хорошенько приложить его кулаком… без протокола. Но кого? Мальчишку, который стрелял в себя? И про которого все говорили, что он таскался за Фуэнтесом, как хвостик, восхищался им и не скрывал этого? Ерунда получается… И услышанная инспектором фраза почти в точности повторяла то, что Аластайр уже слышал и о чем сам, будь оно проклято, думал! - … Нет, тут что-то не то. Чтобы Мигель... Такого не может быть. - Удивительное единодушие я вижу в этом вопросе… - не выдержал инспектор, подходя к говорившим - и тут увидел короля Мистралии. Вот ведь… мало ему было принца Мафея! Не слишком ли много коронованных особ на одну инспекторскую душу?! И добавил: - Ваше величество. Аластайр теперь стоял напротив сидевших короля и девушки (наверняка это маэстрина Ольга, подумал он) - присесть рядом было, по всей видимости, невежливо, донимать вопросами - тоже... Тем более состояние короля Орландо было видно невооруженным глазом. - Департамент Порядка. Инспектор Аластайр, - наконец вежливо представился он, поклонившись. - Здравствуйте, инспектор, - явно на одной привычке к вежливости пробормотала маэстрина. Король Мистралии похлопал глазами и попробовал изобразить королевский кивок, но как-то неудачно. Сколько Аластайр уже видел такого! Людям явно не до него, и глаза б их его не видели... но надо же работать! - Я прошу простить, - покаянно начал он, - прекрасно понимаю, что вам не до меня... но произошло преступление, и я обязан... расследовать все обстоятельства. И наказать виновных. Скажите, пожалуйста... как он? - У него мэтр Истран, - проговорил Орландо Второй с отчаянной детской надеждой. Если сам мэтр Истран - все же будет хорошо? Инспектор мысленно пожелал, чтоб так и было. В конце концов, придворный маг - действительно лучший специалист по Пятой Стихии. Пусть тебе повезет, Диего Фуэнтес! А мы тут позаботимся, чтобы не повезло тому, кто все это устроил. - Давно идет операция? - спросил он, не зная, с чего начать разговор и будут ли с ним вообще разговаривать. - Инспектор, мы благодарны за ваше беспокойство, правда... - проговорил Его Величество. - Но если вы хотели что-то спросить, то спрашивайте. Не надо "подъезжать"... - А мне действительно не все равно, что будет… с Диего, - сказал Аластайр, даже чуть удивившись, как легко ему сейчас просто говорить правду. - На самом деле мне много что хотелось бы узнать, - решился инспектор и пристроился напротив у стены. Возвышаться над сидящими было как-то неловко, и он сел на корточки, чувствуя себя довольно глупо. - Прежде всего, наверное, это - ожидали ли вы покушения? Может быть, сам Диего говорил о том, что его... ему угрожают, или... ну вы понимаете. Потому что, - и Аластайр попытался "включить обаяние", - мне почему-то кажется не случайным, что двое... монарших особ вдруг оказываются рядом с ним. "А может быть, Фуэнтес каким-то образом влез в политику?! - вдруг подумалось ему. - "А где политика - там грязь, тайны, которых лучше не знать, и... выстрелы, правда, чаще в спину... Но тогда мне лучше бы сейчас помолчать - правды мне всё равно не скажут..." - Он мой друг, - угрюмо пробормотал Орландо Мистралийский. - И я... видел, как его ранили... Во сне. - Вы - ясновидец, Ваше Величество? - уточнил Аластайр, пытаясь припомнить, слышал ли он что-то о таких способностях короля-полуэльфа. - А в вашем... сне... Вы не запомнили никаких странных подробностей? Допрашивать свидетелей-ясновидцев о том, что им предстало в видениях, инспектору пока не приходилось. Он бы и сейчас от души предпочел что-то более конкретное. - Только то, что он на сцене, - отрывисто бросил король. - В белой рубашке! Я же говорил ему! Последняя фраза прозвучала так отчаянно и горько, что Аластайр даже опустил глаза. Ему всегда было неловко в таких случаях. И утешать он не очень-то умел... - Белая рубашка означает что-то особенное? Какой-то намек? - после паузы спросил полицейский со слабой надеждой что-то понять. - Да... То есть - нет... То есть, я просто видел, как все будет. Он стоит посреди сцены. В белой рубашке. И кровавое пятно на груди... Я ему сто раз сказал, чтоб он не надевал в театр эту демонову рубашку! А он... видно, опять решил - пусть уж сбудется, и отделаюсь... - Опять решил, - пробормотал инспектор. Значит, нечто подобное уже было? Предсказание, которое сбылось... Наверное, маэстрина знает об этом, раз они раньше были вместе. Можно было бы попытаться расспросить и Его Величество, но в голосе полуэльфа явно звучали слезы, и Аластайр боялся всё испортить - Его Величество запросто мог послать его далеко и окончательно, а допрашивать его инспектор не имел никакого права... И вдруг его осенило. - А его высочество Мафей, - начал он со всем приличествующим уважением, - быть может, тоже не случайно оказался на спектакле? Я так понял, что именно благодаря ему раненому была сразу оказана помощь... - Я не знаю, - всхлипнула маэстрина Ольга. - Мафей... ему тоже сны снятся. Но он никому не рассказывает... - Не плачь... - полуэльф ласково сжал руку девушки. - Это же хорошо, если ему тоже снилось... Это значит, что все обойдется. Ты же знаешь, что от снов Мафея не умирают. И тут - Аластайр даже вздрогнул - сразу за тем, как Орландо упомянул Мафея, юный принц показался в конце коридора - там, где была операционная. Походка его была неожиданно тяжелой. - Как он?! - Мафей! Маэстрина и Его Величество разом вскочили и кинулись навстречу принцу. - Он выживет, - угрюмо пробормотал принц. - Должен выжить… Но… там всё трудно. Крови много потерял, и этот… как его… гемоторакс. Дыра в легком… Меня выгнали. Я сделал что мог. Не знаю, когда придет в себя… Мафей устало прислонился к стене. - А вы кто? - повернулся он к Аластайру и тут же сам себя перебил, - хотя я же вас помню. Вы из полиции… - Да, Ваше Высочество. Я расследую покушение. Прошу прощения… могу я задать вам всего лишь один вопрос? - Задавайте, - безразлично откликнулся Мафей и обратился к королю: - Орландо, а ты как узнал? - Я к тебе отправился, а тебя нет… Мэтр Истран тебя нашел. - Это хорошо, что он пришел сюда, - сказал принц. - Рана тяжелая… Что вы хотели спросить? - он уставился на Аластайра почти с вызовом. - Только одно, - медленно произнес Аластайр, подбирая слова. - Ожидали ли вы этого покушения на маэстро Диего, Ваше Высочество? И если да… то какова причина выстрела - почему в него выстрелил его друг? - На первый вопрос: да, ожидал, - кивнул его высочество. - На второй: нет, я не знаю причины. Я даже не знал, кто и когда будет стрелять, в моем сне я видел стрелявшего со спины. Момент опасности я вычислил по блестящей чернильнице на столе. Боюсь, ничего полезного для расследования я не могу вам сообщить, инспектор. - Благодарю вас, Ваше Высочество, - поклонился инспектор, поняв, что больше ничего интересного он не услышит. Мафей кивнул в ответ и обратился к королю: - Я домой. От меня всё равно больше толку нет, я сделал что мог… Кантор без сознания… Орландо, ты со мной? - Да, - кивнул мистралиец. - Ольга? Куда тебя перенести? - Никуда, - мотнула головой девушка, - я тут подожду… Выйдут же они наконец! Стелла, пусть она скажет, как там Диего! - Ладно, как знаешь… - пожал плечами Орландо. - Мы… придем еще. Он положил руку на плечо Мафея, и оба эльфа испарились в сером тумане телепорта. Аластайр присел на диванчик рядом с Ольгой - ни в коем случае не близко! - и некоторое время молчал. Маэстрина явно была важным свидетелем - потому что корни этого покушения, скорее всего, лежали именно в прошлом. Инспектор про себя решил проверять именно эту версию в первую очередь - околдованный юноша, не ведающий, что творит. Недаром все, начиная от артистов и заканчивая королем (который, кстати, был эмпатом, насколько помнил Аластайр!) - считали, что Мигель не мог стрелять по собственному желанию и в здравом уме… На самом деле вина лежала на ком-то еще. На ком? - Инспектор, простите, у вас закурить не найдется? - жалобно спросила маэстрина. - Хотя здесь нельзя, наверное… - Можно ненадолго выйти, - Аластайр прекрасно понимал девушку, он и сам привык так снимать напряжение. Он бы сейчас, признаться, и сам охотно закурил. - Нет. Не буду… - вздохнула маэстрина. - Боюсь пропустить Стеллу. - Подождем, - согласился Аластайр, - вы позволите мне побыть тут… рядом? - Конечно, - кивнула Ольга. Кажется, ей было все равно. Какое-то время они сидели молча - инспектор всё никак не мог решить, как же лучше начать допрос свидетельницы… или подозреваемой? Демонова работа! Он незаметно покосился на девушку - лицо ее застыло напряженной, горестной маской, волосы были спутаны, а пальцы беспрерывно теребили кофточку, от которой кто-то безжалостно оторвал весь низ. Вещь была испорчена, но маэстрину это явно не заботило - просто торчащие нитки можно было дергать и дергать… Она переживала за Диего, это было ясно любому. Да, инспектор видел на своей работе всякое - убийство, совершенное в порыве ревности супругом, который потом признавался в содеянном, весь в слезах и соплях… было. Но сейчас он не хотел считать Ольгу подозреваемой. Не хотел, да и не мог - просто не получалось подставить ее на место того, кто хладнокровно всё просчитал и подставил вместо себя юного актера… И не хотелось говорить с нею, как представитель Департамента. Вот если бы она забыла о том, кто он такой, хотя бы на время! Это было бы лучше всего… - Маэстрина Ольга... - начал он тихо и осторожно. - Просто - Ольга, - поправила девушка. - Лучше просто по имени… - А я ведь, - начал Аластайр, - был… то есть я знаком с Диего. Правда, не могу сказать, что очень близко… но когда я пришел проверять его алиби в случае с маэстро Сан-Барреда, мы с ним на удивление хорошо пообщались - на кухне за чашкой кофе. И тут инспектор не удержался - всё-таки работа есть работа. - Он мне сказал тогда, - начал он, наблюдая за реакцией девушки, - что выпить кофе с полицейским, который тебя подозревает - это еще ладно, а вот однажды он пил водку с собственным палачом… - Да. С палачом, который его до этого пытал, - тихо произнесла Ольга. - Каленым железом…. А сейчас этот палач работает в Департаменте Безопасности - Диего его пристроил… по знакомству. Мол, нормальный мужик… Работает хорошо! Она нервно усмехнулась, стиснув руки в замок, и продолжила: - Он потом руку долго лечил… А сюда примчался больной… раненый… и всё равно добрался! Ольга замолчала, уставившись в стенку. Глаза ее блестели. Одна слеза скатилась по щеке, но девушка даже не стала ее вытирать - она явно старалась держаться. - Мне очень жаль, что я не успел узнать его как следует, - искренне сказал Аластайр, - но я надеюсь, что у меня еще будет эта возможность… Ведь он поправится! И Его Высочество сказал же, что он выживет! - Да… Сказал, - и Ольга с благодарностью взглянула на инспектора. - Но что же всё-таки произошло? - тоскливо произнес Аластайр. - Никто не верит, что этот… как его? Эстрено? - мстил за что-то своему другу. Никто не понимает, что произошло - даже те, кто видели всё своими глазами… Ведь вы знали Мигеля? - Да, - кивнула Ольга. - Хороший парень. И он был очень благодарен Диего за то, что тот привел его в театр. Мстить? Да за что? У меня в голове не укладывается… словно колдовство какое. Аластайр снова задумался. Мысль о колдовстве высказало независимо друг от друга столько народу, что она уже, кажется, выходила на позиции первой версии. Но тогда у преступника весьма изощренный ум и немалые возможности… Все-таки политика? Или... - В таком случае… Вы не знаете никого, кто мог бы желать зла им обоим? - Обоим? Ольга пожала плечами. - У Диего наверняка остались враги… из недобитых, - она усмехнулась. - Но ведь Мигель-то не был в Зеленых Горах! У них и общих знакомых-то нет - кроме тех, что в нашем театре… В театре. Да, маэстрина права - скорее всего узел завязался именно там… Но враги? Никто из опрошенных им сегодня не тянул даже на половинку врага. А возможность нанять мага - это вообще отдельная песня, кроме всего прочего, весьма и весьма недешевое удовольствие, кроме того, что незаконное! Такая возможность вообще могла быть только у приезжей знаменитости! Руис де Лара, нанимающий мага для убийства Диего и потом отчаянно пытающийся доказать ему, инспектору, что дело именно в магии? Даже не смешно. Не выдерживает критики. И де Лара не врал, он искренне переживал из-за случившегося. - Кроме тех, что в театре… - задумчиво повторил Аластайр и посмотрел на Ольгу. Ему показалось, что она еще что-то хотела сказать. Маэстрина сжала губы, напряженно вглядываясь в одну точку. Вспомнила что-то? Но инспектор не успел озвучить вопроса. Открылась дверь операционной, и оттуда вышли придворный маг Истран, доктор Стелла Кинг и еще двое в медицинских халатах. - Наконец-то! Ольга вскочила и устремилась навстречу. Аластайр пошел следом. - Ну что, Ольга, - доктор Кинг привычным жестом поправила шапочку, - Его высочество ведь уже сказал вам, что Диего выживет? Мы сделали операцию, теперь он вне опасности. Но выздоровление будет долгим, и сейчас он без сознания. Так что, инспектор, - она обратилась к Аластайру, - поговорить с ним не получится. И завтра, скорее всего, тоже… - А увидеть его можно? - умоляюще проговорила Ольга. - Нечего тут смотреть. Он спит. В специальной палате. Рядом сиделка и дежурный маг. Не надо им мешать. Он поправится, Ольга, - сказала доктор Кинг чуть мягче. - Попробуй… может быть, завтра вечером зайти. Но я не обещаю, что с ним можно будет говорить. - Я всё равно приду! - сказала Ольга упрямо. - Хорошо. Приходи. А ты что еще хотел? - спросила Стелла у Аластайра. - Может, нога беспокоит? Вообще-то я надеялась, что твоё последнее ранение останется без последствий… - Нет-нет, всё в порядке! - поспешно заверил доктора Кинг инспектор. - Я насчет Эстрено… Как его состояние, и можно ли с ним побеседовать? - Не думаю. Все еще без сознания. И что странно - маги не могут определить, почему. Физиологических причин для столь долгого обморока нет. - Вот как. А насколько серьезно его ранение? - Касательное огнестрельное. Трещина ребра, внутренние органы не задеты. Потеря крови тоже не настолько высока, чтобы… словом, не знаю, - и доктор Кинг нахмурилась. - Должен был бы уже очнуться. “А не от магического ли воздействия он не может очнуться?!” - осенило Аластайра, и он спросил: - Могу ли я попросить, чтобы меня известили, когда он придет в себя? - Конечно, какие вопросы, Аластайр! В первый раз что ли? - И еще, - кивнул инспектор. - Их палаты далеко друг от друга? - Да нет, как раз рядом… А что? Боишься повторения покушения? - усмехнулась доктор Кинг. - Это вряд ли. - В любом случае - я пришлю охрану. - Да на здоровье, - пожала плечами Стелла Кинг. - Присылай. Но сиделка и дежурный мистик там будут в любом случае, не переживай. Она коротко кивнула и двинулась дальше по коридору вместе с другими врачами, державшимися поодаль во время разговора. “Магическое воздействие… Ментальное воздействие… Сейчас же еду к Ильсе и спрашиваю ее, можно ли снять след магического вмешательства с того, кто находится без сознания!” - решил Аластайр. Ольга уже ушла. И Аластайр, ускоряя шаги, двинулся к выходу. Всё-таки эти стены на него давили. Чем дальше от клиники, тем лучше! В каком бы качестве ты туда ни попал.